Антони Дюфриш-Деженетт
Антони Дюфриш-Деженетт (26 февраля 1804, Париж — 19 декабря 1878, Сен-Манде ), в крещении Антуан Мари Дюфриш-Фулен , был французским мореплавателем, поэтом и фонетиком- любителем .
Биография
[ редактировать ]Его отец Франсуа Николя, брат Рене-Николя Дюфриша Деженетта , изменил свою фамилию с Дюфриш-Деженетт на Фулен-Дюфриш. [ 1 ] и был юристом и политическим писателем; Мать Антони Антуанетта Элизабет Вассо-Варей была переводчицей с английского и издателем-книготорговцем. После многих лет в море Дюфриш некоторое время работал в Нидерландах учителем французского языка. В конце 1850-х годов он вернулся в Париж, но по-прежнему часто путешествовал за границу, особенно на Яву. Его путешествия позволили ему собрать сведения о звуках многих языков и разработать универсальный фонетический алфавит . Он наиболее известен введением термина фонема (во французской форме phonème ) для обозначения отдельного звука как элемента специфического для языка или универсального звукового набора. Это засвидетельствовано в его сочинениях с начала 1860-х гг. [ 2 ] [ 3 ] и стал более широко известен благодаря нескольким статьям, которые Дюфриш представил на заседаниях Société de Linguistique de Paris (Парижское лингвистическое общество). Первый из них, «Sur la Nature des consonnes nasales» («О природе носовых согласных», на французском языке), который Луи Аве прочитал ему . [ 4 ] 24 мая 1873 года не был опубликован, но анонимный отчет, вероятно, написанный Хаве , резюмировал его и привлек внимание к термину phonème . [ 5 ]
В 1860 году Дюфриш присоединился к Société d'ethnographie orientale et américaine (Общество восточной и американской этнографии), члены которого «в основном были лингвистами и специалистами по азиатским текстам и доколумбовым кодексам». [ 6 ] и он был среди основателей Société de Linguistique de Paris в 1864 году. Будучи самоучкой в лингвистике , он, однако, оставался в некотором роде аутсайдером, и вполне вероятно, что термин фонема выжил в первую очередь благодаря его принятию Луи Хаве , [ 4 ] хотя в течение полувека оно претерпело ряд метаморфоз, пока наконец не приобрело значение «наименьшая отличительная единица». [ 7 ] [ 8 ]
Биографический очерк Дюфриша был составлен Э. Кёрнером в 1976 году. [ 9 ] но дата его смерти [ 4 ] и его полное имя [ 2 ] долго оставалось загадкой.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Биографии живых людей , Мишо, 1817, с. 140.
- ^ Jump up to: а б Иоахим Мугдан, «О происхождении термина « фонема », Historiographia Linguistica 38 (2011), 85–110.
- ^ Иоахим Мугдан, «Подробнее о происхождении термина фонема », Historiographia Linguistica 41 (2014), 185–187.
- ^ Jump up to: а б с Джон Э. Джозеф, «Дюфриш-Деженетт и рождение фонемы», в: Шейла Эмблтон, Джон Э. Джозеф и Ханс-Йозеф Нидерехе (ред.), « Появление современных наук о языке: исследования перехода от исторических -Сравнение со структурной лингвистикой в честь Е.Ф.Кёрнера , Амстердама и Филадельфии: Benjamins 1999, vol. 1, 55-75.
- ^ «Общество лингвистики: заседание 24 мая 1873 г.», Revue critique d'histoire et deliterature 7 (1873), 1-й семестр, 368.
- ^ Мартин Стаум, «Природа и воспитание во французской этнографии и антропологии, 1859–1914», Журнал истории идей 65 (2004), 475–495, стр. 476.
- ^ Иоахим Мугдан, «Происхождение фонемы: прощание с мифом», Lingua Posnansiensis 28 (1985 [фактически 1987]), 137–150 [перепечатано в: Чарльз В. Крейдлер (ред.), Фонология: критические концепции, Том . V: Интерфейс с морфологией и синтаксисом . Лондон и Нью-Йорк: Routledge 2001, 4–20].
- ^ Иоахим Мугдан, «Начало фонологии» [Начало фонологии, на немецком языке]. В: Питер Шмиттер (редактор), Современные лингвистические теории II: От грамматики Пор-Рояля (1660 г.) к конституции современных лингвистических дисциплин (История лингвистической теории 5). Тюбинген: Нарр 1996, 247–318.
- ^ Э[рнст] Ф[ридерик] К[онрад] Кернер, «Незначительная фигура во французской лингвистике XIX века: А. Дюфриш-Деженетт». Phonetica 33 (1976), 222–231 [перепечатано в EFK Koerner, Toward a Historiography of Linguistics: Selected Essays . Амстердам: Бенджаминс 1978, 127–136].