Jump to content

Штутгарт

Аддерли-стрит, гр . 1897 г. , магазин Thorne, Stuttaford & Co., средний.
Штуттафордс, Кейптаун, 1957 год
Реклама Stuttafords 1916 года напечатана на стандартном голландском языке (до того, как ее заменил африкаанс ) в Die Huisgenoot . журнале
Штуттафордс, улицы Запада и Филда, Дурбан, 1926 год.
Штуттафордс, Риссик на улице Притчард, Йоханнесбург, 1957 год.
Как флагманский магазин Stuttafords Cape Town на Аддерли-стрит со временем рос за счет дополнений

Stuttaford's — это сеть высококлассных универмагов в Южной Африке , Ботсване и Намибии , которая действовала 159 лет с 1858 по 2017 год. Ее прозвали « Harrod's Южной Африки». На момент закрытия у нее было семь магазинов в Южной Африке, два в Ботсване и один в Намибии. [ 1 ] Он продолжает работать только в Намибии. [ 2 ]

Основатель Samson Рикард Статтафорд открыл свой первый магазин в 1857 году в центре Кейптауна. [ 3 ] [ 1 ] Его сыном был Ричард Статтафорд (р. 1870), известный бизнесмен, который поступил в фирму в 1886 году. В 1859 году была основана компания Povall & Stuttaford. была основана компания Thorne, Stuttaford & В 1868 году в сотрудничестве с Уильямом Торном Co. [ 3 ]

Его главный магазин в Кейптауне на углу улиц Аддерли и Хаут, открытый в 1938 году, был спроектирован штатным Harrods архитектором Луи Дэвидом Бланком и повторяет стиль зданий лондонского универмага. [ 1 ]

В 1978 году Грэма Бека компания Kangra Holdings купила Stuttafords, у которой на тот момент было пять магазинов, за 12 миллионов рандов. 24 августа 1979 года компания была исключена из листинга фондовой биржи. Бек лишился активов, продав транспортные и складские операции за 10 миллионов рандов. [ нужна ссылка ]

В 1983 году он продал филиал в Дурбане компании Garlicks . В 1986 году он продал 45% акций Stuttaford в торговом центре Cavendish Square . в 1987 году он продал флагманский магазин Cape Town Adderley Street компании Unidev за 11 миллионов рандов. Магазин закрылся 18 апреля 1987 года. [ 4 ]

В 1987 году то, что осталось от Stuttafords, куда к тому времени входили также оставшиеся филиалы магазинов John Orr's и Garlicks , было продано Greatermans , еще одному универмагу, входившему в состав Kirsh Trading, позже Tradegro. Филиалы John Orr's и Garlicks были переименованы в Stuttafords, у которых тогда было 8 филиалов. Пепкор приобрел Stuttafords в 1992 году вместе с Ackermans , Checkers и Cashbuild. В 1998 году Pepkor объявила, что планирует продать Stuttafords и сосредоточиться на своем основном бизнесе, обслуживая потребителей с доходом от низкого до среднего. В 2000 году контроль в сделке на сумму 106 миллионов рандов получили: руководство (35%) и персонал (15%) Stuttafords и African Merchant Bank Private Equity Partners (AMB PEP, 50%): позже AMB PEP продала компании руководство магазина. [ 5 ]

В 2000 году Stuttafords перешел от модели полноценного традиционного универмага к модели современного специализированного универмага, специализирующегося на одежде, косметике и «мягких» товарах для дома, таких как постельное белье и банные принадлежности. [ 5 ]

В 2008 году под руководством генерального директора Марко Чикориа магазин снова изменился, стремясь стать ведущим ритейлером страны, продающим международные престижные бренды, такие как Tommy Hilfiger, Ted Baker, Gap и Banana Republic. Это оказалось фатальным, когда в 2015 году экономический кризис и снижение стоимости ранда по отношению к доллару США (помимо 45% импортной пошлины) сделали элитные продукты чрезвычайно дорогими в местной валюте. Попытки получить финансовую помощь провалились, и в июле 2017 года сеть закрылась. [ 6 ] за исключением магазина в Виндхуке, Намибия, который был распродан и продолжает работать. [ 7 ]

Флагман Кейптауна

[ редактировать ]

Магазин на улицах Аддерли и Хаут был самым большим и грандиозным и образовывал центральный торговый район вместе с другими ныне закрытыми универмагами, такими как Garlicks и Fletcher & Cartwright's . В 1957 году как в розничном магазине, так и в головном офисе здесь работало 993 сотрудника. [ 8 ]

Флагманский магазин представлял собой полноценный универмаг, в отличие от более мелких универмагов, специализирующихся на одежде и мягких товарах для дома, которые он будет работать примерно на рубеже 21 века. По состоянию на 1970 год флагман нес: [ 9 ]

  • Женская и мужская одежда и аксессуары;
  • Косметика, Детская одежда, Багаж;
  • Домашние поделки (ткани для одежды, бумажные выкройки, шитье, фурнитура, отделка, пуговицы, шерсть, рукоделие)
  • Мебель для дома (ковры, мебель, постельные принадлежности, сад (включая некоторые виды спорта), ткани, лампы, полотенца, подгузники, постельное белье, одеяла, столовая посуда, украшения, стеклянная посуда, столовые приборы, посуда, кухонная утварь, скобяные изделия, садоводство, электрика, радио, подарки, свечи );
  • Всякая всячина (диковинки, фотографии, канцелярские товары, книги, пластинки;
  • гурманов Зал для , где продаются продукты, замороженные продукты, рыба, торты, сладости и все необходимое для курения.
  • Было два ресторана: ресторан Adderley и ресторан самообслуживания Bird Cage.
  • Были дополнительные концессионные площади.

В 2006 году у Stuttafords было больше всего магазинов в своей истории - всего 22. В 2009 году в целях реструктуризации в соответствии с международными стандартами компания закрыла небольшие магазины в Сомерсет-Уэст, Вудхилле и Гайд-парке. [ 10 ] Некоторые другие магазины были сокращены или закрыты перед ликвидацией в 2017 году, как показано в таблице.

Источник: Джон Марвуд, История универмагов Штуттафордс. [ 11 ]

Страна/Провинция/Метро. область Сообщество Торговый центр Открыто Закрыто кв.м.
при закрытии в 2017 году, если применимо [ 12 ]
ЮАР
Западно-Капская провинция (ранее часть Капской провинции )
КЕЙПТАУН
ММ
Кейптауна Центральный деловой район Аддерли-стрит 1938 18 апреля 1987 г. [ 13 ]
  • Здание 1938 года на юго-западном углу улиц Аддерли и Хаут, до торгового центра St Georges. 33 ° 55'22 "ю.ш. 18 ° 25'17" в.д.  /  33,9227763 ° ю.ш. 18,4214175 ° в.д.  / -33,9227763; 18.4214175 Расширен поэтапно, чтобы включить большую часть квартала к югу от Шортмаркета.
Сенчури-Сити Канал Уок май 2017 г. [ 14 ] 4,336
Клермонт Кавендиш-сквер 7 сентября 1972 г. [ 15 ] [ 16 ] 2016 [ 17 ]
  • Март 2013 г. Здесь открылся «Stuttafords Emporium», который на 60% больше первоначального магазина. [ 18 ]
Бельвилл Центр Тайгервелли 2014 [ 19 ]
Сомерсет-Уэст 2009
ГАУТЕНГ (бывшая часть Трансвааля )
ЙОХАННЕСБУРГ
ММ
Йоханнесбурга Центральный деловой район ЮВ угол улиц Рисик и Притчард
26 ° 12'12 "ю.ш. 28 ° 02'31" в.д.  /  26,2033888 ° ю.ш. 28,0418928 ° в.д.  / -26,2033888; 28.0418928
1893/1897 16 июня 1973 г. [ 20 ]
  • Первый филиал 1893 года, перестроен в 1897 году. 10-этажное здание на Причард-стрит, построенное в 1903 году. Прилегающее 6-этажное здание, построенное на Рисик-стрит, 1928/9. [ 21 ] До 2016 года полузаброшенное здание, сейчас на месте квартир Stuttafords House. [ 22 ]
Сэндтон Сэндтон Сити август 1973 г. 6,299
  • 4645 м 2 при открытии (2 уровня продаж по 1 858 м 2 каждый и один служебный подвал площадью 929 м² 2 ). 6299 м 2 после закрытия в 2017 году. [ 12 ]
Рудепорт Клируотер Молл май 2017 г. [ 14 ] 3,095
Банк Роуз Оксфорд Корнер [ 23 ] 1958 [ 3 ] 1977 [ 23 ]
Банк Роуз Rosebank Mall (1-й магазин) 25 октября 1977 г. [ 23 ] 1983

Заменен отдельно стоящий уличный магазин на Оксфорд Корнер. [ 23 ]

Банк Роуз Rosebank Mall (2-й магазин) 31 июля 2014 г. [ 24 ] май 2017 г. [ 14 ] 2,409
Бедфордвью Торговый центр Истгейт 2017 [ 12 ] 5,637
Гайд-парк Гайд Парк Молл 2009
Рандбург - Креста Торговый центр Креста
ПРЕТОРИЯ и Тшване М.М. Мужская линия Менлин Парк 2017 [ 12 ] 2,580
Бруклин Бруклин Молл май 2017 г. [ 14 ]

Магазин "Бутик"

Вудхилл Торговый комплекс Вудлендс Бульвар 2009
КВАЗУЛУ-НАТАЛ (ранее Натал )
ДУРБАН и eThekwini MM Центральный Дурбан Северо-западный угол улиц Вест и Филд (сегодня Джо Слово и доктор Пиксли Касеме) [ 25 ]
29 ° 51'31 "ю.ш. 31 ° 01'19" в.д.  /  29,8586860 ° ю.ш. 31,0218430 ° в.д.  / -29,8586860; 31.0218430
1926 [ 3 ] 1983 [ 23 ]

1983 год стал Garlicks ; по состоянию на июль 2020 года на первом этаже занимают Маркхэм, Брэдлоуз и Garlicks Chambers. [ 26 ]

Рид Рокс Театр шоппинга Gateway 2009 2017 3,795
  • Заменен Центр Масгрейва
Люсия Люсия Молл
Вествилл Павильон 2017 [ 12 ] 2,440
ПИТЕРМАРИЦБУРГ 1984 [ 3 ]
БОТСВАНА
ГАБОРОНЕ Торговый центр Gamecity Lifestyle [ 27 ] 2017
Торговый центр Airport Junction 2017
КЕНИЯ
НАЙРОБИ Дагоретти Джанкшен Молл 2005 [ 3 ] март 2007 г. [ 28 ]
  • Первоначально около 30 сотрудников, позже сократилось примерно до 15.
НАМИБИЯ
ВИНДХУК Маэруа Молл (открыть) ---
  • Продано в июне 2017 года третьему лицу. [ 14 ] По состоянию на июль 2020 года все еще работает. [ 29 ]
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • (Книга) Stuttaford & Co. Ltd., Джилл Фрейзер (ред.), История Штуттафордов , Cape Press, 1957. 55 стр.
  • (Электронная книга) Джон Марлоу, История и эволюция универмагов Штуттафордс в Южной Африке, 1858–2015 гг.
  • Джон Марвуд, История универмагов Штуттафордс [ 30 ]
  1. ^ Jump up to: а б с Кумвенда-Мтамбо, Оливия (27 июля 2017 г.). «Конец Stuttafords: спустя 159 лет «Harrods of South Africa» закрывает магазин» . Санди Таймс (Южная Африка).
  2. ^ «Новости», официальный сайт Stuttafords Namibia.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Марвуд, адрес электронной книги 4371 и далее.
  4. ^ Марвуд, гл. 17
  5. ^ Jump up to: а б Марвуд, гл. 19
  6. ^ ОЛИВИЯ, КУМВЕНДА-МТАМБО; Стридом, Ти Джей (27 июля 2017 г.). «Конец Stuttafords: спустя 159 лет «Harrods of South Africa» закрывает магазин» . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 22 января 2021 г.
  7. ^ Марвуд, гл. 20
  8. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3019.
  9. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3026 и далее.
  10. ^ «Реструктуризация Штуттафордса в соответствии с международными стандартами» . Товары повседневного спроса Южная Африка. 12 августа 2009 года . Проверено 5 июля 2020 г.
  11. ^ Марвуд, адрес электронной книги: 3426.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Марвуд, магазины электронных книг 3483
  13. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3198.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Марвуд, адрес электронной книги: 3772.
  15. ^ Марвуд, адрес электронной книги 2715.
  16. ^ Stuttafords News (внутренняя газета), Рождество 1972 г., стр.1
  17. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3477.
  18. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3434.
  19. ^ Марвуд, адрес электронной книги: 3441.
  20. ^ Марвуд, адрес электронной книги: 2847.
  21. ^ Реклама Штутгарта
  22. ^ Марвуд, адрес электронной книги: 2933.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Марвуд, электронные книги, 2961–2991 гг.
  24. ^ Марвуд, адрес электронной книги: 3443.
  25. ^ «Государственный департамент и департамент юстиции, судебная система и ассигнования на соответствующие агентства: Государственный департамент. Слушания в подкомитете» . 1927.
  26. ^ Просмотр улиц на Картах Google, июль 2020 г.
  27. ^ Нэш, Даллас (9 августа 2017 г.). «Чеснок мертв» . Ботсвана Гардиан . Проверено 5 июля 2020 г.
  28. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3352.
  29. Веб-сайт Штуттафорда в Намибии, по состоянию на 6 июля 2020 г.
  30. ^ Марвуд, Джон. История универмагов Штуттафордс . стр., как отмечалось.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb51a30cdc334e5d1c49c0dff4c76592__1701627420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/92/bb51a30cdc334e5d1c49c0dff4c76592.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stuttafords - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)