Фоско Мараини
Фоско Мараини | |
---|---|
![]() Фоско Мараини (слева) | |
Рожденный | Флоренция , Италия | 15 ноября 1912 г.
Умер | 8 июня 2004 г. Флоренция, Италия | ( 91 год
Известный | Метасемантическая поэзия |
Супруги |
|
Дети | 3, включая Дачию Мараини |
Научная карьера | |
Поля | Этнология Тибета и Японии |
Фоско Мараини (англ. Итальянский: [ˈfosko maraˈiːni, ˈfɔs-] ; [ 1 ] [ 2 ] 15 ноября 1912 — 8 июня 2004) — итальянский фотограф, антрополог , этнолог , писатель, альпинист и учёный.
Биография
[ редактировать ]Он родился во Флоренции в семье итальянского скульптора Антонио Мараини (1886–1963) и Корнелии Эдит «Йой» Кросс, также известной как Йой Кросс-Павловска (1877–1944), модели и писательницы английского и польского происхождения, родившейся в Талле. , Венгрия. Как фотограф Фоско Мараини, пожалуй, наиболее известен своими работами в Тибете и Японии. Визуальные записи, запечатленные Мараини на изображениях Тибета и айнов на Хоккайдо, приобрели значение как историческое документирование двух исчезающих культур. Его работа была отмечена наградой 2002 года от Фотографического общества Японии за его художественные фотографии и особенно за его впечатления от айнов Хоккайдо. Общество также признало его усилия по укреплению связей между Японией и Италией на протяжении 60 лет. Мараини также много фотографировал в горных хребтах Каракорум и Гиндукуш в Центральной Азии, в Юго-Восточной Азии и в южных регионах своей родной Италии.

Как антрополог и этнограф, он известен своими опубликованными наблюдениями и отчетами о своих путешествиях с тибетологом Джузеппе Туччи во время двух экспедиций в Тибет, сначала в 1937 году, а затем в 1948 году. [ 3 ]
Как альпинист, он, пожалуй, наиболее известен благодаря восхождению на Сараграр в 1959 году. [ 4 ] и за его опубликованные отчеты об этом и других восхождениях на Гималаи. [ 5 ] Будучи альпинистом в Гималаях, он был вынужден описать это место как «величайший музей форм и форм на земле». [ 6 ]
С 1938 по 1943 год академическая карьера Мараини развивалась в Японии: он преподавал сначала на Хоккайдо (1938–1941), а затем в Киото (1941–1943); но то, что он сам наблюдал и чему научился за эти годы, может быть более важным, чем то, чему он мог учить. Дачия , его старшая дочь, десятилетия спустя вспоминала, что «первая моя поездка была по морю от Бриндизи до Кобе». [ 7 ] Две из трех его дочерей родились в Японии: Юки (зарегистрированная как Луиза в Италии) родилась в Саппоро в 1939 году, Антонелла (Тони) в Токио в 1941 году. После того, как итальянцы подписали перемирие с союзниками во Второй мировой войне, японцы власти попросили Мараини и его жену Топазию Аллиату подписать акт о верности марионеточной республике Муссолини Сало . Их обоих просили по отдельности, но по отдельности они отказались и были интернированы вместе со своими тремя дочерьми шести, четырех и двух лет в концентрационный лагерь в Нагое на два года. [ 8 ] Эти воспоминания о 1943–1946 годах воплотились в некоторые главы книги Фоско Мараини «Встреча с Японией». Дачии Мараини Сборник стихов о тех трудных годах «Mangiami pure» был опубликован в 1978 году. [ 9 ]

Семья Мараини отступила в Италию после того, как союзники оккупировали Японию. Этот период стал основой другой книги Дачии Мараини, которая вспоминает, что они покинули Азию «ни денег, ни имущества, раздетые догола, не имея ничего на спине, кроме одежды, разданной американскими военными». [ 10 ] Годы в Италии описаны в книге «Багерия», названной в честь сицилийского городка недалеко от Палермо, где жила семья. [ 10 ]
Со временем Мараини действительно вернулся на свою «приемную родину» в Японию; а в 1955 году это путешествие новых открытий легло в основу его книги « Встреча с Японией». [ 11 ]
В интервью одна из его дочерей объяснила, что одним из самых ранних воспоминаний о выступлении отца было его заявление:
Помните, что рас не существует, существуют культуры. [ 7 ]
Глава регионального правительства Тосканы публично объяснил, что Мараини «оказала честь Флоренции и Тоскане, научив нас толерантности к другим культурам». [ 12 ]
Фоско Мараини вместе с Джулианой Страмиджиоли был одним из основателей AISTUGIA – Итальянской ассоциации японоведов.
Фильм 1963 года «Нарушенный рай » режиссера Мэрион Геринг был основан на произведении Мараини «Изола делле Пескатричи» (1960). [ 13 ] В производстве было использовано несколько изображений, снятых командой Мараини. [ 14 ]
Избранные работы
[ редактировать ]Мараини провела множество фотовыставок в Европе и Японии; и он написал более двадцати книг, многие из которых были переведены на несколько языков.
![]() |
Книги
[ редактировать ]- Тайный Тибет (1952)
- Японские часы (1959)
- G4-Каракорум (1959)
- Встреча с Японией (1960)
- Рыбацкий остров (1960)
- Паропамисо (1963). Английская версия: Там, где встречаются четыре мира: Гиндукуш, 1959 (1964)
- Токио (1976), фотография Харальда Сунда; Книги о великих городах и жизни, Амстердам. [ 15 ]
- Остров рыбачек (1962)
- Иерусалим: Скала веков (1969), фотографии Альфреда Бернхейма и Рикарды Шверин; Перевод Джудит Лэндри; Нью-Йорк: Harcourt, Brace and World, Inc.
- Образцы преемственности (1971)
- Гнозис фанфола (1994)
- Нуволарио (1995)
- Дома, любовь, вселенные (2000)
Статьи
[ редактировать ]- «Традиции и инновации в японских фильмах», географический журнал. Октябрь 1954 г.: 294–305.
Почести
[ редактировать ]- Японии Фотографического общества Международная премия — 2002. [ 16 ]
- Японского фонда - 1986 г., Премия [ 17 ]
- Орден Восходящего Солнца 3-й степени — 1982 г. [ 18 ]
- Международное общество спасения исторической среды Киото (ISSK) – первый почетный президент.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Лучано Канепари . "Хмурый" . DiPI Online (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Лучано Канепари . «Мараини» . DiPI Online (на итальянском языке) . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Мараини, Фоско. (1994). «Тибет в 1937 и 1948 годах». Архивировано 13 мая 2008 года на веб-сайте правительства Wayback Machine правительства Тибета в изгнании.
- ^ Карло Пинелли, коллега-альпинист в 1959 году. Веб-сайт Mountain Wilderness.
- ↑ Каракорум, восхождение на К-2. Архивировано 17 ноября 2007 года в Wayback Machine .
- ↑ Веб-страница треккера. Архивировано 13 июля 2011 года в Wayback Machine . Это лишь один пример часто повторяемой цитаты Мараини.
- ^ Jump up to: а б Чентовалли, Бенедетта. (2005). «Интервью, Дачия Мараини» , веб-сайт «Слова без границ » .
- ^ «Фоско Мараини» . Независимый . 18 июня 2004 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
- ^ Дачия Мараини (1936), биография. Italia Donna (на итальянском языке). Веб-сайт
- ^ Jump up to: а б Маркус, Джеймс. «Нарушенные обещания», New York Times. 9 апреля 1995 г.
- ^ «От Сукияки до Сториппу», Время. 4 января 1960 года.
- ^ «Знамя Тосканы Дачии Мараини в память о ее умершем отце», радиослужбы региона Тоскана. 8 июня 2004 г.
- ^ Гобл, Алан (1999). Полный указатель литературных источников в кино . Вальтер де Грюйтер. п. 306. ИСБН 978-3-11-095194-3 .
- ^ «l isola delle pescatrici» [Остров рыбачек] (на итальянском языке). Азиатика Фильм Медиале. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ Мараини, Фоско. (1976). «Великие города: Токио» Time-Life: Великие города.
- ^ Фотоистория 2002.
- ^ Награды Японского фонда (1986). Архивировано 11 марта 2008 года в Wayback Machine.
- ^ Рогала, Йозеф. Путеводитель для коллекционера книг о Японии на английском языке: избранный список из более чем 2500 наименований с предметным указателем , стр. 144.
Ссылки
[ редактировать ]- Лейн, Джон Фрэнсис. Некролог «Фоско Мараини, итальянский исследователь и писатель-путешественник, который принес свое понимание Востока на Запад», The Guardian (Манчестер). 15 июня 2004 г.
- Некролог «Фоско Мараини, писатель и путешественник, сфотографировавший «Тайный Тибет», The Independent (Лондон). 19 июня 2004 г.
- Некролог «Фоско Мараини: бесстрашный итальянский писатель-путешественник, посвятивший себя исследованию азиатских цивилизаций и однажды отрубивший палец, чтобы доказать свою храбрость», Times (Лондон). 29 июня 2004 г.
- Рогала, Йозеф. (2001). Путеводитель для коллекционера книг о Японии на английском языке: избранный список из более чем 2500 наименований с предметным указателем. Лондон: Рутледж . ISBN 1-873410-80-8
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Веб-сайт Dacia Mariani. Архивировано 7 февраля 2007 г. в Wayback Machine (на итальянском языке).
- Биография Дачии Мараини (на итальянском языке) - со ссылкой на отца.
- Биография Дачии Мараини (на английском языке) - со ссылкой на отца.
- Биография Тони Мараини (на итальянском языке) — биография дочери со ссылкой на отца.
- Мэрилин Сильверстоун — фотограф, оказавшийся под влиянием Мараини
- Монетный двор Японии : Международный конкурс дизайна монет 2004 г. - см. дизайн конкурента, «Посвящение Фоско Мараини, известному итальянскому антропологу, востоковеду, писателю и фотографу» ... также см. гипсовую модель «Отличная работа», Маурицио Саккетти (дизайнер).