Сапоханикан
Сапоханикан был поселением ленапе на реке Канарзее, которое сейчас расположено в непосредственной близости от места, где Гансевоорт-стрит встречается с Вашингтон-стрит, недалеко от реки Гудзон на Манхэттене . [1] [2] Жители поселения были насильственно перемещены при голландском губернаторе Воутере ван Твиллере в 1630-х годах, который управлял табачной плантацией для голландской Вест-Индской компании . [3] [4]
В колонии Новые Нидерланды территорию, которая сейчас называется Гринвич-Виллидж, обычно называли Сапоканиканом вплоть до начала британского правления . [3] [5] Район поселения упоминается в исторических записях как Сапоханикан в 1639 году, Сапоканикан в 1640 году и как Сапоканикан и Сапоникакан в 1641 году. [6]
Этимология
[ редактировать ]Название поселения, возможно, произошло от на языке ленапе слова Авасопоаканичан , «напротив места изготовления трубок», остатка названия Хопоаканхакинг , «на земле, где производят курительные трубки». [6] Название Хобокена, штат Нью-Джерси , расположенного на берегу реки Гудзон напротив Сапоханикана, происходит от «Хопоган Хакинг», «земля табачных трубок», скорее всего, из-за мыльного камня, собранного там для вырезания табачных трубок . [7] [8] [9]
История
[ редактировать ]Доколониальный
[ редактировать ]Сапоханикан был одним из по меньшей мере восьмидесяти мест обитания ленапе, которые с тех пор были обнаружены археологами на территории, занимаемой сейчас пятью районами Нью-Йорка. На этой территории также находилось более двух десятков посевных площадей, а также тропы, соединявшие эти поселения. Соседние деревни включали Нехтанк на юго-востоке в устье Ист-Ривер и Конаанде Конг на северо-западе. [2] [10]
Поселение представляло собой культивируемое место для рыбной ловли и посадки растений, которое можно было найти вдоль обширной серии троп, ведущих на запад к берегам реки Гудзон . [2] Название произошло от слова ленапе, обозначающего табак , который, вероятно, выращивался здесь, учитывая, что посевные площади окружали непосредственную окрестности поселения. [1] [2] Сапоханикан, возможно, носил сезонный характер и, возможно, имел важное значение для сбора устриц . [3]
Разрушение
[ редактировать ]
В начале 1630-х годов Сапоханикан все чаще подвергался вторжениям со стороны голландского поселения Ноортвик («северная деревня»). [1]
В 1633 году окраина Сапоханикана была преобразована в табачную плантацию Новых Нидерландов губернатором Воутером ван Твиллером , который назвал ее Боссен Бувери («лесная ферма»). [11] Ван Твиллер был известен как «ненасытный захватчик земель у индейцев», который изгонял жителей Сапоханикана из этого района с помощью «периодических кровавых войн». [4]
Плантация Ван Твиллера вскоре расширилась до 300 акров, простираясь от Минетта-Уотерс (ныне погребенного под Манхэттеном ) до реки Гудзон. [4] Плантация по названию принадлежала Голландской Вест-Индской компании , но большая часть прибыли принадлежала Ван Твиллеру. [12]
Ван Твиллера Bossen Bouwerie расширил свою деятельность в 1640-х годах. [11] Покупка и продажа земли на этой плантации между голландскими землевладельцами несколько раз фиксировалась в официальных отчетах как «плантация в Сапоканикане». [13] В этом районе, соседнем с Боссен-Бувери, были основаны близлежащие голландские фермы, такие как ферма Козейн в 1647 году, которая, как было зарегистрировано, располагалась вдоль дороги для повозок Сапоканикан . [14]
В 1670-х годах Ноортвик был официально переименован в Гринвейк («Сосновый район») после того, как Йеллис Мандевиль купил землю в этом районе. По завещанию Мандевиля в 1696 году этот регион был записан как Гринвич-Виллидж. [15] Использование Сапоканикана для обозначения территории прекратилось с ростом Гринвича под британским правлением . Плодородная территория вокруг бывшего Сапоханикана вскоре стала местом расположения крупных поместий. [11]
Попытка увековечения памяти
[ редактировать ]поступило предложение В 2001 году фонду Hudson River Park Trust назвать парк на 14-й улице Сапоханикан . [16] Никакого официального признания этой территории парком Сапоханикан не было. этот парк называется « Парк на 14-й улице» . По состоянию на 2022 год на веб-сайте парка реки Гудзон [17]
Художница Беатрис Кортес является создательницей рынка Сапоханикан , памятника на рынке Гансевоорт . [18]
Популярная культура
[ редактировать ]Джоанны Ньюсом В альбоме Divers (2015) есть песня «Sapokanikan», которая стала ведущим синглом с альбома. Песня рассказывает об меняющемся ландшафте Манхэттена и о том, как это влияет на память с течением времени. Клип на песню на YouTube набрал более 4 миллионов просмотров. [19] [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Рид, Дэвид (2016). Наглый век: Нью-Йорк и Американская империя: политика, искусство и богема (1-е изд.). Нью-Йорк и Американская империя. п. 207. ИСБН 978-0-394-57237-6 . OCLC 907154934 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д Берроуз, Эдвин Г. (1999). Готэм: история Нью-Йорка до 1898 года . Майк Уоллес. Оксфорд. стр. 6–7. ISBN 978-0-585-36462-9 . ОСЛК 47011419 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с Сандерсон, Эрик В. (2013). Маннахатта: естественная история Нью-Йорка (электронная книга) . Маркли Бойер. Нью-Йорк. ISBN 978-1-61312-573-1 . OCLC 897840866 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д Барретт, Уильям (1959). Новый путеводитель по Гринвич-Виллидж . Коринф. п. 16.
- ^ Хомбергер, Эрик (2002). Нью-Йорк: культурный и литературный спутник . Оксфорд: Сигнальные книги. п. 107. ИСБН 1-902669-42-8 . OCLC 51444181 .
- ^ Перейти обратно: а б Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том III, с N по S. Фредерик Уэбб Ходж. Скитуэйт, Массачусетс: Цифровое сканирование. 2003. с. 464. ИСБН 978-1-58218-755-6 . OCLC 647873186 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Краткая история Хобокена». Архивировано 1 мая 2015 г., в Wayback Machine , Музей Хобокена, по состоянию на 24 февраля 2015 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
- ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 158. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
- ^ Болтон, Реджинальд Пелхэм (1922). Индийские тропы в большом мегаполисе . Смитсоновские библиотеки. Нью-Йорк: Музей американских индейцев, Фонд Хей.
- ^ Перейти обратно: а б с Таубер, Гилберт; Каплан, Сэмюэл (1968). Справочник города Нью-Йорка: комплексное практическое руководство для коренных жителей и иммигрантов, живущих и работающих в Нью-Йорке, с подробностями об активах, системах, кварталах, услугах и возможностях пяти районов . Даблдэй. п. 466.
- ^ «Гринвич-Виллидж, когда она была зеленой и деревней» . The Bowery Boys: История Нью-Йорка . 24 июня 2009 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ О'Каллаган, Э.Б. (1870). Указатель к первому, второму и третьему томам переводов голландских рукописей: в канцелярии секретаря штата Нью-Йорк . Олбани: Weed, Parsons & Co, стр. 43, 48, 71, 84, 93.
- ^ ван Винкль, Эдвард (1916). Манхэттен, 1624–1639 гг . п. 24.
- ^ Барсанти, Крис (2017). Удобная книга ответов по городу Нью-Йорку . Детройт. п. 211. ИСБН 978-1-57859-655-3 . OCLC 976394246 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Люди поют другую мелодию для здания деревенской часовни» . Наблюдатель . 12 февраля 2001 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ «Парк на 14-й улице» . Парк реки Гудзон . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ «Рынок Сапоханикан» . Высокая линия . Проверено 18 декабря 2022 г.
- ^ «Джоанна Ньюсом «Сапоканикан» (Официальное видео) — YouTube» . Проверено 10 августа 2015 г. - через YouTube.
- ^ «Песни, которые мы любим: Джоанна Ньюсом, «Сапоканикан» » . NPR.org . Проверено 17 декабря 2022 г.