Jump to content

Петр Мединский

Поперечина в Regimento de Navegación работы Педро де Медины, 1552 год. Гониометрический прибор, используемый для измерения высоты звезд.
Медины Suma de Cosmographia («Сборник космографии»). Рукопись размером с фолио на пергаменте включает 11 красивых астрономических фигур с сопроводительным текстом. Иллюстрации тщательно прорисованы и подсвечены золотом и яркими цветами, начальные буквы страниц текста выделены золотыми вставками. Прекрасная карта мира на двухстраничном развороте, подсвеченная красным, синим, зеленым, охристым и золотым, представляет известный мир и отражает состояние географических знаний в Испании и Португалии в то время. На карте хорошо видна демаркационная линия, установленная Тордесильясским договором 1494 года между владениями Испании и Португалии.
Карта мира , составленная Педро де Мединой и ГБ Педрасано, Венеция, 1554 г.

Педро де Медина (1493 — Севилья , 1567) — испанский картограф и автор навигационных текстов. Его знаменитое Arte de navegar («Искусство навигации», 1545 г.) было первой опубликованной в Испании работой, посвященной исключительно навигационным методам ( Мартина Фернандеса де Энсисо « Suma de Geographia» , 1519 г., которая дала обширную географическую информацию, уже содержащуюся в солнечной энергии). таблицы склонений с пояснениями и поправками для определения широты по измерению высоты Полярной звезды).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Считается, что Медина родился в Севилье , хотя, судя по его имени и защите, предоставленной ему герцогами Медины-Сидонии, он мог родиться в Медине-Сидонии . [1] В 1520 году он стал наставником Хуана Клароса Переса де Гусмана-и-Арагона, графа Ньеблы и наследника Хуана Альфонсо Переса де Гусмана, 6-го герцога Медины-Сидонии . [2]

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Дружно расставшись с Домом Медина-Сидонии , он добивался признания как космограф и выпустил текст под названием Libro de Cosmografía («Книга космографии», 1538 г.). Он получил официальное разрешение на составление навигационных карт, написание книг по лоцманскому делу , изготовление навигационных приборов, необходимых для путешествий в Индию . В феврале 1539 года он был назначен в Севилье экзаменатором мореплавателей и капитанов кораблей, которые примут участие в завоевании Индии. Его работа была тесно связана с «Домом торговли» ( Casa de Contratación ), испанским правительственным учреждением, курирующим исследование и колонизацию Нового Света, хотя ему так и не удалось получить работу в этом агентстве. [2] Вскоре он осознал недостатки в подготовке мореплавателей, а также в инструментах, книгах и картах, на которые они полагались, и написал « Представление » королю Карлу I по этому поводу. Это стало кульминацией его соперничества с картографом Диего Гутьерресом и его семьей, имевшими поддержку Джона Кэбота . Письмо Медины быстро привело к королевскому приказу от 22 февраля 1545 года, запрещающему Гутьерресу продолжать выпускать карты и инструменты, которые Медина назвала очень вредными для студентов. [3] [4]

искусство парусного спорта

[ редактировать ]

В 1545 году Медина опубликовал свой самый важный труд « Arte de navegar» («Искусство навигации») в восьми томах. Он был посвящен будущему Филиппу II в поддержку его стремления стать королевским космографом. [2] Эта работа представляла собой обзор существующих знаний по этому предмету и, вероятно, была пересмотром и расширением его «Книги космографии», которая уже рассматривалась Индийским советом . Arte был первым трактатом по мореплаванию, опубликованным в Испании (хотя книга Мартина Кортеса де Альбакара , опубликованная в Кадисе в 1551 году, также имела важное значение). Старший космограф Алонсо де Чавес Медины» продемонстрировал, что «Арте представляет собой компиляцию, созданную при содействии других писателей. Диего Гутьеррес и другие авторы утверждали, что они помогали с некоторыми частями книги, а сам Медина признавал помощь Франсиско Фалейро и Алонсо де Санта-Крус в других случаях, но не при написании «Арте» . Книга получила международное распространение и быстро была переведена на несколько европейских языков: в период с 1554 по 1663 год ее переводили на французский язык пятнадцать раз, пять раз на голландский (1580–1598 годы), трижды на итальянский (1554–1609 годы) и дважды на английский язык. Эта работа внесла значительный вклад в развитие мореплавания в открытом море.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1549 году Медина был назначен почетным королевским космографом. Сокращенное издание Arte на испанском языке было опубликовано в 1552 году под названием Regimiento de navegación («Контроль навигации»), в котором опущена большая часть теории сферической геометрии и включено только то, что необходимо для мореплавателей. Более позднее издание Regimiento (1563 г.) обновило этот популярный справочник и добавило двадцать «предупреждений» для практического мореплавателя. Его неопубликованная Suma de Cosmographia («Сборник космографии») 1561 года представляет собой сокращенную версию Arte de navegar , содержащую информацию по астрологии и навигации и написанную для неспециализированной аудитории. [2]

Работа Медины придерживалась космологической системы Птолемея, а не системы Коперника . [2] Несмотря на свои знания и достижения, Медина продолжал отрицать явление магнитного склонения , в отношении которого ему не хватало личного опыта, вопреки мнению большинства других космографов того времени. [5] [6]

Медина выступал в качестве королевского советника во время двух ассамблей, созванных Индийским советом в 1554 и 1556 годах, чтобы определить точное положение Филиппин и Молуккских островов , а также определить демаркацию между испанским и португальским контролем в этой части мира. Гора Медина в Антарктиде названа в его честь.

Другие работы

[ редактировать ]

Медина также писала исторические и философские книги. В 1548 году он опубликовал труд под названием Libro de las grandezas y cosas memores de España («Книга великих дел и памятных вещей Испании»). Речь шла об исторических событиях и важных городах Испании, а также о гравюрах и расшифровках ключевых документов. Позже (1595 г.) он был переработан и расширен Диего Пересом де Меса , профессором математики в Университете Алькалы . Другие работы включали Libro de la verdad («Книга истины», 1555 г.), написанную в целях развития споров с Casa de Contratación , [2] и его последняя работа ( Хроники выдающихся герцогов-лордов Медины-Сидонии, 1561 г.).

Список работ

[ редактировать ]
Искусство мореплавания , 1554 г.
  • Работает. Книга о величии и памятных вещах Испании. Книга истины , опубликованная Анхелем Гонсалесом Паленсией, Мадрид: CSIC, 1944.
  • Книга космографии (1538 г.).
  • Педро де Медина (2009). Искусство мореплавания, содержащее все правила, декларации, секреты и предупреждения, которые необходимы для хорошего мореплавания и которые необходимо знать . МАКСТОР Издательство. ISBN  978-84-9761-535-8 . . Впервые опубликовано в Вальядолиде, Франсиско Фернандес де Кордова, 1545 г., много раз переиздавалось и переводилось. Факсимильная копия в Мадриде: Patronato del Inst. del Libro Español, 1945 г., и электронная версия в журнале Classical Works of Náutica and Navigation , Мадрид, Исторический фонд Тавера, 1998 г., компакт-диск.
  • Педро де Медина (1548 г.). Книга величия и памятных вещей из Испании. Теперь распечатайте еще раз. - Мадрид 1568 г. . Впервые опубликовано в Севилье, Доминико де Робертис, 1548 г. Факсимиле: Институт Испании и Национальная библиотека, Мадрид, 1994 г., с предисловием Пилар Куэста Доминго; Maxtor, издание 1666 года, авторы Педро де Роблес и Хуан де Вильянуэва. Расширено и переиздано в 1595 году Диего Пересом де Меса: Первая и вторая часть «Величия и примечательных вещей Испании» , Хуан Грасиан, 1595 год.
  • Хроника Испании (Севилья, 1548 г.)
  • Педро де Медина (1555 г.). Книга Истины: Содержит двести Диалогов, в которых между Истиной и человеком говорится о связи грешника... Фернандес де Кордова. . Впервые опубликовано в Севилье, 1549 г. Включено в издание Obras 1944 г.
  • Навигационный полк, содержащий правила, декларации и уведомления из книги dArte deNavigation , Севилья: Хуан Канелла, 1 декабря 1552 г.
  • Suma de Cosmographia , неопубликованная рукопись, 1561 г. Современные издания: факсимиле, Севилья, Excma Diputación Provincial Patronato de Cultura, 1947; Валенсия: Альбатрос, 1980 год, на попечении Х. Фернандеса Хименеса; роскошное издание в двух томах, Мадрид: Гриал, 1999 г., с предисловием Аны Гарсиа Эрраес.
  • Географическая карта Испании (Севилья, 1560 г.).
  • Хроника превосходных герцогов Медина Сидония (1561 г.).
  • Навигационный полк в составе магистра Педро де Медина. Он содержит все, что пилоты должны знать, чтобы хорошо ориентироваться: а также средства защиты и предупреждения, которые они должны иметь на случай опасностей, которые могут случиться с ними во время плавания , Севилья: Симон Карпинтеро, 1563. Современное издание: Навигационный полк. Написано маэстро Педро де Медина (1563) . Переиздано Институтом Испании как факсимильное издание. 2 тома: оригинал и транскрипция. Мадрид, Институт Испании, 1964.

Источники

[ редактировать ]
  • Урсула Лэмб (1966). Космографии Педро де Медины . Издательство Касталия.
  • Урсула Лэмб (ред.), Вселенная навигатора: Книга космографии Медины (Чикаго, 1972).
  • Хосе Мария Лопес Пиньеро и др., Исторический словарь современной науки в Испании , Барселона: Ediciones Península, 1983, 2 тома.
  • Хосе Мария Лопес Пиньеро, Наука и технологии в испанском обществе 16 и 17 веков , Барселона: Лейбористская партия, 1979.
  • Мануэль Фернандес де Наваррете, Диссертация по истории мореплавания и математики , Мадрид, 1846 г.
  • Анхель Гонсалес Паленсия, Первый путеводитель по императорской Испании , в трудах Педро де Медины (Мадрид, 1944).
  • Хуан Фернандес Хименес, «Введение в Suma de la Cosmographia» Педро де Медины (Валенсия, 1980).
  • Мариано Куэста Доминго, Космографические и морские работы Педро де Медины , Мадрид, 1998.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd0d4c4eeffea45d14f0f4aa0e16a35b__1704915000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/5b/bd0d4c4eeffea45d14f0f4aa0e16a35b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pedro de Medina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)