Дамы из Миссалонги
 Первое британское издание | |
| Автор | Коллин Маккалоу |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Вымысел |
Дата публикации | 1987 |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
«Дамы из Миссалонги» — короткий роман австралийской писательницы Коллин Маккалоу , написанный по заказу серии «Новеллы Хатчинсона» и опубликованный в США в серии коротких романов Харпера в 1987 году . Действие романа происходит в маленьком городке Байрон в Голубых горах Австралии незадолго до Первой мировой войны . Это история Мисси Райт и семьи Херлингфорд.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, в Байроне, Австралия, вся власть и деньги принадлежали мужчинам из семьи Херлингфорд. Женщины из Херлингфорда, оставшиеся без мужчины из-за старой девы или вдовства, ведут стесненную жизнь, полную тяжелого труда и небольшого количества денег на клочках земли или в бизнесе, который едва их поддерживает.
Тридцатилетняя дева Мисси Райт ведет узкое существование на неправильной стороне рельсов со своей овдовевшей матерью Друзиллой Херлингфорд Райт и искалеченной тетей Октавией, когда Байрон поглощен двумя событиями: предстоящей свадьбой прекрасной кузины Мисси Алисии Маршалл с Уильямом Херлингфордом и прибытие грубого на вид незнакомца по имени Джон Смит.
Из-за ограниченных средств и страданий от приступов плохого здоровья, единственное утешение Мисси - это ее поездки в библиотеку, где работает ее дальняя кузина Уна Херлингфорд. Уна, светская красавица, вернулась к Байрону после гламурной жизни в Сиднее. Под опекой Уны и воодушевленная романтическими романами, которые она пробирает домой, Мисси начинает мечтать о мире за пределами Байрона и о лучшей жизни для себя.
Воодушевленная конфронтацией со своей кузиной Алисией и поездкой к сиднейскому врачу, Мисси вырывается из оков Байрона, обретает финансовую независимость для своих старших родственниц из Херлингфорда и в конечном итоге становится счастливой невестой загадочного Джона Смита.
Искусство
[ редактировать ]Книга имела полную обложку и внутренние иллюстрации Питера Чепмена.
Обвинения в плагиате
[ редактировать ]Книга очень напоминает «Голубой замок» , роман Л. М. Монтгомери 1926 года , наиболее известного как автор «Анны из Зеленых Мезонинов» . Сюжет и детали персонажей почти идентичны, а «другие сходства кажутся особенно показательными просто потому, что они столь незначительны». [ 1 ] Джиллиан Уитлок [ 2 ] и Мэри Джин ДеМарр [ 1 ] описали историю обвинений в плагиате и защиту Маккалоу подсознательных воспоминаний . [ 3 ]
Библиография
[ редактировать ]- Дамы из Миссалонги (Лондон и Мельбурн: Хатчинсон, 1987) ISBN 0-09-170600-9 Первое издание
- Дамы из Миссалонги (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harper & Row, 1987) ISBN 0-06-015739-9 Первое издание для США
- Дамы Миссалонги (Париж: Пьер Бельфонд, 1987) ISBN 2-7144-1998-4 Первое французское издание. Перевод Марианны Верон
- Дамы из Миссалонги (Лондон: Random House, 1987) ISBN 0-09-953640-4 Первое издание в мягкой обложке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б ДеМарр, Мэри Джин (1996). Коллин Маккалоу: критический товарищ . Издательская группа Гринвуд. стр. 141–146. ISBN 9780313294990 .
- ^ Уитлок, Джиллиан (лето 2010 г.). «Двойная проблема: одна или две женщины?» . Минджин . 69 (4): 83–89. ISSN 0025-6293 .
- ^ Вуд, Крис; Гренар, Филип; МакЭндрю, Барбара (15 февраля 1988 г.). «Сказка о старых девицах-близнецах» . Маклина . п. 59. (требуется подписка)