2008 выборы в городской совет Слау

Выборы в городской совет в Слау , Англия , состоялись 1 мая 2008 года. Это были 123-е выборы в общие местные органы власти Слау (включая выборы всего совета и выборы по третям) с тех пор, как Слау стал единицей местного самоуправления в 1863 году.

Очередные выборы 2008 года должны были заполнить четырнадцать мест, по одному от каждого округа, на срок 2008-2012 годов. В последний раз эти четырнадцать мест оспаривались на всех выборах в Совет в 2004 году , после перерисовки границ округов в округе.

Выборы также заполнили случайную вакансию на оставшиеся три года срока 2007-2011 годов. Вакансия возникла после того, как Эшак Хан (центрально-консервативный округ) был отстранен от должности 18 марта 2008 года после рассмотрения избирательной петиции (более подробную информацию см. Внешнюю ссылку на решение комиссара по выборам ниже).

Остальные двадцать шесть членов совета Слау продолжат исполнять свои обязанности, за места, которые в следующий раз будут оспариваться в 2010 или 2011 году.

На выборах, на которых в большинстве частей Англии Лейбористская партия показала плохие результаты; в Слау они восстановили контроль над Советом впервые с 2004 года. Лейбористская партия получила два места от консерваторов (и, возможно, третье, заняв вакантное место, которое последним занимал Эсхак Хан), одно место от либерал-демократов и одно место от Партия независимости Великобритании. Тори компенсировали свои потери, получив одно место от Лейбористской партии и другое от Партии Слау. В результате этих изменений в состав Совета вошли 23 члена Лейбористской партии и 18 советников от оппозиции.

Разногласия внутри Лейбористской партии в течение нескольких недель после выборов привели к тому, что три члена совета перешли на сторону Консервативной партии; в результате чего в Совете произошел раскол на 21 нелейбориста и 20 лейбористов. Двое из них вернулись в Лейбористскую партию позже в тот же день, снова сменив контроль над Советом.

Недавняя политическая история Слау

В Слау необычный баланс политических сил. В период с 2004 по 2008 год в совете не было ни одной партии, осуществляющей общий контроль. Коалиция Бритуэллийской, независимой, либеральной и либеральной демократической группы (BILLD) и консервативной группы сформировала коалиционную администрацию. В 2007-2008 муниципальном году Лейбористская группа и один член совета от Партии Слау находились в оппозиции.

Группа BILLD сама по себе является местной коалицией, в которую перед выборами 2008 года входили члены пяти партий или групп независимых. По состоянию на апрель 2008 года в группе были представлены организации: Либерал-демократы Слау , Либералы Слау , Партия независимости Соединенного Королевства (UKIP), Независимые жители Бритвелла и Независимые жители округа Уэксхэм-Ли. Существующие члены Группы заключили избирательный пакт на выборы 2008 года, продолжая избирательные механизмы, которые начались с выборов в Совет Слау в 2001 году .

Партия Слау и ряд независимых партий, не связанных с группой BILLD или коалиционной администрацией, также участвовали в выборах 2008 года.

На предыдущих выборах в 2007 году Лейбористская партия получила одно место от консерваторов и одно от либерал-демократов. Однако Консервативная партия победила Лидию Симмонс , члена совета по лейбористской партии и бывшего мэра, занимавшего на тот момент самый длинный пост . Комиссар по выборам впоследствии обнаружил, что эти результаты были получены коррумпированными и незаконными методами. Лейбористская партия завершила подсчет 2007 года с чистым приростом в единицу, в результате чего Совет Слау все еще находился в состоянии отсутствия общего контроля. Существующая коалиционная администрация (поддерживаемая всеми советниками, не входящими в Лейбористскую группу, за исключением одного) продолжала выполнять свои обязанности в течение 2007-2008 муниципального года.

В 2007–2008 годах Консервативная партия потеряла одно место после рассмотрения избирательной петиции. Случайная вакансия, возникшая в результате отстранения от должности бывшего советника Эшака Хана (центрально-консервативный округ), была заполнена на майских выборах.

На момент выборов 2008 года в штате было по двадцать советников, каждый из которых поддерживал администрацию и оппозицию, и была одна вакансия. Единственная чистая выгода оппозиционных партий, вероятно, привела бы к смене администрации. Два чистых выигрыша для Лейбористской партии обеспечили бы первое управление однопартийным большинством с тех пор, как партия потеряла контроль в 2004 году.

После подсчета выборов лейбористы добились четырех чистых прибылей, что дало партии преимущество 23:18 и большинство в пять к началу 2008-2009 муниципального года.

	Вечеринка	Места апрель 2008 г.	Сиденья вверх	Кандидаты май 2008 г.
	Труд	19	4	15
	Консервативный	6	3	9
*	Либерал-демократы	4	2	7
*	Независимый (БИЛЛД	3	1	1
	Независимый (не BILLD)	-	-	4
*	Независимые жители Бритвелла	3	1	1
*	Либеральный	3	1	1
	Вечеринка в Слау	1	1	4
*	Независимость Великобритании	1	1	1
	вакантный	1	1	-
	Общий	41	15	43

• * Член Бритвеллийской, независимой, либеральной и либеральной демократической группы (BILLD).

Результат выборов 2008 г.

Изменение представительства консерваторов рассчитывается на основе результатов подсчета голосов в 2007 году, без учета последующей избирательной петиции.

Цифра плюс/минус представляет собой изменение процента голосов по сравнению с выборами в Совет Слау 2007 года .

Результаты местных выборов в Слау 2008 г.

Вечеринка		Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Мест %	Голосов %	Голоса	+/−
	Консервативный	3	2	3	-1	20.00	25.83	7,276	-3.07%
	Труд	8	5	1	+4	53.34	45.60	13,640	+2.15%
	Либерал-демократы	1	-	1	-1	6.67	11.99	3,585	-0.80%
	Независимый	1	-	-	-	6.67	3.80	1,137	-1.13%
	Независимый	0	-	-	-	-	1.91	572	+0.67%
	Бритвеллийский	1	-	-	-	6.67	2.36	706	+0.55%
	Либеральный	1	-	-	-	6.67	2.92	873	-0.01%
	Вечеринка в Слау	0	-	1	-1	-	3.98	1,190	+0.03%
	УКИП	0	-	1	-1	-	1.61	481	н/д

Всего действительных голосов: 29 910 Всего испорченных голосов: 182 Явка в Слау, Британская Колумбия: 32,93%

Новый совет по группам: лейбористы 23, BILLD 12 (независимые 3, независимые жители Бритвелла 3, либералы 3, либерал-демократы 3), консерваторы 6. Всего 41.

Лейбористское большинство: 5.

Изменения после выборов

Лейбористская партия официально решила выдвинуть Раджу Мохаммеда Зарайта (Чалви) на пост мэра, Джогиндера Сингха Бала (Фарнхэм) на пост заместителя мэра, Роберта Андерсона (Фарнхэм) на пост лидера Совета и Джеймса Суиндлхерста (Сиппенхэм Грин) на пост заместителя руководителя Совета. Эти кандидатуры должны были быть утверждены на ежегодном заседании Совета 15 мая 2008 года.

Первез Чоудри, избранный членом совета по труду Центрального округа 1 мая 2008 года, заявил, что 15 из тогдашних 23 членов совета по труду хотели, чтобы он стал лидером. Член совета Дайана Коад (консерватор-Лэнгли-Сент-Мэри) объявила 12 мая 2008 года, что Чоудри и неустановленное количество других бывших советников от лейбористской партии дадут возможность коалиции консерваторов-BILLD сохранить контроль. Slough and Langley Observer Онлайн-версия Windsor Express , восстановлена ​​12 мая 2008 г. , восстановлена ​​12 мая 2008 г. Онлайн-версия

13 мая 2008 года консерваторы объявили, что к ним перешли еще два члена лейбористского совета, сократив лейбористскую группу до 20 членов и дав 21 члену совета, не являющемуся лейбористом, возможность контролировать Совет. Новыми дезертировавшими советниками стали Сукджит Дхаливал (Фарнхэм) и Мохаммед Расиб (Чалви). Slough Observer онлайн, обнаружен 13 мая 2008 г.

Позже, 13 мая 2008 года, Лейбористская партия объявила, что два советника больше не уходят, поэтому баланс в Совете будет 22–19 в пользу лейбористов. Председатель Лейбористской партии заявил: «Произошло внутреннее недопонимание, и некоторые люди пытались этим воспользоваться. Когда все закончится, партия должна посмотреть, что произошло, и как это можно исправить в будущем». Slough Observer онлайн, обнаружен 13 мая 2008 г.

15 мая 2008 года кандидаты от Лейбористской партии на посты мэра, заместителя мэра, лидера совета (и лейбористской группы) и заместителя лидера были введены в должность. Лидером оппозиции (и лидером группы BILLD) является Роберт Плиммер (либерал-демократ от Фоксборо), а лидером консервативной группы является Дерек Крайер (консерватор от Лэнгли Сент-Мэри).

Сводка результатов выборов по партиям 2004 г.

Результаты выборов 2004-2007 гг.
Вечеринка		2004	2006	2007	2008
	Консервативный	9	1 (5)	3 (7)	3 (6)
	Труд	15	8 (18)	7 (19)	8 (23)
	Либерал-демократы	6	1 (5)	1 (4)	1 (3)
	Другие стороны	11	3 (13)	3 (11)	3 (9)
Всего мест		41	13 (41)	14 (41)	15 (41)

Примечание. Выборы 2004 года проводились для всего Совета. Другие выборы предназначены для трети состава Совета. Для них в скобках указаны общие итоги после выборов.

Список советников, срок полномочий которых истек в 2008 году

Сторожить	Вечеринка	Избранный	Действующий президент	Когда.?	Переизбран?
Бейлис и Сток	Либерал-демократы	2004	Рашад Джавайд Батт *	Нет	Н/Д
Бритвелл	Индийский Бритвеллиан Рез.	2002	Шон Патрик Райт *	Да	Да
Центральный	Консервативный	2004	Мохаммед Азиз	Да	Нет
Чалви	Труд	2002	Первез Чоудри	Да (Центральный)	Да (Центральный)
Чиппенхем Грин	Независимость Великобритании	1995	Уильям Джеффри Ховард *	Да	Нет
Чиппенхем Медоуз	Труд	2003	Мэй Доддс	Да	Да
Колнбрук с Пойлом	Консервативный	2000	Декстер Джером Смит	Да	Нет
Фарнем	Труд	1997	Роберт Андерсон	Да	Да
Фоксборо	Либерал-демократы	2000	Джон Уильям Эдвардс *	Нет	Н/Д
Хеймилл	Либеральный	1987	Ричард Стэнли Стоукс *	Да	Да
Кедермистер	Труд	2002	Джагджит Сингх Гревал	Да	Да
Лэнгли Сент-Мэри	Вечеринка в Слау	2004	Нил Джеймс Арнольд	Да	Нет
Аптон	Консервативный	1999	Джулия Томсон Лонг	Да	Да
Уэксхэм Ли	Независимый	2000	Майкл Энтони Хейнс *	Да	Да

• * Член Бритвеллийской, независимой, либеральной и либеральной демократической группы (BILLD).

Результаты прихода

Кандидат, который был действующим советником оспариваемого округа, имеет * после своего имени. Действующий советник другого прихода имеет + после имени.

Цифры по избирателям, имеющим право голоса, даны по состоянию на 3 марта 2008 года. Ответственный за подведение итогов подтвердил, что число избирателей для каждого округа должно основываться на текущем реестре плюс любые изменения, внесенные до 3 марта. Приведенное число взято из полного реестра, а не из отредактированного реестра, доступного для широкой публики. Испорченные голоса и данные о явке взяты с сайта Совета Слау.

Максимальные расходы кандидата на выборы рассчитываются из расчета 600 фунтов стерлингов плюс 5 пенсов за каждую запись в реестре (в том виде, в каком он был опубликован впервые).

В столбцах изменений отражаются изменения по сравнению с результатами 2007 года. В Центральном округе, где в этом году было два места, а в прошлом году только одно, не предпринимается никаких попыток подсчитать изменения в партийной доле голосов. Проблемы с фальсификациями голосов в 2007 году в любом случае сделают любые цифры по изменениям в этом округе практически бессмысленными.

Колеблющиеся цифры рассчитываются только в том случае, если одни и те же две партии разделили первые два места на выборах 2007 и 2008 годов. Приведенное колебание представляет собой колебание двух партий или колебание Батлера, игнорируя голоса за других кандидатов. Свинг не рассчитывается для Центрального округа по тем же причинам, по которым не рассчитываются изменения. Вопреки обычному соглашению, положительный показатель колебания относится к Лейбористской партии, а отрицательный — к Консервативной (или другой партии, как указано в результате).

Общее количество имеющих право голоса избирателей в округе: 82 724 человека.

Бэйлис и Сток (прирост рабочей силы от либерал-демократов)

Бэйлис и Сток, 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Наташа Пантелич	1,413	53.62	+1.47
	Либерал-демократы	Сарфраз Хан	1,222	46.38	+9.35
Большинство			191	7.25	−7.87
Оказаться			2662 (27 испорченных)	37.86	+0.29
	рабочей силы Прирост от либерал-демократов		Качать	-4,85 (от LD до лаборатории)
Зарегистрированные избиратели			6,737

Бритвелл (независимые жители Бритвелла)

Пол Джаник - бывший независимый член совета жителей Бритвелла этого округа, работавший с 2003 по 2006 год.

Бритвелл 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Бритвеллийский	Шон Патрик Райт *	706	46.94	+11.96
	Труд	Олли Изерния	423	28.13	−0.25
	Вечеринка в Слау	Пол Яник	375	24.93	+2.28
Большинство			283	18.82	+12.22
Оказаться			1513 (9 испорчено)	26.63	−0.50
	Бритвеллианский трюм		Качать	-7,33 (от IBR до лаборатории)
Зарегистрированные избиратели			5,609

Центральный (срок 2008–2012 гг.: Прирост рабочей силы от консерваторов; срок 2008–2011 гг.: Прирост рабочей силы от вакансий)

Поскольку на выборах были заполнены два места, с блоковым голосованием использовалась избирательная система . Каждый выборщик имел право отдать до двух голосов. Кандидат, набравший наибольшее количество голосов, был избран на четырехлетний срок, а кандидат, занявший второе место, был возвращен на три года.

Местная газета (« Slough Observer» ) сообщила в своем выпуске от 18 апреля 2008 года, что советник Азиз (нынешний заместитель мэра Слау) предстал перед мировым судом Слау, где ему предъявлены обвинения, связанные со скандалом с фальсификацией выборов на прошлогодних выборах в центральном округе. Член совета был отстранен от членства в Консервативной партии в четверг, 17 апреля 2008 года. Поскольку выдвинутому кандидату было уже слишком поздно отказаться от участия в выборах этого года, советник Азиз останется в бюллетенях для голосования в качестве официального кандидата от консерваторов. Бывший советник Эсхак Хан, один из других обвиняемых по уголовному делу, был исключен из Консервативной партии после недавнего слушания в избирательном суде.

Член совета Первез Чоудри был действующим советником округа Чалви на момент выборов. А.С. Дхаливал представлял приход с 2000 года до выборов в Совет Слау в 2004 году .

Центральный 2008 г. (2 места)

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Первез Чоудри +	1,214	25.01	Н/Д
	Труд	Арвинд Сингх Даливал	1,173	24.17	Н/Д
	Консервативный	Мохаммед Азиз *	1,037	21.36	Н/Д
	Консервативный	Мухаммад Умар Маджид	947	19.51	Н/Д
	Либерал-демократы	Гэри Джеймс Гриффин	272	5.71	Н/Д
	Либерал-демократы	Теджиндер Даливал	206	4.24	Н/Д
Оказаться			4865 (16 испорчено)	36.77	−5.45
Зарегистрированные избиратели			6,941

Чалви (консервативная выгода от лейбористов)

Чалви 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Мохаммед Башарат	1,008	50.99	+13.55
	Труд	Карен Энн Лиза Мухаммед	969	49.01	−1.27
Большинство			39	1.97	Н/Д
Оказаться			2002 (25 испорченных)	33.31	−3.53
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	-8.30
Зарегистрированные избиратели			5,801

Сиппенхэм Грин (прирост рабочей силы от Партии независимости Великобритании)

Джефф Ховард — бывший советник Слау от Лейбористской партии, а затем от Консервативной партии. В конечном итоге он присоединился к UKIP в 2004 году, незадолго до парламентских выборов 2005 года, на которых он боролся за место в Слау от своей новой партии. Он добивался переизбрания на место в совете, которое он в последний раз выигрывал как кандидат от консерваторов в 2004 году.

Сиппенхэм Грин 2008

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Роджер Фрэнсис Дэвис	1,010	56.87	+5.26
	УКИП	Джефф Ховард *	481	27.08	Н/Д
	Вечеринка в Слау	Дерек Генри Канциани	159	8.95	Н/Д
	Независимый	Кеннет Райт	126	7.09	Н/Д
Большинство			529	29.79	+17.13
Оказаться			1795 (19 испорчено)	30.20	−3.59
	от труда Прибыль от UKIP		Качать	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			5,916

Чиппенхем Медоуз (лейбористы)

Кевин Понд — бывший советник, представлявший приход Аптона в период с 2004 по 2006 год. Он был выдвинут незадолго до окончания выдвижения кандидатур, когда предыдущий кандидат от консерваторов оказался неприемлемым.

Чиппенхэм Медоуз, 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Мэй Доддс *	974	55.34	−0.58
	Консервативный	Кевин Чарльз Понд	617	35.06	+1.01
	Либерал-демократы	Надим Анвар Рана	169	9.60	−0.43
Большинство			357	20.28	−1.59
Оказаться			1764 (4 испорчено)	26.17	−4.22
	Трудовая хватка		Качать	-0.93
Зарегистрированные избиратели			6,641

Колнбрук с Пойлом (прирост рабочей силы от консерваторов)

Член совета Смит на момент выборов был лидером консервативной группы в Совете Слау.

Колнбрук с Пойлом, 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Лоуренс Уолш	699	50.00	−0.62
	Консервативный	Декстер Смит *	640	45.78	+17.66
	Независимый	Кевин Кристофер МакКейб	59	4.22	Н/Д
Большинство			59	4.22	−18.29
Оказаться			1402 (4 испорченных)	34.97	+1.84
	труда Прирост от консерваторов		Качать	-12.09
Зарегистрированные избиратели			3,842

Фарнхэм (лейбористская партия)

Член совета Андерсон был лидером лейбористской группы в Совете Слау. Сумандер Хан представлял Центральный округ с 2004 по 2006 год.

Фарнхэм 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Роберт Андерсон *	1,279	64.92	+13.40
	Консервативный	Сумандер Хан	456	23.15	−8.74
	Либерал-демократы	Жозефина Мэри Хэнни	235	11.93	−4.66
Большинство			823	41.78	+22.15
Оказаться			1980 (10 испорченных)	32.08	−0.47
	Трудовая хватка		Качать	11.95
Зарегистрированные избиратели			6,072

Фоксборо (удерживают либерал-демократы)

Дункан Бьюкенен работал советником прихода Бэйлис и Сток с 2004 по 2006 год.

Фоксборо 2008

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Дункан Питер Бьюкенен	1,204	70.45	+17.17
	Труд	Рани Бэйнс	505	29.55	−13.34
Большинство			699	40.90	+30.51
Оказаться			1728 (19 испорченных)	32.17	−6.30
	Либерал-демократы придерживаются		Качать	-15.05 (от ЛД до лаборатории)
Зарегистрированные избиратели			5,332

Хеймилл (либеральный холдинг)

Член совета Стоукс был лидером Совета (2004–2008 гг.) И группы BILLD.

Хеймилл 2008

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Ричард Стэнли Стоукс *	873	51.78	+6.63
	Труд	Мартин Фрэнк Картер	597	35.41	+4.62
	Независимый	Лиам Томас Рош	216	12.81	+8.84
Большинство			276	16.37	+2.02
Оказаться			1704 (18 испорченных)	26.10	−3.24
	Либеральная команда		Качать	0,07 (от библиотеки до лаборатории)
Зарегистрированные избиратели			6,431

Кедермистер (трудовой захват)

Кедермистер 2008

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джагджит Сингх Гревал*	1,028	44.93	+1.06
	Консервативный	Вал Чахал	988	43.18	+3.07
	Либерал-демократы	Хелен Эдвардс	272	11.89	−2.59
Большинство			40	1.75	−2.01
Оказаться			2293 (5 испорчено)	37.70	+0.85
	Трудовая хватка		Качать	-1.25
Зарегистрированные избиратели			5,962

Лэнгли Сент-Мэри (консервативная партия от партии Слау)

Нил Арнольд был избран в 2004 году независимым кандидатом от жителей Лэнгли. Он поддерживал коалиционную администрацию, пока не присоединился к партии Слау примерно во время выборов в совет 2007 года.

Питер Дейл-Гоф — муж Дайаны Коуд, еще одного члена совета из этого прихода.

Лэнгли Сент-Мэри, 2008 год

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Дейл-Гоф	899	43.16	−7.09
	Труд	Раджиндер Сингх Сандху	656	31.49	+7.66
	Вечеринка в Слау	Нил Джеймс Арнольд *	528	25.35	−0.57
Большинство			243	11.67	−12.66
Оказаться			2085 (2 испорченных)	37.42	+3.79
	Консервативная выгода от Партии Слау		Качать	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			5,459

Аптон (консервативный холдинг)

Джулия Лонг - бывший мэр Слау в 2004–2005 годах.

Аптон 2008 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джулия Томсон Лонг *	1,134	57.13	+8.82
	Труд	Гурминдер Сингх Салл	723	36.42	+1.67
	Вечеринка в Слау	Мервин Альфонсо Уильямс	128	6.45	Н/Д
Большинство			411	20.71	+7.15
Оказаться			1994 (9 испорчено)	34.50	−5.03
	Консервативный подход		Качать	-2.90
Зарегистрированные избиратели			5,694

Уэксхэм Ли (независимый холдинг)

Член совета Хейнс является членом группы BILLD и сторонником бывшей (2004–2008 гг.) коалиционной администрации.

Уэксхэм Ли

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Тони Хейнс *	1,137	49.76	−7.80
	Труд	Мохаммед Шабир Хан	977	42.76	+0.32
	Независимый	Алан Джеймс Гриффит	171	7.45	Н/Д
Большинство			160	7.00	−8.11
Оказаться			2300 (15 испорченных)	35.20	−3.76
	Независимое удержание		Качать	3,77 (из лаборатории в лабораторию)
Зарегистрированные избиратели			6,287

Члены городского совета Слау, май 2008 г.

Сторожить	Вечеринка	Избранный	Срок	советник
Бейлис и Сток	Труд	2008	2012	Наташа Пантелич
Бейлис и Сток	Труд	2007	2011	Фаза Ахмед Матлоб
Бейлис и Сток	Труд	2006	2010	Ажар Куреши
Бритвелл	Индийский Бритвеллиан Рез.	2002	2012	Шон Патрик Райт *
Бритвелл	Индийский Бритвеллиан Рез.	2002	2011	Патрик Шайн *
Бритвелл	Индийский Бритвеллиан Рез.	2006	2010	Джон Джозеф Финн *
Центральный	Консервативный	2002	2012	Первез Чоудри (к)
Центральный	Труд	2008	2011	Арвинд Сингх Дхаливал (а)
Центральный	Труд	2006	2010	Шафик Ахмед Чаудри
Чалви	Консервативный	2008	2012	Мохаммед Башарат
Чалви	Труд	2001	2011	Раджа Мохаммад Зарайт
Чалви	Труд	2006	2010	Мохаммед Расиб (л)
Чиппенхем Грин	Труд	2008	2012	Роджер Фрэнсис Дэвис
Чиппенхем Грин	Труд	2007	2011	Патрисия Жозефина О'Коннор
Чиппенхем Грин	Труд	2002	2010	Джеймс Чарльз Роберт Суиндлхерст
Чиппенхем Медоуз	Труд	2003	2012	Мэй Доддс
Чиппенхем Медоуз	Труд	2001	2011	Сат Пал Сингх Пармар (б)
Чиппенхем Медоуз	Труд	2004	2010	Нимрит Чохан
Колнбрук с Пойлом	Труд	2008	2012	Джеймс Лоуренс Уолш
Колнбрук с Пойлом	Труд	2007	2011	Ракеш Пабби
Фарнем	Труд	1997	2012	Роберт Андерсон
Фарнем	Труд	2001	2011	Джогиндер Сингх Бал
Фарнем	Труд	2002	2010	Сукджит Каур Дхаливал (слева)
Фоксборо	Либерал-демократы	2008	2012	Дункан Питер Бьюкенен * (с)
Фоксборо	Либерал-демократы	2004	2011	Соня Энн Дженкинс *
Фоксборо	Либерал-демократы	2004	2010	Роберт Клайв Пламмер *
Хеймилл	Либеральный	1987	2012	Ричард Стэнли Стоукс * (г)
Хеймилл	Либеральный	1990	2011	Дэвид Джон Манкли *
Хеймилл	Либеральный	2004	2010	Брайан Грэм Хьюитт *
Кедермистер	Труд	2002	2012	Джагджит Сингх Гревал
Кедермистер	Труд	1988	2011	Мева Сингх мужчина
Кедермистер	Труд	2002	2010	Кристин Рита Смолл
Лэнгли Сент-Мэри	Консервативный	2008	2012	Питер Дейл-Гоф
Лэнгли Сент-Мэри	Консервативный	2006	2011	Диана Виктория Коад
Лэнгли Сент-Мэри	Консервативный	2000	2010	Дерек Эрнест Крайер (e)
Аптон	Консервативный	1999	2012	Джулия Томсон Лонг (ж)
Аптон	Консервативный	2004	2011	Балвиндер Сингх Диллон (ж)
Аптон	Труд	2006	2010	Балвиндер Сингх Бэйнс (д)
Уэксхэм Ли	Независимый	2000	2012	Майкл Энтони Хейнс * (я)
Уэксхэм Ли	Независимый	2002	2011	Дэвид Ян МакИсаак *
Уэксхэм Ли	Независимый	2004	2010	Мохаммед Латиф Хан * (j)

Примечания:-

• * Член Бритвеллийской, независимой, либеральной и либеральной демократической группы (BILLD).
• а) А.С. Даливал: ранее служил в 2000–2004 годах.
• (b) Пармар: ранее служил в 1995–2000 годах.
• (c) Бьюкенен: ранее служил в 2004–2006 годах.
• (d) Стоукс: бывший советник по труду, 1983–1986 годы.
• (e) Крайер: ранее служил в 1967–1974 годах.
• (f) Длительный срок службы: ранее служил в 1983–1990 годах.
• (g) Диллон: бывший консерватор с 2004 г. и независимый консерватор с 2004 по 2007 гг.
• (h) Бэйнс: ранее служил в 2003–2004 годах.
• (i) Хейнс: бывший советник по труду в 1987–1991 и 1992–1998 годах.
• (j) Хан: бывший советник по вопросам труда в 1999–2002 годах.
• (k) Чоудри: перешел из Лейбористской партии в консерваторскую партию 12 мая 2008 года, после выборов.
• (l) С.К. Даливал, Расиб: перешел из Лейбористской партии в консерваторскую 13 мая 2008 года и снова перешел в Лейбористскую партию позже в тот же день.

См. также

• Слау
• Слау местные выборы
• Городской совет Слау
• Слау (округ в парламенте Великобритании)

Внешние ссылки

• Официальные результаты 2006 г.
• Официальные итоги 2007 г.
• Освещение выборов 2008 года на сайте Совета Слау
• Решение комиссара по выборам по делу Симмонс против Хана
• [1] Страница Пограничного комитета Англии об Унитарной власти Слау со ссылками на карты округов до и после 2004 года.
• [2] История округа Виктория в Бакингемшире.
• Слау , UKPollingReport

Ссылки

• История Слау , мисс Максвелл Фрейзер (Slough Corporation, 1973)
• Краткая история Слау , Кэтлин М. Джонс (том машинописного текста в переплете в Центральной библиотеке Слау)