Jump to content

Стефан Варголич

Штефан Г. Варголич (13 октября 1843 – 9 августа [ OS 28 июля] 1897) был молдавским , позже румынским поэтом, критиком и переводчиком.

Он родился в Борлештах , уезд Нямц , учился в средней школе Академии Михайлянэ в Яссах , а затем на факультете литературы и философии в Университете Ясс . После получения ученой степени в 1864 году Варголич продолжил обучение в Мадриде , Париже (где получил степень доктора литературы) и Берлине . После возвращения домой он преподавал в средней школе в Бырладе и Яссах. В 1875 году он был принят на работу профессором кафедры французского языка и литературы Ясского университета, которая позже стала кафедрой истории современной литературы, особенно романской. Некоторое время он был генеральным инспектором среднего образования. В 1871 году он вступил в общество «Юнимеа» и активно участвовал в его работе, включая литературные кружки, открытые лекции и публикации. [ 1 ] В 1887 году он был избран членом-корреспондентом Румынской академии . [ 2 ] Летом 1897 года он был в одной из своих частых поездок в район монастыря Варатек ; он сел в поезд со своей женой, заболел недалеко от Ясс, вероятно, от сердечного приступа, был доставлен домой и умер в тот же вечер. [ 3 ] румынский православный епископ Конон Арэмеску-Донич Заупокойную мессу возглавил , который был похоронен на кладбище Этернитатеа . [ 4 ]

Первыми опубликованными произведениями Варголича были стихи, появившиеся в 1862 году в Богдана Петричейку Хасдеу « журнале Din Молдова» . Он также внес свой вклад в Fulgerul şi Trompeta Carpaşilor , но позже ограничил свои материалы юнимистским органом Convorbiri Literare . Он опубликовал оригинальные стихи, литературные и филологические исследования, критические статьи и многочисленные переводы; в основном они остаются в журналах, в которых они публиковались. Его единственная опубликованная художественная книга, повесть « Рекрутул» 1873 года , была переводом Хендрика Совести . Он также написал учебник Gramaticalimbeilatine , vol. I-II (1875, 1883), а также редактировал такие тексты, как Августи Либерти Фабулы» Эзопа « Федри . Fabulele lui Fedru sclavul liberat a lui August (1875). Иногда он использовал псевдонимы С. Варголич, С. Г. Варголич и Св. Г. Варголич. [ 1 ]

Примерно в 1871–1872 годах Варголич был связан с молодой вдовой, и эти отношения привели к рождению ребенка. Варголич готовился жениться на ней и узаконить свое положение, но его планы были заблокированы вмешательством Юнимеи коллег Титу Майореску , Якоба Негруцци . и Василе Погор . [ 5 ] В 1879 году 36-летний мужчина женился на 20-летней Наталье Альказ, дочери очень богатого жителя Ясс. В 1888 году, через год после ее смерти, Варголич, которому тогда было 45 лет, женился на 25-летней двоюродной сестре Натальи Елене Тирон, чей отец был ведущим членом ясского отделения Национал-либеральной партии . В 1899 году, после смерти Варголича, его дочь Евгения вышла замуж за археолога Теохари Антонеску. [ 6 ] У них с Еленой был сын Дуцу, который прожил семь лет; [ 7 ] двое других сыновей, Штефан и Иордаки, умерли в младенчестве. [ 8 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том. II, с. 796. Питешти: Издательство «Паралела», 45, 2004. ISBN   973-697-758-7
  2. ^ (на румынском языке) Члены Румынской академии с 1866 года по настоящее время на сайте Румынской академии.
  3. ^ Настаса, с. 435
  4. ^ Настаса, с. 455
  5. ^ Настаса, с. 70
  6. ^ Настаса, с. 80
  7. ^ Настаса, с. 285
  8. ^ Настаса, с. 325
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4e755c5965eac9da17f20e30e31c43f__1701210660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/3f/c4e755c5965eac9da17f20e30e31c43f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ștefan Vârgolici - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)