Атлас отдаленных островов
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (сентябрь 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 Обложка Атласа | |
| Автор | Джудит Шалански |
|---|---|
| Переводчик | Кристин Ло |
| Язык | немецкий |
| Предмет | Отдаленные острова |
| Жанр | Атлас |
| Издатель | Маре Верлаг, Penquin Books |
Дата публикации | 2009 |
| Место публикации | Германия |
Опубликовано на английском языке | 2010 |
| Награды |
|
| ISBN | 978-0-14311820-6 |
«Атлас отдаленных островов: пятьдесят островов, на которых я никогда не ступала и никогда не буду» — это книга Джудит Шалански, первоначально опубликованная в Германии в 2009 году издательством Mare Verlag ( ISBN 978-3866481176 ). Атлас содержит карты 50 островов, выбранных автором, с сопровождающими описаниями их природной и человеческой истории, часто написанными в субъективном, импрессионистическом стиле. Она стала лауреатом премии за самую красивую немецкую книгу года в 2009 году, премии German Design Award в 2011 году и премии Red Dot Design Award в 2011 году. [ 1 ] [ 2 ] Английский перевод Кристин Ло был опубликован издательством Penguin Books в 2010 году под этим названием ( ISBN 978-0-14311820-6 ) или (в 2012 г.) как Карманный атлас отдаленных островов: пятьдесят островов, которые я не посещал и никогда не буду ( ISBN 978-1-84614348-9 ). [ 3 ]
Книга разделена на главы для каждого океана, острова представлены в следующем порядке:
- Провинция Аннобон
- Остров Вознесения
- Остров Буве
- Молодец, Кабо-Верде
- Сент-Хелен
- Южный Туле
- Сент-Килда, Шотландия
- Триндаде и Мартин Ваз
- Тристан-да-Кунья
- Остров Рождества
- Диего Гарсия
- Кокосовые острова (Килинг)
- Иль Амстердам
- Остров Владения
- Остров Сент-Пол
- Остров Тромлен
- Острова Антиподов
- Остров Атлас
- Остров Банаба
- Атолл Бокак
- Остров Кэмпбелл, Новая Зеландия
- Остров Клиппертон
- Остров Кокос
- Остров Пасхи
- Сюрприз
- Остров Флореана
- Остров Хауленд
- Это Джима
- Остров Маккуори
- эякулированный
- Остров Норфолк
- Паган (остров)
- Натяжной лист
- Острова Питкэрн
- Книги
- Остров Рауль
- Маленькая Рапа
- Остров Робинзона Крузо
- Остров Святого Георгия (Аляска)
- Semisopochnoi Island
- Остров Сокорро
- Гарантия Атолл
- Тикопия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Самая красивая немецкая книга. Архивировано 22 января 2015 г. в Wayback Machine на сайте: mare online.
- ^ Премия Red Dot: Коммуникационный дизайн
- ^ Штейн, Сэди (8 января 2016 г.). «Обзор карманного атласа отдаленных островов: пятьдесят островов, которые я не посещал и никогда не буду », Джудит Шалански, перевод Кристин Ло» . Парижское обозрение (theparisreview.org) .