Ударить Черепаховый Барабан
![]() издание 1976 года | |
Автор | Констанс С. Грин |
---|---|
Иллюстратор | Донна Даймонд |
Язык | Английский |
Жанр | Художественная литература среднего класса |
Издатель | Викинг Пресс |
Дата публикации | 1968 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
ISBN | 9780140368505 |
«Beat the Turtle Drum» — в для подростков, написанная книга Констанс К. Грин 1968 году .
История рассказывает о лете, когда две сестры копят деньги на аренду лошади, после чего в результате неожиданного несчастного случая происходит трагедия. Эта история носит полуавтобиографический характер и вдохновлена собственным детским опытом Грина, пережившим смерть сестры.
«Beat the Turtle Drum» стала выдающейся книгой ALA и получила множество наград. В 1977 году он был адаптирован в выпуск ABC Afterschool Special и был напечатан в нескольких изданиях. Книгу проиллюстрировала Донна Даймонд . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Написанная в формате дневника , история рассказывает о Кейт, тринадцатилетней начинающей поэтессе, чьей лучшей подругой является ее младшая сестра, одиннадцатилетняя Джосс. Джосс, одержимая лошадьми, хочет накопить денег, чтобы арендовать собственную лошадь на неделю своего дня рождения. Кейт часто считает, что ее родители считают Джосса «любимым ребенком», но не сильно обижается на сестру или родителей, поскольку думает, что ее родители даже не осознают, что у них есть любимчик, а она любит Джосса.
Когда наступает день рождения Джосса, Кейт, Джосс и Тути, 8-летний соседский мальчик, влюбленный в Джосса, едут на ферму мистера и миссис Эссиг, чтобы арендовать самую нежную из своих стареющих лошадей, принца. . Джосс каждый день просыпается рано, чтобы покататься и поухаживать за лошадью, а также устроить для нее уютный дом в семейном гараже. Кейт, Джосс, их родители и друзья Эллен, Сэм и Тути проводят идиллическую неделю с Принцем, наслаждаясь летом и волшебством исполнения желаний Джосса.
В предпоследний день аренды Принца Кейт и Джосс забираются на яблоню во дворе, чтобы устроить пикник, как они делали, когда были моложе. Когда Джосс выходит на ветку, чтобы проверить Принца, ветка, ослабленная недавним штормом, ломается. Джосс падает на землю, ломает себе шею и мгновенно умирает.
История Кейт завершается различной реакцией окружающих ее людей на потерю Джосса. Она находит утешение в неожиданных местах, например, в том, чтобы оставаться сильной ради младшего, убитого горем Тути, а также у кузины своей матери Моны, которую она раньше презирала из-за проблем с железами. Кейт действует в ответ на неуклюжие попытки друзей и соседей разобраться в смерти такого умного и молодого человека, но мать утешает ее и просит постараться не позволить смерти Джосса сделать ее жестокой и тяжелой. Когда лето подходит к концу, Кейт находит утешение в письме от учительницы третьего класса сестер; ее учитель говорит ей, что однажды она сможет рассказать своим детям о Джоссе, и что Джосс будет жить в ее воспоминаниях.
Прием
[ редактировать ]«Бей в черепаховый барабан» сравнивают с аналогичной книгой « Мост в Терабитию» как исследование детской смерти с точки зрения ребенка, заслужившее похвалу на раннем этапе за свой подход к теме. Барбара Версба , критик The New York Times , сказала о книге: «Это простая книга, и во многих отношениях ничем не выдающаяся. Но ее персонажи человечны, и ее горе правдиво… в очень тихой манере. Констанс Грин написала замечательную историю». [ 2 ] Киркус Ревьюс согласился, говоря о книге: «Оставить читателя почти таким же неподготовленным, как и Кейт, к трагедии можно считать коварной, но она, безусловно, эффективна; молодые читатели, убаюканные сетью удовлетворения Грина, обязательно разделят шок Кейт, а также ее ранее удовольствие». [ 3 ] Publishers Weekly похвалил «Beat the Turtle Drum» в некрологе Констанс Грин, отметив: «Грин сказала, что «Beat the Turtle Drum» была ее самой автобиографической книгой и, в отличие от большинства других ее романов, в ней была более тяжелая тема: смерть сестры. История основана на потере Грин в детстве собственной старшей сестры.
Beat the Turtle Drum был удостоен награды ALA Notable Book и награды CBC Children's Choice .
Экранизация
[ редактировать ]«Beat the Turtle Drum» был адаптирован в ABC Afterschool Special специальный телевизионный фильм под названием «Очень хорошие друзья» в 1977 году, также продаваемый как Beat the Turtle Drum. Последнее название было изменено для адаптации из-за опасений по поводу потенциального замешательства аудитории по поводу значения фразы «черепаховый барабан», которая представляла собой стихотворную строку, цитируемую в оригинальной книге, приписываемую Яну Серрайлье .
Режиссером фильма стал Ричард К. Беннетт, в главных ролях снялись Мелисса Сью Андерсон и Кэти Курцман . Он был выпущен как часть набора из четырех частей на DVD. [ 4 ] [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грин, Констанс К. (2015). Ударьте в черепаховый барабан . Открытые дорожные медиа. ISBN 9781504000895 .
- ^ Версба, Барбара (21 ноября 1976 г.). «Бей в черепаховый барабан» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2022 г.
- ^ «Бей в черепаховый барабан» . www.kirkusreviews.com . Обзоры Киркуса.
- ^ «Очень хорошие друзья / Beat the Turtle Drum – Специальное предложение для послешкольных учреждений – 1977» . www.youtube.com . Ютуб.
- ^ «Очень хорошие друзья» . www.imdb.com . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 апреля 2022 г.