Вывод
Ла Ретирада (английский: вывод или отступление ) — это исход во Францию из Испании в период с 28 января 1939 года по 15 февраля 1939 года почти 500 000 республиканских солдат и гражданских лиц ближе к концу гражданской войны в Испании . Исход был вызван завоеванием Каталонии , включая город Барселону , правой националистической армией Франсиско Франко . С захватом Каталонии Гражданская война вскоре закончилась победой националистов.
Франция не была готова к масштабному исходу и не оказала беженцам теплый прием. Испанцы жили в плохих условиях во временных лагерях или были разбросаны по Франции. Семьи были разделены. Около 300 000 беженцев добровольно или принудительно вернулись в Испанию в течение нескольких месяцев. От 160 000 до 180 000 человек остались во Франции, вступая в рабочие батальоны или Иностранный легион или работая в сельском хозяйстве и промышленности. Около 30 000 эмигрировали в третьи страны, особенно в Мексику .
Фон
[ редактировать ]Масштабное перемещение людей было характерной чертой гражданской войны в Испании (1936–1939). Каталония и город Барселона как оплот левых республиканцев приняли множество внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) из других регионов Испании. Число вынужденных переселенцев в Каталонии на конец 1938 года оценивается в один миллион. Поток перемещенных лиц также пошел в другом направлении: сторонники правых националистов, католическое духовенство и жертвы коммунистических и анархистских репрессий бежали из Каталонии на территорию, контролируемую националистами, или покинули Испанию. [2]
Победа националистов в битве при Эбро (июль-ноябрь 1938 г.) уничтожила способность республиканской армии противостоять армии националистов. 23 декабря 1938 года Франко начал наступление с целью завоевания Барселоны и Каталонии. [3] Победа националистов в Каталонии решила судьбу республиканской Испании. К 31 марта 1939 года националисты контролировали всю Испанию, и гражданская война закончилась. [4]
Беженцы
[ редактировать ]Бегство беженцев из Испании во Францию было ускорено падением Барселоны перед Националистической армией 26 января 1939 года. Французское правительство предвидело бегство некоторых беженцев из Испании и закрыло границу для въезжающих 26 и 27 января. Большое количество людей ждало возле границы, пока 28 февраля Франция вновь не открыла ее только для женщин, детей и пожилых людей. 5 февраля Франция открыла границу для безоружных людей, и республиканские воинские части начали входить во Францию. [5]
Беженцы добирались до границы в основном пешком, но также на грузовиках и тележках, часто неся на спине только одежду. По пути колонны беженцев подвергались атакам авиации фашистской Италии и нацистской Германии, помогавших националистам. [6] Большая часть территории, которую прошли беженцы, была покрыта снегом, а зимние температуры были ниже нуля. [7]
По большинству оценок, число испанских беженцев составляет почти 500 000 человек. [7] Правительство Франции оценило число испанских беженцев, пересекших границу во время Ретирады, всего в 440 000 человек: 170 000 женщин, детей и стариков; 40 000 гражданских лиц, 10 000 раненых; и 220 000 солдат. Французское правительство не было готово к исходу такого масштаба. [8] Более того, традиционный взгляд Франции на себя как на «дом универсальных прав и убежище для преследуемых в Европе» был подорван ростом правых политических партий и страхом французской общественности перед идеологическими конфликтами, распространяемыми растущим числом иностранных беженцев во Франции. В 1938 году несколько декретов французского правительства лишили беженцев прав и разрешили правительству создавать лагеря для интернированных «нежелательных» иностранцев. Беженцы-республиканцы, прибывшие на границу с Францией, ожидали лучшего приема, чем получили. [9]
Беженцы были связаны с несколькими левыми испанскими организациями, крупнейшими из которых были Испанское либертарианское движение (анархисты и либертарианцы), Испанская социалистическая рабочая партия и Коммунистическая партия Испании . Среди беженцев были члены ПОУМ , к которому принадлежал Джордж Оруэлл во время своей службы в Испании. [10]
Бегущие во Францию испанцы считали себя борцами с фашизмом и надеялись продолжить борьбу против правительства Франко. Однако французская правая пресса характеризовала их как «беглецов, дезертиров и убийц», а правительство называло их «человеческими ордами». Франция, столкнувшаяся с непосредственной угрозой со стороны нацистской Германии , не имела желания отталкивать правительство Франко в Испании, поощряя беженцев продолжать борьбу против националистов. [11]
Французский ответ
[ редактировать ]У французов было 50 000 полицейских и жандармов на 150-километровом участке границы с Испанией. [8] но они были плохо подготовлены к большому притоку беженцев. Французы планировали принимать 2000 беженцев в день, но за первые четыре дня Ретирады границу пересекли 140 000 испанцев. Обеспечение продовольствием, санитарными условиями и жильем было крайне недостаточным. С 6 по 9 февраля поток беженцев, ожидающих пересечения границы, составлял 30 км (19 миль). Задача французских властей заключалась как в оказании помощи беженцам, так и в предотвращении угроз безопасности Франции со стороны беженцев. Ряд частных организаций, в частности Совет службы друзей (квакеры) и Национальный объединенный комитет помощи Испании (NJC), присутствовали, чтобы помочь в оказании помощи. [12] [7]
По прибытии во Францию власти отделили мужчин призывного возраста от женщин, детей и стариков и конфисковали большую часть имущества, включая оружие, которое беженцы везли с собой. Семьи были разделены. Большинство мирных жителей были перевезены во многие места Франции и размещены в заброшенных зданиях. Мужчин призывного возраста, а также часть женщин и детей поместили в спешно созданные концентрационные лагеря недалеко от границы с Испанией. Беженцам было запрещено выходить за пределы своих лагерей. [13]
Самым большим лагерем беженцев был концентрационный лагерь Аргелерс, расположенный на пляже у Средиземного моря, примерно в 20 км (12 милях) к северу от Испанская граница. Аргелерс задумывался как лагерь для интернирования испанских комбатантов, хотя в лагере находилось несколько тысяч женщин и детей, численность населения которого превышала 100 000 человек. Первые беженцы, прибывшие в Арглерс, не нашли «ничего, кроме колючей проволоки». Лагерь Аржелес «расположен на песчаном пространстве у моря. Здесь нет никакого укрытия от ветра, песка или дождя. Очень холодный ветер с гор вызвал бушующую песчаную бурю... Вероятно, здесь очень много дизентерии. из-за отсутствия хорошей воды и отсутствия санитарных условий». [14] Беженцы строили хижины и рыли ямы в песке в качестве убежища. [15]
Репатриация
[ редактировать ]Попытки французов репатриировать беженцев, иногда с применением силы, начались почти сразу же, и число беженцев, интернированных в лагерях на юге Франции, сократилось с 275 000 в марте 1939 года до 222 000 в апреле, 173 000 в июне и 84 000 в августе. Многие другие, в основном женщины и дети, разбросанные по Франции, также вернулись в Испанию. Мотивирующим фактором для возвращения беженцев в Испанию было воссоединение с членами семьи. К концу 1939 года 300 000 испанцев вернулись в Испанию. Во Франции осталось от 160 000 до 180 000 человек. [16]
Беженцы, вернувшиеся в Испанию, не были лишены гражданства правительством Франко, но в течение многих лет оставались вне основной части испанского общества, и многие из них едва существовали, частично завися от помощи международных организаций по оказанию помощи. [17] Закон о политической ответственности налагал штрафы на репатриантов. [18]
Среди беженцев, оставшихся во Франции, многие были заняты на рабочих проектах, сезонными работами или зачислены во Французский Иностранный легион . В апреле 1940 года пятьдесят пять тысяч человек были помещены в военизированные трудовые группы, которые работали на укреплениях и других военных проектах. Сорок тысяч мужчин и женщин заняты на сезонных сельскохозяйственных и промышленных работах. Шесть тысяч испанцев присоединились к Иностранному легиону. Около 30 000 испанских беженцев во Франции, у которых были средства для оплаты проезда, эмигрировали в третьи страны, особенно в Мексику. [19]
Присутствие беженцев во Франции стало более приемлемым для французской общественности с началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года. Оставшиеся беженцы рассматривались как актив для службы во французских вооруженных силах или пополнения рабочей силы. После завоевания Франции Германией в 1940 году многие испанцы снова были интернированы в концентрационные лагеря, хотя другие сыграли важную роль в сопротивлении немецкой оккупации. В 1944 году первая бронемашина, въехавшая в Париж после изгнания немцев, управлялась испанским беженцем. [20]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Су, Скотт (2016). Пути изгнания: Франция и беженцы гражданской войны в Испании . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 48. ИСБН 9781526106841 . Скачано с сайта Project Muse.
- ^ Бейселлс, Лайя. «Насилие и перемещение во время гражданской войны. Свидетельства гражданской войны в Испании (1936-1939)» . Высшая школа экономики Барселоны . стр. 8–10 . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Бивор, Энтони (2001) [1982]. Гражданская война в Испании . Лондон: Группа Пингвин. п. 374. ИСБН 0141001488 .
- ^ Хохшильд, Адам. Испания в наших сердцах . Бостон: Хоутон Миффлин Харкорт. п. 343. ИСБН 9780547973180 .
- ^ Рикетт, Рози (2014). Беженцы гражданской войны в Испании и те, кого они оставили позади . Манчестер: Манчестерский университет. стр. 56–57.
- ^ Родриго, Хавьер; Лоренц, Дэвид Алегре (2022). «До конвенции: гражданская война в Испании и проблемы исследования истории беженцев» . Ежеквартальный опрос беженцев . 41 : 207.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Рид, Бетси. «Франко-беженцев все еще преследует прошлое: нам было холодно, голодно, и мы годами находились в суровых условиях» . Хранитель . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Родриго и Лоренц 2022 , с. 208.
- ^ Су 2016 , стр. 25–27, 34–35.
- ^ Су 2016 , с. 39.
- ^ Су 2016 , с. 209-210.
- ^ Су 2016 , стр. 41–43.
- ^ Рикетт 2014 , стр. 57–58.
- ^ Су 2016 , стр. 59–60.
- ^ Родриго и Лоренц 2022 , с. 209.
- ^ Су 2016 , стр. 58–59, 63, 80, 210.
- ^ Су 2016 , с. 213.
- ^ Бивор 2001 , с. 385.
- ^ Су 2016 , стр. 132–133, 211.
- ^ Труйяр, Стефани. «Тяжелое прошлое испанских беженцев во время гражданской войны во Франции, 80 лет спустя» . Франция24 .