Бэзил Х. Джонстон
Бэзил Джонстон | |
---|---|
Рожденный | Индийский заповедник острова Парри | 13 июля 1929 г.
Умер | 8 сентября 2015 г. Виартон, Онтарио | ( 86 лет
Заметные награды | Орден Онтарио , Мемориальная медаль Стивена Ликока за юмор |
Бэзил Х. Джонстон Онт (13 июля 1929 г. - 8 сентября 2015 г.) был анишинабе (оджибва) и канадским писателем, рассказчиком, учителем языка и ученым.
Биография
[ редактировать ]Джонстон родился 13 июля 1929 года в индейской резервации острова Парри в семье Руфуса и Мэри (урожденной Лафреньер) Джонстон. [1] [2] Он был членом отряда чиппевасов Наваш-неотцедентной коренной нации , бывшего мыса Крокер (Нэяашиинигмиинг), на полуострове Брюс . [3] [4] [5]
Джонстон получил образование в резервных школах в Кейп-Крокере, а затем был отправлен вместе со своей сестрой Мэрилин в школу-интернат в Испании, Онтарио. Он написал о своем опыте учебы в школе для мальчиков Св. Питера Клавера в своей книге « Дни индийской школы» 1988 года . [3] После окончания средней школы с прощальным словом в классе он получил степень бакалавра с отличием в колледже Лойолы (1954 г.) и сертификат преподавателя средней школы Педагогического колледжа Онтарио (1962 г.). [6] В 1959 году Джонстон женился на Люси Дерош, от которой у него родилось трое детей – Мириам, Тибби и Джеффри. [7]
Джонстон умер в 2015 году в Виартоне, Онтарио . [8] Перед смертью он пожертвовал свои документы, включая фотографии, корреспонденцию и рукописи, библиотеке Университета Макмастера для использования исследователями Отдела архивов и исследовательских коллекций Уильяма Риди . [9]
Обучение
[ редактировать ]Джонстон преподавал в средней школе Эрла Хейга в Норт-Йорке, Онтарио, с 1962 по 1969 год, прежде чем занять должность в отделе этнологии Королевского музея Онтарио в Торонто. [6] [10] Частью его внимания в течение 25 лет работы в музее было возрождение языка, ценностей и верований наследия Анисинаабе . [11] Он разработал обширную серию курсов языка оджибва на пленках и в печати, полагая, что традиционное языковое образование имеет важное значение для понимания культуры коренных народов. [6] В эссе 1990 года «Одно поколение от вымирания» [12] он исследовал важную роль языка и литературы коренных народов в восстановлении утраченной «индийскости». О последствиях утраты языка он объясняет:
Есть повод для скорби, но больше всего поводов для сожаления по поводу исчезновения своих языков имеют коренные народы. Они теряют не только способность выражать простейшие повседневные чувства и потребности, но и больше не могут понимать идеи, концепции, взгляды, отношения, ритуалы, церемонии, институты, созданные их предками; и, потеряв способность понимать, не могут сохранить, обогатить или передать свое наследие. Они больше не будут думать и чувствовать себя индийцами.
Письмо
[ редактировать ]Джонстон много писал как на английском, так и на оджибве. [6] Хотя он продолжал публиковать множество книг, статей и стихов, издательские компании поначалу не хотели выпускать работы Джонстона. [13] Хотя издатели признали подлинность его произведений, они сомневались, есть ли для них рынок. Его первая книга «Наследие оджибвеев» была опубликована в 1976 году благодаря поддержке Джека Макклелланда и Анны Портер из McClelland & Stewart . В 1978 году Портер сыграл не менее важную роль, борясь за публикацию второй книги Джонстона « Мясо лося и дикий рис » после того, как редактор McClelland & Stewart предложил издателю отказаться от названия, отчасти потому, что истории такого рода «в настоящее время устарели». [7] Книга, номинированная на Мемориальную медаль Стивена Ликока за юмор , состояла из 22 художественных рассказов и содержала сатирические комментарии об отношениях между коренными народами, государственными чиновниками и природой аккультурации. [14]
Награды
[ редактировать ]Джонстон был удостоен многочисленных наград за свою работу по сохранению языка и культуры оджибва , а также почетных докторских степеней Университета Торонто , Лаврентийского университета и Университета Брэндона . [8] [15] [16]
- Орден Онтарио (1989) [17]
- Медаль 125-летия Канадской Конфедерации (1992 г.) [16]
- Национальная премия аборигенов за достижения в области наследия и духовности (2004 г.) [15]
- Награда Дебвевина за выдающиеся достижения в рассказывании историй (2012). [16]
- Премия Совета искусств Онтарио в области искусств аборигенов (2013) [15]
- Национальная премия аборигенов за достижения в области наследия и духовности (2014 г.) [18]
Библиография
[ редактировать ]- Североамериканские индейцы: очерк . Индийско-эскимосская ассоциация Канады (Торонто: 1971).
- Оджибвейское наследие . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. 1976. ISBN 0231041683 .
- Канада: открывая наше наследие . Pearson Custom Publishing (Бостон: 1977). Дэвид Смит, Крис Андреа, Бэзил Джонстон, Э. Митчнер и Энн Маккензи.
- Как птицы получили свой цвет = Gah w'indinimowaut binaesheehnyuk w'idinauziwin-wauh . Торонто: Дети могут прессинговать. 1978. ISBN 0919964192 . С Дель Ашкеве. Иллюстрировано Дэвидом Джонсоном.
- Мясо лося и дикий рис . Торонто: Макклелланд и Стюарт. 1978. ISBN 0771044437 .
- Краткое содержание курса языка оджибвей для начинающих . Королевский музей Онтарио (Торонто: 1978).
- Лексикон оджибвейского языка для начинающих . Королевский музей Онтарио (Торонто: 1978).
- Сказки, рассказанные старейшинами: Легенды оджибвеев Торонто: Королевский музей Онтарио. 1981. ISBN 0888542615 . Рисунки Ширли Чичу .
- Краткая история колледжа Сен-Александр . Колледж Сен-Александр (Турень: 1981).
- Большой Белый Ястреб: круг жизни оджибвы . Ойген Дидерихс Верлаг (Кёльн: 1982).
- И Маниту создал мир: мифы и видения оджибва . Дидерихс (Мюнхен: 1984).
- Нанабуш и Великий Дух: Истории индейцев Одшибва (Канада) . Издательство Св. Габриэля (Мёдлинг-Вена: 1985). Бэзил Джонстон; Ширли Чичу ; Кете Рехайс.
- Автор: Canoe & Moccasin: Некоторые местные топонимы Великих озер . Издательство и продвижение Waapoone (Лейкфилд: 1986). Иллюстрировано Дэвидом Бейером.
- Оджибвейские церемонии (3-е изд.). Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. 1994. ISBN 0771044453 .
- Индийские школьные дни . Торонто: Университет Оклахомы Пресс. 1988. ISBN 9780806126104 .
- «Одно поколение от вымирания» у местных писателей и канадской литературы . Издательство Университета Британской Колумбии (Ванкувер: 1990).
- Водораздел Гудзонова залива: фотографические мемуары оджибвеев, кри и оджи-кри. Дандурн Пресс (Торонто: 1991). Джон Макфи и Бэзил Х. Джонстон.
- Портреты Гудзонова залива: коренные народы водораздела Гудзонова залива . Дандурн Пресс (Торонто: 1992). Джон Макфи и Бэзил Джонстон.
- Сказки Анишинаубека . Королевский музей Онтарио. 1993. С Максин Ноэль и Королевским музеем Онтарио.
- Манитус: духовный мир оджибвеев (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. 1995. ISBN 0060171995 .
- Медведь-ходок и другие истории . Торонто: Королевский музей Онтарио. 1995. ISBN 0888544154 . Иллюстрировано Дэвидом Джонсоном.
- Чтения: избранное из списка научно-популярной литературы HarperCollins весна-лето 1995 года. Издательство HarperCollins (Нью-Йорк: 1995). Энни Диллард; Бэзил Джонстон; Эллис Коуз; Филип Лэнгдон; Эмма Донохью; Лоуренс Грэм; Пол Солотаров; Элеонора Энн Ланахан; ХарперКоллинз (Фирма)
- Американские киноистории . П. Реклам (Штутгарт: 1996). Рейнгард М. Нищик ; Сэм Шепард; Бэзил Джонстон; Том Кларк; Ричард Бротиган; Джейн Энн Филлипс; Т. Корагессан Бойл; Рэй Брэдбери; Уильям Сароян; Чарльз Джонсон
- Звездный человек и другие сказки (Ва-са-ге-зик) . Торонто: Королевский музей Онтарио. 1996.ISBN 0888544197 . С Джонасом Джорджем.
- Русалки и знахарки . Королевский музей Онтарио (Торонто: 1998).
- Искусство Норваля Морриссо, Сочинения Бэзила Х. Джонстона . Музей Гленбоу (Калгари: 1999 г.).
- Сумасшедший Дэйв . Торонто: Ключевые книги Портера. 1999. ISBN 155263051X .
- Природа растений: отрывок из оджибвейского наследия Бэзила Джонстона . Индийская комиссия по рыболовству и дикой природе Великих озер (Одана, Висконсин: 199X).
- Почитай Мать-Землю: Мино-Ауджаудау Миццу-Куммика-Куэ . Университет Небраски Press (Линкольн: 2003).
- Анишинаубский тезаурус . Издательство Мичиганского государственного университета (Ист-Лансинг: 2007).
- Подумайте об индийцах: языки бесценны. Kegedonce Press (чиппевас из племени наваш, Онтарио: 2011).
- Жизнь в гармонии: Мино-наваэ-индавевин. Kegedonce Press (чиппевас из коренной нации наваш, Онтарио: 2012).
Фильмография
[ редактировать ]- Человек, Змея и Лисица . Национальный совет по кинематографии Канады (Монреаль: 1978). Режиссер и продюсер Тони Сноусилл, сценарий Бэзила Джонстона.
- Родной индийский фольклор . Национальный совет по кинематографии Канады (Монреаль: 1993). Аланис Обомсавин; Вольф Кениг; Брайан МакЛеод; Тони Вестман; Тони Сноусилл; Бэзил Джонстон; Лес Крицсон; Франсуа Хартман; Юнис Маколей; Техас Конг; Национальный совет по кинематографии Канады.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стоффман, Джуди (26 сентября 2015 г.). «Писатель Бэзил Джонстон проложил путь литературе коренных народов» . Глобус и почта . Проверено 8 марта 2016 г.
- ^ Нью, Уильям Х. (2002). Энциклопедия литературы Канады . Университет Торонто Пресс. п. 555. ИСБН 9780802007612 . Проверено 5 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Эдвардс, Брендан Ф. Р. «Бэзил Х. Джонстон» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «Глава региона Онтарио выражает соболезнования семье писателя и педагога Бэзила Джонстона» . www.chiefs-of-ontario.org . Вожди Онтарио. 10 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Робертсон, Бекки (11 сентября 2015 г.). «Писатель Анишнаабе Бэзил Х. Джонстон умирает в возрасте 86 лет» . quillandquire.com . Квилл и Квайр . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Петроне, Пенни (2006). Бенсон, Юджин; Той, Уильям (ред.). Оксфордский спутник канадской литературы (2-е изд.). Оксфорд: Оксфордский университет. Нажимать. ISBN 9780195411676 .
- ^ Jump up to: а б Мейли, Дайанна (2015). «Редактор Бэзил Джонстон написал в рукописи автора: «Индейцы устарели»» . Ветроговоритель . 33 (7): 26 . Проверено 8 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Ланглуа, Дени (10 сентября 2015 г.). «Умер уважаемый писатель Анишинаабе Бэзил Джонстон» . Wiartonecho.com. Виартон Эхо. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 8 марта 2016 г.
- ^ Нолан, Дэниел (26 сентября 2013 г.). «Писатель оджибва Джонсон передает статьи Макмастеру» . Гамильтон Зритель . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ Фицджеральд, Джудит (16 июля 1983 г.). «Джонстон избегает индийских стереотипов: оджибвей пишет о своих». Торонто: Глобус и почта. ПроКвест 1238650711 .
- ^ «Анишинабек вспоминает сказочника Бэзила Джонстона» . Анишинабекские новости. 10 сентября 2015 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Джонстон, Бэзил Х. (1990). «Одно поколение от вымирания». В Нью, Уильям Х. (ред.). Местные писатели и канадские писатели, специальный выпуск канадской литературы (Специальный выпуск, переиздание под ред.). Ванкувер [Британская Колумбия]: UBC Press. ISBN 0774803703 .
- ^ Эдвардс, Брендан Ф.Р. (2009) «Считается «аутентичным»: Бэзил Х. Джонстон. Исторические перспективы канадского издательского дела. http://hpcanpub.mcmaster.ca/hpcanpub/case-study/deemed-authentic-basil-h-johnston . По состоянию на 25 июня 2017 г.
- ^ Петроне, С. Пенни (2004). Бенсон, Юджин; Конолли, Л.В. (ред.). Энциклопедия постколониальной литературы на английском языке . Рутледж. ISBN 9781134468485 . Проверено 5 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бэзил Джонстон получил премию Совета искусств Онтарио в области искусств аборигенов 2013 года» . www.arts.on.ca. Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Браун, Линн. «Священный огонь. В память. Бэзил Х. Джонстон 1929–2015 | SaultOnline.com» . saultonline.com . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «Девятнадцать награждены Орденом Онтарио». Торонто: Глобус и почта. 19 апреля 1989 года. ПроКвест 1237819861 .
- ^ Свитцер, Морис. «Бэзил Джонстон мог рассказывать и писать истории» . BayToday.ca . Проверено 28 октября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Фонды Бэзила Х. Джонстона» . Библиотека Университета Макмастера . Отдел архивов и исследовательских коллекций Уильяма Риди . Проверено 8 марта 2016 г.