Jump to content

Филиппинские экзамены на адвоката

Филиппинские экзамены на адвоката
Тип Экзамен на адвоката
Администратор Верховного суда по адвокатуре Экзаменационная комиссия
Навыки проверены Понимание основных принципов права и соответствующей судебной практики.
Цель Допуск к юридической практике
Год начался 1901  ( 1901 )
Предложенный
  • Три отдельных дня проводятся в течение восьми дней каждый сентябрь (с 2023 г.)
  • Четыре отдельных дня в течение двух недель в сентябре (2022 г.)
  • Два дня проведены в течение трех дней в феврале (2021 г.)
  • Четыре воскресенья ноября каждого года (с 2010 по 2019 год)
  • Четыре воскресенья сентября (1901–2010 гг.)
Ограничения на попытки
  • 75% проходной балл
  • Кандидатам, трижды провалившим экзамены на адвоката, не разрешается сдавать еще один экзамен на адвоката до тех пор, пока они не зарегистрируются повторно, не пройдут регулярные экзаменационные курсы четвертого года обучения и не пройдут курс подготовки к адвокатуре в утвержденной юридической школе.
Регионы Филиппины
Ежегодное количество тестируемых Снижаться 10 387 (в 2023 г.)
Предварительные условия см. Требования к поступающим
Уровень квалификации Средний балл прохождения 20–30%
Веб-сайт Прием в адвокатуру Верховного суда

Филиппинские экзамены на адвоката — это профессиональный экзамен на получение лицензии для юристов на Филиппинах . Экзамен проводится исключительно Верховным судом Филиппин через Экзаменационную комиссию адвокатов Верховного суда. [1]

Краткая история

[ редактировать ]

Первые филиппинские экзамены на адвоката были проведены в 1901 году, в них приняли участие всего 13 экзаменуемых. Третий филиппинский экзамен на адвоката состоялся в 1903 году, но результаты были опубликованы в 1905 году. Хосе Л. Квинтос из Escuela de Derecho de Manila (ныне Юридический колледж Манилы) получил наивысший рейтинг - 96,33%, будущий президент Серджио Осменья-старший был вторым. с 95,66%, будущий судья CFI Фернандо Салас был третьим с 94,5%, а будущий президент Мануэль Л. Кесон - четвертым с 87,83%. В экзамене на адвоката в 1903 году приняли участие всего 13 экзаменуемых, а экзамен на адвоката 2008 года стал 107-м (данным в соответствии со статьей 8, разделом 5 Конституции 1987 года ). Первый список адвокатов был внесен в список в 1945 году после экзамена на адвоката 1944 года. После экзамена 1903 года рейтингов снова избегали до экзамена 1913 года, когда был проведен первый экзамен по английскому языку и первая десятка лучших в списке, возглавляемом будущим президентом Мануэлем Роксасом из UP Manila с 92%. Это означало, что каждые два года, начиная с первого экзамена 1901 года по 1912 год, не выдавались никакие оценки, кроме «зачет» или «неудачник». На экзамене на адвоката в 2016 году было самое большое количество сдавших - 3747 из 6344 (59,06 процента) экзаменуемых с 1954 года, но позже оно было превышено в 2020–2021 годах (72,28 процента, третье место на тот момент). Однако Верховного суда Филиппин объявило, что (новый официальный рекорд) 7227 кандидатов сдали экзамены на адвоката в 2017 году. Управление адвокатов [2]

Предыдущие экзамены на адвоката проводились каждый сентябрь в Университете Де Ла Саль до 2010 года, когда в 2011 году дату перенесли на ноябрь, а местом проведения сменили Университет Санто-Томас. По состоянию на февраль 2022 года экзамены на адвоката были распределены по регионам, и в качестве мест проведения экзамена, переходя на трех- или четырехдневный график в неделю. Экзамен также был переведен с традиционной ручки и буклета на компьютеризированный метод.

Самым низким годом был 1999 год, когда были сданы экзамены на адвоката, на которых был зафиксирован самый низкий процент сдавших экзамен - 16,59%, или общее количество успешно сдавших экзаменов - 660. Кроме того, экзамен на адвоката в 2003 году был омрачен разногласиями, когда суд распорядился пересдать экзамены по торговому праву из-за утечки анкеты. [3] Однако через пять месяцев после экзамена по торговому праву, состоявшегося 21 сентября, Верховный суд Филиппин постановил отменить повторную сдачу экзаменов, мотивируя это тем, что избавил экзаменующихся от хлопот. Вместо этого он назначил разные проценты по каждому предмету экзаменов. [4] В 2005 году Высокий трибунал ввел правило «пяти ударов», которое лишает тех, кто пять раз провалился, права сдавать будущие экзамены на адвоката. Правило пяти ударов налагает условия на третий и четвертый проваленные экзамены. После трехкратной неудачи экзаменуемый должен будет выполнить определенные условия, прежде чем экзаменующийся сможет сдать экзамен в четвертый раз. Четырехкратная неудача также приведет к тому же результату — нужно будет выполнить определенные условия еще раз, чтобы иметь возможность сдать экзамен на адвоката в пятый раз. Кроме того, непроходимцам больше не разрешается сдавать экзамен на адвоката. Однако через восемь лет после введения правила, в 2013 году, Верховный суд отменил правило пяти отказов при сдаче экзаменов на адвоката. Представитель Высокого суда Теодор Те заявил, что это правило было отменено после того, как SC En Banc принял рекомендацию исследовательской группы отменить политику пяти забастовок, начиная с экзаменов на адвоката в 2014 году. Однако эта отмена не может быть применена к экзаменам 2013 года. поскольку к тому моменту список возможных кандидатов в адвокатуру уже был опубликован. [5]

Требования к поступающим

[ редактировать ]

Кандидат в адвокатуру должен соответствовать следующим академическим требованиям:

  • Обладатель профессиональной степени в области права признанной юридической школы на Филиппинах. [6]
  • Обладатель степени бакалавра с академическими кредитами по определенным обязательным предметам признанного колледжа или университета на Филиппинах или за рубежом. [7]

Кандидаты также должны соответствовать определенным неакадемическим требованиям: [8]

  • Гражданин Филиппин.
  • Не моложе двадцати одного года.
  • Житель Филиппин.
  • Удовлетворительные доказательства хороших моральных качеств (обычно справка от декана юридического факультета или непосредственного начальника на работе).
  • Никаких обвинений, связанных с моральной распущенностью, кандидату не было предъявлено и не рассматривается ни в одном суде на Филиппинах.

В марте 2010 года Верховный суд Филиппин издал Закон № 1153 об адвокатуре, внося поправки в положения разделов 5 и 6 правила 138 Регламента суда и теперь разрешая иностранным филиппинским выпускникам юридических факультетов сдавать экзамен на адвоката при условии, что они соответствуют следующим требованиям:

  1. Завершение всех курсов, ведущих к получению степени бакалавра права или ее эквивалента;
  2. Признание или аккредитация юридической школы соответствующими органами;
  3. Завершение всех предметов четвертого курса программы юридического факультета, должным образом аккредитованного правительством Филиппин; и
  4. Доказательство получения отдельной степени бакалавра.

Комитет адвокатских экзаменаторов

[ редактировать ]

Верховный суд назначает членов Комитета адвокатов , официальной целевой группы для формулирования вопросов экзамена на адвоката, принятия политических директив, выполнения процедур, оценки документов экзамена на адвоката и публикации результатов ежегодного экзамена на адвоката. [9]

Комитет возглавляет действующий судья Верховного суда, назначаемый Верховным судом сроком на один год. В состав комитета входят восемь членов Объединенной коллегии адвокатов Филиппин , которые также занимают эту должность сроком на один год. [9] Хотя судья, который будет действовать в качестве председателя, становится известен сразу же, члены комитета должны приложить все усилия, чтобы скрыть свою личность до принесения присяги успешно сдавшими экзамен на адвоката, то есть примерно через шесть месяцев после экзамена на адвоката. [9]

Год Председатель экзамена на адвоката
2001 Помощник судьи Сабино Де Леон-младший.
2002 Помощник судьи Висенте Мендоса
2003 Помощник судьи Хосе Витуг
2004 Помощник судьи Леонардо Кисумбинг
2005 Помощник судьи Ромео Кальехо-старший.
2006 Помощник судьи Анжелина Сандовал-Гутьеррес
2007 Помощник судьи Адольф Аскуна
2008 Помощник судьи Данте Тиньга
2009 Помощник судьи Антонио Эдуардо Начура
2010 Помощник судьи Кончита Карпио-Моралес
2011 Помощник судьи Роберто А. Абад
2012 Помощник судьи Мартин Вилларама
2013 Помощник судьи Артуро Брион
2014 Помощник судьи Диосдадо Перальта
2015 Помощник судьи Тересита де Кастро
2016 Помощник судьи пресбитеро Веласко младший.
2017 Помощник судьи Лукас Берсамин
2018 Помощник судьи Мариано дель Кастильо
2019 Помощник судьи Эстела Перлас-Бернабе
2020 Отложено из-за пандемии COVID-19.
2021 Помощник судьи Марвич Леонен
2022 Помощник судьи Альфредо Бенджамин Кагиоа
2023 Помощник судьи Рамон Пол Эрнандо
2024 Помощник судьи Марио В. Лопес
2025 Помощник судьи Эми Лазаро-Хавьер
2026 Помощник судьи Анри Жан Поль Б. Интинг

Программы обзора баров

[ редактировать ]

Кандидаты, соответствующие всем вступительным требованиям, обычно после окончания юридического факультета записываются на специальные обзорные курсы. Эти программы проводятся с апреля по сентябрь в юридических школах, колледжах, университетах и ​​обзорных центрах.

Расписание, содержание и доставка программ различаются от одной программы обзора к другой. Преподавателей этих программ называют барными рецензентами . Обычно это профессора, работающие полный рабочий день, и преподаватели, работающие по совместительству, в юридических школах и университетах. Большинство программ проверки приглашают действующих и вышедших в отставку судей и высокопоставленных государственных чиновников как в качестве маркетингового инструмента, так и в качестве новшества программы. [10]

Покрытие

[ редактировать ]

Раньше экзамены на адвоката проводились во все четыре воскресенья ноября. Каждую неделю проходили два исследования в баре: один утром, другой во второй половине дня. Однако, начиная с экзаменов на адвоката в 2023 году, экзамены теперь проводились в три отдельных дня в сентябре, в результате чего количество предметов для адвокатов сократилось с восьми до шести: [11]

Система оценок

[ редактировать ]

Шесть предметов оцениваются отдельно. Каждый предмет вносит свой вклад в общий средний балл в следующей пропорции: [11]

Предмет Масса
Политическое и публичное международное право 15%
Коммерческое и налоговое право 20%
Гражданское право 20%
Трудовое право и социальное законодательство 10%
Уголовное право 10%
Процессуальное право, юридическая и судебная этика с практическими упражнениями 25%

Проходной средний балл, установленный законом, составляет 75%, при этом ни один балл не опускается ниже 50% ни по одному предмету. [12]

Средний проходной балл против проходного балла

[ редактировать ]

Проходной средний балл — это минимальная оценка на экзамене, необходимая для допуска к юридической практике. Процент сдачи экзамена – это доля общего числа прошедших экзамен по отношению к общему числу экзаменуемых. Обычно он рассчитывается на двух уровнях: национальном уровне (показатель успешной сдачи юридической школы) и уровне юридической школы (показатель успешной сдачи юридической школы).

В прошлом средние показатели прохождения были значительно ниже, чтобы принять больше новых юристов (т.е. 69% в 1947 году, 69,45% в 1946 году, 70% в 1948 году). С 1982 года проходной средний балл зафиксирован на уровне 75%. Это привело к резкому снижению национального показателя прохождения экзаменов по программе адвокатуры с рекордно высокого уровня в 75,17% в 1954 году до рекордно низкого уровня в 16,59% в 1999 году (минимальный показатель за всю историю должен был составлять однозначную цифру 5). % национального показателя сдачи экзамена на адвоката в 2007 году, если бы Верховный суд не снизил средний балл сдачи до 70% и не снизил процент дисквалификации по 3 предметам). В последние годы ежегодный показатель прохождения национальной адвокатской практики колеблется от 20% до 30%. [13]

Процент успешности юридического факультета

[ редактировать ]

Самый последний рейтинг (декабрь 2015 г.) десяти лучших юридических школ на Филиппинах, составленный Советом по юридическому образованию, основан на совокупных результатах юридических школ на экзаменах на адвоката в 2012, 2013 и 2014 годах. В список вошли только юридические школы, в которых обучалось 20 и более студентов: [14]

  1. Университет Филиппин (10%)
  2. Университет Атенео Манилы (9%)
  3. Университет Сан-Беда (8%)
  4. Университет Сан-Карлоса (7%)
  5. Университет Атенео де Давао (6%)
  6. Университет Санто-Томас (5%)
  7. Университет Себу (4%)
  8. Колледж Сан-Беда, Алабанг (3%)
  9. Городской университет Манилы (2%)
  10. Университет Ксавьера - Атенео де Кагаян (1%)

Роль Верховного суда, критика

[ редактировать ]

В 2007 году только 5% (из 5626 сдавших тесты в 2007 году, или менее 300) получили проходной балл 75%. Так, Верховный суд скорректировал норму до 70%, а норму дисквалификации по 3 предметам (гражданское, трудовое и уголовное право) с 50 до 45%. Соответственно, «прошло» 1289 или 22,91%. Такое снижение проходного балла весьма необычно, поскольку в последний раз оно произошло на экзамене 1981 года, когда проходной балл был снижен до 72,5%. До 1982 года проходной балл непредсказуемо подпрыгивал из года в год:

Колебания проходных оценок в период с 1946 по 1981 год (56)
Год Проходной балл (%) Год Проходной балл (%)
1946 69.45 1964 71.5
1947 69 1965 71.5
1948 70 1966 74
1949 74 1967 72
1950 73 1968 73
1951 74 1969 73
1952 74 1970 73
1953 71.5 1971 74
1954 72.5 1972 70
1955 73.5 1973 74
1956 73 1974 70
1957 72 1975 73
1958 72 1976 74.5
1959 72 1977 74
1960 72 1978 73
1961 71 1979 73.5
1962 72.5 1980 73
1963 70 1981 72.5

В 1954 году суд снизил проходной балл до 72,5%, хотя процент проходимости уже был самым высоким - 75,17%. В 1999 году попытки снизить проходной балл до 74% провалились после того, как судья Фидель Пурисима, председатель коллегии адвокатов, не сообщил, что его племянник сдавал экзамен. Его осудили, и его гонорары сократили вдвое. [15]

Возрастающая сложность

[ редактировать ]

Сложность недавних экзаменов на адвоката по сравнению с экзаменами прошлого можно объяснить следующими факторами: [13]

  • Растущий объем филиппинского прецедентного и статутного права является беспрецедентным. Законы, юриспруденция и правовые доктрины прошлого составляют лишь небольшую часть современных филиппинских юридических материалов, число которых увеличивается с каждым днем. [16]
  • Проходной балл 75% при не ниже 50% оценок по любому предмету уже установлен законом. Реальные кандидаты, набравшие 74,99% общего среднего балла, не были допущены к юридической практике до тех пор, пока они не сдадут повторно экзамены на адвоката. [13]
  • Правило трех неудач теперь действует. Кандидатам, которые трижды провалили экзамены на адвоката, не разрешается сдавать еще один экзамен на адвоката до тех пор, пока они не зарегистрируются повторно и не пройдут регулярные экзаменационные курсы четвертого года обучения, а также не пройдут курс подготовки к адвокатуре в утвержденной юридической школе. [7]
  • Правило пяти забастовок было введено в действие с 2005 года и закончилось в 2014 году. Это правило ограничивает пять раз количество раз, когда кандидат может сдавать экзамены на адвоката. Это правило дисквалифицирует кандидата, не сдавшего три экзамена. Однако ему разрешается сдавать четвертый и пятый экзамены, если он успешно пройдет годичный курс повышения квалификации по каждому экзамену. [17] 3 сентября 2013 года Верховный суд вынес постановление, отменяющее правило пяти ударов по повторителям бара. [18]
  • Перед поступлением на юридический факультет требуется четырехлетняя степень бакалавра. Таким образом, каждый экзаменуемый на адвокатскую кафедру должен иметь как минимум две степени — одну в области права и одну в другой области. В прошлом юридические школы охотно принимали выпускников средних школ и обладателей двухгодичной степени младшего специалиста в области гуманитарных наук . [7]

После окончания Второй мировой войны процент проходивших в последующие годы был удивительно высоким: от 56 до 72%. Однако после того, как в 1955 году помощник судьи Дж. Б.Л. Рейес , известный ученый, был назначен председателем экзаменов на адвоката, процент сдавших в этом году резко упал до 26,8%, при этом процент отказов составил 73,2%. С тех пор это соотношение неизменно сохранялось на протяжении более 50 лет. [19]

Период ожидания

[ редактировать ]

Раньше экзамены в основном в форме эссе проверялись вручную членами Комитета адвокатов. Кандидатам придется ждать с последнего воскресенья экзаменов на адвоката в сентябре до даты объявления результатов, которая традиционно происходит до или во время Страстной недели (последняя неделя марта или первая неделя апреля) следующего года. . В течение этого периода кандидаты (которые уже имеют юридическую степень и степень бакалавра) могут выбрать работу в юридических фирмах и судах в качестве исследователей в области права, преподавать в гуманитарных и бизнес-колледжах, работать в компаниях и организациях, используя свои юридические степени (например, коммуникационные искусства). (бухгалтерский учет, экономика, журналистика и т. д.), или даже их юридическое образование, если уж на то пошло, помогают вести семейный бизнес или взять длительный отпуск. [20] Однако недавний переход к цифровому форматированию экзаменов сократил период ожидания всего до более чем двух месяцев, например, экзамены на адвоката в 2023 году были проведены в сентябре того же года, а результаты были опубликованы 5 декабря 2023 года.

Прием успешных экзаменуемых на адвокатуру

[ редактировать ]

Управление адвоката Верховного суда Филиппин публикует Официальный список успешно прошедших экзамены на адвоката обычно в последнюю неделю марта или в первую неделю апреля каждого года. Кандидаты, имена которых фигурируют в списке, обязаны принести и подписать перед Верховным судом соответствующую присягу при вступлении в должность. [21]

Кандидаты приносят присягу и подписывают свои имена в списке адвокатов Верховного суда . [22] Принятие присяги обычно проводится в мае в Филиппинском международном конференц-центре (PICC) по официальной программе, в ходе которой все судьи Верховного суда, заседая в полном составе , официально одобряют заявления успешных кандидатов в адвокаты. Восемь адвокатских экзаменаторов официально представлены публике. Обращение к вновь назначенным адвокатам передает один из судей. Кандидаты, вошедшие в десятку лучших, также представляются и награждаются. Деканам всех филиппинских юридических факультетов предлагается присутствовать на церемонии и занять первые места в зале пленарных заседаний. [23]

В 1930-х годах дальний родственник Имельды Ромуальдес Маркос , которая была судьей Высокого суда, подала в отставку после разногласий, связанных с экзаменами на адвоката. [ нужны разъяснения ] Судья Рамон Фернандес был вынужден защищать свое имя и честь, когда подал в отставку из-за скандала с экзаменом на адвоката. [24]

23 ноября 1979 года Высокий суд по решению судьи Пасифико де Кастро назначил новые экзамены по трудовому, социальному законодательству и налогообложению.

7 мая 1982 года 12 из 14 судей Верховного суда подали в отставку на фоне разоблачения того, что «суд установил оценку на экзамене на адвоката для сына члена, чтобы он сдал экзамен». Судью Висенте Эрикту обвинили в том, что он лично подошел к председателю коллегии адвокатов, чтобы узнать, прошел ли его (Эрикты) сын коллегию адвокатов. Фердинанд Маркос принял отставку и назначил новых судей. Главный судья Энрике Фернандо плакал на пресс-конференции, принимая на себя ответственность за перепроверку и изменение экзаменационной оценки Густаво Эрикты, сына судьи Висенте Эрикты. [25]

Помощник судьи Фидель Пурисима, председатель коллегии адвокатов, не сообщил, что у него есть племянник, который в том году сдавал экзамен на адвоката. Его просто осудили, и его гонорары в качестве адвоката были конфискованы.

Хосе Витуга с затуманенными глазами 24 сентября 2003 года Верховный суд, по словам помощника судьи , аннулировал результаты тестов по торговому праву после «подтверждения того, что могло быть самым распространенным случаем мошенничества на 104-летних экзаменах на адвоката». . [26]

Первоклассники бара

[ редактировать ]

Первоклассники бара - это экзаменуемые бара, получившие высшие оценки на экзамене бара в определенном году. Каждый год Верховный суд публикует список десяти лучших баров . В списке указаны имена экзаменуемых на адвокатуру, получивших десять высших оценок. Более десяти экзаменующихся могут попасть в первую десятку, поскольку при вычислении оценок обычно возникают численные совпадения. [27]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Верховный суд Филиппин» . sc.judiciary.gov.ph .
  2. ^ Джеронимо, Джи Ю. (4 ноября 2017 г.). «Более 7200 кандидатов собираются сдать экзамены на адвоката в 2017 году» . Рэплер .
  3. ^ «Philstar.com, утечка информации об экзамене на адвоката: 5000 ставок на повторную сдачу теста» . Филиппинская звезда .
  4. ^ «Philstar.com, юрист лишен адвокатского статуса за «утечку» информации о адвокатской деятельности в 2003 году » . Филиппинская звезда .
  5. ^ «Inquirer.net, SC отменяет правило пяти ударов для экзаменуемых на адвокатуру» . 3 сентября 2013 г.
  6. ^ Раздел 5, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Раздел 6, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  8. ^ Раздел 2, Правило 138, Пересмотренные Правила Суда.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Раздел 12, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  10. ^ Руфус Родригес. Убить дракона экзаменов на адвоката . Книжный магазин «Рекс», 2002.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Бюллетень адвокатуры № 1, серия 2024 г. | ПРОВЕДЕНИЕ ЭКЗАМЕНОВ ДЛЯ БАРАТОВ В 2024 ГОДУ: МОДАЛЬНОСТЬ, ПОКРЫТИЕ, ГРАФИК и ПРОГРАММЫ» (PDF) . Верховный суд Филиппин . 11 декабря 2023 г. . Проверено 13 декабря 2023 г.
  12. ^ Раздел 14, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Процент прохождения бара с 1946 по 2003 год. Практика: журнал для юристов о бизнесе и отдыхе . Выпуск август – сентябрь 2004 г.
  14. ^ «10 самых эффективных юридических школ на Филиппинах» . ABS-CBNNews.com . Новости АБС-ЦБН. 2 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  15. ^ «Inquirer.net, При всем уважении, как Арройо может помочь подготовить лучших юристов» .
  16. ^ Руфус Б. Родригес. Юридические исследования . Книжный магазин «Рекс», 2002.
  17. ^ Постановление Верховного суда по делу адвокатуры № 1161. 2005 г.
  18. ^ «Постановление En Banc от 3 сентября 2013 года в BM № 1161 «О предлагаемых реформах в области экзаменов на адвоката - отмена правила пяти ударов по повторителям бара» . www.chanroblesbar.com . Проверено 18 июня 2019 г.
  19. ^ JBL: Избранные речи и эссе в честь судьи Хосе Б.Л. Рейеса, с. 57-58
  20. ^ Рикардо Б. Теруэль. Практика юриста на Филиппинах . Пересмотренное издание. Центральные профессиональные книги, 1999.
  21. ^ Раздел 17, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  22. ^ Раздел 19, Правило 138, Пересмотренный Регламент Суда.
  23. ^ Руфус Б. Родригес. Убить дракона экзаменов на адвоката . Книжный магазин «Рекс», 2002.
  24. ^ ":: Малая - Национальная газета ::" . Малая . Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
  25. ^ «ВОКРУГ МИРА: 12 филиппинских судей уходят в отставку из-за скандала» . Нью-Йорк Таймс . . После «скандала с Эриктой» 1982 года только в 2008 году Суд смягчил установленные правила прохождения оценок на фоне запретов со стороны пяти судей, чьи родственники сдавали экзамены.
  26. ^ «Солнечная звезда, утечка в баре продлевает экзамены на одно воскресенье» . СанСтар .
  27. ^ Список лучших барменов с 1913 по 2006 год, Управление адвоката, Верховный суд Филиппин.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bba970c509677720aea3339917e54ce5__1722471780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/e5/bba970c509677720aea3339917e54ce5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Philippine Bar Examinations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)