Jump to content

Флоренс Монтгомери

Флоренс Монтгомери (1843–1923) — английская писательница и детская писательница. Ее роман 1869 года « Непонятые» понравился Льюису Кэрроллу и Жоржу дю Морье , а также Владимиру Набокову в детстве. Ее произведения благочестивы по тону и посвящены модному обществу.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Она родилась Флоренс Харриет Монтгомери в Челси , Лондон , 17 января 1843 года и была второй из семи выживших детей адмирала Александра Лесли Монтгомери (1807–1888) и его жены Кэролайн Роуз Кэмпбелл (1818–1909) из Хэмптон-Корта , Миддлсекс . Ее отец также был депутатом парламента. Он унаследовал титул баронета в 1878 году. Он был двоюродным братом писательницы баронессы фон Таутфеус (1807–1893). Ее двоюродная сестра Сибил Монтгомери (умерла в 1935 году) была первой женой маркиза Куинсберри и матерью лорда Альфреда Дугласа .

Способности Флоренс Монтгомери к рассказу историй впервые были опробованы на младших братьях и сестрах, но писатель Дж. Дж. Уайт-Мелвилл увидел ее рассказ, напечатанный для благотворительного базара, о золотоволосой девочке, мать которой умирает от скарлатины , и посоветовал это сделать. должно быть опубликовано. «Очень простая история» появилась в продаже в 1867 году с иллюстрациями Сибиллы Монтгомери.

Работает

[ редактировать ]

Монтгомери проводила различие между своими рассказами для детей и рассказами о детях, которые предназначались для взрослой аудитории как поощрение к признанию детских заслуг. «Непонятый» Например, в фильме (1869) изображены невнимательный отец и заботливый и любящий сын, прежде чем умереть молодым. В 1873 году последовало издание с иллюстрациями Жоржа дю Морье . [ 1 ] В письме Чарльзу Л. Доджсону ( Льюису Кэрроллу ) примерно в то время дю Морье заметил: «Мисс Флоренс Монтгомери — очень очаровательная и отзывчивая молодая леди, дочь адмирала такого рода. Я, как и вы, очень большой поклонник из «Непонятого» и плакал из-за этого как ведро». [ 2 ]

«Сифорт» (1878) — полнометражный роман для взрослых. Почти все ее произведения благочестивы по тону и посвящены светскому обществу. Они продолжали продаваться и в 20 веке, но к концу этого столетия, похоже, потеряли свою привлекательность. В одном справочнике 1990 года отмечается, что «ее более поздние работы, такие как «Сифорт» , 1878 год, и «Полковник Нортон» , 1895 год, имеют банальные сюжеты и персонажей». [ 1 ] Шарлотта Митчелл в своей статье для Оксфордского национального биографического словаря отмечает «скрытую враждебность по отношению к современной молодой женщине… например, леди Джейн Мартон в «Тони: эскиз » (1898), жесткому, эгоистичному созданию, ездящему на велосипеде. .." [ 3 ] Владимир Набоков , с другой стороны, вспоминает в своих мемуарах « Говорите память» , что «Непонятое» было первой английской книгой, которую ему читала мать, и «судьба ее героя, Хамфри, вызывала более специфический комок в горле, чем что-либо у Диккенса или Доде». [ 4 ]

Почти все романы Монтгомери были переведены на немецкий и французский языки, а некоторые — на итальянский, голландский и русский. «Непонятое» имело две экранизации: итальянский фильм «Incompreso» 1966 года; [ 5 ] и американский фильм «Непонятые» 1984 года. [ 6 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Монтгомери никогда не был женат и не имел детей. Всю свою жизнь она прожила в семейном доме в Белгравии , Лондон, вместе с двумя такими же незамужними сестрами. [ 3 ]

Монтгомери умер от рака груди 8 октября 1923 года. [ 3 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Очень простая история (1866)
  • Пегги и другие сказки (1868)
  • Непонятый (1869)
  • Брошенные вместе (1872)
  • Сорванный (1873)
  • Дикий Майк и его жертва (1874)
  • Сифорт (1878)
  • Голубая вуаль (1883)
  • Преобразованный (1886)
  • Дочь рыбака (1888)
  • Полковник Нортон (1895)
  • Тони (1897)
  • Предрешенный (1900)
  • Неразделенная тайна и другие истории (1903)
  • Кошки и котята (1910)
  • За кулисами в классной комнате (1914)
  1. ^ Перейти обратно: а б Феминистский спутник литературы на английском языке , ред. Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 752.
  2. ^ Жизнь и письма Льюиса Кэрролла (Читайте, как хотите, США, 2008), с. 247. Проверено 11 января 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Шарлотта Митчелл: Монтгомери, Флоренция... В: Оксфордский национальный биографический словарь (Оксфорд: Oxford UP, 2004). Проверено 21 октября 2010 г.
  4. ^ Цитируется Жаном Перро в книге «Генри Джеймс и поэтика двуличности» , изд. Деннис Треди, Анник Дюперрей и Адриан Хардинг (Ньюкасл-апон-Тайн: Кембриджские ученые, 2013), стр. 7 Проверено 11 января 2016 г.
  5. ^ IMDb, дата обращения 21 октября 2010 г.
  6. ^ IMDb, дата обращения 21 октября 2010 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Флоренс Монтгомери, на Викискладе?

  • «Монтгомери, Флоренция» . Новая международная энциклопедия . 1905.
  • в хорошем качестве Онлайн-воспроизведение книги Misunderstood (PDF). Проверено 11 января 2016 г. .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0a91d5b98f730616b21309ff26ead0e__1723240440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/0e/c0a91d5b98f730616b21309ff26ead0e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Florence Montgomery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)