Заявление под присягой
Заявление под присягой (также называемое заявлением под присягой или заявлением под страхом наказания за лжесвидетельство ) — это документ, в котором излагаются факты, имеющие отношение к судебному разбирательству. Оно очень похоже на аффидевит , но не засвидетельствовано и не запечатано должностным лицом, например нотариусом . Вместо этого лицо, делающее заявление, подписывает отдельный параграф в конце документа, в котором указывается, что заявление сделано под страхом наказания за дачу ложных показаний .
В судопроизводстве, как правило, факты, опирающиеся на память или знания лица, наиболее достоверно доказываются при даче лицом показаний в суде: он лично предстает перед судьей в время и в месте, известных другим заинтересованным лицам, клянется, что его показания будет правдивым, заявляет свои показания так, чтобы все могли их услышать и чтобы они могли быть подвергнуты перекрестному допросу противоположными сторонами. Как правило, письменный протокол его показаний составляется в письменной форме должностным лицом суда - судебным секретарем .
Такая процедура, хотя и обеспечивает максимальную справедливость и вероятность установления истины, является дорогостоящей, хлопотной и требует много времени. Таким образом, во многих случаях, особенно в предварительном или бесспорном разбирательстве, суд разрешает давать свидетельские показания в документе, подаваемом секретарю суда . Традиционно для этого требовались письменные показания : человек должен изложить свои показания в письменной форме, а затем подписать документ перед должностным лицом, например, нотариусом или секретарем, клянясь чиновнику, что содержание документа соответствует действительности. Затем чиновник утверждает документ и обычно скрепляет его официальной печатью. Такие письменные показания имеют ряд преимуществ перед простыми подписанными показаниями:
- Лицо, дающее показания, подлежит наказанию, если оно солгало, обычно это уголовное преступление за дачу ложных показаний.
- Чиновник способен видеть причину , что дает некоторую уверенность в том, что человек не страдает дисквалифицирующей инвалидностью.
- Должностное лицо может стать свидетелем подписания документа и проверить личность заявителя , что помогает предотвратить некоторые формы прямого мошенничества.
Однако в последние годы, чтобы обеспечить еще большую экономию времени и денег, суды все чаще позволяют лицам не приносить присягу перед нотариусом или должностным лицом. Вместо этого заявитель помещает в конце документа отдельный абзац, например следующий (для федеральных судов США):
Я заявляю (или подтверждаю, проверяю или заявляю) под страхом наказания за лжесвидетельство, что вышеизложенное является правдивым и правильным. Выполнено (дата). [ 1 ]
Если это разрешено, такое подтверждение придает документу такой же вес, как и письменное показание под присягой, согласно 28 USC § 1746. [ 2 ] Документ называется заявлением под присягой или заявлением под присягой , а не письменным показанием, а составитель называется «заявителем», а не «заявителем», но, если не считать этой разницы в терминологии, суд рассматривает их одинаково.
Заявление под присягой, используемое вместо аффидевита, должно быть специально разрешено законом. Федеральные суды и некоторые штаты имеют общие законы, разрешающие делать заявления под присягой по любому вопросу, где могут быть использованы письменные показания. [ 2 ] [ 3 ] В других случаях заявления под присягой разрешены для одних целей, но не для других. [ 4 ]
Одним из недостатков использования заявления под присягой при сохранении защиты от ответственности за дачу ложных показаний является потеря защиты от присутствия независимого должностного лица, свидетеля подписания, проверки личности заявителя и т. д. Эту функцию по существу берет на себя адвокат для сторона, в пользу которой даны показания; суд полагается на честность адвоката или, что более реалистично, на страх адвоката быть отстраненным от адвокатской практики, чтобы гарантировать, что заявитель дееспособен давать показания, является тем, кем он себя называет, и действительно поклялся в истинности показаний. изложены факты. Еще одним стимулом для адвокатов следить за тем, чтобы текст заявления точно соответствовал воспоминаниям заявителя, является то, что свидетель может быть подвергнут импичменту в суде, если расхождения между заявлением и любыми последующими показаниями окажутся существенными.
Еще одним более практическим недостатком является консервативный характер закона. Даже если использование заявления под присягой полностью разрешено, другое лицо, участвующее в сделке, например, сторона деловой сделки или адвокат другого лица, может быть не знакомо с формой и отказаться принять ее вместо нотариально заверенного письменного показания.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ (для исполнения на территории США). Для исполнения за пределами Соединенных Штатов см. («Я заявляю (или подтверждаю, проверяю или заявляю) под страхом наказания за лжесвидетельство в соответствии с законами Соединенных Штатов, что вышеизложенное является правдивым и правильным. Выполнено ( дата).").
- ^ Jump up to: а б 28 USC § 1746 : Заявления без присяги под страхом наказания за дачу ложных показаний
- ^ RCW 9A.72.085 - Штат Вашингтон
- ^ Например, закон Миннесоты разрешает заявления под присягой в поддержку отказа от насилия в семье. Устав Миннесоты § 256J.545