Брайан Боуман (политик)
Брайан Боуман | |
---|---|
43-й мэр Виннипега | |
В офисе 4 ноября 2014 г. – 1 ноября 2022 г. | |
Предшественник | Сэм Кац |
Преемник | Скотт Джиллингем |
Судья Королевского суда Манитобы | |
Предполагаемый офис 2 марта 2024 г. | |
Личные данные | |
Рожденный | Брайан Томас Дуглас Боуман 18 августа 1971 г. Виннипег , Манитоба , Канада |
Политическая партия | Независимый |
Другие политические принадлежность | Прогрессивный консерватор [ 1 ] |
Супруг |
Трейси Боуман |
Дети | 2 |
Альма-матер | |
Занятие | Политик |
Профессия | Адвокат |
Брайан Томас Дуглас Боуман (родился 18 августа 1971 г.) - канадский политик, юрист и судья, который был 43-м мэром Виннипега с 2014 по 2022 год. Впервые он был избран на муниципальных выборах 2014 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] и был переизбран мэром на второй срок в октябре 2018 года, увеличив свое большинство с 47% на последних выборах до большинства в 53%. Боуман был приведен к присяге в качестве судьи Королевского суда Манитобы в марте 2023 года.
Ранняя и личная жизнь
[ редактировать ]Боуман — самопровозглашенный метис . [ 1 ] и является первым мэром аборигенного происхождения в истории города. [ 5 ] Боуман учился в средней школе Шефтсбери в Виннипеге. До участия в муниципальных выборах в 2014 году он работал юристом по вопросам конфиденциальности. [ 1 ] Боуман был партнером Pitblado Law в течение 11 лет. За время работы в Pitblado он стал признанным лидером в новых областях социальных сетей, доступа к информации и законодательства о конфиденциальности. [ 6 ] Он также работал в Виннипеге на других руководящих должностях, включая председателя советов директоров Виннипегской художественной галереи и Виннипегской торговой палаты.
Политика
[ редактировать ]Он был членом Прогрессивно-консервативной партии Манитобы , хотя никогда не занимал выборную должность до своего избрания на пост мэра. В 2014 году Боуман публично выступал за открытие Портиджа и Мэйна для пешеходов. [ 7 ] и вместо этого вынесли это решение на референдум в 2018 году, на котором оно было отклонено. [ 8 ]
Мэр Виннипега (2014–2022 гг.)
[ редактировать ]Брайан Боуман был приведен к присяге 4 ноября 2014 года. [ 9 ] в качестве 43-го мэра города Виннипег. [ 10 ] Став мэром, Брайан Боуман наблюдал за устойчивым и сильным ростом населения и экономики Виннипега. По прогнозам, в течение следующих 25 лет рост населения Виннипега будет стабильно и уверенно расти и достигнет одного миллиона человек. [ 11 ] Боуман подчеркнул важность позиционирования и подготовки города к такому уровню роста, чтобы обеспечить доступность услуг для жителей, когда они необходимы. Он также сделал это ключевой частью своей первой избирательной кампании.
Городское здание
[ редактировать ]Придя к власти в свой первый срок, Боуман взял на себя обязательства по различным градостроительным мероприятиям, которым в предыдущие годы пренебрегали. В январе 2015 года, вскоре после своего избрания, Боуман вместе с советом утвердили Политику управления городскими активами. [ 12 ] [ 13 ] за которым последовала разработка первого в истории города Виннипега Плана управления активами, который был опубликован в 2018 году. [ 14 ] Эта действующая программа помогает городу Виннипег точно управлять своими различными владениями, включая дороги, парки, системы водоснабжения и канализации, информационные технологии и многое другое. Ежегодно публикуется отчет, в котором обобщается текущее состояние активов города Виннипег, чтобы указать направление инвестиций в будущее. Мэр также добился сокращения дефицита инфраструктуры города Виннипег за счет стратегических инвестиций, таких как увеличение финансирования строительства и восстановления дорог местного и регионального значения до рекордных уровней каждый год на посту. В первый год его пребывания в должности финансирование увеличилось на 22,7% по сравнению с предыдущим годом до 103 миллионов долларов. [ 15 ] В последующие годы наблюдался дальнейший рост дорожного бюджета. Одним из крупных проектов дорожной инфраструктуры, подкрепленных увеличением инвестиций в дорожную инфраструктуру, стал проект подземного перехода Уэверли, который был завершен в рамках бюджета и с опережением графика в августе 2019 года. [ 16 ] Эти инвестиции были поддержаны увеличением налогов на недвижимость на 2,33% каждый год, начиная с 2015 года. [ 17 ] Налоги на муниципальную жилую недвижимость города Виннипег по-прежнему остаются самыми низкими по сравнению с другими крупными канадскими городами. [ 18 ] Другие важные проекты включают реконструкцию и восстановление улицы Императрицы и путепровода. [ 19 ] проект реконструкции и расширения проспекта Фермор, [ 20 ] Проект реабилитации шоссе Пембина и создания буферных велосипедных дорожек [ 21 ] и проект Taché Promenade. [ 22 ] С 2017 года удовлетворенность граждан состоянием главных улиц и жилых улиц возросла. [ 23 ]
Инфраструктурные проекты в рамках новых проектов в Виннипеге поддерживались за счет платы за воздействие, инициированной Боуманом и одобренной Советом 26 октября 2016 года. [ 24 ] [ 25 ] Целью этого сбора было покрытие расходов на рост города Виннипег. Боуман пообещал направить часть собранных доходов на строительство нового общественного центра в районе Уэйверли-Уэст в Виннипеге. [ 26 ] Плата за воздействие в форме, принятой Советом, была сочтена превышающей полномочия города Виннипег. [ 27 ] Несмотря на это, судья постановил, что рост пригородов не окупает возросшую нагрузку на городскую инфраструктуру и услуги. [ 27 ] Судья также установил, что «город имел право принять» постановление о сборе за воздействие, хотя и не в его нынешней форме. [ 27 ] В результате этого дела примерно 30 миллионов долларов, собранные городом Виннипег, пришлось вернуть жителям. [ 28 ]
Чтобы найти более долгосрочные решения для строительства муниципальной инфраструктуры в городе, Боуман инициировал создание кафедры муниципальной инфраструктуры в Университете Манитобы. Эта должность будет сосредоточена на исследованиях в области дорожного строительства и дорожно-строительных материалов. Город Виннипег в течение пяти лет выделил 250 000 долларов на финансирование этой программы. [ 29 ]
Боуман также поддержал стратегию реконструкции библиотечного комплекса города Виннипег, в рамках которой были отремонтированы и обновлены здания St. Vital, [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Библиотека Святого Иоанна, [ 33 ] [ 34 ] Корнуоллская библиотека. [ 35 ] [ 36 ] Этот план также положил начало строительству ныне открытой библиотеки Виндзорского парка. [ 37 ] [ 38 ] и библиотека Трансконы [ 39 ] [ 40 ] ведется строительство библиотеки Билла и Хелен Норри. [ 41 ] [ 42 ]
Находясь на своем посту, Боуман поддерживал различные проекты, связанные с транзитом, в Виннипеге. Это началось с обещания в его кампании 2014 года завершить строительство всей сети скоростного автобусного транспорта Виннипега к 2030 году. [ 43 ] [ 44 ] Он поддержал вторую фазу Юго-западного транзитного пути, расширив существующую транзитную инфраструктуру по шоссе Пембина до Университета Манитобы. [ 45 ] [ 46 ] Этот транзитный путь официально открылся 12 апреля 2020 года во время пандемии COVID-19. [ 47 ] Транзитвей также имел сопутствующий активный транспортный компонент, который позволял жителям путешествовать из Южного Виннипега в центр города по защищенным путям. [ 48 ] Боуман далее проголосовал за создание Генерального плана транзита, руководящего документа для будущего транзитной системы Виннипега, включая сеть скоростного транспорта. [ 49 ] [ 50 ] Во время своей предвыборной кампании Боуман обязался установить 55 новых отапливаемых автобусных остановок. [ 51 ] Впоследствии средства на этот проект были выделены в бюджете 2019 года. [ 52 ] В 2019 году городской совет также распорядился закупить и установить на всех автобусах Winnipeg Transit защитные щитки для водителей автобусов к концу 2019 года. [ 53 ] Этот проект был инициирован после смерти дежурного транзитного оператора Ирвина Джубала Фрейзера. [ 54 ]
Боуман настаивал на инвестициях в активный транспорт, поддерживая отчет о стратегиях в области пешеходного и велосипедного движения Виннипега, представленный Совету в декабре 2014 года. [ 55 ] а также увеличение количества велосипедных дорожек в городе. Находясь на своем посту, мэр также поддерживал ежегодные планы действий в области пешеходного и велосипедного движения. [ 56 ] Совет, включая Боумана, также поддержал увеличение бюджета на активный транспорт на 57% в 2017 году по сравнению с предыдущим годом. [ 57 ] С момента вступления в должность общие суммы, выделенные на активный транспорт, колебались от 2,4 до 6 миллионов долларов в год. [ 58 ] Кроме того, при Боумане жители теперь могут видеть этапы всех текущих транспортных проектов в одном месте на веб-сайте города Виннипег. [ 59 ]
Во время своей кампании по переизбранию Боуман обязался увеличить средства, выделяемые на ремонт общественных центров, до 2 миллионов долларов ежегодно в течение пяти лет. [ 60 ] Эти средства были предусмотрены в бюджете на 2019 год. [ 61 ]
Из-за нехватки парков для собак, доступных горожанам в центре города, Боуман решил построить в этом районе новый парк. Местом для создания парка был выбран парк Бонникасл, строительство которого было завершено в 2017 году и обошлось в 400 000 долларов. [ 62 ] Боуман также поддержал Генеральный план зоны содержания собак без поводка, руководящий и стратегический документ для будущего развития новых объектов содержания собак без поводка в Виннипеге. [ 63 ] [ 64 ]
Также в центре города Боуман поддержал снос и реконструкцию Здания общественной безопасности и земель гражданской парковки, прилегающих к мэрии. Подготовка к сносу бывшего здания общественной безопасности и гражданского парка началась осенью 2018 года после одобрения Совета. [ 65 ] Снос завершился летом 2020 года. [ 65 ] [ 66 ] Совет, в том числе Боуман, одобрил документ о концепции, в котором описывается реконструкция территории, которая включает в себя пространство для общественного рынка, 108 единиц некоммерческого сдаваемого в аренду жилья и общественные места. [ 67 ]
Боуман также настаивал на перепланировке земель, прилегающих к Форксу, известных как Parcel 4 и Railside, и проголосовал за концептуальный план «Railside at The Forks», который был представлен Совету. [ 68 ]
Осенью 2019 года Боуман инициировал конкурс «Один миллион деревьев» с целью посадить один миллион деревьев до того, как население Виннипега достигнет одного миллиона человек. [ 69 ] Программой управляют некоммерческие организации Tree Canada и Trees Winnipeg. [ 70 ] Программа уже получила более 1,25 миллиона долларов в виде пожертвований от компаний Canadian National Railway и Telpay. [ 71 ] В 2020 году в парке Мазенод в районе Транскона Виннипега было посажено 2000 деревьев. [ 72 ] В многолетнем бюджете на 2020–2023 годы городской совет Виннипега выделил 25 миллионов долларов на программу улучшения городских лесов и улучшение лесовосстановления в течение пяти лет. [ 73 ]
За время пребывания Боумана в должности также был отмечен высокий уровень инвестиций в инфраструктуру водоснабжения и удаления отходов. Он курировал модернизацию очистных сооружений Саут-Энда (перерабатывает 20% городских сточных вод) и очистных сооружений Норт-Энда (перерабатывает 70% городских сточных вод). [ 74 ] Общая стоимость модернизации завода в Норт-Энде оценивается в 1,8 миллиарда долларов. [ 75 ] Город Виннипег также инвестирует около 30 миллионов долларов в год. [ 76 ] о замене комбинированной канализации на раздельную для снижения количества случаев перелива в окружающие водотоки.
В июле 2020 года город Виннипег также инициировал пилотную программу компостирования стоимостью 1,8 миллиона долларов. [ 77 ] Программа собирает пищевые отходы из 4000 домохозяйств. Это было инициировано как средство сокращения выбросов на свалке Брейди и достижения установленных ранее целей по перенаправлению отходов на 50% со свалки. [ 78 ] Удовлетворенность граждан вывозом мусора выросла с 83% в 2016 году до 94% в 2020 году. [ 79 ] Дефицит услуг на 10 000 коллекций также снизился с 12,2 в 2016 году до 0,9 в 2019 году. [ 79 ] Удовлетворенность граждан также выросла благодаря сбору вторичной переработки с 81% в 2016 году до 88% в 2020 году. [ 80 ]
Судебная карьера
[ редактировать ]В декабре 2022 года Боуман был назначен судьей Королевского суда Манитобы, а его присяга состоится в марте 2023 года. [ 81 ] [ 82 ]
Избирательный протокол
[ редактировать ]Кандидат | Голоса | % |
---|---|---|
(х) Брайан Боуман | 111,504 | 47.54 |
Джуди Василисия-Лейс | 58,440 | 24.29 |
Робер-Фалькон Уэллетт | 36,823 | 15.70 |
Горд Стивс | 21,080 | 8.99 |
Дэвид Сандерс | 3,718 | 1.59 |
Паула Хавиксбек | 2,083 | 0.89 |
Мишель Филлион | 898 | 0.38 |
Кандидат | Голоса | % |
---|---|---|
(х) Брайан Боуман | 114,222 | 53.3 |
Моткалук, Дженни | 76,554 | 35.7 |
Диак, Тим | 10,548 | 4.9 |
Вудсток, Дон | 4,738 | 2.2 |
Уилсон, Даг | 3,527 | 1.6 |
Хаят, Умар | 2,229 | 1.0 |
Акерман, Эд | 1,697 | 0.8 |
Мачираджу, Венкат | 788 | 0.4 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Боумен: Крутой и хороший парень» . Виннипегская свободная пресса . 17 октября 2014 г.
- ^ «Брайан Боуман побеждает на выборах в Виннипеге в 2014 году» . Глобальные новости . 22 октября 2014 г.
- ^ « Боументум приводит Брайана Боумана к победе на посту нового мэра Виннипега» . Новости ЦБК . 22 октября 2014 г.
- ^ Альдо Сантин; Мэри Агнес Уэлч (22 октября 2014 г.). «Брайан Боуман выигрывает битву за мэра» . Виннипегская свободная пресса .
- ^ «Брайан Боуман, новый мэр Виннипега, гордится тем, что он метис» . Новости ЦБК . 22 октября 2014 г.
- ^ Ло, Питбладо (23 октября 2014 г.). «Брайан Боуман, следующий мэр Виннипега - Юридическая фирма Виннипега» . Закон Питбладо . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Боуман откроет Портидж и Мейн для пешеходов – Виннипег – Globalnews.ca» . Globalnews.ca . 11 августа 2014 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Боуман приведен к присяге, объявляет членов исполнительного политического комитета | CBC News» . ЦБК . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Сообщества Манитобы: Виннипег (город)» . www.mhs.mb.ca. Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Отчет о тенденциях и эффективности сообщества» (PDF) . Город Виннипег . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2019 г.
- ^ Виннипег, город. «Программа управления активами — Управление планирования инфраструктуры — город Виннипег» . www.winnipeg.ca . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Политика города Виннипег № FI-011 (Политика управления активами)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2021 г.
- ^ Виннипег, город. «План управления городскими активами — Управление планирования инфраструктуры — город Виннипег» . www.winnipeg.ca . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Налоги на недвижимость в Виннипеге растут на 2,3% | ChrisD.ca» . ChrisD.ca — Новости Виннипега . 3 марта 2015 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Виннипеггеры испытали облегчение, поскольку подземный переход на Уэверли-стрит открылся рано | CBC News» . ЦБК . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Бюджет города Виннипег на 2019 год (страницы 1–23)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2019 г.
- ^ «Отчет о тенденциях в сообществе города Виннипег (стр. 1–28)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г.
- ^ «Реконструкция и восстановление улицы Императрицы и путепровода» . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 года.
- ^ «Проект реконструкции и расширения проспекта Фермор - от бульвара Лагимодьер до дороги Плесси» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года.
- ^ «Проект реабилитации шоссе Пембина и создания буферной велосипедной дорожки» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года.
- ^ «Променад Таше» . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года.
- ^ «Отчет о тенденциях и деятельности сообщества города Виннипег (стр. 3–12)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ «Протокол собрания города Виннипег» .
- ^ Виннипег, город. «Плата за воздействие — Департамент недвижимости и развития — город Виннипег» . Winnipeg.ca . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Боуман обещает построить развлекательный центр в Уэверли-Уэст, используя ранее нетронутые деньги от комиссий за рост | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «МНЕНИЕ | Все выиграли, все проиграли: результат решения суда о влиянии сборов Виннипега будет еще большей неопределенностью | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Кил, Джефф (16 июля 2020 г.). «Домовладельцы Виннипега могут получить возмещение платы за воздействие» . Виннипег . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Частные строительные компании помогают городу и провинции финансировать исследования в области дорожных работ | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Фуллер, Саймон (4 июня 2018 г.). «Июнь 2018: Отреставрированная Свято-Витальская библиотека вновь открыта» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года.
- ^ «Библиотека Св. Виталия открывается после ремонта» . Виннипегсан . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года.
- ^ «Рестайлинг библиотеки Святого Иоанна» . Виннипегсан . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года.
- ^ Траченко Алана (22 мая 2018 г.). «Май 2018 г.: Библиотека Корнуолла закрывается на обновление» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года.
- ^ «CBC «Больше, ярче, доступнее: библиотека Нью-Виндзорского парка открывает двери» » . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года.
- ^ «Двери открываются в новой библиотеке Трансконы | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Обновление библиотеки» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года.
- ^ «Сайт новой библиотеки Билла и Хелен Норри официально открыт в Ривер-Хайтс | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Предвыборная кампания в Виннипеге разгорается большими обещаниями и поливанием грязью | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Кивес, Бартли (2 сентября 2014 г.). «Сентябрь 2014 г.: Боуман обещает завершить строительство скоростного транспорта в случае своего избрания» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Юго-Западный транзитный путь» . winnipegtransit.com . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «СтекПуть» . пленарная группа.com . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Юго-западный транзитный путь Виннипега открывается без особых церемоний и с небольшим количеством пассажиров | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Страчан, Сьюзи (30 марта 2020 г.). «СИНЯЯ линия приведет к быстрому транспорту на юго-запад» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Генеральный план транзита» . winnipegtransit.com . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Боуман обещает перераспределить финансирование на строительство новых отапливаемых автобусных остановок | ChrisD.ca» . ChrisD.ca — Новости Виннипега . 1 октября 2018 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — бюджет на 2019 год (стр. 186)» (PDF) .
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ Сантин, Альдо (31 января 2019 г.). «Январь 2019 г.: Совет утверждает план защиты водителей транзитного транспорта» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — стратегии пешеходного и велосипедного движения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2017 г.
- ^ Виннипег, город. «Стратегии и план действий – Пешеходное и велосипедное движение – Общественные работы – Город Виннипег» . Winnipeg.ca . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Виннипег пытается догнать велосипедную инфраструктуру, - говорит мэр | CBC News» . ЦБК . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — бюджет на 2015 год (см. стр. 72)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2015 г.
- ^ Виннипег, город. «Проекты пешеходных велосипедов — Общественные работы — город Виннипег» . www.winnipeg.ca . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Боуман обещает больше денег для общественных центров Виннипега | ChrisD.ca» . ChrisD.ca — Новости Виннипега . 17 сентября 2018 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — бюджет на 2019 год (см. стр. 13)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2019 г.
- ^ «Парк Бонникасл в центре Виннипега разорен | CBC News» . ЦБК . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — Генеральный план зон для выгула собак без поводка» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Виннипег, город. «Реконструкция здания общественной безопасности и автостоянки Общественного центра — Планирование, собственность и застройка — город Виннипег» . www.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Макинтош, Мэгги (19 сентября 2019 г.). «Сентябрь 2019 г.: Мэр ставит перед собой задачу улучшить полог города по мере роста населения» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Telpay дарит городу Виннипег конкурс «Миллион деревьев» в подарок больше деревьев с помощью Tree Canada – Tree Canada» . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Дерево Канады Коммуникация» . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года.
- ^ «Город Виннипег — капитальный бюджет на 2020 год (см. стр. 1-10)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ Виннипег, город. «Партнерство WSTP — Программа очистки сточных вод — Сточные воды — Вода и отходы — Город Виннипег» . www.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Город и провинция больше не возмущаются темпами модернизации системы очистки сточных вод в Виннипеге | CBC News» . ЦБК . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Город Виннипег — капитальный бюджет на 2020 год (см. стр. 1-25)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ «Информационная система принятия решений городским секретарем» . clkapps.winnipeg.ca . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ «Этой осенью 5 районов Виннипега выбраны для пилотного проекта по удалению пищевых отходов | CBC News» . ЦБК . Проверено 15 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Город Виннипег — Отчет о тенденциях и деятельности сообщества (см. стр. 3-38)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ «Город Виннипег — тенденции развития сообщества и отчеты о деятельности (см. стр. 3–43)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ «Бывший мэр Виннипега Брайан Боуман назначен судьей» . ЦБК . 18 декабря 2023 г. . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Халмарсон, Дэниел (2 марта 2024 г.). «Бывший мэр Боуман приведен к присяге в качестве судьи» . Новости КТВ . Проверено 8 июня 2024 г.