Shotsie Gorman

Shotsie Gorman
Shotsie Gorman
Рожденный	Карл Горман ; 1951 (72–73 года) ; Патерсон, Нью-Джерси , США
Национальность	Американский
Известный	Татуировка ; Поэзия ; Рисование ; Скульптура
Супруг	Кристин Горман
Веб-сайт	тароарттату .с

Карл «Шотси» Горман (1951 г.р.) ^{[ 1 ]}) — американский татуировщик , художник, скульптор и поэт. Горман занимается татуировкой более 42 лет и является соучредителем Альянса профессиональных татуировщиков. Как поэт, он занял второе место на поэтической премии Аллена Гинзберга в 1998 году за стихотворение «Дедушкины кухонные хитрости».

Ранняя жизнь и образование

Карл Горман родился в 1951 году в Патерсоне, штат Нью-Джерси . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Его прозвище - немецкое слово, означающее «Милый». ^{[ 3 ]} В детстве его семья какое-то время жила в жилом комплексе Брук Слоут. ^{[ 4 ]} Его отец был офицером полиции. Отец Гормана считал искусство неподходящей профессией для мужчины. По словам Гормана, его отец считал слово «художник» эвфемизмом гомосексуалиста. Горман скрывал от родителей свой интерес к искусству. ^{[ 1 ]} Его отец ожидал, что он станет офицером полиции. ^{[ 5 ]}

В детстве Горман ехал в автобусе со своей матерью, когда она указала на мужчину, сидевшего перед ними. Это был поэт Аллен Гинзберг , постоянный гость Патерсона. Поэт окажет большое влияние на творчество Гормана, когда он станет взрослым. ^{[ 5 ]} Горман играл в бейсбол в средней школе. ^{[ 6 ]} В 1964 году он выиграл турнир Большого шлема и помог команде выиграть чемпионат штата в 1964 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

После окончания средней школы Джона Ф. Кеннеди в 1969 году Горман проявил интерес к посещению художественной школы. Отец не поддержал его в этом начинании. Горман работал в офисе и уволился через три года. В конце концов он переехал в Сохо в Нью-Йорке и начал работать с художниками. ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Он научился скульптуре и столярному делу и искал работу актера. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} Он преподавал живопись и скульптуру в Чоат Розмари Холл в Уоллингфорде, Коннектикут. ^{[ 9 ]} на летний семестр. Примерно в 1976 году друг отвел его в тату-студию. В студии Горман прочел книгу о японской татуировке, которая послужила катализатором для его карьеры татуировщика. ^{[ 1 ]}

Карьера

Татуировка

Шотси Горман начал делать татуировки в 1970-х годах в Нью-Йорке, когда татуировки в городе все еще были незаконными. ^{[ 10 ]} Самоучка, он научился рисовать со вспышкой под влиянием фотографий, которые находил в старых свадебных альбомах, которые покупал на блошиных рынках. Он не проходил формального обучения, которое является отраслевым стандартом. ^{[ 5 ]} Первую татуировку он сделал мужчине, который хотел три розы и змею, чтобы отпраздновать рождение тройни своего брата. Во время сеанса у Гормана дрожали руки, и после него ему снились кошмары. ^{[ 8 ]}

Горман начал издавать Tattoo Advocate в 1988 году, журнал, выходящий два раза в год, который пропагандировал татуировки, политику, художественную критику, историю и художественную литературу. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Он управлял тату-салоном Shotsie's Tattoos в Халедоне, штат Нью-Джерси . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Один журналист описал татуировки Шотси «больше похожими на парикмахерскую, чем на стереотипный захудалый тату-салон, изображенный в фильмах». Пока Горман работал с клиентами, играла классическая музыка. ^{[ 9 ]} По оценкам, по состоянию на 1995 год на этом этапе своей карьеры он сделал татуировки более 60 000 человек. В том же году он провел сбор средств на татуировки для местного приюта для бездомных, собрав 10 000 долларов, делая людям татуировки. ^{[ 15 ]} В то время татуировка была незаконной в некоторых юрисдикциях Нью-Джерси. Горман встретился с Биллом Паскрелом, чтобы убедить татуировщиков требовать лицензии, чтобы отсеять любителей и помочь в дальнейшей легитимизации этого вида искусства. ^{[ 11 ]} Он продолжает защищать права татуировщиков.

К 1991 году Горман переместил Shotsie's Tattoo в Уэйн, штат Нью-Джерси , и открыл второй магазин в Уэст-Милфорде, штат Нью-Джерси . В то время Горман брал за татуировку до 200 долларов в час. Большинство клиентов Гормана были профессионалами бизнеса, которых он описал The New York Times как «носящих костюмы за 1000 долларов. Но они снимают одежду и покрыты татуировками». ^{[ 1 ]}

Горман продал свой тату-салон Wayne в марте 2006 года. Магазин до сих пор работает под названием Shotsie's Tattoos. ^{[ 13 ]} Он переехал в Седону, штат Аризона , где сосредоточился на своей карьере художника. ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}

Горман переехал в Соному, Калифорния , в 2007 году. ^{[ 8 ]} В 2014 году он открыл тату-салон в Бойс-Хот-Спрингс . ^{[ 16 ]} Магазин Tarot Art & Tattoo Gallery также служит художественной галереей и салоном таро , которым управляет его жена Кристина. В том же году пара начала ежегодный конкурс уродливых татуировок в Сономе в 2015 году. Средства, собранные от этого мероприятия, идут на пользу некоммерческим организациям и представляют собой конкурс, который оценивают татуировщики, в котором победитель с самой уродливой татуировкой получает приз. ^{[ 17 ]} В 2018 году Горман выступал в Современном еврейском музее вместе с Лайлом Таттлом в рамках музейной серии Porchlight в поддержку выставки « Еврей Лью и его круг: истоки американской татуировки». . ^{[ 10 ]}

назвал Гормана одним из «50 самых инновационных художников планеты» В 2015 году журнал Tattoo Flash . ^{[ 18 ]} В марте 2017 года режиссер Тим Ветцель продюсировал «Бёрднан» короткометражный фильм с Горманом в главной роли. Фильм был представлен на Международном кинофестивале в Сономе . ^{[ 19 ]} После лесных пожаров в Северной Калифорнии в октябре 2017 года округ Сонома использовал термин «Сильная Сонома», чтобы способствовать восстановлению и построению сообщества после разрушительных лесных пожаров. Горман провел целый день в своем тату-салоне, нанося татуировки «Sonoma Strong» людям, доходы от которых пошли на помощь усилиям по ликвидации последствий лесных пожаров. ^{[ 20 ]}

Когда пандемия COVID-19 потребовала от Гормана закрытия своего тату-салона в марте 2020 года, он забеспокоился, что бизнес закроется. Впервые в его карьере его тату-бизнес оказался под угрозой закрытия из-за финансовых проблем. Он получил всего 500 долларов по программе защиты зарплаты и ему было отказано в государственном пособии по безработице. Он обратился к члену Ассамблеи Сесилии Агиар-Карри , которая помогла ему получить пособие по безработице. Горман считает, что пособие по безработице помогло ему сохранить свой бизнес на плаву до тех пор, пока он не сможет вновь открыться осенью 2020 года. Горман встретился с представителями здравоохранения округа Сонома и выступил за то, чтобы тату-салоны оставались открытыми во время пандемии из-за строгих правил охраны труда и техники безопасности. магазины обязаны следовать. ^{[ 21 ]}

В апреле 2022 года Горман закрыл свой магазин в Калифорнии и переехал в Филадельфию. ^{[ 22 ]} В конце концов он начал работать в студии Mercury Tattoo Studio в Дойлстауне, штат Пенсильвания, с владельцами Скоттом Брэмблом и Фрэнком Гатьером. ^{[ 23 ]}

Процесс и стиль

Горман подробно обсуждает с клиентами перед тем, как нанести им татуировку, дорабатывает дизайн и одновременно гарантирует готовность клиента сделать татуировку. ^{[ 1 ]} Он без колебаний попытается отговорить клиента от татуировки или откажется сделать татуировку, если это необходимо, особенно если он считает, что клиент может позже пожалеть об этом. ^{[ 8 ]} Горман не будет делать татуировки с логотипами компаний или изделиями, которые носят расистский, сексистский, антисемитский, гомофобный или иной дискриминационный характер. ^{[ 9 ]}^{[ 24 ]}

Он использует фотореализм в большей части своих татуировок и известен портретами большого размера. ^{[ 8 ]} Одна из его самых известных работ — портрет Чарльза Линдберга в полный рост , на создание которого ушло 33 часа. ^{[ 1 ]} Горман также татуировал большие произведения Джеймса Дина , Богоматери Гваделупской , Че Гевары и Фернана Магеллана . ^{[ 1 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Он татуировал участников групп Talking Heads , Murphy's Law и Allman Brothers . ^{[ 8 ]} Горман и его работы были показаны в программах «Джеральдо» , «Шоу Говарда Стерна» , «Салли» , «Шоу Мортона Дауни-младшего» , «Доброе утро, Америка» , «CBS Overnight News» , « Сегодня в Нью-Йорке» и «Здоровье» , « Нью-Йорк таймс» , «Ньюсуик» , Нью-Йорк. Daily News и Associated Press . ^{[ 8 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 11 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Поэзия

Горман цитирует Аллена Гинзберга как человека, оказавшего на него влияние. Когда Горман был подростком, он увидел выступление Гинзберга в кафе Bottom of the Barrel в Нью-Джерси. Горман изучал поэзию у Марка Доти . ^{[ 8 ]}

В 1999 году он опубликовал ретроспективу «Черные метки, которые он сделал: поэзия» . ^{[ 31 ]} Горман занял второе место на поэтической премии Аллена Гинзберга, а избранные произведения из книги были опубликованы в Paterson Literary Review в 1999 году. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Горман читал стихи на Трикотажной фабрике , в Школе визуальных искусств , в Музее Патерсона и в Университете Нью-Джерси-Сити . ^{[ 31 ]}

Живопись и скульптура

Горман работает в своей студии и галерее в Бойс-Хот-Спрингс, Калифорния . В 1998 году Университет Нью-Джерси-Сити провел ретроспективу искусства и татуировок Гормана. ^{[ 31 ]} После первоначального ухода из татуировки в 2006 году Горман переехал в Седону, штат Аризона , где на короткое время у него была художественная галерея и студия, прежде чем переехать в Калифорнию. ^{[ 5 ]}

Работы Гормана были представлены на групповой выставке «Чисто абстрактно: видения в линии, форме и цвете» в Центре искусств Хилдсбурга в 2018 году. ^{[ 33 ]} В 2019 году картина Гормана, изображающая ястреба, летающего над виноградниками, появилась на обложке журнала North Bay Bohemian . ^{[ 34 ]} В 2020 году участвовал в групповой выставке «Весна в родниках!». Его фреска с изображением ящерицы и калифорнийских маков была выставлена на шоссе 12 в Бойс-Хот-Спрингс. ^{[ 35 ]}

Дальнейшее чтение

Works by Shotsie Gorman

Черные метки, которые он оставил: Поэзия . Олбани: Протеус Пресс (1999). ISBN 0963170864

Работы с участием Шотси Горман

ДеМелло, Марго. Inked: Татуировки и боди-арт во всем мире [2 тома]. Санта-Барбара: ABC-CLIO (2014). ISBN 9781610690768
Возвращение к этнографии: построение теории в полевых условиях. Лондон: Тейлор и Фрэнсис (2009). ISBN 9781134055753
Проктер, Линн и Фергюсон, Генри. Искусство татуировки. Университетский парк: Издательство Пенсильванского государственного университета (1998). ISBN 9780762402731
Рубин, Гейл С. и ДеМелло, Марго. Тела надписи: культурная история современного тату-сообщества. Дарем: Издательство Университета Дьюка (2000). ISBN 9780822324676

Личная жизнь

Его прозвище «Шотси» — это версия немецкого слова schatzi , которое означает сокровище или сладкий. ^{[ 1 ]} Более шестидесяти процентов тела Шотси Гормана покрыто татуировками. ^{[ 21 ]} Одна из его татуировок — портрет Ганди . ^{[ 1 ]} Он демократ . ^{[ 36 ]}

Горман жил в сельской местности округа Ориндж, штат Нью-Йорк , со своей первой женой Джанет. много лет ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Он переехал в Соному, штат Калифорния , в 2007 году. До Сономы он жил в Седоне. ^{[ 8 ]} Горман женат на Кристине Горман, тарологе и художнице. ^{[ 5 ]}^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Каннапелл, Андреа (22 ноября 1998 г.). «ЛИЧНО; его кисть — игла, а кожа — его холст» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Профиль , HudsonReporter.com. 3 апреля 2003 г. По состоянию на 31 июля 2023 г.
^ Каннапелл, Андреа (22 ноября 1998 г.). «ЛИЧНО; Его кисть — игла, а кожа — его холст» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Алли, Род (14 января 2000 г.). «Душа художника» . Рекорд . Газеты.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хансен, Нейт (22 июня 2007 г.). «Шотси-самоучка отпускает после 55 лет» . Новости Седоны Ред Рок . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Руски, Марк (18 августа 1964 г.). «Титул карлика PBA Nails на турнире Большого шлема Гормана» . Утренний звонок . п. 14 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Гомер дает преимущество в плей-офф PBA, 2-0; титул Keystone Cops», Paterson News . ^{[ когда? ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гогола, Том (2 августа 2017 г.). «В центре внимания Сонома» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Коуэн, Ричард (8 июля 1990 г.). « Сделать татуировку респектабельной», Ричард Коуэн» . Рекорд . п. 97 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Свет на крыльце: Сказки о татуировках» . Современный еврейский музей . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Инсерро, Эллисон (28 апреля 1991 г.). «Татуировки: Художественная форма 90-х имеет проблемный имидж» . Вестник-Новости . п. 1 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Случайные кадры: эта старая религия» . Против течения . Октябрь 1990 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Луи, Тим (4 июля 2007 г.). «Тату Шотси: Уэйн, Нью-Джерси» . theaquarian.com . Водолей . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Бибби, Патрисия Кэлхун (13 января 1991 г.). «Татуировки провозглашают независимость статус-кво» . Мир Талсы . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Глусь, Нина (13 августа 1995 г.). « Проект помощи бездомным по татуировкам», Нина Глус . Вестник-Новости . Газеты.com. п. 11 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Заявление о видении» . Сонома Сан . 17 сентября 2014 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Моррис, доктор юридических наук (20 марта 2017 г.). «Конкурс уродливых татуировок одновременно является сбором средств на программу планирования семьи» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «50 САМЫХ ИННОВАЦИЙ» . Галерея ТАТ . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Ближнее и далекое» . Богемный . 29 марта 2017 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Гогола, Том (16 октября 2017 г.). «Восстановление чернил» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уильямс, Кейт (22 октября 2020 г.). «Татуировка тебя: галерея боди-арта Сономы снова в чернилах» . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Давний магазин татуировок и таро в Сонома-Вэлли закрывается, владельцы с нетерпением ждут нового старта» . Сонома Индекс-Трибьюн . 28 апреля 2022 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
^ «Шоци Горман» . ртутная татуировка . Проверено 19 ноября 2023 г.
^ Доннелли, Мелинда (18 января 1987 г.). " "Художник помогает клиентам сделать убедительные заявления" " . Вестник-Новости . п. 12 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Каллахан, Мэри (27 февраля 2016 г.). « Тату и Блюз» возвращаются в Санта-Розу» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Тела как холст: Читатели делятся своими татуировками» . Сонома Индекс-Трибьюн . 4 февраля 2019 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Шоци Горман будет читать и преподавать стихи» . Новости Седоны Ред Рок . 15 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ Health United States, Family Media, Incorporated, 1984.
^ Кларк, Патрик (4 апреля 1982 г.). «Женщины увлекаются татуировками» . Ежедневные новости . п. 648 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Бибби, Патрисия (11 января 1991 г.). «Татуировки проникают в душу многим представителям мейнстрима» . Регистр долины Напа . п. 27 . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шоци Горман» . Поэты и писатели . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Литературное обозрение Патерсона, выпуск № 28, 1999 г. (выпуск лауреата поэтической премии Аллена Гинзберга 1998 г.)» . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Суонсон, Чарльз (25 апреля 2018 г.). «28 апреля: Чистое искусство в Хилдсбурге» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Лучшее 2019 года» . Богемный . 19 марта 2019 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Шеридан, Лорна (1 мая 2020 г.). «Художники Сономы принесли всплывающую инсталляцию на бульвар Бойес» . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ «Нажми на плоть… и два голоса за Вилли» . Вестник-Новости . 4 ноября 1992 г. с. 4 . Проверено 25 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Shotsie Gorman at IMDb
Канал Шотси Горман на YouTube, где проводятся поэтические чтения
«Человек эпохи Возрождения Шоци Горман находит нишу в искусстве кожи» в The Verde Valley Independent.
Шотси Горман рассказывает о работе в Нью-Йорке для Spider Webb с журналом Villain Arts Tattoo News в 2021 году
«Как сделать татуировку» с участием Шотси Горман

[Kannapell-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Каннапелл, Андреа (22 ноября 1998 г.). «ЛИЧНО; его кисть — игла, а кожа — его холст» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2021 г.

[2] Профиль , HudsonReporter.com. 3 апреля 2003 г. По состоянию на 31 июля 2023 г.

[3] Каннапелл, Андреа (22 ноября 1998 г.). «ЛИЧНО; Его кисть — игла, а кожа — его холст» . Нью-Йорк Таймс .

[Allee-4] Jump up to: ^а ^б ^с Алли, Род (14 января 2000 г.). «Душа художника» . Рекорд . Газеты.com . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Hansen-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хансен, Нейт (22 июня 2007 г.). «Шотси-самоучка отпускает после 55 лет» . Новости Седоны Ред Рок . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Ruskie-6] Jump up to: ^а ^б Руски, Марк (18 августа 1964 г.). «Титул карлика PBA Nails на турнире Большого шлема Гормана» . Утренний звонок . п. 14 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[7] «Гомер дает преимущество в плей-офф PBA, 2-0; титул Keystone Cops», Paterson News . ^{[ когда? ]}

[Gogola-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гогола, Том (2 августа 2017 г.). «В центре внимания Сонома» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Cowen-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Коуэн, Ричард (8 июля 1990 г.). « Сделать татуировку респектабельной», Ричард Коуэн» . Рекорд . п. 97 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[CJM-10] Jump up to: ^а ^б «Свет на крыльце: Сказки о татуировках» . Современный еврейский музей . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Inserro-11] Jump up to: ^а ^б ^с Инсерро, Эллисон (28 апреля 1991 г.). «Татуировки: Художественная форма 90-х имеет проблемный имидж» . Вестник-Новости . п. 1 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[12] «Случайные кадры: эта старая религия» . Против течения . Октябрь 1990 года . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Louie-13] Jump up to: ^а ^б ^с Луи, Тим (4 июля 2007 г.). «Тату Шотси: Уэйн, Нью-Джерси» . theaquarian.com . Водолей . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Bibby-14] Бибби, Патрисия Кэлхун (13 января 1991 г.). «Татуировки провозглашают независимость статус-кво» . Мир Талсы . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Glus-15] Глусь, Нина (13 августа 1995 г.). « Проект помощи бездомным по татуировкам», Нина Глус . Вестник-Новости . Газеты.com. п. 11 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Sun2-16] «Заявление о видении» . Сонома Сан . 17 сентября 2014 года . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Morris-17] Моррис, доктор юридических наук (20 марта 2017 г.). «Конкурс уродливых татуировок одновременно является сбором средств на программу планирования семьи» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 25 апреля 2021 г.

[18] «50 САМЫХ ИННОВАЦИЙ» . Галерея ТАТ . Проверено 25 апреля 2021 г.

[19] «Ближнее и далекое» . Богемный . 29 марта 2017 г. Проверено 25 апреля 2021 г.

[20] Гогола, Том (16 октября 2017 г.). «Восстановление чернил» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Williams-21] Jump up to: ^а ^б ^с Уильямс, Кейт (22 октября 2020 г.). «Татуировка тебя: галерея боди-арта Сономы снова в чернилах» . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 25 апреля 2021 г.

[22] «Давний магазин татуировок и таро в Сонома-Вэлли закрывается, владельцы с нетерпением ждут нового старта» . Сонома Индекс-Трибьюн . 28 апреля 2022 г. Проверено 19 ноября 2023 г.

[23] «Шоци Горман» . ртутная татуировка . Проверено 19 ноября 2023 г.

[Donnelly-24] Доннелли, Мелинда (18 января 1987 г.). " "Художник помогает клиентам сделать убедительные заявления" " . Вестник-Новости . п. 12 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Callahan-25] Каллахан, Мэри (27 февраля 2016 г.). « Тату и Блюз» возвращаются в Санта-Розу» . Пресс-демократ Санта-Розы . Проверено 25 апреля 2021 г.

[PD-26] «Тела как холст: Читатели делятся своими татуировками» . Сонома Индекс-Трибьюн . 4 февраля 2019 г. . Проверено 25 апреля 2021 г.

[27] «Шоци Горман будет читать и преподавать стихи» . Новости Седоны Ред Рок . 15 августа 2007 года . Проверено 26 апреля 2021 г.

[28] Health United States, Family Media, Incorporated, 1984.

[Clark-29] Кларк, Патрик (4 апреля 1982 г.). «Женщины увлекаются татуировками» . Ежедневные новости . п. 648 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Bibby2-30] Бибби, Патрисия (11 января 1991 г.). «Татуировки проникают в душу многим представителям мейнстрима» . Регистр долины Напа . п. 27 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[PW-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шоци Горман» . Поэты и писатели . Проверено 25 апреля 2021 г.

[32] «Литературное обозрение Патерсона, выпуск № 28, 1999 г. (выпуск лауреата поэтической премии Аллена Гинзберга 1998 г.)» . Проверено 25 апреля 2021 г.

[33] Суонсон, Чарльз (25 апреля 2018 г.). «28 апреля: Чистое искусство в Хилдсбурге» . Богемный . Проверено 25 апреля 2021 г.

[34] «Лучшее 2019 года» . Богемный . 19 марта 2019 года . Проверено 25 апреля 2021 г.

[Sheridan-35] Шеридан, Лорна (1 мая 2020 г.). «Художники Сономы принесли всплывающую инсталляцию на бульвар Бойес» . Сонома Индекс-Трибьюн . Проверено 25 апреля 2021 г.

[36] «Нажми на плоть… и два голоса за Вилли» . Вестник-Новости . 4 ноября 1992 г. с. 4 . Проверено 25 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты