Отфрид Пройсслер

Отфрид Пройсслер (2010)

Отфрид Пройсслер (иногда пишется как Отфрид Пройсслер ; оба произносится [ˈɔt.fʁiːt ˈpʁɔɪ̯s.lɐ] ; урожденный Отфрид Сыроватка ; 20 октября 1923 г. - 18 февраля 2013 г.) был немецким автором детских книг. По всему миру было продано более 50 миллионов экземпляров его книг, и они переведены на 55 языков. Его самые известные произведения — «Разбойник Хотценплотц» и «Сатанинская мельница» ( Крабат ).

Жизнь и работа

Родился в Либерце (Райхенберг) , Чехословакия . Его мать Эрна Сыроватка, урожденная Червенка, и его отец Йозеф Сыроватка были учителями. Они изменили свою фамилию с чешской Сыроватки на немецкую Пройслер в 1941 году во время нацистской оккупации страны. После окончания школы в 1942 году, в разгар Второй мировой войны , его призвали в немецкую армию . Хотя он пережил военные действия на Восточном фронте , в 1944 году 21-летним лейтенантом попал в плен. Следующие пять лет он провел в различных для военнопленных лагерях на территории Татарской Республики .

После освобождения в июне 1949 года он нашел своих перемещенных родственников и свою невесту Аннелис Кинд в баварском городе Розенхайм . В том же году они поженились.

С 1953 по 1970 год он сначала был учителем начальных классов, затем директором школы в Розенхайме . Там его таланты рассказчика и иллюстратора нашли хорошее применение, и часто истории, которые он рассказывал детям, позже записывались и публиковались.

он выиграл премию немецкой молодежной литературы В 1972 году за книгу Крабат .

Пройслер проживает в Хайдхольцене , недалеко от Розенхайма .

На немецком языке было продано более 15,2 миллиона экземпляров его книг, а его произведения переведены более чем на 55 других языков.

По сути, отойдя от написания рассказов, ставшего его основным занятием, он взялся за рассказ о своем опыте пребывания в лагерях для военнопленных ; эти мемуары будут опубликованы после его смерти.

Наследие

Его именем названы 22 школы, например Пуллахе , Его именем названа гимназия (гимназия) («Otfried Preußler Gymnasium Pullach», в Бавария , Германия) и начальная школа ( начальная школа ) имени Otfried Preußler Schule в Бад-Зодене .

20 октября 2017 года Google отпраздновал свой 94-й день рождения дудлом Google .

Известные произведения переведены на английский язык.

• Грабитель Хотценплотц , ISBN   0-200-71272-1
• Сатанинская мельница / Проклятие темной мельницы (первоначально: Крабат ), ISBN   0-8446-6196-1
• Маленькая Ведьма , ISBN   0-340-16704-1
• Маленький Водяной Фей , ISBN   0-340-28643-1
• Маленький призрак , ISBN   0-340-16703-3
• Мудрецы Шильды
• Волшебная шляпа Херби
• Приключения Сильного Вани , ISBN   0-200-71647-6
• Дальнейшие приключения разбойника Хотценплотца
• Томас Пугало
• Последние приключения грабителя Хотценплотца
• Зеленый бронзовый колокол
• Глупый Августин
• Сказка о единороге , ISBN   0-803-70583-2

Фильмография

• Грабитель Хотценплотц (1974)
• Крабат - Ученик чародея (1978)
• Новости от грабителя Хотценплотца (1979)
• Маленькая ведьма (1984)
• Маленький призрак (1992)
• Грабитель Хотценплотц (2006)
• Краб (2008)
• Маленькое привидение (2013)
• Маленькая ведьма (2018)

Документальный фильм

• Отфрид Пройслер – Я Крабат . Режиссер: Томас фон Штайнекер, ZDF , Германия, 52 минуты, 2023 г. ( Видео на YouTube , арте , доступно до 31 декабря 2023 г., немецкий)

Внешние ссылки

• Официальный сайт автора
• Мелинда К. Шеперд: Отфрид Пройсслер в Britannica Online
• www.worldcat.org: Список книг Пройслера, переведенных на английский язык.