Колесо Фортуны
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2016 г. ) |
Колесо Фортуны | |
---|---|
Жанр | Игровое шоу |
Создано | Мерв Гриффин |
Представлено | Мишель Робб (1987) Кристоф Дешаван (2006–2012) Виктория Сильвстедт (2006–2012) Бенджамин Кастальди (2012) Валери Бег (2012) |
Страна происхождения | Франция |
Язык оригинала | Французский |
Количество серий | 695 |
Производство | |
Время работы | 30 минут |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | ТФ1 |
Выпускать | 5 января 1987 г. апрель 1997 г. | -
Выпускать | 7 августа 2006 г. 23 марта 2012 г. | -
La Roue de la Fortune ( Колесо фортуны ) — французская версия американского игрового шоу « Колесо фортуны» .
Первоначально его ведущим был Мишель Роббе. [ 1 ] другими ведущими были Кристоф Дешаванн и Виктория Сильвстедт , а затем Бенджамин Кастальди 2008 года Мисс Франция и Валери Бег в начале 2012 года.
Сильвштедт также был соведущим итальянской версии La Ruota Della Fortuna ( «Колесо фортуны» ), которая транслировалась на канале Italia 1 с 2007 по 2009 год.
Шоу транслировалось по французскому телевидению TF1 . Первая серия вышла в эфир 5 января 1987 года. [ 1 ] продлится до 1997 года. Современное воплощение шоу началось в 2006 году и завершилось в марте 2012 года.
История
[ редактировать ]Когда шоу изначально производилось во Франции , была предпринята попытка в точности скопировать американскую версию шоу, вплоть до того, что ведущий Мишель Роббе скопировал манеры американского ведущего. Продюсер Марк Гурно сказал, что для того, чтобы сохранить американский аспект, шоу должно было развиваться быстро, без пауз и попыток разговора между ведущими. [ 2 ]
К маю 1987 года шоу посмотрело около 10 миллионов человек. [ 2 ]
Хозяева
[ редактировать ]- Мишель Робб (1987)
- Кристиан Морен (сентябрь 1987 г. - декабрь 1992 г.)
- Александр Дебанн (январь 1993 г. - декабрь 1994 г.)
- Оливье Чиабодо (январь 1995 г. - апрель 1997 г.)
- Кристоф Дешаванн (7 августа 2006 г. - 1 января 2012 г.)
- Бенджамин Кастальди (2 января 2012 г. - 23 марта 2012 г.)
Хостес
[ редактировать ]- Анни Пужоль (1987 - декабрь 1994 г.) [ 3 ]
- Сандра Росси (январь 1995 г.)
- Фредерик Кальвес (февраль 1995 г. - апрель 1997 г.)
- Виктория Сильвштедт (7 августа 2006 г. - 1 января 2012 г.)
- Валери Бег (2 января 2012 г. - 23 марта 2012 г.)
Геймплей
[ редактировать ]Колесо имело 24 места. Они представляли собой денежные ценности, штрафные места и стратегические элементы для использования в игре. Игрок, не приземлившийся на штрафную площадку, попросил назвать согласную . Если его не было в головоломке, игра переходила к следующему игроку. Если письмо появлялось в головоломке, хозяйка раскрывала все его экземпляры, и игроку зачислялись деньги. Все описания игроков, упомянутые в оставшейся части этой статьи, предполагают, что игрок назвал согласную букву, появившуюся в головоломке.
С 1987 по 1997 год цветовая схема колеса была аналогична круглому колесу 1 американской версии, использовавшемуся в 1986–1996 годах.
В отличие от американской версии игры, только победитель основной игры сохраняет все выигранные призы и деньги; остальным пришлось лишиться своего выигрыша.
Примечания к игре
[ редактировать ]Колесо
[ редактировать ]Когда использовался франк , минимальная денежная стоимость на колесе составляла 500 ₣, а максимальная стоимость достигала 10 000 ₣. С момента перехода на евро значения варьировались от 0 до 500 евро с максимальными значениями в 1000, 1500 и 2000 евро. С 2012 года значения варьируются от 0 до 300 евро. Место в размере 0 евро означало, что участник должен был правильно угадать букву, чтобы продолжить, но ничего не выиграл.
Французские термины для специальных колесных клиньев
[ редактировать ]- Relance/Joker : Free Spin (используется только в оригинальных версиях).
- Пасс : проиграть ход.
- Banqueroute : Банкрот . Обратите внимание, что клин «Банкрот/10 000 евро/Банкрот» использовался только в версии 2006 года в раунде 4. В январе 2012 года он был заменен клином в 60 000 евро, который работал так же, как клин «Миллион долларов» в текущей версии для США.
- Джекпот : Джекпот управлялся иначе, чем в версии для США. В начале игры стоимость составляла 0 евро и увеличивалась с каждым вращением колеса, но стала доступна только в третьем раунде. Начиная с третьего раунда, сектор джекпота был добавлен и управлялся как обычный призовой сегмент: игрок должен приземлиться на сектор и назвать букву в головоломке, чтобы получить специальный приз. Игрок не должен нажимать Banqueroute до конца раунда и решить головоломку, чтобы выиграть джекпот.
- Мистфри : Тайна. Эти клинья, использовавшиеся во втором раунде с 26 октября по 18 декабря 2009 г. и в первом раунде версии 2012 г., предлагали 300 евро (50 евро в 2012 г.) за букву или шанс перевернуть ее. Это может быть 2500 евро (500 евро в 2012 году) или Banqueroute .
- Vendredi 13 : используется только тогда, когда 13-й день календарного месяца приходится на пятницу . Если участник остановится на этом клине, это могут быть либо большие деньги, либо Banqueroute .
Впервые появившись во французской версии 31 августа 2009 года, клин для джекпота был похож на клин для джекпота в США, использованный в 26 сезоне. Клин имел трехмерный дизайн, который выделял его среди остальной части колеса.
Уникально для европейских версий (не используется в версии для США)
[ редактировать ]Два разных клина
Удержание : используется в раунде 4. Любой, кто приземлился на этот клин и правильно угадал букву, мог украсть заработок ведущего противника в этом раунде, точно так же, как клин «Сила» из филиппинской версии ABS-CBN « Колеса фортуны» . В голландской версии это называется «Капитальный ремонт».
Пещера : во втором раунде игрок, приземлившийся на этот клин, имел возможность выиграть небольшие призы, такие как электроника, велосипеды и т. д. У них было 15 секунд, чтобы выбрать как можно больше призов из Пещеры. Однако если общая стоимость выбранных призов превышала установленный лимит, они теряли все призы. В оригинальной версии лимит составлял 15 000₣. Затем эта сумма составила 2500 евро во втором раунде и 2000 евро в третьем раунде. После премьеры раунда джекпота 31 августа 2009 года стоимость пространства Caverne составила 2000 евро как во втором, так и в третьем раундах. В версии 2012 года ограничение по времени составляло 30 секунд с лимитом в 1500 евро.
Пространство Caverne было похоже на смесь классического сегмента покупок за призы в сочетании с физическим игровым действием американской детской версии Wheel 2000 .
Клин с нулевым евро : игроку, который приземлился на этот клин, нужно было правильно угадать букву на доске, чтобы сохранить контроль над колесом, но он ничего не собрал. Обратите внимание, что в американской версии « Колеса фортуны» был приз в размере 0 долларов, но он существовал только во время первого пилотного проекта в 1973 году (названного «Shopper's Bazaar»).
Flash Cash : существовал в третьем раунде только в версии 2012 года. Если игрок попадал на это, у него или нее было 10 секунд на решение головоломки и получение бонуса до 1000 евро, который уменьшается на 100 евро за каждую секунду, потраченную на разгадывание головоломки. Вероятно, неизвестно, был ли ход потерян, если 10 секунд истекли.
Покупка гласной
[ редактировать ]Гласные стоили 2000 ₣ (1000 ₣ к 1994 году), но позже они стоили 200 евро, начиная с 2006 года, и 100 евро в 2012 году. Как и в версии для США, если у игрока было достаточно денег, чтобы купить гласную, он мог сделать это по фиксированной ставке. , а не с умноженной скоростью, как согласные. В отличие от версии для США, плата не взимается, если названная гласная отсутствует в головоломке.
Шоппинг
[ редактировать ]В оригинальной французской версии использовался элемент шопинга в американской версии до 1987 года, который работал точно так же. Однако более поздние воплощения предлагались за наличные (как это было с 1987 года в версии для США).
Головоломки с жеребьевкой
[ редактировать ]Основным отличием от версии для США была головоломка с жеребьевкой. В этой версии каждый раунд начинался с такой головоломки (в версии для США они разыгрываются перед интервью участников, а также перед первым и четвертым раундами). Однако, как и в версии для США, перед интервью участников была проведена жеребьевка, чтобы определить, кто будет представлен первым.
Кроме того, они стоили 500 евро и право начать раунд с 500 евро, которые можно было потерять, если игрок раскрутил «Банкрот». Чтобы сохранить деньги, необходимо решить обычную головоломку. (Итальянская версия шоу 2007–2009 годов повторит эту концепцию.)
Бонусный раунд
[ редактировать ]В более поздних версиях использовались правила версии для США 2001 года с бонусным колесом на 24 места, которое вращал лучший победитель дня. В 2006 году призами могли быть денежные суммы в размере 5 000, 7 500, 10 000, 15 000, 20 000 и 25 000 евро, два автомобиля или главный приз в размере 100 000 евро. В ежедневной версии 2012 года в конвертах содержался один автомобиль стоимостью 2000 евро, 2500 евро, 3000 евро, 4000 евро, 5000 евро, 10 000 евро, а главный приз составлял 30 000 евро, если в бонусный раунд не был внесен приз в размере 60 000 евро.
Затем участнику показали головоломку, а затем все символы R, S, T, L, N и E, которые фигурировали в этой головоломке. Затем участник выбрал еще три согласных и дополнительную гласную. После того, как все буквы были выбраны, они раскрывались, если появлялись в головоломке. Затем у игрока было 10 секунд, чтобы решить головоломку. Как и в версии для США, приз игрока, за который он играл, не раскрывался до окончания раунда.
В первоначальном забеге игрок выбирал пять согласных и гласную. С 1994 по 1997 год победивший игрок прикасался к одной из 24 панелей на своем подиуме, каждая из которых скрывала две разные согласные, которые загорались при прикосновении, и игрок называл еще три согласные, а затем гласную.
Студия
[ редактировать ]Французская студия 2006 года была в чем-то идентична версии для США, а французская доска-головоломка точно такая же, как американская. Единственным существенным отличием было то, что зрители студии находились прямо за участниками, в отличие от версии для США, где видеостена стояла позади участников. Вокруг доски головоломки также был световой дисплей, который попеременно менял красный, желтый и синий цвета, чтобы указать, какой сейчас ход игрока. Плата, использовавшаяся с 1995 по 1997 год, также имела эту особенность.
Другие страны, наборы которых были похожи на французскую версию, хотя и не совсем такие же, включают Италию ( La Ruota Della Fortuna ) до 2009 года, Турцию ( Çarkıfelek ) примерно до 2010 года, Польшу ( Koło Fortuny ) до 2009 года и Португалию ( A Roda да Сорте) до 2009 года. Из этих четырех конкретных версий только турецкая версия все еще находится в эфире. (Польша в конечном итоге получит новую версию в 2017 году; как и в выпуске 2009 года, в этом зрители находятся непосредственно за участниками.)
Категории
[ редактировать ]Категории во французской версии «Колеса фортуны» немного отличаются от американской версии.
- ВЫБИРАЙ, МАШИНА, ГРУЗОВИК - ВЕЩЬ. Название категории происходит от разных способов сказать «вещь» на французском языке.
- EN VOITURE – ВЕЩЬ, связанная с автомобилем.
- BRICOLAGE ET JARDINAGE - ВЕЩЬ, связанная с рукоделием и садоводством .
- ЗНАКОМОЕ ВЫРАЖЕНИЕ — Примерно эквивалентно ФРАЗЕ.
- ХАРАКТЕР - ВЫЗВАННЫЙ ПЕРСОНАЖ.
- ENIGME À DOUBLE SENS — гибридная категория ЗАПОЛНЕНИЯ ПРОПУСКА и ДО и ПОСЛЕ. Головоломка состоит из двух слов или выражений, связанных между собой общим словом, за правильное определение которого игрок, решивший его, может выиграть 500 евро.
- 7ME ART - ШОУ БИЗ. Эта категория происходит от французского выражения «кино и кино».
- LOISIRS & JEUX - РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ИГРЫ. Также существует соответствующая «подкатегория».
- СПОРТ – РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ИГРЫ, связанные со спортом.
- VIE QUOTIDIENNE — Речь идет о повседневной деятельности человека. Примерно похоже на ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ? или СОБЫТИЕ.
- EN HIVER - Подобно EVENT, но касается мероприятий, проводимых исключительно зимой. Обычно его используют только во время зимних эпизодов.
- ЛЬЕУ OU ПАМЯТНИК - МЕСТО или ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ в американской версии.
- SUR LA PLANÈTE — НА КАРТЕ, однако его часто путают с LIEU OU MONUMENT.
- ИСКУССТВА
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Руле, Жером (19 сентября 2015 г.). «Мишель Роббе» . ТутаТеле . Проверено 26 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роллин, Роджер (1989). Американизация глобальной деревни: очерки сравнительной массовой культуры . Популярная пресса. ISBN 9780879724702 .
- ^ Януа, Томас (23 августа 2015 г.). «Что случилось с Анни Пужоль, хозяйкой Колеса Фортуны?» . ТелеСтар . Проверено 26 января 2016 г. .
- Французские игровые шоу
- Колесо фортуны (франшиза)
- Рулетка и игры на колесах
- 1987 Дебют французского телесериала.
- Концовки французского телесериала 1997 года
- Дебют французского телесериала 2006 года.
- Концовки французских телесериалов 2012 года
- Французский телесериал 1980-х годов.
- Французский телесериал по мотивам американского телесериала