Jump to content

Лам и Абнер за границей

Лам и Абнер за границей
Афиша театрального релиза
Режиссер Джеймс В. Керн
Автор сценария Карл Херцингер
Рассказ Карл Херцингер
Джеймс В. Керн
Продюсер: Джеймс В. Керн
В главных ролях Честер Лаук
Норрис Гофф
Джилл Алис
Лила Одрес
Джин Гэри
Крис Питерс
Кинематография Кресо Грчевич
Октавиан Милетич
Под редакцией Бланш Йенс
Морис Райт
Производство
компания
Насбро Пикчерз Инк.
Распространено Насбро Пикчерз Инк.
Дата выпуска
  • 1 января 1956 г. ( 1956-01-01 )
Время работы
72 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Лум и Эбнер за границей» — европейская комедия 1956 года, снятая Джеймсом В. Керном по сценарию Карла Герцингера . В фильме снимались Честер Лаук , Норрис Гофф , Джилл Элис, Лила Одрес, Джин Гэри и Крис Питерс. Фильм вышел 1 января 1956 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Фильм состоит из трёх двухкатушечных серий. В каждом из них Лам и Абнер посещают разные города Европы . [ 1 ]

  • В Загребе , Югославия , эти двое причастны к исчезновению американского репортера, помолвленного с местной балериной.
  • В Париже , Франция , вор и его роковая сообщница замышляют использовать Лама и Эбнера в качестве пешек для вывоза ценной статуэтки из страны.
  • В Монте-Карло и Монако Лама и Эбнера принимают за двух гораздо более богатых американцев; непутевая герцогиня считает их легкой добычей и надеется получить долю от проигрышей дуэта в местном казино . К ее ужасу, им повезло, и в итоге они заработали в 100 раз больше своей ставки.
  • Честер Лаук в роли Лама Эдвардса
  • Норрис Гофф в роли Эбнера Пибоди
  • Джилл Алис в роли Марианны Пассавец
  • Лила Одрес в роли Коллетт Блю
  • Джин Гэри в роли Николая Брасновича
  • Крис Питерс, как крупье
  • Нада Нучич в роли Лизы Дуброк
  • Бранко Споляр в роли Папы Пассавеца
  • Джим Кили, как Томми Эллис
  • Стивен Войт в роли Франкеншпинина
  • Вера Мисита в роли герцогини Дуброк
  • Владо Стефанчич в роли Миши Драмаску
  • Иосип Батистич, как сановник

«Лам и Эбнер за границей» изначально задумывался как телесериал и средство возвращения персонажей Лама и Эбнера. Дуэт снялся в шести художественных фильмах и продолжительном радиосериале в период с 1935 по 1950 год, но, за исключением недолговечного возрождения радио в 1953 году, с тех пор не появлялся в средствах массовой информации. Лам и Эбнер уже предприняли по крайней мере одну попытку перейти на телевидение в более знакомом формате радиошоу ; как и «Лум и Эбнер за границей» , эта попытка также не увенчалась успехом, хотя пилотный эпизод другого сериала также сохранился. [ 4 ]

Шесть предыдущих фильмов о Ламе и Эбнере, снятых независимо в Голливуде, следовали радиоформату, в котором Лам и Эбнер были жителями Пайн-Ридж, штат Арканзас. Однако фильм «Лум и Абнер за границей» был европейским производством, съемки и размещение которого проходили в Югославии. По словам его коллеги по фильму Честера Лаука, югославская съемочная группа была настолько неопытной, а условия настолько примитивными, что режиссеру Джеймсу В. Керну пришлось импровизировать технические упрощения, например, повесить микрофон на шест, чтобы он работал как импровизированная стрела. Керн считался и продюсером, и режиссером; этот фильм стал последним театральным фильмом Керна, поскольку к 1950-м годам он перешел на телевидение.

Если бы «Лум и Эбнер за рубежом» спонсировались как сериал, три короткометражных фильма составили бы три получасовых эпизода сериала. Поскольку сериал не получил широкого распространения, его поспешно собрали воедино и выпустили как художественный фильм. [ 2 ] Хотя международные актеры говорили по-английски и не были дублированы, готовому фильму не хватало обычного голливудского качества, и ни один крупный дистрибьютор не стал его выпускать. Он был приобретен Howco Productions , дистрибьютором из Южной Каролины, чьи клиенты в основном проживали на юге Америки, и, таким образом, могли привлечь сельских фанатов Лама и Эбнера. (Основное название фильма гласит: «На самом деле снято в Европе (не в Пайн-Ридж)».)

Ретроспективный обзор TV Guide похвалил игру Лама и Эбнера, но раскритиковал плохой монтаж (в театральных репродукциях оставлялись затухания и затухания рекламных пауз) и упрощенный сценарий, что дало фильму одну звезду из пяти. [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Лум и Абнер за границей (1956) – Обзор – TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 24 сентября 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Лум и Абнер за границей» . Телегид . Проверено 24 сентября 2014 г.
  3. ^ Хэл Эриксон (2016). «Лум и Абнер за границей (1956)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2014 г.
  4. ^ Лам и Эбнер: Тестовые кадры пилотного сериала
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c120298e312e87865be910e92e78913b__1720285800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/3b/c120298e312e87865be910e92e78913b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lum and Abner Abroad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)