Камбуя, Квинсленд
| Камбоя Квинсленд | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Итон-стрит, 2014 г. | |||||||||||||||
  Камбоя | |||||||||||||||
| Координаты | 27 ° 42'28 "ю.ш., 151 ° 51'48" в.д. / 27,7077 ° ю.ш., 151,8633 ° в.д. | ||||||||||||||
| Население | 2260 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||||||||
| • Плотность | 19,06/км 2 (49,35/кв. миль) | ||||||||||||||
| Почтовый индекс(ы) | 4358 | ||||||||||||||
| Высота | 465 м (1526 футов) | ||||||||||||||
| Область | 118,6 км 2 (45,8 квадратных миль) | ||||||||||||||
| Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
| Расположение |
| ||||||||||||||
| LGA(s) | Регион Тувумба | ||||||||||||||
| Государственный электорат (а) | Кондамин | ||||||||||||||
| Федеральное подразделение (а) | Жених | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Камбуя — сельский город и местность в регионе Тувумба , Квинсленд , Австралия. [ 2 ] [ 3 ] По переписи 2021 года в населенном пункте Камбуя проживало 2260 человек. [ 1 ]
География
[ редактировать ]Камбуя находится в регионе Дарлинг-Даунс , в 148 километрах (92 милях) к западу от столицы штата Брисбена .
За пределами города землепользование представляет собой смесь сухого и орошаемого земледелия и выпаса скота на местной растительности. [ 4 ]
История
[ редактировать ]
Европейское заселение этой территории датируется 1840 годом, когда Артур Ходжсон выбрал 65 000 акров (26 305 га) первоклассной земли, которую он назвал Итон-Вейл . В 1843 году комиссар земель Короны Нового Южного Уэльса Кристофер Роллстон провел исследование и зарезервировал участок в Итон-Вейл для поселения. Он назвал его Камбуя . [ 5 ] Происхождение названия неясно. Было высказано предположение, что это перевод слова аборигенов yambuya , означающего клубни, растущие в лунке с водой . [ 5 ] Другая теория состоит в том, что оно происходит от слова аборигенов камбуя, означающего яйцо, череп или голову, или что оно означает тростник и тростник , или множество ветров . [ 2 ]
В первые годы своего существования Камбуя была железнодорожным, почтовым и общим центром двух объектов, названных в честь двух государственных школ Англии, Итона и Харроу. Ходжсон учился в Итоне, а Рамзи учился в Харроу. [ 6 ] Ходжсон сопротивлялся образованию поселка, и никакого развития не произошло до 1868 года, когда в Камбуе появилась железнодорожная станция ( 27 ° 42'24 "ю.ш., 151 ° 51'48" в.д. / 27,7066 ° ю.ш., 151,8632 ° в.д. ) [ 7 ] был построен, когда Южная железнодорожная линия была продлена от Тувумбы до Уорика . [ 5 ]
Почтовое отделение Камбуи открылось 12 марта 1869 года. [ 8 ] Он располагался рядом с железнодорожным вокзалом.
В 1877 году 6500 акров (2600 га) земли было возобновлено на пастбищном участке Итон-Вейл для создания небольших ферм. Земля была предложена на выбор 17 апреля 1877 года. [ 9 ]
Временная школа Камбуи открылась 30 октября 1882 года. [ 10 ] с 12 студентами из четырех местных семей. Из-за растущей посещаемости и увеличения населения, вызванного строительством железной дороги, школа была перенесена, и в 1899 году на месте нынешней школы было построено здание. 1 января 1909 года она стала государственной школой Камбуи. [ 10 ] В результате в 1910 году было построено новое здание государственной школы, а в 1910 году здание временной школы стало резиденцией учителей. [ 11 ]
Школа Итон-Вейл изначально была [ когда? ] частная школа на вокзале Итон-Вейл, в трёх с половиной милях от железнодорожного вокзала Камбуи . Большинство детей, посещавших школу в 1890 году, были девочками и младенцами, поскольку они не могли регулярно ездить в школу Камбуи, а чернозем был непроходим в сырую погоду. Временная школа Итон-Вейл была основана примерно в 1891 году. [ 12 ] Итон-Вейл стал школой неполного дня вместе с Престоном в 1925 году; Престонская школа закрылась вскоре после этого, а школа Итон-Вейл закрылась в 1929 году. [ 13 ]
Государственная школа Харроу открылась 24 июня 1909 года и закрылась в 1927 году. Ее местоположение описывалось как «через Камбую». [ 10 ]
Англиканская церковь Всех Святых была освящена 1 ноября 1904 года епископом Ньюкасла Джеком Стретчем . Описанное как «солидное и декоративное», здание церкви имело размеры 40 на 26 футов (12,2 на 7,9 м) и стены высотой 13 футов (4,0 м). [ 14 ]
Дарлинг-Даунс, включая Камбую, в первой половине 20 века был хорошо известен производством сыра и других молочных продуктов. Например, сыроварня Рамзи за четырнадцать месяцев до конца 1906 года произвела 248 686 фунтов или 111 тонн сыра из 273 003 галлонов молока. [ 15 ] К 1912 году заводы по производству масла и/или сыра существовали в Аллоре , Камбуе, Клифтоне , Вороньем Несте , Дэлби , Гумбанджи , Гринмаунте , Инглвуде , Джандовае , Лейберне , Оки , Питтсуорте , Таннимореле , Тувумбе и Уорвике . В конце 1930-х годов молочная промышленность Даунса достигла своего пика и составила 6500 ферм и более 200 000 дойных коров. [ 16 ]
В среду, 6 июня 1906 года, пресвитерианская церковь Камбуи была официально открыта модератором преосвященным Джеймсом Маккуином. Церковь имела размеры 30 на 20 футов (9,1 на 6,1 м) с крыльцом. Его сделал из дерева подрядчик г-н Смит из Тувумбы. [ 17 ]
Почтовое отделение, здание железнодорожного вокзала и товарный сарай были уничтожены пожаром ранним утром 7 июля 1908 года. [ 18 ] Новое почтовое отделение было построено в 1909 году, ориентировочная стоимость которого составила 1050 фунтов стерлингов. [ 19 ]
Государственная школа Нункулла открылась в 1912 году «через Камбую» и была закрыта 6 декабря 1959 года. [ 10 ] и здание было перевезено в Камбую, чтобы стать дополнительным классом в государственной школе Камбуи. «Новое» здание было официально открыто в декабре 1960 года. [ 11 ] Новое здание было построено в 1985 году и официально открыто 3 августа 1985 года Тони Эллиоттом , членом Каннингема . В 1985 году школе официально выделили шесть участков земли, которые теперь называются Johnson Oval. Этот овал сегодня используется для крикета, футбола и легкой атлетики. [ 11 ] К 1990 году в школе обучалось 104 ученика и 25 дошкольников, а также преподавательский состав из шести учителей и трех помощников учителей. [ 20 ] В начале 2005 года здесь официально открылась крытая территория. Стюарт Коупленд , член парламента (член парламента), поздравил школьное сообщество с построением полезной крытой зоны для обедов и тайных занятий. В 1982 году школа отметила свое столетие. [ 21 ] и 125 лет обучения в государственной школе Камбуи в 2007 году. [ 22 ]
В апреле 1914 года англиканская церковь в Камбуе была разрушена циклоническим ветром. Как сообщается в газете Darling Downs Gazette , «церковь была построена местными жителями несколько лет назад и была одним из центров религиозной жизни в этой небольшой общине. Витраж в церкви был подарком сэра Артура Ходжсона в память о нем. о семье Ходжсонов, которая много сделала для Даунса и Квинсленда; стены маленькой церкви были красиво украшены, сиденья были украшены со вкусом, а орган, за который недавно заплатили, был очень прекрасным инструментом. Все они были уничтожены». [ 23 ] Церковь была восстановлена на средства, собранные общиной. Первый камень в фундамент нового здания был заложен в среду 4 ноября 1914 года архидиаконом Генри Ле Фаню , за неделю до открытия новой католической церкви. [ 24 ] В воскресенье, 7 ноября 1915 года, новая англиканская церковь Всех Святых была официально освящена архиепископом Сент-Клером Дональдсоном . [ 25 ]
В октябре 1913 года местные католики решили построить в Камбуе католическую церковь. [ 26 ] В воскресенье, 9 августа 1914 года, местный священник отец О'Коннелл совершил церемонию закрытия печати новой церкви. Церковь была спроектирована Гарри Марксом из Тувумбы, а подрядчиками выступили господа Хайнер и Олсен. [ 27 ] Католическая церковь Камбуи была официально открыта 9 ноября 1914 года архиепископом Джеймсом Духигом перед толпой из примерно 600 человек. [ 28 ] В воскресенье, 25 апреля (День АНЗАК) 1965 года новое кирпичное здание церкви было официально открыто и благословлено епископом Тувумбы Уильямом Бреннаном . Новая церковь примыкает к старой деревянной церкви. [ 29 ] На праздновании столетия в 2014 году среди собравшихся были потомки людей, которые помогали строить церковь. [ 30 ]
Пригородное железнодорожное сообщение из Тувумбы по южной железнодорожной линии началось в мае 1917 года до Уримы , находящейся в 10 милях отсюда. В 1918 году оно было распространено на Камбую и Уиллоуберн. Оно прекратилось примерно в 1923 году. [ 31 ]
Военный мемориал Камбуи был открыт в воскресенье 9 октября 1921 года Уильямом Беббингтоном , местным членом Законодательного собрания Квинсленда . [ 32 ]
В феврале 1923 года в Камбуе было создано отделение Ассоциации женщин страны Квинсленда . На встрече присутствовало более 50 женщин. [ 33 ] Рут Фэйрфакс (президент и основатель Квинсленда) отметила «хорошую работу, которую ассоциация могла провести среди сельских женщин, уделив особое внимание» тому, что можно сделать в Камбуе и округе. Недавно созданное отделение согласилось посвятить свою энергию оказанию помощи Ассоциации медсестер Буша. Рут Фэйрфакс была избрана президентом, а мисс Миддлтон — секретарем и казначеем». [ 33 ] В Камбуе больше нет филиала, хотя есть несколько филиалов в окрестностях, включая Тувумбу и Мидл-Ридж . [ 34 ]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года в населенном пункте Камбуя проживало 1584 человека. [ 35 ]
По переписи 2021 года в населенном пункте Камбуя проживало 2260 человек. [ 1 ]
Списки наследия
[ редактировать ]
В Камбуе есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:
- шоссе Новой Англии (англ. 27 ° 41'53 "ю.ш., 151 ° 54'38" в.д. / 27,6981 ° ю.ш., 151,9106 ° в.д. : Руины усадьбы Итон-Вейл [ 36 ]
Экономика
[ редактировать ]В поселке имеется несколько усадеб: [ 37 ]
- Эйртон Вейл (англ. 27 ° 40'33 "ю.ш., 151 ° 55'01" в.д. / 27,6757 ° ю.ш., 151,9170 ° в.д. )
- Барналин ( 27 ° 43'31 "ю.ш. 151 ° 49'17" в.д. / 27,7252 ° ю.ш. 151,8214 ° в.д. )
- Барнол ( 27 ° 42'57 "ю.ш. 151 ° 50'14" в.д. / 27,7157 ° ю.ш. 151,8373 ° в.д. )
- Бресайд ( 27 ° 43'13 "ю.ш., 151 ° 50'09" в.д. / 27,7204 ° ю.ш., 151,8358 ° в.д. )
- Бри Бри ( 27 ° 41'15 "ю.ш., 151 ° 54'48" в.д. / 27,6876 ° ю.ш., 151,9132 ° в.д. )
- Клемсрезе ( 27 ° 41'39 "ю.ш., 151 ° 50'32" в.д. / 27,6943 ° ю.ш., 151,8421 ° в.д. )
- Коттонвуд Парк (англ. 27 ° 42'52 "ю.ш., 151 ° 50'48" в.д. / 27,7145 ° ю.ш., 151,8467 ° в.д. )
- Харроу ( 27 ° 42'30 "ю.ш., 151 ° 47'32" в.д. / 27,7083 ° ю.ш., 151,7922 ° в.д. )
- Склон холма ( 27 ° 41'20 "ю.ш. 151 ° 50'10" в.д. / 27,6890 ° ю.ш. 151,8362 ° в.д. )
- Керрианвейл ( 27 ° 44'46 "ю.ш., 151 ° 48'55" в.д. / 27,7460 ° ю.ш., 151,8152 ° в.д. )
- Килмакрейн ( 27 ° 42'38 "ю.ш., 151 ° 52'30" в.д. / 27,7105 ° ю.ш., 151,8751 ° в.д. )
- Кинройди ( 27 ° 45'11 "ю.ш., 151 ° 49'07" в.д. / 27,7531 ° ю.ш., 151,8186 ° в.д. )
- Marinya ( 27°44′10″S 151°50′13″E / 27.7362°S 151.8369°E )
- Маунтсайд ( 27 ° 40'56 "ю.ш., 151 ° 48'55" в.д. / 27,6823 ° ю.ш., 151,8153 ° в.д. )
- Квин ( 27 ° 41'07 "ю.ш., 151 ° 54'15" в.д. / 27,6853 ° ю.ш., 151,9041 ° в.д. )
- Рокки Парк ( 27 ° 41'39 "ю.ш., 151 ° 50'37" в.д. / 27,6943 ° ю.ш., 151,8436 ° в.д. )
- Уорра ( 27 ° 43'39 "ю.ш., 151 ° 49'21" в.д. / 27,7275 ° ю.ш., 151,8224 ° в.д. )
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Камбуи - это государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек на Харроу-стрит ( 27 ° 42'31 "ю.ш., 151 ° 52'00" в.д. / 27,7087 ° ю.ш., 151,8668 ° в.д. . [ 38 ] [ 39 ] В 2018 году в школе обучалось 167 учеников, из них 10 учителей (8 в эквиваленте полной занятости) и 9 непреподавательских сотрудников (6 в эквиваленте полной занятости). [ 40 ]
В Камбуе нет средних школ. Ближайшие государственные средние школы: средняя школа штата Харристаун в Харристауне , Тувумба , на северо-востоке, средняя школа штата Сентенари-Хайтс в Сентенари-Хайтс , Тувумба, на северо-востоке, средняя школа штата Клифтон в Клифтоне на юге и Питтсуорт. Государственная средняя школа в Питтсворте на западе. [ 4 ]
Удобства
[ редактировать ]Полицейский участок Камбуи находится по адресу Карри-стрит, 18, вход через Грей-стрит ( 27 ° 42'19 "ю.ш. 151 ° 51'34" в.д. / 27,7052 ° ю.ш. 151,8595 ° в.д. . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Cambooya SES находится на Джордж-стрит к северу от перекрестка с Эрнест-стрит ( 27 ° 42'21 "ю.ш., 151 ° 52'02" в.д. / 27,7057 ° ю.ш., 151,8671 ° в.д. . [ 41 ]
Почтовое отделение Камбуи расположено по адресу Итон-стрит, 53 ( 27 ° 42'26 "ю.ш., 151 ° 51'55" в.д. / 27,7071 ° ю.ш., 151,8653 ° в.д. . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Удобства
[ редактировать ]Библиотечные услуги в Камбуе предоставляются службой Регионального совета Тувумбы мобильной библиотечной . Каждую пятницу фургон посещает государственную школу Камбуи. [ 47 ]
Англиканская церковь Всех Святых находится по адресу Итон-стрит, 12 ( 27 ° 42'26 "ю.ш., 151 ° 52'17" в.д. / 27,7073 ° ю.ш., 151,8715 ° в.д. . [ 48 ] [ 49 ]
Католическая церковь Святого Сердца находится по адресу Итон-стрит, 11 ( 27 ° 42'28 "ю.ш., 151 ° 52'12" в.д. / 27,7078 ° ю.ш., 151,8700 ° в.д. ) с бывшей деревянной церковью рядом с ней. [ 29 ] [ 50 ] [ 51 ]
Объединяющая церковь Камбуи находится по адресу Итон-стрит, 19 ( 27 ° 42'28 "ю.ш., 151 ° 52'08" в.д. / 27,7077 ° ю.ш., 151,8690 ° в.д. . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]В Камбуе есть исторический паб Bull and Barley на Итон-стрит, 61 ( 27 ° 42'25 "ю.ш. 151 ° 51'51" в.д. / 27,7069 ° ю.ш. 151,8642 ° в.д. ) . [ 55 ] [ 56 ] Это было показано в телешоу Getaway . Первоначально открытый в 1902 году как отель Cambooya Railway, это был один из трех пабов в городе, но сейчас это единственный отель в Камбуе. [ 57 ] В 1978 году название было изменено на Bull and Barley Inn.
Через дорогу от паба в Мемориальном парке находится военный мемориал Куминья ( 27 ° 42'24 "ю.ш., 151 ° 51'50" в.д. / 27,7066 ° ю.ш., 151,863796 ° в.д. . Это обелиск высотой 24 фута (7,3 м), вырезанный из каменного камня Гелидона, со скульптурными скрещенными винтовками и мраморными табличками с именами как тех, кто погиб, так и тех, кто служил. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 32 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Артур Хоуи Дэвис, известный поэт и писатель, известный как Стил Радд ; жил в районе [ 55 ]
- Рут Фэйрфакс , основательница Ассоциации женщин страны Квинсленда ; жила в Камбое с момента замужества до 1931 года.
- Сэр Артур Ходжсон KCMG , пионер-поселенец и видный политик.
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Камбуи | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 41.0 (105.8) |
39.7 (103.5) |
35.6 (96.1) |
34.5 (94.1) |
29.4 (84.9) |
26.0 (78.8) |
26.5 (79.7) |
31.1 (88.0) |
33.5 (92.3) |
38.3 (100.9) |
39.4 (102.9) |
40.5 (104.9) |
41.0 (105.8) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 30.1 (86.2) |
29.3 (84.7) |
27.9 (82.2) |
25.1 (77.2) |
21.4 (70.5) |
18.3 (64.9) |
17.7 (63.9) |
19.3 (66.7) |
22.6 (72.7) |
25.8 (78.4) |
28.5 (83.3) |
30.0 (86.0) |
24.7 (76.5) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 16.3 (61.3) |
16.1 (61.0) |
14.3 (57.7) |
9.6 (49.3) |
5.7 (42.3) |
3.0 (37.4) |
2.0 (35.6) |
2.7 (36.9) |
5.9 (42.6) |
10.0 (50.0) |
13.0 (55.4) |
15.2 (59.4) |
9.5 (49.1) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 7.8 (46.0) |
4.4 (39.9) |
3.5 (38.3) |
−1.0 (30.2) |
−5.6 (21.9) |
−7.5 (18.5) |
−8.3 (17.1) |
−7.8 (18.0) |
−4.4 (24.1) |
−4.5 (23.9) |
1.9 (35.4) |
5.0 (41.0) |
−8.3 (17.1) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 97.3 (3.83) |
80.5 (3.17) |
68.1 (2.68) |
42.2 (1.66) |
40.6 (1.60) |
40.9 (1.61) |
38.4 (1.51) |
31.2 (1.23) |
36.5 (1.44) |
64.3 (2.53) |
76.5 (3.01) |
100.6 (3.96) |
717.1 (28.23) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) | 8.5 | 7.9 | 7.6 | 5.4 | 5.6 | 5.9 | 5.7 | 5.1 | 5.2 | 7.1 | 7.9 | 8.7 | 80.6 |
| Источник: Бюро метеорологии. [ 62 ] | |||||||||||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Камбуя (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Камбуя — город в регионе Тувумба (запись 5811)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Камбуя - местность в регионе Тувумба (запись 47904)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Камбуя» . queenslandplaces.com.au. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
- ^ «НА СПУСТЯХ,-III» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 21 декабря 1907 г. с. 40. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Железнодорожные вокзалы и подъездные пути — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 2 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Премьер-история почты. «Список почтовых отделений» . Премьер-почтовые аукционы. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Прокламации по новым земельным законам» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 2 марта 1877 г. с. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г. - через Trove.
- ^ Jump up to: а б с д Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ Jump up to: а б с «Наша школа» . Государственная школа Камбуи . 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «ОТДЕЛ НАУЧНОГО ПРОПИСАНИЯ» . Брисбенский курьер . Том. XLIX, нет. 10, 745. Квинсленд, Австралия. 22 июня 1892 г. с. 6 . Проверено 4 июля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Пенникуик, Рэй (1991). История Камбуи: 1840–1990 гг . Совет графства Камбуя. п. 159. ИСБН 0646063448 .
- ^ «РЕЛИГИОЗНЫЙ» . Брисбенский курьер . Том. LXI, нет. 14, 613. Квинсленд, Австралия. 12 ноября 1904 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «КАМБУЯ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 2 февраля 1906 г. с. 11 (Приложение к «Брисбенскому курьеру»). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Дарлинг Даунс | Места Квинсленда» . queenslandplaces.com.au . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ «ПРЕСВИТЕРИАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ КАМБУИ» . Газета Дарлинг Даунс . Том. XLIX, нет. 91562. Квинсленд, Австралия. 11 июня 1906 г. с. 5. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ПОЖАР В КАМБУЕ» . Брисбенский курьер . № 15, 752. Квинсленд, Австралия. 7 июля 1908 г. с. 5. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ОЦЕНКИ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 13 августа 1909 г. с. 5. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Пенникуик, Рэй (1991). История Камбуи: 1840–1990 гг . Совет графства Камбуя. стр. 157–158. ISBN 0646063448 .
- ^ Ханнафорд, Этне; Государственная школа Камбуи (1982), столетие государственной школы Камбуи, 1882–1982 , Государственная школа Камбуи], ISBN 978-0-9593035-0-6
- ^ Государственная школа Камбуи (2007 г.), Государственная школа Камбуи: 125-летний юбилей, 1882–2007 гг.; Отмечается 26 и 27 октября 2007 г. , Образовательный центр Тувумбы, заархивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. , получено 31 января 2017 г.
- ^ «ЗОВ О ПОМОЩИ» . Газета Дарлинг Даунс . Квинсленд, Австралия. 8 апреля 1914 г. с. 5. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «НОВЫЕ ЦЕРКВИ В КАМБОЙЕ» . Ежедневный стандарт . Квинсленд, Австралия. 6 ноября 1914 г. с. 8 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «НОВАЯ ЦЕРКОВЬ» . Газета Дарлинг Даунс . № 7, 753. Квинсленд, Австралия. 8 ноября 1915 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ, КАМБУЯ» . Газета Дарлинг Даунс . Том. ЛВИ, нет. 550. Квинсленд, Австралия. 9 октября 1913 г. с. 4. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Тувумба и Вестерн Даунс» . Католический адвокат . Том. IV, нет. 167. Квинсленд, Австралия. 20 августа 1914 г. с. 12. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «РЦ ЦЕРКОВЬ» . Газета Дарлинг Даунс . Квинсленд, Австралия. 9 ноября 1914 г. с. 4. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б «Католическая церковь Святого Сердца» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Церкви Камбуи исполняется 100 лет | Хроника» . 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Служба пригородных железных дорог Тувумбы JW Ноулз, Бюллетень исторического общества австралийских железных дорог , июль 1992 г., стр. 170-171.
- ^ Jump up to: а б «Тувумба. Мемориал солдат. Церемония в Камбуе» . Дейли Мейл . № 6037. Квинсленд, Австралия. 10 октября 1921 г. с. 8. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Jump up to: а б «СЕЛЬСКИЕ ЖЕНЩИНЫ» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 26 февраля 1923 г. с. 5 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2017 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Ассоциация женщин страны Квинсленда» . ККАВА . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Камбуя (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ «Руины усадьбы Итон-Вейл (запись 600391)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ «Усадьбы — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Камбуи» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Объекты экстренной помощи – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Станция Камбуя» . Полиция Квинсленда . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Полицейский участок Камбуи (вид на Серую улицу)» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Почтовое отделение Камбуи» . Почта Австралии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Почтовые отделения в Камбое, Квинсленд | Почта Австралии» . 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Почтовое отделение Камбуи» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Мобильная библиотека» . Региональный совет Тувумбы . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ «Англиканская церковь Всех Святых» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Англиканская церковь Всех Святых» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Приход Святого Сердца, Камбуя» . Римско-католическая епархия Тувумбы . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Очага (новая и старая)» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Объединяющая церковь Камбуи» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Объединяющая Церковь Камбуи» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Найди церковь» . Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Таверна Bull and Barley | Камбуя | Дарлинг Даунс» . Bull and Barley Inn, Камбуя . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ «Таверна «Бык и Ячмень»» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «История на разливе в Bull and Barley | Хроника» . 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Военный мемориал Камбуи» . Памятник Австралии . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Мемориальный парк Камбуи» . Памятник Австралии . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Военный мемориал Камбуи» . Реестр военных мемориалов Квинсленда . Правительство Квинсленда . 23 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Военный мемориал Камбуи» (Карта). Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Почтовое отделение Камбуи» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Март 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Камбуя» . Места Квинсленда . Центр правительства Квинсленда, Университет Квинсленда.
- «Карта города Камбуи» . Правительство Квинсленда . 1976.