Хэмпстед
Хэмпстед | |
---|---|
![]() Дауншир Хилл в мае 2009 года | |
Место в Большом Лондоне | |
Ссылка на сетку ОС | TQ265855 |
Лондонский район | |
Церемониальный округ | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Лондон |
Посткод район | NW3 |
Код набора | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Великобритания парламент | |
Лондон Ассамблея | |
Хэмпстед ( / ˈ H æ M P S T ɪ D , - S T ɛ D / ) - это район в Лондоне, Англия, которая находится в четырех милях (шесть километров) к северо -западу от Чаринг -Кросс и простирается от дороги A5 (Roman Wathling Улица) в Хэмпстед -Хит , крупное, холмистое пространство Паркленда. Район составляет северо -западную часть лондонского района Камден , района в внутреннем Лондоне , который для целей лондонского плана обозначается в рамках центрального Лондона . [ 1 ]
Хэмпстед известен своими интеллектуальными, либеральными, художественными, музыкальными, политическими и литературными ассоциациями. Он содержит ряд перечисленных зданий, [ 2 ] такие как Burgh House , Kenwood House , Ssaniard's Inn и Cinema Everyman , один из самых старых в мире. [ 3 ] С некоторым из самых дорогих жилья в Лондоне, как лондонский дом для богатых и знаменитых включая Бонэм Картер . настоящими жителями и , прошлыми , Хэмпстед с местными известен Хелену , Рикки Жерве , Джим Хенсон , Джордж Оруэлл , Гарри Стайлс , Элизабет Тейлор . Хэмпстед был домом для большего числа премьер -министров и содержит больше миллионеров в своих границах, чем в любой другой области Соединенного Королевства. [ 4 ]
В Стэнфилд -Холле в Хэмпстеде национальная штаб -квартира Розенкрейчевого общества Англии была расположена до 2022 года. [ 5 ]
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Название происходит от англосаксонских слов Хэм и Стеде , что означает, и является родственным из современного английского «усадьба».
До 1900 года
[ редактировать ]Археологические результаты от Хэмпстед-Хит , в том числе мезолитические инструменты, ямы, ямы, ямы и сожженные камни, указывают на сообщество охотников-собирателей около 7000 г. до н.э. Такие объекты, как урны сценеров и могилы, обнаруженные рядом с хорошо прогулкой , начиная с 70–120 н.э., предполагают возможность римского поселения или дороги поблизости. [ 6 ]



Ранние записи о Хэмпстеде можно найти в гранте короля Этельреда «Не готово к монастырю Святого Петра в Вестминстере» (AD 986), и это упоминается в книге Domesday (1086) [ 7 ] как в Мидлсексе сотни осулстона . Отдаленные деревни разработали в Уэст -Энде и Северном Энде . Кроме того, Понд -стрит сформировала южный предел поселения на протяжении многих веков.
Рост Хэмпстеда, как правило, прослеживается до семнадцатого века. Попечители хорошо начали рекламировать лекарственные качества вод Chalybeate ( минеральная вода, пропитанная железом) в 1700 году. насосная комната и комната для сборочных сборов была установлена На скважине , поставляемые водой из источников на близлежащей дороге скважины . Элегантное жилье было построено на Новой Конечной дороге, Новой Конечной площади и Черч -Роу . Хотя Хэмпстед Уэллс изначально был наиболее успешным и модным, его популярность снизилась в девятнадцатом веке из -за конкуренции с другими модными лондонскими спа -салонами. Спа был снесен в 1882 году, хотя фонтан воды остался позади.
Хэмпстед начал расширяться после открытия железной дороги Северного Лондона в 1860 -х годах (ныне лондонская надземная служба с пассажирскими услугами, управляемыми Transport для Лондона ), и расширился дальше после того, как в 1907 году появилась железная дорога Charing Cross, Euston & Hampstead (в настоящее время часть Лондона. землей под Северная линия ) и обеспечила быстрое путешествие в центр Лондона .
В 1870 -х и 1880 -х годах было создано много роскошного жилья, в районе, которая сейчас является политической отделкой Фрогнала и Фитцджонса. Большая часть этого жилья остается по сей день.
20 -й век
[ редактировать ]В 20 -м веке был создан ряд заметных зданий, включая:
- Hampstead Underground Station (1907), самая глубокая станция в подземной сети
- Здание Изокона (1932)
- Хиллфилд Корт (1932)
- 2 Willow Road (1938)
- Центральная библиотека швейцарской коттеджа (1964)
- Королевская бесплатная больница (середина 1970-х годов)

Культурные достопримечательности в этом районе включают музей Фрейд , Киттс -Хаус , Кенвуд Хаус , Фентон -Хаус , здание Изокона , Дом Бург (в котором также находится Музей Хэмпстеда) и Центр искусств Камдена . Большая викторианская ратуша Хэмпстеда была недавно переоборудована и расширена в качестве художественного центра. [ 8 ]
14 августа 1975 года Хэмпстед вошел в британские рекорды погоды с самым высоким 155-минутным количеством осадков в 169 мм. По состоянию на ноябрь 2008 года эта запись остается.
Средняя цена недвижимости в Хэмпстеде составила 1,5 миллиона фунтов стерлингов в 2018 году. [ 9 ]
География
[ редактировать ]
Хэмпстед стал частью Лондонского графства в 1889 году, а в 1899 году был сформирован столичный район Хэмпстед . Ратуша . на Хаверсток -Хилл, которая также была местом регистрации, можно увидеть в кадрах издевательности многих гражданских браков знаменитостей В 1965 году столичный район был отменен, и его район объединился с районом столичного района Холборн и столичного района Святого Панкраса, чтобы сформировать современный лондонский район Камден .
Для некоторых район, представленная Хэмпстедом сегодня, состоит в основном из (избирательных) приходов Хэмпстед -Таун и Фрогнала и Фитцджонса; Другие поддерживают более широкое определение, охватывая Южный Хэмпстед , Белсиз Парк и Вест Хэмпстед .
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Хэмпстеда (1991–2020) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 7.5 (45.5) |
8.1 (46.6) |
10.9 (51.6) |
14.1 (57.4) |
17.3 (63.1) |
20.4 (68.7) |
22.7 (72.9) |
22.3 (72.1) |
19.1 (66.4) |
14.8 (58.6) |
10.6 (51.1) |
7.8 (46.0) |
14.7 (58.5) |
Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 2.3 (36.1) |
2.2 (36.0) |
3.7 (38.7) |
5.5 (41.9) |
8.3 (46.9) |
11.2 (52.2) |
13.3 (55.9) |
13.3 (55.9) |
11.1 (52.0) |
8.3 (46.9) |
5.0 (41.0) |
2.7 (36.9) |
7.3 (45.1) |
Среднее количество осадков мм (дюймы) | 69.5 (2.74) |
51.4 (2.02) |
42.8 (1.69) |
49.6 (1.95) |
50.5 (1.99) |
58.5 (2.30) |
50.5 (1.99) |
67.7 (2.67) |
59.1 (2.33) |
78.6 (3.09) |
75.7 (2.98) |
68.2 (2.69) |
722.1 (28.43) |
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) | 12.1 | 10.7 | 9.1 | 9.1 | 8.5 | 8.7 | 8.4 | 9.2 | 9.0 | 11.0 | 11.9 | 11.9 | 119.6 |
Средние месячные солнечные часы | 60.0 | 76.1 | 114.2 | 155.2 | 199.2 | 193.7 | 199.8 | 188.2 | 145.5 | 106.3 | 67.2 | 54.0 | 1,559.4 |
Источник: Met Office [ 10 ] |
Политика
[ редактировать ]
![]() | Этот раздел может быть неуравновешенным по отношению к определенным точкам зрения . ( Май 2021 г. ) |
Хэмпстед является частью избирательного округа Хэмпстеда и Килберна , сформированного на всеобщих выборах 2010 года . Ранее это было частью избирательного округа Хэмпстеда и Хайгейта .
С июля 2022 года этот район был представлен в Камденском совете советником консервативной партии Стивен Старк и советником по либеральному демократам Линдой Чунг.
Хэмпстед либерализм
[ редактировать ]В этом районе есть значительная традиция образованного либерального гуманизма, иногда называемой (часто уничижительно) «либерализмом Хэмпстеда». х годах фигура либерала Хэмпстеда была общеизвестно, что Питер Симсл из The Daily Telegraph в характере леди Датт-Паукер , чрезвычайно богатого социалиста аристократа, чей особняк Хэмпстеда, Marxmount Hous В 1960 - Зубы выставлены наряду с драгоценными вазами Ming, неоконструктивным искусством и полными сочинениями Сталина. [ 11 ] Майкл Идов из Нью -Йорка заявил, что сообщество «была цитаделью денежной либеральной интеллигенции, шикарной, но не душной». [ 12 ] Как применяется к человеку, термин «Hampstead Liberal» не является синонимом « социалиста шампанского », но несет некоторые из тех же коннотаций. Термин также довольно вводят в заблуждение.
По состоянию на 2018 год, компонентные подопечные Хэмпстеда (Южный Хэмпстед, Фрогнал, Хэмпстед -Таун и Белсиз) имеют смешанное представление. Фрогнал Уорд избирает двух консервативных советников, Белсиз Уорд избирает трех советников из либеральных демократов, Южный Хэмпстед избирает трех советников лейбористов, в то время как город Хэмпстед представлен одним либеральным демократом и одним консервативным советником.
Южный Хэмпстед является конкурентным трудом и консервативной маргинальной маргинальной, и Belsize конкурентоспособен между либеральными демократами и консерваторами, тогда как Frognal является безопасным консервативным отделением. В городе Хэмпстед (в том числе район Хэмпстед Виллидж и Южный Энд Грин ) увидел ряд жестко сражающихся консервативных и либеральных демократических соревнований, и в последних десятилетиях приход имел смешанное представление.
Брексит референдум
[ редактировать ]Во время референдума о членстве в Европейском союзе в Соединенном Союзе 2016 года 75% избирателей по всему лондонскому району Камден проголосовали за то, чтобы остаться в ЕС. [ 13 ] После результата многие комментаторы использовали Хэмпстеда в качестве архетипа типа области, которая предпочитала оставаться в ЕС. Этот момент часто выдвигался в аллитеративном контрасте с плохими постиндустриальными северными городами, такими как Хартлпул и Халл , которые предпочитали уходить. [ 14 ] [ 15 ]
Места интереса
[ редактировать ]




Сайты
[ редактировать ]К северу и востоку от Хэмпстеда и отделение его от Хайгейта -крупнейший в Лондоне древний парк, Хэмпстед Хит , который включает в себя хорошо известный и юридически защищенный вид на лондонский горизонт с холма Парламента. Хит, главное место для лондонцев, чтобы ходить и «взять воздух», имеет три плавательных пруда под открытым небом ; один для мужчин, один для женщин и один для смешанного купания , которые первоначально были водохранилищами для питьевой воды и источников речного флота . На изображенном мосту известен локально как «красные арки» или «виадук», построенный в бесплодном ожидании жилого здания на Хит в 19 веке.
Местные мероприятия включают крупные концерты под открытым небом летние субботние вечера на склонах ниже Кенвуд-Хауса , фестиваля FT Weekend, [ 16 ] Книжные и поэтические чтения, забавные ярмарки на нижних границах Хит, периодические концерты клавесины в Фентон -Хаусе, Хэмпстедское научное общество и Хэмпстед.
Крупнейшим работодателем в Хэмпстеде является Королевская бесплатная больница , Понд -стрит , но многие малые предприятия, базирующиеся в этом районе, имеют международное значение. записи Джорджа Мартина в Студия воздушной преобразованных церковных помещениях на Линдхерст -роуд является нынешним примером, так как магазин существа Джима Хенсона был до того, как он переехал в Калифорнию.
В этом районе есть некоторая замечательная архитектура, такая как здание Изокона на Лоун -роуд, эксперимент I класса I, в котором указан в коллективном жилье, когда -то дома для Агаты Кристи , Генри Мура , Бена Николсона и Уолтера Гропиуса . Недавно он был восстановлен Notting Hill Housing Trust .
Церкви и синагоги
[ редактировать ]- Церковь Христа - Хэмпстед -сквер , NW3 1AB [ 17 ]
- Баптистская церковь Хит -стрит, Хит -стрит, NW3 1DN [ 18 ]
- Объединенная реформатская церковь Святого Андрея, Фрогнал Лейн, NW3 7Dy [ 19 ]
- Святой Иоанн-Ат-Хэмпстед -Черч-Роу, NW3 6UU [ 20 ]
- Сент -Джонс Хилл , Дауншир -Хилл, NW3 1NU [ 21 ]
- Сент -Луки - Киддерпор Авеню, NW3 7SU [ 22 ] [ 23 ]
- Церковь Святой Марии (римско -католик) - 4 Холли Плейс, NW3 6QU [ 24 ] [ 25 ]
- Унитарная часовня Росслин Хилл - Pilgrim's Place, NW3 1NG
- Village Shul, синагога, расположенная по адресу 27 New End, Хэмпстед. [ 26 ]
Рослин Хилл Святого Стефана (Церковь Англии) был построен в 1869 году Сэмюэлем Сандерсом Теулоном на стороне Понд -стрит в Хэмпстед Грин. Разрешенные в 1978 году и лишены большей части его активов, он был поднят и впоследствии вторгнулся в сквоттеры. В 1998 году он был сдан в аренду Трасту реставрации и сохранения Святого Стефана, которое после 11 лет сбора средств и грантов вернуло его в общество в качестве центра образования, свадеб, публичных собраний и социальных праздников вместе со случайными концертами классической музыки. Получив награду английского наследия за восстановление зданий в риске, веб -сайт www.ststephenstrust.co.uk имеет дополнительную информацию.
Музеи
[ редактировать ]- Фентон Хаус - Хэмпстед Гроув , Хэмпстед, Лондон, NW3 6SP [ 27 ]
- Музей Фрейд - 20 Мадсфилд Гарденс , Хэмпстед, Лондон, NW3 5SX [ 28 ]
- Burgh House & Hampstead Museum - New End Square, Hampstead, London, NW3 1LT [ 29 ]
- Музей дома Китса - Китс Гроув, Хэмпстед, Лондон, NW3 2RR [ 30 ]
- Kenwood House - Hampstead Lane, Hampstead, London, NW3 7jr [ 31 ]
Театры и кинотеатры
[ редактировать ]- Everyman Cinema, Hampstead - 5 Холли Буш Вейл, Хэмпстед, Лондон, NW3 6tx [ 32 ]
- Театр Хэмпстеда - Этон -авеню, Швейцарский Коттедж, Лондон, NW3 3EU [ 33 ]
- Театр Pentameters - 28 Heath Street, Хэмпстед, Лондон, NW3 6te [ 34 ]
Художественные галереи
[ редактировать ]Хэмпстед когда -то был домом для многих художественных галерей, но теперь осталось немногие. Галерея Catto находится в Хэмпстеде с 1986 года и представляет таких артистов, как Ян Берри , Филипп Джексон , Чак Эллиотт, Валасса Тинг и Сергей Чепик. на протяжении многих лет [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
- Галерея Catto - 100 Heath Street, Хэмпстед, Лондон NW3 1DP
- Художественная галерея Джильден, 74, Хит -стрит, Лондон NW3 1DN
- Zebra One Gallery, - 1 Perrin's Court, Хэмпстед, Лондон, NW3 1QX
Общественные дома
[ редактировать ]Хэмпстед хорошо известен своими традиционными пабами , такими как куст Холли , до недавнего времени; [ 44 ] [ 45 ] Ssaniard 's Inn , Rasiard's Road, где Highwayman Dick Turpin нашли убежище; Старый бык и куст в Северном конце; и старый белый медведь (ранее вы старый белый медведь). [ 46 ] Замок Джека Строула , на краю Хит возле пруда Уайтстоуна , теперь преобразован в жилые квартиры. Другие включают:
- Колба - 14 Flask Walk, Хэмпстед, Лондон, NW3 1HE [ 47 ]
- Фримасонские руки - 32 Дауншир -Хилл, Хэмпстед, Лондон, NW3 1NT [ 48 ]
- Герцог Гамильтон - 23–25 Новый Энд , Хэмпстед, Лондон, NW3 1JD [ 49 ]
- Подкова (ранее три подковы) - 28 Хит -стрит, Хэмпстед, Лондон, NW3 6te [ 50 ]
- Король Уильям IV (он же KW4) - 77 Hampstead High Street , Хэмпстед, Лондон, NW3 1RE [ 51 ]
- Магдала - 2A South Hill Park, Хэмпстед, Лондон, NW3 2SB [ 52 ] [ 53 ]
- Садовые ворота - 14 Саут -Энд -роуд , Хэмпстед, Лондон, NW3 2QE [ 54 ]
- The Wells Tavern - 30 Well Walk , Hampstead, London NW3 1BX [ 55 ]
Рестораны
[ редактировать ]Хэмпстед послужил испытанием для ряда кафе и ресторанов, которые впоследствии стали успешными цепями. К ним относятся Giraffe World Kitchen , Gail's и «Bagel Street». Как следствие, Хэмпстед имеет эклектичную смесь ресторанов от французского до тайского. После более чем десятилетия противоречий и судебных исков от местных жителей, McDonald's , наконец, было разрешено открыться в Хэмпстеде в 1992 году, после того, как он выиграл право в суде и согласившись на ранее беспрецедентный переосмысление фронта магазина, снизив затруднительность его фасад и логотип, [ 56 ] Это закрыто в ноябре 2013 года. [ 57 ] Популярные местные закусочные также включают продавцов уличных продуктов питания, таких как La Creperie de Hampstead, которые часто посещают домашние и глобальные знаменитости.
Школы
[ редактировать ]Места фильма
[ редактировать ]
В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( январь 2018 г. ) |
Сельское чувство Хэмпстеда поддается использованию в фильме, примечательным примером является убийство сестры Джорджа (1968) с Берил Рейд и Сюзанной Йорк в главных ролях . В начальной последовательности персонаж Рейда Джун блуждает по улицам и переулкам Хэмпстеда, к западу от улицы Хит, вокруг горы. Паб Marquis of Granby, в котором Джун пьет на открытии фильма, на самом деле был Холли Буш, [ 44 ] в 22 Холли Маунт. Другим примером является коллекционер (1965), в главных ролях Теренс Стэмп и Саманта Эггар , где последовательность похищения установлена в горе Вернон. [ 58 ]
Некоторые сцены от американского оборотня в Лондоне (1981) сняты на Хэмпстед -Хит , хорошо прогулка и холм Хаверсток.
Совсем недавно Kenwood House -это набор сцены «Фильм-пленка» « Ноттинг Хилл » (1999). [ 59 ] Сцены на открытом воздухе в дате свадьбы (2005 г.), в главной роли в штате Дебра Мессы , показывают поля Парламента на Хите, с видом на Западный Лондон. Парламентский холм также входит в заметки о скандале (2006) вместе с близлежащими районами Евангельского дуба и города Камден . Четыре свадьбы и похороны (1994) включают в себя старую ратушу Хэмпстед на Хаверсток -Хилл. Фильм -сцены сексуальной природы (2006) были сняты исключительно на Хэмпстед -Хит, охватывая различные живописные места, такие как «плавучие сады» и дом Кенвуда .
Мюзикл, специализирующийся на этой области, Les Bicyclettes de Belsize (1968), рассказывает историю о велосипедном путешествии молодого человека по Хэмпстеде. После того, как он врезался в плакат на рекламном щите, он влюбляется в модель, изображенную на нем. В феврале 2016 года главная фотография для военного фильма Роберта Земкиса с участием Брэда Питта и Марион Котиллар началась с семейного дома, расположенного на уголках Крайстчерч -Хилл и Уиллоу -роуд в Хэмпстеде.
Особняк Cruella de Vil (Sarum Chase) находится на дороге West Heath в фильмах 101 Dalmatians (1996.) и 102 Dalmatians (2001.)
Демография
[ редактировать ]Перепись 2021 года показала, что население городского прихода Хэмпстед составляло 77,7% белых (46,7% британцев, 28% других, 2,4% ирландцев). Самая большая небелая группа, азиатская, заявила на 8,9%. Религиозные данные области показали, что 32,6% были христианинами, 37,9% нерелигиозными и 11% евреев. 2,7% населения были безработными и искали работу; Это по сравнению с 5,1% для более широкого района . [ 60 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Железнодорожный и трубка
[ редактировать ]Станция Хэмпстед находится на одной подземной линии, северной линии, которая имеет связи с другими линиями на станциях Камден и Кингс -Кросс и Сент -Панкрас, среди прочих.
London Overground ( North London Line ) также проходит через Hampstead Heath и Finchley Road & Frognal .
Станции в Хэмпстеде включают:
Все станции находятся в лондонской зоне 2 , кроме Хэмпстеда, которая находится в обеих зонах 2 и 3 . [ 61 ] Станция Хэмпстед обслуживает северо -западную часть более широкого района, недалеко от традиционного центра Хэмпстеда. Все остальные три станции в этом районе расположены на юге.
В 1860 -х годах Деревянная железная дорога Столичной и Святого Иоанна была уполномочена построить ветку от швейцарского коттеджа до Хэмпстеда с его термином , который будет расположен на соединении Флески, хорошо прогулялась и Уиллоу -роуд. Финансовые трудности означали, что проект был отменен в 1870 году. [ 62 ]
Автобус
[ редактировать ]) есть крупный автобусный термин Рядом с станцией Хэмпстед Хит (недалеко от Королевской больницы Бесплатной больницы , который обслуживается лондонскими автобусными маршрутами 24 и 1 . Маршруты 46 , 268 , C11 и N5 также обслуживают Королевскую бесплатную больницу. [ 63 ]
Станция Hampstead Tube и High Street обслуживаются маршрутами 46, 268, 603 и N5. Маршрут 210 проходит вдоль самого северного обода Хэмпстеда, останавливаясь в замке Джека Строу . [ 63 ]
Финчли -роуд обслуживается маршрутами 13 , 113 , 187 , 268, C11 и N113 . [ 64 ]
Велосипед
[ редактировать ]Велосипедная инфраструктура в Хэмпстеде плохая. В начале 2016 года Transport for London (TFL) проконсультировался с общественностью по новым « велосипедным супермагистрам » (CS11) между швейцарским коттеджем и Уэст-Эндом , который обеспечивает непрерывный, преимущественно беспрепятственный велосипедный маршрут от Хэмпстеда в центральный Лондон. Схема была отменена после судебного разбирательства из города Вестминстер в 2018 году. [ 65 ]
Вдоль дороги A41/Finchley есть автобусные полосы , которые велосипедистам разрешают использовать.
Путь общего использования проходит от Парламентского холма до Джека Строу, замка / Highgate через центр Хэмпстед-Хит. [ 66 ]
Дорога
[ редактировать ]Дорога A41 / Finchley проходит на север -юг через Хэмпстед. Дорога связывает район прямо с Мэрилебон и Оксфорд -стрит на юге. Маршрут проходит на север до Голдерса Грин , Брент Кросс , автомагистрали M1 и Уотфорда .
Hampsted Hight Street A502 . /Hampstead проходит от Камден-Таун на юге, через Хэмпстед, до Голдерса Грин и Хендона на северо-западе
Ближайшие места
[ редактировать ]Королевская бесплатная больница и A & E находятся в Хэмпстеде.
Примечательные жители
[ редактировать ]
Хэмпстед давно известен как резиденция интеллигенции, в том числе писателей, композиторов, балеринов и интеллектуалов, актеров, художников и архитекторов, многие из которых создали богемную общину в конце 19 -го века. После 1917 года, и снова в 1930 -х годах, он стал основой для сообщества авангарных художников и писателей и было организовано ряд эмигрантов и изгнанников из русской революции и нацистской Европы.
Синие бляшки
[ редактировать ]В Хэмпстеде в Хэмпстеде отмечается не менее 60 английских голубых бляшек, посвященных многим разнообразным личностям, которые там жили. [ 67 ]
Местные газеты
[ редактировать ]Местные газеты, по состоянию на 2014 год, были Hampstead и Highgate Express [ 68 ] - известно локально как «ветчина и высокая» - и бесплатный новый журнал Camden . Район также является домом для левого журнала по труду Tribune и сатирического журнала Hampstead Village Voice .
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки и примечания
[ редактировать ]- ^ «Лондонский план марта 2016 года» (PDF) . Лондон.gov.uk . п. 426.
- ^ «Перечисленные здания в Хэмпстед -Таун -Уорд, Камден» . Britishlistedbuildings.co.uk . Получено 13 февраля 2024 года .
- ^ «История Everyman Cinema Hampstead» . История кинотеатра Hampstead . Получено 13 февраля 2024 года .
- ^ Уэйд, Дэвид, "Что случилось с человеком Хэмпстеда?" Полем The Daily Telegraph , 8 мая 2004 г. (извлечен 3 марта 2016 года).
- ^ «Что такое Шриа» . www.sria-nwc.org.uk . Получено 22 февраля 2024 года .
- ^ «Хэмпстед: урегулирование и рост | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 13 декабря 2023 года .
- ^ Анна Пауэлл-Смит. "Хэмпстед | Книга Domesday" . Domesdaymap.co.uk . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ «Лондонские ратуши» . Историческая Англия. п. 32 Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Цены на жилье в Хэмпстеде, Лондон» . Зоопла . Получено 17 ноября 2018 года .
- ^ «Хэмпстед (Большой Лондон) Британские средние значения климата - Met Office» . Met Office . Получено 5 июля 2024 года .
- ^ The Strethford Chronicles , Майкл Уортон , (Лондон, 1980), страницы 216, 236, 284
- ^ Идов, Майкл. « Демон -блогер на Флит -стрит ». Нью -Йорк Журнал . 26 сентября 2010 года. Получено 3 августа 2014 года.
- ^ «Результат референдума Камдена в ЕС объявил» .
- ^ Уоллис, Уильям (29 марта 2019 г.). « День Brexit» в Мидлсбро: «люди устали от правительства » . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
- ^ Флинт, Кэролайн (5 февраля 2019 г.). «Парламент проголосовал за то, чтобы заключить сделку Brexit сейчас. Так что давайте сделаем это | Кэролайн Флинт» . Хранитель .
- ^ "Ft - о нас" . 17 сентября 2019 года.
- ^ Церковь рядом с вами (16 января 2015 г.). «Церковь Христа Хэмпстед, Хэмпстед - Лондон | Лондонский епархия» . Achurchnearyou.com . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ «Баптистская церковь Хит -стрит» . Heathstreet.org. 8 июня 2014 года . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ «Лягушка Эндрю» .
- ^ "Святой Джон-Ат-Хэмпстед" . Achurchnearyou.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Святого Иоанна вниз по холму" . Sjdh.org (извлечен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Святой Луки, Хэмпстед" . stlukeshampstead.org (извлечен 15 августа 2010 г.)
- ^ Сент -Луки был построен с финансовой помощью от Энн Дудин Браун .
- ^ «Часовня Святой Марии» архивировала 28 сентября 2011 года на машине Wayback . Rcdow.org.uk (извлечен 18 июня 2009 г.)
- Часовня Святой Марии была основана римско -католическими беженцами из французской революции .
- ^ «Деревня Шул» . Деревня Шул. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Получено 29 октября 2015 года .
- ^ "Фентон Хаус" Аархивировал 5 июля 2009 года на машине Wayback . Naturaltrust.org.uk (извлечен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Музей Фрейд" . HeritageBritain.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Burgh House & Hampstead Местный музей истории" . Eakbritain.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Keats House Museum" Аархивировал 2 мая 2009 года на машине Wayback . Eakbritain.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Kenwood House" . English-heritage.org.uk (извлечен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Everyman Cinema Club" Аархивировал 4 июня 2009 года на машине Wayback . Londonnet.co.uk (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Хэмпстедский театр" Аархивировал 25 июля 2009 года на машине Wayback . ViteLondon.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Театр Пентаметров» Аархивировал 19 июля 2011 года на машине Wayback . Londonnet.co.uk (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ Маккарти, Фиона (3 ноября 2013 г.). «Материал мальчик» . The Sunday Times . ISSN 0956-1382 . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Художник изображает Лондон в джинсовой ткани» . BBC News . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ "Catto Gallery" . hampsteadvillagelondon.com . Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ Петтитт, Джош. «Художник воссоздает Хэмпстед и Примроуз Хилл, используя старые пары джинсов» . Хэмпстед Хайгейт Экспресс . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Эта Лондонская прачечная сделана полностью из джинсовой ткани» . Лондонский . 25 ноября 2016 года . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ Касл, Гэвин (1 ноября 2016 г.). «Работа Яна Берри в галерее Catto в Лондоне» . HuddersfieldExaminer . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ "Catto Gallery - художники" . Cattogallery.co.uk . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Живопись русского художника Сергей Чепик на сумму 25 000 фунтов стерлингов украден» . Вечерний стандарт . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ «Королевский скульптор проводит новую выставку» . Times Series . 13 апреля 2017 года . Получено 9 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Убийство сестры Джорджа фильма» архивировало 15 января 2009 года на машине Wayback . Movie-locations.com (Получено 18 июня 2009 г.)
- ^ "Холли Буш" Аархивировал 25 августа 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Ye Olde White Bear" Аархивировал 4 июля 2008 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Флба» . Fancyapint.com. (Получено 13 апреля 2010 г.)
- ^ «Фримасонские руки» архивировали 8 июля 2008 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Герцог Гамильтон» архив 19 августа 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Подкова» заархивирована 15 июня 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ "Король Уильям IV" Аархивировал 30 июня 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Магдала» архивировал 31 марта 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ Рут Эллис , последняя женщина, повешенная в Англии, убила своего любовника Дэвида Блейкли возле Магдалы в 1955 году. (Получено 18 июня 2009 года)
- ^ «Садовые ворота» архивировали 1 июля 2009 года на машине Wayback . FancyApint.com (получен 18 июня 2009 г.)
- ^ «Уэллс - бар и ресторан» . Thewellshampstead.co.uk . Получено 18 мая 2018 года .
- ^ Письмо из Лондона; Hampstead Braces для атаки Big Mac, The Washington Post | 4 ноября 1992 г. | Юджин Робинсон
- ^ Райт, Пол (1 ноября 2013 г.). «McDonald's на Хэмпстед Хай -стрит, чтобы закрыть после 21 года», а архивировал 16 мая 2014 года на машине Wayback . Ham & High .
- ^ «Места кино для коллекционера (1965), в Лондоне и Кенте» .
- ^ «Британия в фильмах: 19 британских мест для съемок, которые вы должны посетить» . Телеграф . 1 ноября 2019 года. ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 3 ноября 2020 года .
- ^ «Религия - карты переписи, ONS» .
- ^ «Время ходьбы между станциями на одной линии» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ Джексон, Алан (1986). Лондонская столичная железная дорога . Дэвид и Чарльз. стр. 41 и 331. ISBN 0-7153-8839-8 .
- ^ Jump up to: а беременный «Автобусы из Хэмпстед -Хит (Королевская бесплатная больница)» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Автобусы с Финчли -роуд» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ "Cycle SuperHighway 11" . Транспорт для Лондона (TFL) . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Хэмпстед -Хит» (PDF) . Лондонская корпорация Сити . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Поиск синих бляшек» . Blue Plaques Search - Хэмпстед . Английское наследие . Получено 6 сентября 2014 года .
- ^ «Дом - Хэмпстед Хайгейт Экспресс» . Hamhigh.co.uk . Получено 29 октября 2015 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Хэмпстедом в Wikimedia Commons
- Hampstead и Marylebone от Ge Mitton в Project Gutenberg
- Общество Хит и Хэмпстед
- Архив, связанные с Хэмпстедом [ Постоянная мертвая ссылка ] в Национальном архиве (Великобритания)