Коснуться дьявола

Коснуться дьявола

Первое издание
Автор	Джек Хиггинс
Язык	Английский
Жанр	Триллер роман
Издатель	Коллинз
Дата публикации	1982
Место публикации	Великобритания
СМИ тип	Печать (твердый перелет и мягкая обложка)
Страницы	452 (издание в мягкой обложке)
ISBN	978-0-00-723481-3

Touch The Devil - 42 -я книга британского писателя Джека Хиггинса , впервые опубликованной в 1982 году.

Фон

В романе участвуют Лиам Девлин, который появляется в других романах Хиггинса. Это второй роман для участия в Devlin, но третий во внутренней хронологии.

Он был опубликован в 1982 году Коллинзом и в 1983 году Pan Books. В течение нескольких лет он был переиздан в 2008 году.

Заголовок

Название относится к ирландскому высказыванию, как цитирует Девлин: «Прикоснись к дьяволу, и ты не можешь отпустить его»

Сюжет

Заговор по убийству британского министра иностранных дел , лорда Каррингтона, который тайно посещает президента Франции в изолированной стране, в последний момент отменен. Джек Кордер, двойной агент в организации мастера террориста Фрэнка Барри, убит Барри, который убегает.

Бригадир Фергюсон, глава «Четвертый группу», тайную операцию в британском учреждении безопасности и ответственность непосредственно перед премьер-министром (никогда не названная, но явно предназначенная для того, чтобы быть Маргарет Тэтчер ) для контртеррористической деятельности, будет указано устранить Барри , любым способом. Он уже потерял трех агентов, посаженных в организации Барри, и теперь должен попробовать новое такту.

Барри, бывший боевик Ира, а теперь и психопатический оружие, которого русские платят, дают его следующую работу. Он должен получить подробную информацию о новой западно немецкой противотанковой ракетной системе, и, что еще лучше, самих ракет. Они должны быть продемонстрированы на территории британской армии, возле воды , в английском районе озера, после того, как их прилетают на заброшенную бывшую станцию ​​ВВС . Его обработчик, Николай Романофф, официально культурный атташе в советском посольстве в Париже, но на самом деле полковник КГБ , организует ложные документы, деньги и оборудование.

Сильно замаскированный, Барри путешествует по гидрополосованию в Джерси на Нормандских островах , откуда он летит в Манчестер. В арендованной машине он ездит в приморский город Морхамб , где анонимный контакт доставляет огнестрельное оружие и другое оборудование, а также Романофф. Затем он ездит в небольшую деревню недалеко от Равенгласс , недалеко от армии.

План состоит в том, чтобы сбежать в море с украденным оружием, чтобы сесть на русский рыбацкий лодку. Его местный контакт, Солтер, гробовщик и бальзамист, которого использовал Романофф, предоставляет две мощные лодки и изолированный фермерский дом, чтобы основать себя. Он также встречается с Хедли Престоном и Сэмом Варли, атаком на найме, завербованном Солтером из The Ливерпульский подземный мир, чтобы обеспечить вооруженные мышцы. Но Барри им не доверяет, особенно после того, как пьяный Варли пытается изнасиловать Дженни, молодой помощник Солтера.

На основании «установить вор, чтобы поймать вора», Фергюсон решает, что единственным человеком, который устраняет Барри, является Мартин Броснан, американский сержант-экологически чистые , рейнджеры который сражался во Вьетнаме , Бывший друг Барри и Ира Киллер. Но он отбывает пожизненное заключение в непроницаемой тюрьме Франции на острове Белль. А единственным человеком, который вытащил его из тюрьмы, является товарищ по террористу Ира, Лиам Девлин, ныне профессор , преподающий в Дублине, который «неприкосновенен» в Эйре.

Фергюсон и Гарри Фокс, его личный помощник, задают специальную воздушную службу похитить Девлин. Они посылают капитана Тони Вильерса и небольшую команду солдат под прикрытием, которые похищают Девлина в своем коттедже на выходных, контрабата с его границей в Ольстер и приносят его невредимым в Лондон.

Фергюсон угрожает Девлину судом по обвинениям, которые почти наверняка получили бы ему пожизненное заключение, но Девлин утверждает, что обвинения не будут стоять в суде, потому что его незаконно похитили. Фергюсон уже знает это и играет свою карту Трампа. Он показывает Девлин Фильм молодой девушки, Норы Кэссиди, двоюродного брата Броснана, которую Девлин также знал. Она была любовницей Барри, затем превратилась в наркоманов и умерла в агонии.

Девлин в ужасе и соглашается впасть в план Фергюсона. Он должен лететь в Марсель и получить въезд в островную тюрьму, используя личность адвоката, занимающегося семейным бизнесом Броснана.

Энн-Мари Амин, известный французский фотограф, которая хорошо знала Броснана и была спасена им, когда под огнем во Вьетнаме попросила Девлин позволить ей пойти вместе, хотя Броснан ранее отказался видеть ее.

Девлин посещает Броснана и планирует свой побег при содействии преступной организации, Юнион -Корс . Товарищ по сотовой связи Броснана, Жак Савенар, является бывшим старшим членом Юнион, а его сын Жан-Поль, живущий в Марселе, соглашается предоставить объекты и оборудование. Но план, который они разработают, опасен и чретен рисками.

Угонка Барри армейского конвоя, несущего ракет, идет вперед. Один сержант убит; Остальные выведены из строя газовыми гранатами. Он загружает ракет на землю и едет на ожидающие лодки; Престон и Варли застрелены Барри, когда они требуют больше денег. Дженни также случайно убита.

Уходя от своего плана, как согласился с Романофом, он окупает Солтер, скрывает ракеты в водонепроницаемых контейнерах на одной из лодок, которые он погружает. Он отправляется в аэропорт Манчестера. Тем не менее, его поездка из Джерси обратно во Францию ​​задерживается техническими проблемами.

Отчет об инциденте, написанный Фергюсоном, исключительно для глаз премьер -министра, просочивается через Мэри Бакстер, родинки в офисе Фергюсона, чей любовник - капитан КГБ в советском посольстве в Лондоне. Отчет закодирован и отправлен в Париж, но Романофф временно в Берлине.

Броснан и Саварр совершают свой побег через канализацию тюрьмы. Благодаря спасению и другим оборудованию, контрабандой Devlin, они планируют бросить себя в бурные воды, окружающие остров от «похоронной скалы», надеясь, что он подобрана лодкой, принадлежащей Юнион. Девлин и Анн-Мари также на борту.

Воды, окружающие остров, известные как «мельница», общеизвестно опасны, но двое выживают, поднимаются и возвращаются на берег. Вечно благодарен, Жан-Поль духает своего отца, чтобы скрыть в Алжире , в то время как Броснан достается на маленькую ферму Анн-Мари на холмах около Ницца, где они могут спрятаться в безопасности.

Барри узнает, что тела Сэчарского и Броснана были вымыты мертвыми, но не вполне верят в это. На самом деле они являются телами недавно мертвых людей, полученных из морга Юнион, и подделаны, чтобы появиться как Броснана и Сэвэрс.

Барри, проведя шантажирование Белова, чтобы заплатить ему гораздо больше денег за Ракеты, также узнает, что Энн-Мари и Девлин скрываются на ферме. Он выбирает область, понимает, что Броснан на самом деле все еще жив и набирает местную вооруженную мышцу, используя контакты Белови.

Он засаживает и убивает Девлина (как он думает), но последний выживает благодаря бронежине, предоставленному Жан-Поль. Он покидает Броснана, чтобы быть убитым приспешниками, но Броснан убивает их и убегает. Энн-Мари надоела и похищена Барри, чтобы доставить в Париж.

Девлин и Броснан следуют, и заставляют Романофф рассказать им, где находится Барри; Он нанял легкий самолет и летит в Англию, чтобы собрать затонувшие ракеты. С контактами и помощью Юнионэ, Девлин и Броснан следуют. В перестрелке Барри наконец -то убит.

В последнем повороте, прежде чем он умирает, Барри говорит Броснану, что Фергюсон лгал ему; Нора Кэссиди фактически умерла после того, как ее пытка была замучена французской секретной службой.

В ярости он обвиняет премьер -министра, который знал правдивую историю; что Фергюсон нуждался в Броснан, чтобы достаточно злиться, чтобы выполнить работу.

Он управляет через различные контакты, чтобы получить доступ к офису премьер -министра на Даунинг -стрит , замаскированной под официант с фирмой по общественной деятельности на рождественской вечеринке. Вооруженный, он входит в офис премьер -министра. Он мог бы застрелить ее, но вместо этого оставляет цветок на ее столе - жест, который он ранее использовал, чтобы доказать, что он может успешно проникнуть в безопасности и избежать незамеченных. Он уходит, и его больше не видели.

Конец романа видит Анн-Мари и Девлин в своем коттедже в Ирландии.

Внешние ссылки

• Прикоснитесь к дьяволу (Лиам Девлин, книга 2) Джека Хиггинса