Jump to content

Хэмпстед-Таун (округ)

Хэмпстед Таун
Избирательный округ
для городского совета Камдена Лондона
Карта
Границы округа Хэмпстед-Таун с 2022 года
район Камден
Графство Большой Лондон
Население
Электорат
  • 8,630 (1964)
  • 4,791 (1978)
  • 7,438 (2002)
  • 5,964 (2022)
Область
  • 2,819 квадратных километров (1,088 квадратных миль) (1968)
  • 2,181 квадратных километров (0,842 квадратных миль) (2022 г.)
Текущий избирательный округ
Созданный 1965
советники
  • 1965–1971: 3
  • 1971–1978: 4
  • 1978–2002: 2
  • 2002–2022: 3
  • 2022 – настоящее время: 2
Код США 00АГГЛ (2002–2022 гг.)
Код ГСС
  • E05000135 (2002–2022 гг.)
  • E05013659 (2022 – настоящее время)

Хэмпстед-Таун приход в лондонском районе Камден в Великобритании. Он охватывает большую часть Хэмпстед-Виллидж , западную половину Хэмпстед-Хит , Норт-Энд и Долину здоровья . Более жилой район Фрогнал занимает большую часть остальной части Хэмпстеда .

Палата существует с момента создания городка 1 апреля 1965 года и впервые была использована на выборах 1964 года . Границы были перерисованы в мае 1971, мае 1978, мае 2002 и мае 2022 года. В ходе самых последних изменений самая южная часть прихода была передана приходам Белсайз и Госпел-Оук , а количество членов совета было сокращено с трех до два. [ 1 ] [ 2 ] Нынешние границы округа вступили в силу после выборов 2022 года , и три избирательных участка округа находятся в Бург-Хаусе , начальной школе Фицджона и общественной библиотеке Китса. [ 3 ] В 2018 году в округе проголосовали 6214 человек. [ 4 ] Комиссия по установлению границы прогнозирует, что в 2025 году число избирателей вырастет до 6328 человек. [ 4 ]

Округ исторически был представлен членами совета либо от консерваторов , либо от либерал-демократов . Первые члены совета от либерал-демократов Маргарет Литтл и Джон Дики были избраны в мае 1994 года. Однако к декабрю 1995 года Дикки взял в свои руки лейбористскую кнут, к удивлению лидера группы либерал-демократов Флика Ри , который призвал его баллотироваться. вниз. [ 5 ] Он продолжал работать советником округа до выборов 1998 года , когда он был избран членом совета от лейбористской партии в Графтоне. [ 6 ] В мае 2022 года Адриан Коэн стал первым избранным членом совета по труду в округе. Однако через 21 день после выборов Коэн объявил, что не будет занимать свое место в совете, что привело к проведению дополнительных выборов 7 июля 2022 года. [ 7 ] Вместо Коэна была избрана бывший член совета от либерал-демократов Линда Чанг. [ 8 ]

Среди известных советников прихода - два консервативных лидера оппозиции, Алан Грингросс (1974–1978) и Оливер Купер (2015–2022), Арчи Макдональд , бывший член парламента от либералов от Роксбурга и Селкирка , а также член совета от лейбористской партии Адриан Коэн, основавший Лондонскую еврейскую организацию. Форум . [ 9 ]

Список советников

[ редактировать ]

Первоначально приход был представлен тремя советниками. В период с 1971 по 1978 год это число увеличилось до четырех, а в период с 1978 по 2002 год сократилось до двух. С 2002 по 2022 год приход был представлен тремя советниками. С 2022 года в результате изменения границ было возвращено представительство двух советников.

Срок советник Вечеринка
1964–1971 Элизабет Найт Консервативный
1964–1974 Артур Рум Консервативный
1964–1968 Луиджи Денца Консервативный
1968–1971 Питер Смит Консервативный
1974–1976 Арчи Макдональд Консервативный
1974–1978 Алан Грингросс Консервативный
1974–1982 Гвинет Уильямс Консервативный
1974–1978 Джон Ратцер Консервативный
1976–1978 Стивен Роулинсон Консервативный
1976–1982 Ян Томмисон Консервативный
1982–1986 Джулиан Харрисон Консервативный
1982–1986 Энтони Робинсон Консервативный
1986–1990 Жаклин Джонс Консервативный
1986–1989 Селина Джи Консервативный
1989–1994 Рита Помфрет Консервативный
1990–1994 Морин Браун Консервативный
1994–2006 Маргарет Литтл Либерал-демократы
1994–1998 Джон Дики [ б ] Либерал-демократы
Труд
1998–2002 Сидни Малин Либерал-демократы
2002–2008 Майк Грин Консервативный
2002–2006 Брайан Кеттелл Консервативный
2006–2012 Кирсти Робертс Консервативный
2006–2014 Крис Найт Консервативный
2008–2014 Линда Чанг Либерал-демократы
2022 – настоящее время Либерал-демократы
2012–2015 Саймон Маркус Консервативный
2014 – настоящее время Стивен Старк Консервативный
2014–2018 Том Карри Консервативный
2015–2022 Оливер Купер Консервативный
2018–2022 Мария Хигсон Консервативный
2022–2022 Адриан Коэн Труд

Выборы в совет Камдена с 2022 года

[ редактировать ]
Расположение отделения Хэмпстед-Таун в Камдене с 2022 года.

В 2022 году границы округов в Камдене были пересмотрены. Хэмпстед-Таун уступил территорию на юге округам Белсайз и Госпел-Оук . Количество советников, представляющих Хэмпстед-Таун, сократилось с трех до двух.

Дополнительные выборы 2022 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 7 июля 2022 года после отставки Адриана Коэна. [ 10 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне 2022 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Линда Чанг 919 41.0 +20.8
Консервативный Алекс Эндрюс 620 27.6 −10.7
Трудовой кооператив Алекс Потолок 559 24.9 −13.9
Зеленый Питер Джон МакГинти 104 4.6 +4.6
Независимый Джонатан Ливингстон 44 2.0 +2.0
Национальной жилищной партии больше нет беженцев Патрик МакГиннис 1 0.0 0
Оказаться 2,247 37.6
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов

выборы 2022 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 5 мая 2022 года. [ 11 ]

Выборы в городской совет Камдена Лондона в 2022 году : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Стивен Старк 1,089 42.2
Трудовой кооператив Адриан Коэн 1,030 39.9
Трудовой кооператив Александра Потолок 971 37.6
Консервативный Дебора Дор 887 34.4
Либерал-демократы Энн Уорд 609 23.6
Либерал-демократы Николас Рассел 435 16.9
Оказаться 2,581 43.3
консерваторов Победа (новые границы)
труда Победа (новые границы)

2002–2022 выборы в совет Камдена

[ редактировать ]
Карта
Границы округа Хэмпстед-Таун с 2002 по 2022 год

В 2002 году в Камдене произошел пересмотр границ округов. Число членов совета, представляющих Хэмпстед-Таун, увеличилось с двух до трех.

выборы 2018 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 3 мая 2018 года. [ 12 ]

Выборы в городской совет Камдена Лондона , 2018 г.: Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Стивен Старк 1,522 14.6% Снижаться 0.7%
Консервативный Оливер Купер 1,455 14.0% Снижаться 0.4%
Консервативный Мария Хигсон 1,400 13.6% Увеличивать 0.3%
Либерал-демократы Линда Чанг 1,247 12.0% Устойчивый
Труд Сью Каллинан 898 8.6% Увеличивать 1.0%
Либерал-демократы Эндрю Хаслам Джонс 879 8.5% Увеличивать 2.5%
Либерал-демократы Уилл Коулз 826 7.9% Увеличивать 2.3%
Труд Санни Мандич 811 7.8% Увеличивать 0.4%
Труд Джеймс Слейтер 799 7.7% Увеличивать 1.4%
Зеленый Ричард Данэм Борн 243 2.3% Снижаться 3.0%
Зеленый Майкл Вульф Полин 175 1.7% Снижаться 2.1%
Зеленый Рамзи Шорт 135 1.3% Снижаться 1.7%
Большинство 153 1.5% Увеличивать 0.2%
Оказаться 10,390 46.5% Увеличивать 2.8%
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

Дополнительные выборы 2015 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 7 мая 2015 года после отставки Саймона Маркуса. [ 12 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне, 2015 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Оливер Купер 2,693 50.9 Увеличивать8.0
Труд Мэдди Раман 1,381 26.1 Увеличивать4.8
Зеленый Софи Дикс 597 11.3 Снижаться0.9
Либерал-демократы Янник Бултингер 543 10.3 Снижаться13.3
Независимый Найджел Рамбл 73 1.4 Н/Д
Большинство 1,312 24.8
Оказаться 5,287 67
Консервативный подход Качать

выборы 2014 г.

[ редактировать ]

Выборы состоялись 22 мая 2014 года. [ 13 ]

Выборы в совет городского округа Лондона Камден , 2014 г.: Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Саймон Маркус 1,465 15.3%
Консервативный Стивен Старк 1,380 14.4%
Консервативный Том Карри 1,272 13.3%
Либерал-демократы Линда Чанг 1,148 12.0%
Труд Рэйчел Эгнью 726 7.6%
Труд Мэдди Раман 711 7.4%
Труд Лука Саличе 609 6.3%
Либерал-демократы Джеймс Ньюсом 575 6.0%
Либерал-демократы Роберт Каррутерс 542 5.6%
Зеленый Софи Дикс 512 5.3%
Зеленый Мэйси Кинг 365 3.8%
Зеленый Прашант Бхаскар Вазе 288 3.0%
Большинство 124 1.3%
Оказаться 9,593 43.7%
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать
Консервативная выгода от либерал-демократов Качать

Дополнительные выборы 2012 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 27 сентября 2012 года после отставки Кирсти Робертс. [ 13 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне, 2012 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Саймон Маркус 1,040 42.4% Увеличивать1.9
Либерал-демократы Джеффри Файн 695 28.3% Снижаться7.3
Труд Мэдди Раман 512 20.9% Увеличивать4.5
Зеленый Софи Дикс 207 8.4% Увеличивать1.0
Большинство 345 14.1%
Оказаться 2,454 29.6%
Консервативный подход Качать

выборы 2010 г.

[ редактировать ]

Выборы 6 мая 2010 года состоялись в тот же день, что и всеобщие выборы в Соединенном Королевстве . [ 14 ]

2010 Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Крис Найт 2,261 40.9 −3.4
Либерал-демократы Линда Чанг 2,198 39.7 +6.5
Консервативный Кирсти Робертс 2,159 39.0 −6.3
Консервативный Стивен Старк 2,006 36.3 −14.5
Либерал-демократы Дэвид Бушье 1,775 32.1 −3.6
Либерал-демократы Ян Харрисон 1,681 30.4 +3.4
Труд Джанет Гатри 1,113 20.1 +7.8
Труд Том Табори 757 13.7 +2.2
Труд Сухайль Ислам 728 13.2 +2.6
Зеленый Стюарт Хоутон 528 9.5 +0.4
Зеленый Ян Паттон 349 6.3 −1.6
Зеленый Прашант Вазе 303 5.5 −0.4
Оказаться 5,533 69.4 +20.2
Консервативный подход Качать
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать
Консервативный подход Качать

Дополнительные выборы 2008 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 25 сентября 2008 года после отставки Майка Грина. [ 14 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне, 2008 г.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Линда Чанг 1,242 44.1 +11.5
Консервативный Стивен Филлипс 1,114 39.6 −6.9
Труд Ларрейн Рева 289 10.3 −1.0
Зеленый Мать Рив 140 5.0 −3.3
БНП Стивен Дорман 30 1.0 +1.0
Большинство 128 4.5
Оказаться 2,814 36.7
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать

выборы 2006 г.

[ редактировать ]

Выборы состоялись 4 мая 2006 года. [ 15 ]

2006 Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Майк Грин 1,842 50.8 +5.1
Консервативный Кирсти Робертс 1,641 45.3 +7.5
Консервативный Кристофер Найт 1,605 44.3 +7.3
Либерал-демократы Эд Фордэм 1,293 35.7 −2.7
Либерал-демократы Линда Чанг 1,204 33.2 −0.6
Либерал-демократы Джонатан Фрайер 980 27.0 −0.8
Труд Хью Грейси 446 12.3 −2.6
Труд Майра Карр 418 11.5 −1.4
Труд Пол Томлинсон 384 10.6 −1.4
Зеленый Брайан Гаскойн 328 9.1 −3.0
Зеленый Шарлотта Коллинз 287 7.9 −3.2
Зеленый Один из мудрых 214 5.9 −5.1
Независимый Брайан Кеттелл 52 1.4 −36.4
Оказаться 10,694 49.2
Консервативный подход Качать
Консервативная выгода от либерал-демократов Качать
Консервативный подход Качать

выборы 2002 г.

[ редактировать ]

Выборы состоялись 2 мая 2002 года. [ 16 ]

2002 Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Майк Грин 1,316 45.7
Либерал-демократы Маргарет Литтл 1,106 38.4
Консервативный Брайан Кеттелл 1,089 37.8
Консервативный Кэтрин Стил 1,064 37.0
Либерал-демократы Луиза Малин 974 33.8
Либерал-демократы Мартин Райт 800 27.8
Труд Нил Крандвелл 430 14.9
Труд Харунур Рашид 372 12.9
Зеленый Брайан Гаскойн 349 12.1
Труд Мохаммед Ислам 345 12.0
Зеленый Фрэнсис Мортимер 321 11.1
Зеленый Дороти Форсайт 316 11.0
Оказаться 8,482
консерваторов Победа (новые границы)
либерал-демократов Победа (новые границы)
консерваторов Победа (новые границы)

1978–2002 выборы в совет Камдена

[ редактировать ]
Расположение прихода Хэмпстед-Таун в Камдене с 1978 по 2002 год.

В 1978 году в Камдене произошел пересмотр границ округов. Число членов совета, представляющих Хэмпстед-Таун, сократилось с четырех до двух.

выборы 1998 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 7 мая 1998 года. [ 17 ]

1998 г. Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Маргарет Литтл 1,028
Либерал-демократы Сидни Малин 912
Консервативный Родерик Андерсон 368
Консервативный Майкл Боттом 354
Труд Марк Леонард 301
Труд Рудольф Шампанское 259
Оказаться 3,222 40.8
Либерал-демократы придерживаются Качать
Либерал-демократы придерживаются Качать

выборы 1994 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 5 мая 1994 года. [ 18 ]

1994 Выборы в городской совет Ламбета Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либерал-демократы Маргарет Литтл 1,005
Либерал-демократы Джон Дики 969
Консервативный Хелен Синклер 471
Консервативный Морин Браун 466
Труд Джанет Гатри 97
Труд Саймон Фицпатрик 97
Зеленый Катарина Вульф 97
Оказаться 51.0%
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов Качать

выборы 1990 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 3 мая 1990 года. [ 19 ]

1990 Выборы в совет городского округа Лондона Камден : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Морин Браун 643
Консервативный Рита Помфрет 620
Либерал-демократы Дэвид Бриерли 619
Либерал-демократы Джон Дики 549
Труд Джон Сэйнор 432
Труд Анна Вернер 397
Зеленый Джон Пенни 219
Оказаться
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

Дополнительные выборы 1989 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 26 января 1989 года после отставки Селины Джи. [ 19 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне 1989 года
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Рита Помфрет 533
Либерал-демократы Дэвид Бриерли 373
Труд Myra Polya 239
Оказаться
Консервативный подход Качать

выборы 1986 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 8 мая 1986 года. [ 20 ]

1986 Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Жаклин Джонс 788
Консервативный Селина Джи 787
Альянс Дэвид Бриерли 695
Альянс Дэвид Ааронс 672
Труд Дэвид Буклесс 564
Труд Хизер Кенмур 517
Оказаться
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

выборы 1982 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 6 мая 1982 года. [ 21 ]

1982 Выборы в городской совет Камдена Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джулиан Харрисон 992
Консервативный Энтони Робинсон 962
Альянс Дэвид Биркетт 676
Альянс Брайан Сагден 627
Труд Эрик Митчелл 463
Труд Джеймс Мерфи 445
Оказаться
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

выборы 1978 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 4 мая 1978 года. [ 22 ]

1978 Выборы в совет городского округа Лондона Камден : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Ян Томмисон 1,251
Консервативный Гвинет Уильямс 1,234
Труд Филип Греналл 647
Труд Дэвид Буклесс 628
Либеральный Найджел Барнс 297
Альянс спасения Лондона Энтони Даймонд 61
Оказаться
консерваторов Победа (новые границы)
консерваторов Победа (новые границы)

1971–1978 выборы в совет Камдена

[ редактировать ]

В 1971 году в Камдене произошел пересмотр границ округов. Число членов совета, представляющих Хэмпстед-Таун, увеличилось с трех до четырех.

Дополнительные выборы 1976 г.

[ редактировать ]

Дополнительные выборы состоялись 15 июля 1976 года после отставки Арчи Макдональда . [ 22 ]

Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне 1976 года
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Стивен Роулинсон 1,743
Труд Джеймс Пэриш 548
Либеральный Найджел Барнс 376
Оказаться 28.4
Консервативный подход Качать

выборы 1974 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 2 мая 1974 года. [ 23 ]

1974 Выборы в городской совет Камдена, Лондона : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Арчи Макдональд 1,980
Консервативный Алан Грингросс 1,956
Консервативный Гвинет Уильямс 1,924
Консервативный Джон Ратцер 1,902
Труд Джон Дарлингтон 1,141
Труд Лорд Джордж Арчибальд 1,137
Труд Джеймс Пэриш 1,132
Труд Джон Ригби 1,087
Либеральный Сара Хунер 557
Либеральный Николас Сэлмон 548
Либеральный Марион Фридманн 523
Либеральный Раймонд Бенад 494
коммунист Элизабет Тейт 152
Группа действий по спасению Лондона Эндрю Уркарт 73
Группа действий по спасению Лондона Чарльз Кэри 57
Группа действий по спасению Лондона Роберт Фиш 53
Оказаться
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

выборы 1971 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 13 мая 1971 года. [ 24 ]

1971 Выборы в совет городского округа Лондона Камден : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Лемкин 2,073
Консервативный Арчи Макдональд 2,071
Консервативный Гарриет Гринуэй 2,064
Консервативный Артур Рум 1,996
Труд Аликс Максвелл 1,574
Труд Роджер Робинсон 1,537
Труд Эдвин Роудс 1,511
Труд Кейт Аткинс 1,501
Либеральный Дэвид Сакер 360
Либеральный Бонами Брэдби 337
коммунист Элизабет Тейт 258
Оказаться
консерваторов Победа (новые границы)
консерваторов Победа (новые границы)
консерваторов Победа (новые границы)
консерваторов Победа (новые границы)

1964–1971 выборы в совет Камдена

[ редактировать ]

выборы 1968 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 9 мая 1968 года. [ 25 ]

1968 Выборы в совет городского округа Лондона Камден : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Элизабет Найт 2,191 57.9
Консервативный Артур Рум 2,162
Консервативный Питер Смит 2,119
Труд Энтони Кларк 987 25.9
Труд Дженнифер Кеохейн 958
Труд Филлис Хайманс 946
Либеральный Арчи Макдональд 587 14.4
Либеральный Джордж Уиллетт 532
Либеральный Сара Хунер 491
коммунист Элизабет Тейт 200 1.8
Оказаться 40.6
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать
Консервативный подход Качать

выборы 1964 года

[ редактировать ]

Выборы состоялись 7 мая 1964 года. [ 26 ]

1964 Выборы в совет городского округа Лондона Камден : Хэмпстед-Таун
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Элизабет Найт 1,961
Консервативный Артур Рум 1,955
Консервативный Луиджи Денца 1,947
Труд П. Хайманс 1,146
Труд Томас Махони 1,127
Труд Янек Лангер 1,121
Либеральный Памела Франк 694
Либеральный Сара Хунер 668
Либеральный Арчи Макдональд 656
Оказаться 3,783 43.8
консерваторов Победа (новое место)
консерваторов Победа (новое место)
консерваторов Победа (новое место)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Данные переписи населения 2021 года представлены для границ округов 2022 года.
  2. Джон Дики сменил партию в 1995 году.
  1. ^ «Окончательные рекомендации опубликованы для Камдена» . ЛГБЦЭ . 4 февраля 2020 г. Проверено 29 сентября 2021 г.
  2. ^ «Приказ лондонского района Камден (изменения в избирательной системе) 2020 года» . gov.uk. ​12 октября 2020 г. Проверено 29 сентября 2021 г.
  3. ^ «Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне - Совет Камдена» . www.camden.gov.uk . Проверено 6 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Кемденское резюме» (PDF) . ЛГБЦЭ . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  5. ^ Вошоп, Пирс (2010). Камден Политическая история . Танбридж Уэллс: Книги Шоу. п. 247. ИСБН  978-0-9565206-0-9 . OCLC   652089306 .
  6. ^ «Результаты местных выборов 7 мая 1998 г.» . Камденский совет. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  7. ^ «Первый победитель выборов лейбористов в Хэмпстед-Тауне собирается уйти в отставку» . Камденский новый журнал . Проверено 29 мая 2022 г.
  8. ^ «Либеральные демократы выбирают бывшего члена совета Линду Чанг на дополнительных выборах в Хэмпстед-Тауне» . Камденский новый журнал . Проверено 29 мая 2022 г.
  9. ^ «Проснись, Адриан, ты выиграл выборы в мэрию во сне» . Еврейские новости . Проверено 29 мая 2022 г.
  10. ^ «Дополнительные выборы в Хэмпстед-Тауне - Совет Камдена» . www.camden.gov.uk . Проверено 6 июля 2022 г.
  11. ^ Хейвуд, Джо; Лофтус, Кейтлин (март 2023 г.). «Выборы в городской совет Лондона: май 2022 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Коломбо, Жозеф (октябрь 2018 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 3 мая 2018 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Коломбо, Жозеф (сентябрь 2014 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 22 мая 2014 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Пигготт, Гарет (март 2011 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 6 мая 2010 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  15. ^ Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (март 2007 г.). «Выборы в городской совет Лондона: 4 мая 2006 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  16. ^ Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (2002). «Выборы в городской совет Лондона: 2 мая 2002 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона . Проверено 3 июня 2024 г.
  17. ^ Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (1998). «Выборы в городской совет Лондона: 7 мая 1998 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 3 июня 2024 г.
  18. ^ Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (1994). «Выборы в городской совет Лондона: 5 мая 1994 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 3 июня 2024 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис (1990). «Выборы в городской совет Лондона: 3 мая 1990 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 3 июня 2024 г.
  20. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 8 мая 1986 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонское оставшееся тело. Август 1986 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  21. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 6 мая 1982 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Большого Лондона. 29 июля 1982 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Выборы в городской совет Лондона: 4 мая 1978 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Большого Лондона. 1978 год . Проверено 3 июня 2024 г.
  23. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 2 мая 1974 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Большого Лондона. 1974 год . Проверено 3 июня 2024 г.
  24. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 13 мая 1971 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Большого Лондона. 1971 год . Проверено 18 мая 2024 г.
  25. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 9 мая 1968 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Большого Лондона. Апрель 1969 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  26. ^ «Выборы в городской совет Лондона: 7 мая 1964 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Совет Лондонского графства. Ноябрь 1964 года . Проверено 3 июня 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4f92eab88c9a243b0342c3749a8f440__1720495260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/40/c4f92eab88c9a243b0342c3749a8f440.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hampstead Town (ward) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)