Императив для инфинитива
(Перенаправлено с Императив Pro Инфинитив )
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Imperativus pro infinitivo (IPI) — синтаксическая особенность , при которой реализуется глагольная форма, внешне напоминающая повелительное наклонение , вместо ожидаемого инфинитива .
Императивус pro infinitivo — особенность, например, фризских языков .
- Северо-фризский ( причал ): Ik häi änjörsne niinj lust, чем mågseelew wat tu ääsen klårr.
- Сатер Фризский : Мне не хотелось есть до ужина.
- Западно-Фризский : Вчера мне не хотелось, и я сам готовлю что-нибудь поесть.
Предложения гласят по-английски: «Вчера мне не хотелось готовить ужин самому».
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хоекема, Тик Б. (1971). «Предложения с повелительным наклонением pro infinitivo» . Наша работа . 20 (1–4): 61–74 . Проверено 30 июля 2024 г.
- Хоекема, Тик Б. (1975). «Предложения с повелительным наклонением про инфинитив II» . Наша работа . 24 (1–4): 35–48 . Проверено 30 июля 2024 г.
- ван дер Меер, Герт (1975). «Переосмысление императива pro infinitivo» . Мы работаем . 24 (1–4): 19–34 . Проверено 30 июля 2024 г.
- ван дер Меер, Герт (1989). «Так называемый императив про инфинитиво (IPI) на западнофризском языке: о взаимодействии синтаксиса, семантики и морфологии» . НОВЭЛЕ . 13 :49–85 . Проверено 30 июля 2024 г.
 | Эта синтаксису, статья, посвященная является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |