Повечерие хора
Хор повечерия — всемирно известный хоровой коллектив, который поет «Управление повечерия» каждое воскресенье вечером, в 21:30 по тихоокеанскому времени, в соборе Святого Марка в Сиэтле , штат Вашингтон, США. [ 1 ] Служба повечерия состоит из духовной музыки, включая простые песни и полифонические композиции, а также распеваемого чтения Апостольского Символа веры и Молитвы Господней .
Повечерие – Последний из божественных часов
[ редактировать ]Повечерие , от латинского completorium , или завершение, — это последняя из восьми монашеских служб, совершаемых в течение дня. Эти службы были определены Правилом Святого Бенедикта .
Орден повечерия в соборе Святого Марка
[ редактировать ]Повечерие состоит из коротких отрывков из Священного Писания (глав), псалмов, служебного гимна , песнопения ( Nunc dimittis ), ектении , сборников и дополнительных молитв. Литургия , в исполнении Повечернего хора основана на Приказе о повечерии найденном в качестве приложения к Предлагаемой Книге общей молитвы 1928 года . [ 2 ]
Служба повечерия в церкви Святого Марка работает следующим образом: [ 3 ]
- ЧИТАТЕЛЬ: [разговорно] [вступительная молитва/собрать; варьируется]
- Орисон: ПАНТОР И ХОР: [поют/поют]
- РАЗГОВОРНЫЙ
- ЧИТАТЕЛЬ: Господь Вседержитель дарует нам спокойную ночь и совершенный конец.
- «ХОР: Аминь.
- ЧИТАТЕЛЬ: Возлюбленные во Христе, трезвитесь, бодрствуйте; потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить, кому противостанет твердая в вере. [из 1 Петра 5:8, 9а]
- ЧИТАТЕЛЬ: Но Ты, Господи, помилуй нас.
- ХОР: Слава Богу.
- ПОПАЛ
- КАНТОР: О Боже, поспеши, чтобы спасти нас;
- ХОР: Господи, поспеши нам на помощь.
- КАНТОР: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу;
- ХОР: Как было в начале, так есть и будет: мир без конца. Аминь.
- КАНТОР: Слава Господу!
- ХОР: Да славится имя Господне.
- Псалом; меняется от недели к неделе, поется хором
- РАЗГОВОРНЫЙ
- ЧИТАТЕЛЬ: Ты, Господи, посреди нас, и именем Твоим мы называемся. Не оставляй нас, Господи Боже наш.
- ХОР: Слава Богу.
- ПОПАЛ
- КАНТОР: В твои руки, о Господь, я предаю свой дух.
- ХОР: В руки Твои, Господи, дух мой предаю.
- КАНТОР: Ибо Ты искупил меня, Господи, Ты, Боже истины.
- ХОР: Я восхваляю свой дух.
- КАНТОР: Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу.
- ХОР: В руки Твои, Господи, дух мой предаю.
- Гимн; меняется от недели к неделе, поется хором
- ПОПАЛ
- КАНТОР: Держите меня как зеницу ока.
- ХОР: Спрячь меня под тенью крыл твоих.
- КАНТОР: Сохрани нас, Господи,
- ХОР: бодрствуя, и во сне охраняй нас, чтобы бодрствуя, мы бодрствовали со Христом, и во сне почивали с миром.
- Nunc Dimittis - Nunc Dimittis (Официальное музыкальное видео)
- КАНТОР: Господи, теперь позволь твоему слуге уйти с миром.
- ХОР: По вашему слову.
- ХОР: Ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты приготовил пред лицом всех людей, чтобы оно было светом для просвещения язычников и было славой народа Твоего Израиля. Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу, как было в начале, так и ныне, и будет во веки веков, аминь.
- ПОПАЛ
- ХОР: Сохрани нас, Господи, во время бодрствования, и сохрани нас во сне, чтобы бодрствуя, мы со Христом бодрствовали, и во сне почивали с миром.
- Апостольское вероучение; все стоят ОДНОТОННО
- КАНТОР: Я верю в Бога
- ХОР: Отец Всемогущий, Творец неба и земли;
- И в Иисусе Христе, Его единственный Сын, Господь наш, зачатый от Духа Святого, рожденный от Девы Марии, пострадавший при Понтии Пилате, был распят, умер и погребен. Он спустился в Ад. На третий день он воскрес из мертвых. Он вознесся на Небеса и воссел одесную Бога Отца Всемогущего. Оттуда он придет судить живых и мертвых.
- Я верю в Святого Духа, Святую Католическую Церковь, общение святых, прощение грехов, воскресение тела и жизнь вечную, аминь.
- ПОПАЛ
- КАНТОР: Господи, помилуй нас.
- ХОР: Христос, помилуй нас.
- КАНТОР: Господи, помилуй нас.
- ОДНОТОННЫЙ
- КАНТОР: Отец наш.
- ХОР: Кто на небесах, да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, на земле, как и на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день, и прости нам согрешения наши, как и мы прощаем согрешившим против нас, и не введи нас в искушение, но избавь нас от зла, аминь.
- ПОПАЛ
- КАНТОР: Благословен Ты, Господь Бог отцов наших.
- ХОР: Быть восхваляемым и прославляемым превыше всех навеки.
- КАНТОР: Давайте благословим Отца, Сына и Святого Духа.
- ХОР: Восхвалим Его и возвеличим во веки веков.
- КАНТОР: Благословен Ты, Господи, на тверди небесной.
- ХОР: Быть восхваляемым и прославляемым превыше всех навеки.
- КАНТОР: Всемогущий и милосерднейший Господь хранит нас и дарует нам свое благословение.
- ХОР: Аминь
- РАЗГОВОРНЫЙ
- ЧИТАТЕЛЬ: Признаемся
- ХОР: Богу Вседержителю, Отцу, Сыну и Святому Духу, что мы согрешили мыслью, словом и делом, по своей тяжкой вине; а потому мы молим Бога помиловать нас.
- Боже Всемогущий, помилуй нас, прости нам все грехи наши и избавь нас от всякого зла; утверди и укрепи нас во всякой благости и введи нас в жизнь вечную через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
- ЧИТАТЕЛЬ: Да дарует нам всемогущий и милостивый Господь прощение и отпущение всех грехов наших, время исправления жизни, благодать и утешение Святого Духа.
- ХОР: Аминь.
- ПОПАЛ
- КАНТОР: Не повернешься ли ты снова и не оживишь нас?
- ХОР: Чтобы народ твой радовался о тебе
- КАНТОР: Господи, прояви к нам милость Свою.
- ХОР: И даруй нам спасение Твое
- КАНТОР: Сподоби, Господи, сохранить нас в эту ночь без греха.
- ХОР: Господи, помилуй нас, помилуй нас.
- КАНТОР: Господи, услышь нашу молитву.
- ХОР: И да дойдёт до тебя вопль наш
- КАНТОР: Давайте помолимся.
- [любые другие молитвы или сборники, все еще исполняемые]
- ХОР: Аминь
- КАНТОР: Просвети нашу тьму, умоляем Тебя, Господи, и великой милостью защити нас от всех опасностей и опасностей этой ночи, ради любви Единородного Сына Твоего, Спасителя нашего Иисуса Христа.
- ХОР: Аминь
- Гимн; объявляется и текст читается перед пением
- ПОЕТ/ПЕТ
- КАНТОР: [скандирует] Мы ляжем с миром и отдохнем.
- ХОР: [поет] Ибо только Ты, Господи, даешь нам жить в безопасности.
- КАНТОР: [скандирует] Господь с тобой.
- ХОР: [поёт] И духом твоим.
- КАНТОР: [скандирует] Благословим Господа.
- ХОР: [поет] Слава Богу.
- РАЗГОВОРНЫЙ
- ЧИТАТЕЛЬ: Всемогущий и милосердый Господь, Отец, Сын и Святой Дух, благослови и сохрани нас.
- ХОР: Аминь.
Музыка Сонг
[ редактировать ]Репертуар Compline Choir можно найти в онлайн-списке представленной еженедельной музыки. [ 4 ] Обычно (в дополнение к стандартной литургии) каждая неделя включает в себя пение нового или другого варианта следующих песен: псалма, гимна, Nunc dimittis и гимна.
Записи и доступные выступления
[ редактировать ]Архивные записи воскресных вечерних служб можно услышать в формате подкаста . Радиостанция KING-FM транслирует эту услугу каждую неделю; это способствует точному определению времени начала. Хор Compline также сделал несколько записей , которые доступны на компакт-дисках.
- Какая божественная рука (2015)
- Я буду медитировать (2013)
- Колядки старые и новые (2006)
- Ночная музыка (2001)
- Перья зеленого золота: Повечерие и десять псалмов (1994)
История Повечернего хора
[ редактировать ]Хор Compline был основан в 1956 году Питером Хэллоком (19 ноября 1924 г. - 27 апреля 2014 г.). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Хэллок, руководивший и сочинявший хор, вышел на пенсию в 2009 году. [ 8 ] Доктор Джейсон Андерсон (участник повечерия с 2004 года) стал вторым директором повечерия. [ 9 ] [ 10 ] Хор состоит примерно из 18 человек. Видео репетиции доступно в сети. Статьи о хоре в СМИ доступны в газетах New York Times, Seattle Post-Intelligencer и Seattle Weekly. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Постоянный композитор (с 2011 года) — Дерек Кертис-Тилтон .
Другие повечерние хоры в США
[ редактировать ]Многочисленные повечерние хоры были созданы по образцу Повечернего хора в соборе Святого Марка. Примеры включают Питтсбургский хор повечерия в Питтсбурге под управлением доктора Дугласа-Джейда Берна, который в настоящее время предлагает повечерие каждое воскресенье в Мемориальной часовне Хайнца , и Миннесотский хор повечерия в Сент-Поле, штат Миннесота, под управлением Адама Рейнвальда и предлагающий повечерие раз в месяц. . Хор мальчиков собора Всех Святых (Олбани, Нью-Йорк) также периодически поет повечерие. [ 14 ] обычно первая пятница каждого месяца. [ 15 ] Епископальное служение в кампусе Сиэтла также проводит повечерие в 9:30 каждую среду учебного года в Епископальной церкви Христа в университетском округе Сиэтла.
Собор Святого Марка
[ редактировать ]Собор Святого Марка в Сиэтле — кафедральный собор Епископальной епархии Олимпии . Церковь Святого Марка также является приходской церковью. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Повечерие хора» . Повечерний хор . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Приказ о повечерии от 1928 года, предлагаемая книга общих молитв» . Общество архиепископа Юстуса . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ «Приказ о повечерии» . Complinechoir.org . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Музыка, исполняемая хором каждую неделю» . Complinechoir.org . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Питер Холлок» . complinechoir.org. 13 декабря 2013 года . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ «Питер Холлок» . Готический-каталог.com . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Питер Холлок» . Complinechoir.org . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Ионические искусства, Инк» . Ionianarts.com . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Джейсон Аллен Андерсон» . Complinechoir.org . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Музыкус.нет» . musikus.net . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Верные на этой воскресной службе ведут себя непринужденно» . Нью-Йорк Таймс . 16 марта 1997 г. Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Хор Св. Марка вызывает нетрадиционный отклик» . Сиэтлпи.com. 02.11.2002 . Проверено 27 мая 2010 г.
- ^ «Лучший безалкогольный счастливый час в Сиэтле — Епископальный собор Святого Марка — Лучшее в Сиэтле» . Сиэтлский еженедельник. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Проверено 27 мая 2010 г.
- ↑ Кэти Браун, «Сбор средств для отправки хора в Италию», Albany Times Union , 24 февраля 2010 г. Найдено в архивах Times Union . По состоянию на 1 июня 2010 г.
- ^ Майкл Вайдрих, «Первая пятница — переход в четвертый год!» Albany Times-Union , 29 сентября 2009 г. Найдено в блогах Times Union. Архивировано 3 ноября 2011 г. в Wayback Machine . По состоянию на 1 июня 2010 г.
- ^ «Собор Святого Марка» . Saintmarks.org. 23 мая 2010 г. Проверено 27 мая 2010 г.