Jump to content

Питер Петреус

Пер Пирссон из Эрлесунды , также известный как Пер Эрлесунн и под своим латинизированным псевдонимом Петр Петрей (1570 — 28 октября 1622), был шведским дипломатом, посланником в Московии и автором «Истории Великого княжества Московского» (1615), который попытался представить полную историю России от основания Киевской Руси до конца Смутного времени .

Биография

[ редактировать ]

Пер Пирссон родился в Уппсале , в семье священника Уппсальского собора ; его отец, Пер-Бенедикт Перссон, позже стал епископом Вестероса и Линчёпинга . Пер Перссон-младший окончил школу короля Иоганна и поступил в Магдебургский университет . После непродолжительного периода самоотверженной учебы Пирссон впал в образ жизни повесы , увлекаясь выпивкой и дуэлями; в 1593 году он был исключен из университета и попал в тюрьму за долги. Ему удалось вернуться в Швецию и присоединиться к должности герцога Карла, дяди короля Сигизмунда , который взошел на престол в 1604 году как Карл IX Шведский .

В 1601 году Пирссон под видом врача покинул Швецию и совершил четырехлетнюю разведывательную поездку по Московии. Его послания в суд были воспроизведены Жаком Огюстом де Ту в его Historiarum sui temporis . Вернувшись в Швецию, Пирссон собрал свои донесения в честное и правдивое изложение недавнего прошлого России, от Ивана Грозного до вознесения на престол Василия Шуйского . Книга основывалась исключительно на собственном опыте Пирссона и на устных рассказах современных россиян (Василий Шуйский, Мария Нагая и свита Лжедмитрия I ) и западных свидетелей ( Каспар Фидлер , Конрад Буссов ). В реальной жизни Пирссон с подозрением следил за деятельностью Буссова и обнаружил доказательства измены Буссова, которая привела к бегству шведского гарнизона в Нарве (его утверждения оспариваются современными авторами, например, Орчардом [ 1 ] ). Перссон получил рукопись книги Буссова «Встревоженное состояние Русского государства» (первая версия, 1614 г.). [ 2 ] и повторно использовал его в своих более поздних работах. Историки первой половины XIX века ошибочно считали Перссона первоисточником книги Буссова, пока Арист Куник (1849) и Сергей Соловьев (1858) не восстановили Буссова в его собственных правах. [ 3 ]

В 1607–1608 гг. Пирссон вернулся в Москву в качестве королевского посланника, добиваясь военного союза между Швецией и Московией. Когда договор был подписан, Пирссон присоединился к шведскому корпусу Якоба Делагарди , нанятому царем Василием; он покинул Россию по завершении кампании Делагарди и вернулся в 1612 году в Новгород . В 1615 году он был замечен в Дании и Польше, собирая разведданные для предстоящей войны 1617–1618 годов . В том же году он опубликовал свой opus magnum «История Великого княжества Московского» . В 1617 году Перссон участвовал в подписании Столбовского договора , который был включен в немецкое издание «Истории » 1620 года . Его смерть в Стокгольме , предположительно, была вызвана чумой .

Критическая оценка

[ редактировать ]

Современные российские историки сходятся во мнении, что факты , произошедшие во время пребывания Пирссона в Москве, в основном пересказаны достоверно, хотя иногда и преувеличены (например, сцены каннибализма на улицах Москвы, представленные как свидетельства очевидцев). Пирссон-Петрей был уверен, что царевич Дмитрий действительно был убит в Угличе в 1591 году; подобно Исааку Массе , он осудил Бориса Годунова за организацию убийства, однако в рассказе Перссона есть нереалистичная сцена поджога в Угличе и Москве , устроенного одновременно для сокрытия преступления. Лжедмитрием I , по мнению Пирссона, действительно был Григорий Отрепьев. Понимание Пирссоном общей последовательности Смутного времени и их причин очень близко к современной основной теории, но его описание современных событий за пределами его собственного и досягаемости его прямых источников считается лишь частично заслуживающим доверия. [ 4 ] конца XVIII – начала XIX веков Даже писатели критиковали Пирсона за огульный пересказ анекдотов типа « Овощной барашек» и его очевидную прошведскую предвзятость: «...должны ли мы вообще допустить, что на Петреуса в его суждениях не повлияла политика его собственный двор, однако, как автор, он подвержен большому исключению: поскольку бесчисленные вымыслы и грубые искажения фактов, которые он описывает в своих «Хрониках», доказывают крайнюю склонность к доверчивости». [ 5 ] Его пересказ летописей Киевской Руси , полученный посредством устного повествования, наполнен крайними норманистскими взглядами и совершенно ненадежен. [ 4 ]

Отчет Пирссона о общественной жизни в России, восточном православии , массовой культуре и традициях был резким и беспощадным. Тем не менее, это подтверждается независимыми, столь же беспощадными мемуарами Джайлса Флетчера Старшего (1591 г.) и Сэмюэля Коллинза (1671 г.) и отражает протестантский взгляд на современную Московию. [ 6 ]

  • Буссов, Конрад; Орчард, Джордж Эдвард (введение, перевод) (1994). Неспокойное состояние Русского царства . McGill-Queen's Press. ISBN  978-0-7735-1165-1 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Petreius, Peter; Shokarev, Sergey (introduction, editor) (1997). O nachale voyn i smut v Moscovii ( О начале войн и смут в Московии ) (in Russian). Moscow: Sergey Dubov foundation. ISBN  5-89486-001-6 . {{cite book}}: |author2= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Пинкертон, Джон (1809). Общий сборник... путешествий и путешествий . Оксфордский университет. [1]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Орчард, с. ххх
  2. ^ Орчард, с. xxxiii
  3. ^ Орчард, с. xxxvi
  4. ^ Jump up to: а б Шокарев, с. 471
  5. ^ Пинкертон, с. 744
  6. ^ Шокарев, с. 472
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4f1fc23e6e7d63b11822d732c5c9fd8__1709065980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/d8/c4f1fc23e6e7d63b11822d732c5c9fd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Petreius - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)