✖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ BCCB668E97A5FA71C463233997B15885__1715713620 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Mongolian (Unicode block) - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Монгольский (блок Unicode) — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Mongolian_(Unicode_block) ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/85/bccb668e97a5fa71c463233997b15885.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/85/bccb668e97a5fa71c463233997b15885__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 16.06.2024 00:34:45 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 14 May 2024, at 22:07 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.) 
✰ https://arc.ask3.ru ✰
 Ответы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности) 
✰ https://ask3.ru/answer2question ✰
 Товарный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collation ✰
 Партнеры 
✰ https://comrades.ask3.ru ✰


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Монгольский (блок Unicode) — Википедия Jump to content

Монгольский (блок Unicode)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
См. также: Монгольское дополнение (блок Unicode).
Монгольский
Диапазон U+1800..U+18AF
(176 кодовых точек)
Самолет БМП
Скрипты Монгольский (155 символов)
Общий (3 символа)
Основные алфавиты Монгольский
маньчжурский
Назначенный 158 кодовых точек
Неиспользованный 18 зарезервированных кодовых точек
История версий Юникода
3.0 (1999) 155 (+155)
5.1 (2008) 156 (+1)
11.0 (2018) 157 (+1)
14.0 (2021) 158 (+1)
Документация Юникод
Таблица кодов ∣ Веб-страница
Примечание : [1] [2]

Монгольский язык — это блок Юникода, содержащий символы диалектов монгольского, маньчжурского и сибейского языков. Традиционно пишется вертикальными линиями. Сверху вниз, прямо по всей странице, хотя в таблицах кодов Юникода символы повернуты в горизонтальную ориентацию, поскольку это ориентация глифов в шрифте, который поддерживает макет в вертикальной ориентации.

Блок имеет десятки вариационных последовательностей, определенных для стандартизированных вариантов . [3]

Блокировать [ править ]

Монгольский [1] [2]
Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б С Д И Ф
U+180x ᠀ ᠁ ᠂ ᠃ ᠄ ᠅ ᠆ ᠇ ᠈ ᠉ ᠊ фвс
1 		фвс
2 		фвс
3 		МВС фвс
4
U + 181x ᠐ ᠑ ᠒ ᠓ ᠔ ᠕ ᠖ ᠗ ᠘ ᠙
U + 182x ᠠ ᠡ ᠢ ᠣ ᠤ ᠥ ᠦ ᠧ ᠨ ᠩ ᠪ ᠫ ᠬ ᠭ ᠮ ᠯ
U + 183x ᠰ ᠱ ᠲ ᠳ ᠴ ᠵ ᠶ ᠷ ᠸ ᠹ ᠺ ᠻ ᠼ ᠽ ᠾ ᠿ
U + 184x ᡀ ᡁ ᡂ ᡃ ᡄ ᡅ ᡆ ᡇ ᡈ ᡉ ᡊ ᡋ ᡌ ᡍ ᡎ ᡏ
U + 185x ᡐ ᡑ ᡒ ᡓ ᡔ ᡕ ᡖ ᡗ ᡘ ᡙ ᡚ ᡛ ᡜ ᡝ ᡞ ᡟ
U + 186x ᡠ ᡡ ᡢ ᡣ ᡤ ᡥ ᡦ ᡧ ᡨ ᡩ ᡪ ᡫ ᡬ ᡭ ᡮ ᡯ
U + 187x ᡰ ᡱ ᡲ ᡳ ᡴ ᡵ ᡶ ᡷ ᡸ
U + 188x ᢀ ᢁ ᢂ ᢃ ᢄ ᢅ ᢆ ᢇ ᢈ ᢉ ᢊ ᢋ ᢌ ᢍ ᢎ ᢏ
U + 189x ᢐ ᢑ ᢒ ᢓ ᢔ ᢕ ᢖ ᢗ ᢘ ᢙ ᢚ ᢛ ᢜ ᢝ ᢞ ᢟ
U + 18Акс ᢠ ᢡ ᢢ ᢣ ᢤ ᢥ ᢦ ᢧ ᢨ ᢩ ᢪ
Примечания
1. ^ Начиная с версии Unicode 15.1.
2. ^ Серые области обозначают неназначенные кодовые точки.

Формы представления [ править ]

Гласные
Письмо Подмножество Юникод Изолировать Исходный Медиальный Финал
А Базовый 1820 ᠠ ᠠ‍ ‍ᠠ‍ ‍ᠠ
1820 180Б ᠠ᠋ ‍ᠠ᠋‍ ‍ᠠ᠋
1820 180С ‍ᠠ᠌‍
И Базовый 1821 ᠡ ᠡ‍ ‍ᠡ‍ ‍ᠡ
1821 180Б ᠡ᠋‍ ‍ᠡ᠋
Все 1844 ᡄ ᡄ‍ ‍ᡄ‍
1844 180Б ‍ᡄ᠋‍
Быть 185Д ᡝ ᡝ‍ ‍ᡝ‍ ‍ᡝ
185Д 180Б ‍ᡝ᠋‍ ‍ᡝ᠋
ЭЭ Базовый 1827 ᠧ ᠧ‍ ‍ᠧ‍ ‍ᠧ
я Базовый 1822 ᠢ ᠢ‍ ‍ᠢ‍ ‍ᠢ
1822 180Б ‍ᠢ᠋‍
Все 1845 ᡅ ᡅ‍ ‍ᡅ‍ ‍ᡅ
1845 180Б ‍ᡅ᠋‍
Быть 185Е ᡞ ᡞ‍ ‍ᡞ‍ ‍ᡞ
185Э 180Б ‍ᡞ᠋‍ ‍ᡞ᠋
185Е 180С ‍ᡞ᠌‍ ‍ᡞ᠌
маньчжурский 1873 ᡳ ᡳ‍ ‍ᡳ‍ ‍ᡳ
1873 180Б ‍ᡳ᠋‍ ‍ᡳ᠋
1873 180С ‍ᡳ᠌‍ ‍ᡳ᠌
1873 180Д ‍ᡳ᠍‍
я Быть 185F ᡟ ‍ᡟ‍ ‍ᡟ
О Базовый 1823 ᠣ ᠣ‍ ‍ᠣ‍ ‍ᠣ
1823 180Б ‍ᠣ᠋‍ ‍ᠣ᠋
Все 1846 ᡆ ᡆ‍ ‍ᡆ‍ ‍ᡆ
1846 180Б ‍ᡆ᠋‍
ТЫ Базовый 1825 ᠥ ᠥ‍ ‍ᠥ‍ ‍ᠥ
1825 180Б ‍ᠥ᠋‍ ‍ᠥ᠋
1825 180С ‍ᠥ᠌‍
Все 1848 ᡈ ᡈ‍ ‍ᡈ‍ ‍ᡈ
1848 180Б ‍ᡈ᠋‍
В Базовый 1824 ᠤ ᠤ‍ ‍ᠤ‍ ‍ᠤ
1824 180Б ‍ᠤ᠋‍
Все 1847 ᡇ ᡇ‍ ‍ᡇ‍ ‍ᡇ
1847 180Б ᡇ᠋ ‍ᡇ᠋‍ ‍ᡇ᠋
1847 180С ‍ᡇ᠌‍
Быть 1861 ᡡ ᡡ‍ ‍ᡡ‍ ‍ᡡ
УЭ Базовый 1826 ᠦ ᠦ‍ ‍ᠦ‍ ‍ᠦ
1826 180Б ᠦ᠋ ‍ᠦ᠋‍ ‍ᠦ᠋
1826 180С ‍ᠦ᠌‍
Все 1849 ᡉ ᡉ‍ ‍ᡉ‍ ‍ᡉ
1849 180Б ᡉ᠋ ‍ᡉ᠋‍
Быть 1860 ᡠ ᡠ‍ ‍ᡠ‍ ‍ᡠ
1860 180Б ‍ᡠ᠋‍ ‍ᡠ᠋
Длинный
гласный
знак 		Все 1843 ‍ᡃ᠋‍ ‍ᡃ᠋
Согласные
Письмо Подмножество Юникод Изолировать Исходный Медиальный Финал
ЧТО Базовый 1828 ᠨ ᠨ‍ ‍ᠨ‍ ‍ᠨ
1828 180Б ᠨ᠋‍ ‍ᠨ᠋‍
1828 180С ‍ᠨ᠌‍
1828 180Д ‍ᠨ᠍‍
ТО Базовый 1829 ᠩ ‍ᠩ‍ ‍ᠩ
Все 184А 180Б ᡊ ‍ᡊ‍ ‍ᡊ
Быть 1862 180Б ᡢ ‍ᡢ‍ ‍ᡢ
НЕТ Базовый 182А ᠪ ᠪ‍ ‍ᠪ‍ ‍ᠪ
182А 180Б ‍ᠪ᠋
Все 184Б ᡋ ᡋ‍ ‍ᡋ‍ ‍ᡋ
Хорошо Базовый 182Б ᠫ ᠫ‍ ‍ᠫ‍ ‍ᠫ
Все 184С ᡌ ᡌ‍ ‍ᡌ‍ ‍ᡌ
Быть 1866 ᡦ ᡦ‍ ‍ᡦ‍
контроль качества Базовый 182С ᠬ ᠬ‍ ‍ᠬ‍
182С 180Б ᠬ᠋ ᠬ᠋‍ ‍ᠬ᠋‍
182С 180С ‍ᠬ᠌‍
182С 180Д ‍ᠬ᠍‍
Все 184Д ᡍ ᡍ‍ ‍ᡍ‍ ‍ᡍ
184Д 180Б ᡍ᠋‍ ‍ᡍ᠋‍
Джорджия Базовый 182Д ᠭ ᠭ‍ ‍ᠭ‍ ‍ᠭ
182Д 180Б ᠭ᠋‍ ‍ᠭ᠋‍ ‍ᠭ᠋
182Д 180С ‍ᠭ᠌‍
182Д 180Д ‍ᠭ᠍‍
Все 184Э ᡎ ᡎ‍ ‍ᡎ‍ ‍ᡎ
184Э 180Б ‍ᡎ᠋‍
Быть 1864 ᡤ ᡤ‍ ‍ᡤ‍
И Базовый 182Э ᠮ ᠮ‍ ‍ᠮ‍ ‍ᠮ
Все 184F ᡏ ᡏ‍ ‍ᡏ‍ ‍ᡏ
ТО Базовый 182F ᠯ ᠯ‍ ‍ᠯ‍ ‍ᠯ
на Базовый 1830 ᠰ ᠰ‍ ‍ᠰ‍ ‍ᠰ
1830 180Б ‍ᠰ᠋
1830 180С ‍ᠰ᠌
НАПИТОК Базовый 1831 ᠱ ᠱ‍ ‍ᠱ‍ ‍ᠱ
1878 [а] ᡸ ᡸ‍ ‍ᡸ‍ ‍ᡸ
Быть 1867 ᡧ ᡧ‍ ‍ᡧ‍ ‍ᡧ
ОБЛИЦОВКА Базовый 1832 ᠲ ᠲ‍ ‍ᠲ‍ ‍ᠲ
1832 180Б ‍ᠲ᠋‍
Все 1850 ᡐ ᡐ‍ ‍ᡐ‍ ‍ᡐ
Быть 1868 ᡨ ᡨ‍ ‍ᡨ‍ ‍ᡨ
1868 180Б ᡨ᠋‍ ‍ᠲ᠋‍
1868 180С ‍ᡨ᠌‍
И Базовый 1833 ᠳ ᠳ‍ ‍ᠳ‍ ‍ᠳ
1833 180Б ᠳ᠋‍ ‍ᠳ᠋‍ ‍ᠳ᠋
Все 1851 ᡑ ᡑ‍ ‍ᡑ‍ ‍ᡑ
Быть 1869 ᡩ ᡩ‍ ‍ᡩ‍
1869 180Б ᡩ᠋‍ ‍ᡩ᠋‍
НЕТ Базовый 1834 ᠴ ᠴ‍ ‍ᠴ‍ ‍ᠴ
Все 1852 ᡒ ᡒ‍ ‍ᡒ‍ ‍ᡒ
Быть 1871 ᡱ ᡱ‍ ‍ᡱ‍
И Базовый 1835 ᠵ ᠵ‍ ‍ᠵ‍ ‍ᠵ
1835 180Б ‍ᠵ᠋‍
Все 1853 ᡓ ᡓ‍ ‍ᡓ‍ ‍ᡓ
Быть 186А ᡪ ᡪ‍ ‍ᡪ‍
ИЗ Базовый 1836 ᠶ ᠶ‍ ‍ᠶ‍
1836 180Б ᠶ᠋‍ ‍ᠶ᠋‍
1836 180С ‍ᠶ᠌‍
Все 1855 ᡕ ᡕ‍ ‍ᡕ‍
ДА Базовый 1837 ᠷ ᠷ‍ ‍ᠷ‍ ‍ᠷ
маньчжурский 1875 ᡵ ᡵ‍ ‍ᡵ‍ ‍ᡵ
РАА Быть 1870 ᡰ ᡰ‍
Вашингтон Базовый 1838 ᠸ ᠸ‍ ‍ᠸ‍ ‍ᠸ
1838 180Б ‍ᠸ᠋
Все 1856 ᡖ ᡖ‍ ‍ᡖ‍ ‍ᡖ
НО Базовый 1839 ᠹ ᠹ‍ ‍ᠹ‍ ‍ᠹ
Быть 186Б ᡫ ᡫ‍ ‍ᡫ‍
маньчжурский 1876 ᡶ ᡶ‍ ‍ᡶ‍
1876 ​​180Б ᡶ᠋‍ ‍ᡶ᠋‍
ТО Базовый 183А ᠺ ᠺ‍ ‍ᠺ‍ ‍ᠺ
Все 1857 ᡗ ᡗ‍ ‍ᡗ‍ ‍ᡗ
Быть 1863 ᡣ ᡣ‍ ‍ᡣ‍ ‍ᡣ
1863 180Б ‍ᡣ᠋‍
маньчжурский 1874 ᡴ ᡴ‍ ‍ᡴ‍ ‍ᡴ
1874 180Б ‍ᡴ᠋‍ ‍ᡴ᠋
1874 180С ‍ᡴ᠌‍ ‍ᡴ᠌
1874 180Д ‍ᡴ᠍‍
ГОРЬКИЙ Базовый 183Б ᠻ ᠻ‍ ‍ᠻ‍ ‍ᠻ
ИДТИ Все 1858 ᡘ ᡘ‍
Быть 186С ᡬ ᡬ‍
АСП Базовый 183С ᠼ ᠼ‍ ‍ᠼ‍ ‍ᠼ
Все 1854 ᡔ ᡔ‍ ‍ᡔ‍ ‍ᡔ
Быть 186Э ᡮ ᡮ‍ ‍ᡮ‍
ДЛЯ Базовый 183Д ᠽ ᠽ‍ ‍ᠽ‍ ‍ᠽ
Быть 186F ᡯ ᡯ‍ ‍ᡯ‍
186Ф 180Б ᡯ᠋‍ ‍ᡯ᠋‍
ПОЗВОЛЯТЬ Базовый 183Э ᠾ ᠾ‍ ‍ᠾ‍ ‍ᠾ
Все 1859 ᡙ ᡙ‍ ‍ᡙ‍ ‍ᡙ
Быть 186Д ᡭ ᡭ‍
ХА Быть 1865 ᡥ ᡥ‍ ‍ᡥ‍
ZRA Базовый 183F ᠿ ᠿ‍ ‍ᠿ‍ ‍ᠿ
ZHA Быть 1872 ᡲ ᡲ‍ ‍ᡲ‍
маньчжурский 1877 ᡷ ᡷ‍ ‍ᡷ‍
ЛХА Базовый 1840 ᡀ ᡀ‍ ‍ᡀ‍
ЖИ Базовый 1841 ᡁ ᡁ‍
ТРАТИТЬ Базовый 1842 ᡂ ᡂ‍
ЮИА Все 185А ᡚ ᡚ‍
НАШ Все 185Б ᡛ ᡛ‍
ДЗА Все 185С ᡜ ᡜ‍ ‍ᡜ‍ ‍ᡜ

Примечания

^ [a] U+1878 исторически использовался для бурятского языка . [4]

Расширения для санскрита и тибетского языка [ править ]

Гласные
Письмо
Или галлы 		Подмножество Юникод Изолировать Исходный Медиальный Финал
А Базовый 1887 ᢇ ‍ᢇ
1887 180Б ᢇ᠋ ‍ᢇ᠋
1887 180С ‍ᢇ᠌
1887 180Д ‍ᢇ᠍
я Базовый 1888 ᢈ ‍ᢈ
1888 180Б ‍ᢈ᠋
АХ Базовый 1897 ᢗ ᢗ‍
Половина U Базовый 18А6 ᢦ ᢦ‍
Половина да Базовый 18А7 ᢧ ᢧ‍
Знаки и отметки
Письмо
Или галлы 		Подмножество Юникод Изолировать Исходный Медиальный Финал
Анусвара
Один 		Базовый 1880 ᢀ
1880 180Б ᢀ᠋
Висарга
Один 		Базовый 1881 ᢁ
1881 180Б ᢁ᠋
Дамару Базовый 1882 ᢂ
Дети Базовый 1883 ᢃ
Перевернутый
Дети 		Базовый 1884 ᢄ
Балуда Базовый 1885 ᢅ
Три
Балуда 		Базовый 1886 ᢆ
Согласные
Письмо
Или галлы 		Подмножество Юникод Изолировать Исходный Медиальный Финал
ТО Базовый 1889 ᢉ ᢉ‍
что Базовый 188А ᢊ‍ ‍ᢊ‍
188А 180Б ᢊ᠋‍ ‍ᢊ᠋‍
маньчжурский 189Б ᢛ‍ ‍ᢛ‍
ЧТО Базовый 188Б ᢋ‍ ‍ᢋ‍
маньчжурский 189С ᢜ‍ ‍ᢜ‍
ТТА Базовый 188С ᢌ ᢌ‍
маньчжурский 189Е ᢞ‍ ‍ᢞ‍
ТТХА Базовый 188Д ᢍ ᢍ‍
ХОРОШИЙ Базовый 188Э ᢎ ᢎ‍
ОТЕЦ Базовый 188F ᢏ ᢏ‍
ОБЛИЦОВКА Базовый 1890 ᢐ ᢐ‍
Все 1898 ᢘ ᢘ‍
маньчжурский 18А0 ᢠ ᢠ‍
И Базовый 1891 ᢑ ᢑ‍
Хорошо Базовый 1892 ᢒ ᢒ‍
ФАЗА Базовый 1893 ᢓ ᢓ‍
ССА Базовый 1894 ᢔ‍ ‍ᢔ‍
маньчжурский 18А2 ᢢ‍ ‍ᢢ‍
ZHA Базовый 1895 ᢕ ᢕ‍
Все 1899 ᢙ ᢙ‍
маньчжурский 18А4 ᢤ‍ ‍ᢤ‍
ДЛЯ Базовый 1896 ᢖ‍ ‍ᢖ‍
маньчжурский 18А5 ᢥ‍ ‍ᢥ‍
НЕ маньчжурский 189А ᢚ‍ ‍ᢚ‍
ЮХА маньчжурский 189Д ᢝ‍ ‍ᢝ‍
ДДХА маньчжурский 189F ᢟ‍ ‍ᢟ‍
ДГК маньчжурский 18А1 ᢡ‍ ‍ᢡ‍
ЧТО маньчжурский 18А3 ᢣ‍ ‍ᢣ‍
БЫЛО маньчжурский 18А8 ᢨ ᢨ‍
ЛХА маньчжурский 18АА ᢪ‍ ‍ᢪ‍

Вариации и разделение гласных [ править ]

Блок Монгольского Юникода содержит собственные селекторы вариантов (перечисленные как элементы управления форматом ) для использования с традиционным монгольским алфавитом : [5]

  • U + 180B Первый селектор свободных вариантов Монголии (FVS1)
  • U + 180C Второй селектор свободных вариантов Монголии (FVS2)
  • U + 180D Третий селектор свободных вариантов монгольского языка (FVS3)
  • U + 180F монгольский селектор свободных вариантов, четыре (FVS4)

Дополнительные варианты могут быть также доступны для символов традиционного монгольского алфавита в зависимости от контекста символа или с использованием соединителя нулевой ширины (ZWJ, U + 200D) и/или несоединяющего элемента нулевой ширины (ZWNJ, U + 200C). чтобы выбрать конкретную форму. Блок также содержит элемент управления форматом под названием «Монгольский разделитель гласных» (MVS, U+180E).

История [ править ]

В следующих документах, связанных с Unicode, записаны цель и процесс определения конкретных символов в монгольском блоке:

Ссылки [ править ]

  1. ^ «База данных символов Юникода» . Стандарт Юникод . Проверено 26 июля 2023 г.
  2. ^ «Перечисленные версии стандарта Unicode» . Стандарт Юникод . Проверено 26 июля 2023 г.
  3. ^ «База данных символов Юникода: стандартизированные вариационные последовательности» . Консорциум Юникод.
  4. ^ Уэст, Эндрю; Жамсоев, Амгалан; Зайцев, Вячеслав (13 января 2017 г.). «L2/17-007: Предложение закодировать одну историческую монгольскую букву для бурят-монгольского языка» (PDF) .
  5. ^ «Бесплатные селекторы вариантов» (PDF) . www.unicode.org .

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mongolian_(Unicode_block)&oldid=1223875668"
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: BCCB668E97A5FA71C463233997B15885__1715713620
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Mongolian_(Unicode_block)
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mongolian (Unicode block) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)