Jump to content

Дехаб Файтинга

В бой
Справочная информация
Имя при рождении Голд Фаид Тинга
Рожденный ( 1964-06-10 ) 10 июня 1964 г. (60 лет)
Асмэра , Эфиопская империя
Источник Эритрея
Жанры Мир , Гибка
Этикетки Кобальт
Веб-сайт драться

Дахаб Файтинга (родился 10 июня 1964 года), профессионально известный как Файтинга , — эритрейский певец и музыкант. [1] [2] Она принадлежит к этническим группам нилотов кунама и тигринья . [3] [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Файтинга родился 10 июня 1964 года в Асмэре, Эфиопия, в семье тигриньи и отца Кунамы , который был уважаемым борцом за свободу среди этнической группы. Состояние анархии, наступившее в 1942 году после поражения итальянской армии, вынудило ее отца сформировать военный оркестр для защиты народа Кунама от набегов, которым он подвергался. В начале 1950-х годов британская администрация дала ему прозвище «Боевой пистолет» (взятое от его имени «Файд Тинга»). В период с 1952 по 1962 год он с энтузиазмом был избран представителем народа Кунама. По окончании действия федерального режима он несколько раз подвергался тюремному заключению правительством Эфиопии за свою проэритрейскую деятельность. Он был политическим заключенным, когда к власти в Эфиопии пришел военный режим, и был освобожден силами EPLF в 1974 году, когда они штурмовали тюрьму в Асмэре. Фаид Тинга Лонги был героем народа Кунама. [5] [6] [7]

В 1977 году, в возрасте четырнадцати лет, Файтинга присоединилась к освободительной борьбе и стала участником войны за независимость Эритреи до освобождения Эритреи в 1991 году. [2] [8] [9] После прохождения военной и политической подготовки в Билекате ее направили на кафедру государственного управления. В 1987 году она начала работать с Департаментом национальной ориентации над созданием Кунама радиопрограммы . Затем она присоединилась к культурной труппе в качестве певицы на языке кунама . В конце 1980-х Файтинга была передана в ведение государственного управления.департамент в Кассале , Судан , а затем в Токомбии, где она была избрана членом ассамблеи Национального союза эритрейских женщин округа Токомбия. [10]

Карьера и музыкальный стиль

[ редактировать ]

В 1990 году Файтинга гастролировала по США и Европе в составе Национальной фольклорной труппы Эритреи под названием Sibritcultural Troupe. [11] После выпуска на пленке своего первого альбома «Sala Da Goda» она впервые гастролировала как сольная артистка в 1995 году. Файтинга завоевала 2-й приз и 1-ю восточноафриканскую певицу на фестивале Ma' Africa 2000 в Бенони, Южная Африка. Это продолжалось до 1999 года и выступления на фестивале Africolor во Франции. [12] прежде чем она смогла записать свой первый альбом "Numey". [13] [14]

Файтинга сочиняет собственные песни, а также интерпретирует произведения известных поэтов и композиторов Эритреи. Во время пения она играет на краре — маленькой лире.

Компакт-диск "Numey" - первый международный релиз Файтинги на парижском лейбле Cobalt. Все песни в этом альбоме написаны на ее родном языке кунама , принадлежащем нило-сахарской семье.

В 2003 году Файтинга выпустила второй альбом «Эритрея». Помимо крара и ваты, она также привнесла звуки гитары, флейты и перкуссии.

Файтинга всегда интересовалась музыкой и разработала свой стиль «в полевых условиях», который представляет собой сочетание нескольких традиционных музыкальных форм. [15] [16]

Мировая арена

[ редактировать ]

Файтинга выступала по всему миру, представляя Эритрею в качестве «посла культуры» своей страны. [17] Как написал Марко Кавалларин в итальянском журнале Africa e Mediterraneo , «Файтинга интерпретирует глубокую культуру своей страны и ее самую древнюю и новейшую историю, от происхождения народа Кунама до войны за освобождение от вторжения Эфиопии». [18] В частности, она участвовала в выставке Expo 2005 в Айти , Япония. [19] и на Экспо 2010 в Шанхае , Китай . [20] Она также присутствовала на Саммите Земли 2002 года, проходившем в Йоханнесбурге , Южная Африка . [21] Кроме того, она сотрудничала с другими артистами, такими как группа Ouï-Dire, пытаясь совместить свой голос, музыку и культуру с культурой других континентов. [22] [23]

Музыка или фотографии Файтинги представлены в различных книгах. [24] [25] [26] выставки, [27] блоги, [28] [29] [30] документальные видео, [31] и другое.

30 августа 2004 года в интервью Джоэлу Сэвиджу для журнала «Голос» она сказала: «Я пою о мире, любви и единении, поскольку война, конфликты и другие беспорядки не принесли никаких позитивных изменений в Африку, а лишь создают потоки беженцев». кризис, боль, агония, дискомфорт и экономические трудности. Я несу людям музыку надежды». В таком духе Файтинга выступала на Международном музыкальном фестивале FLOG во Флоренции (2004). [32] [33]

Дискография

[ редактировать ]
  • Нумей [34] [35] - Cobalt Records, 2 января 2000 г. Песни из этого альбома.

Сила; Милобе; Амахо; Предоставьте это Фессо; Ярлыки; Авейда; Отпусти его; Миломала; Вознесение Гана; Года салат

  • Эритрея [36] [37] - Cobalt Records, 1 ноября 2003 г. Песни из этого альбома:

Богиня Анна; Хакума Теа; Дега; Леладия; Эритрея; Амахо; Ткачество; Отпусти его; Это Беле; Неделя 'Этт; Сегодня

Одиночные игры

[ редактировать ]
  1. Мегеша - Музыкальное видео, YouTube-канал Файтинга, опубликовано 15 декабря 2012 г.
  2. Чао, Чао - Музыкальное видео, канал YouTube Файтинга, опубликовано 17 декабря 2012 г.
  3. Sebaki fkri - Цифровое распространение, независимое, июнь 2014 г.
  4. Веди Асмэра (Сын Асмэры) - цифровое распространение, независимое, декабрь 2014 г.
  5. Ала Ска - Музыкальное видео, YouTube-канал Файтинга, опубликовано 20 декабря 2015 г.
  6. Бесела - цифровое распространение, независимое, июль 2016 г. [38] и музыкальное видео, канал YouTube Файтинга, опубликовано 30 декабря 2016 г.
  7. Kebkeba Kone - Музыкальное видео, каналы YouTube Файтинга и ФайтингаВЕВО, опубликовано 16 августа 2017 г.
  8. Deglele - Цифровая дистрибуция, независимая, январь 2018 г., и Музыкальное видео, каналы YouTube Файтинга и ФайтингаВЕВО, опубликовано 11 января 2018 г.
  9. Лебам У Здле - Цифровая дистрибуция, независимая, февраль 2019 г. и Музыкальное видео, каналы YouTube Файтинга и ФайтингаВЕВО, опубликовано 23 ноября 2018 г.
  10. Goda Anna (Remix) - Digital distribution, Independent, June 2019
  11. Целаика — цифровое распространение, независимое, июнь 2021 г. и каналы «Музыкальное видео», YouTube и FaytingaVEVO, июнь 2021 г.
  12. Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Faytinga & Temesghhen Yared - Разрешение песни mp3 youtube com
  13. Fishaley — цифровое распространение, независимое, июнь 2022 г. и музыкальное видео, канал YouTube Файтинга, июнь 2022 г.
  1. Мировые дивы (Wagram Records, 2006) - Песня "Lagàla Fàla Fesso"
  2. Africolor, World Music (Believe, Cobalt, 2008) - Песня «Hakuma Tia»
  3. The Asmara All Stars: Eritrea's Got Soul (Out Here, 2010) - песни "Amajo" и "Gwaila International" [39] [40] [41]
  4. Miombo от Laroz (Sol Selectas, апрель 2021 г.) - песни «Laganga feat. Faytinga (Original Mix)» и «Laganga feat. Faytinga (Rodrigo Gallardo Remix)»
  5. Summer Sol VII в исполнении разных исполнителей (Sol Selectas, июль 2022 г.) - Песня Лароза "Naomi" при участии песни Файтинги "Numey".
  6. Асмэра Хермона Мехари (Komos Jazz, ноябрь 2022 г.) - песни «Танафакит» и «Милобе - Лава Фурда» Файтинги и Хермона Мехари [42] [43]

Пропаганда

[ редактировать ]

Файтинга — один из первых художников из Эритреи, занимающихся поддержкой людей, живущих с ВИЧ и СПИДом. Она участвовала во многих мероприятиях, посвященных Всемирному дню борьбы со СПИДом, в том числе в качестве приглашенной певицы 1 декабря 2003 года во время мероприятия, проходившего в отеле «Интерконтиненталь». [44] а в июне 2005 года вместе с кенийским певцом Ачиенгом Абурой на исключительном гала-концерте в пользу женщин и детей, пострадавших от ВИЧ и СПИДа. Она также выступила на открытии в Намибии Художественной выставки, посвященной гендерному насилию , 10 декабря 2013 года в штаб-квартире ЮНЭЙДС в Женеве. [45] В 2022 году вместе с эритрейским музыкантом и певцом Темесгеном Яредом она разработала эритрейскую версию песни «Мир на наших плечах», также называемую «Песня резолюции». [46] Песня «Резолюция» объединяет голоса со всего мира, демонстрируя глобальное единство и призывая к действию по защите планеты. Эритрейская версия этой песни включена вместе с 16 другими версиями в альбом "Resolution Song", выпущенный в День Земли, 22 апреля 2022 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Файтинга. «Официальная биография» (PDF) . Проверено 21 сентября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Аяд, Кристоф (23 июля 2002 г.). «Файтинга, голос партизана» . Освобождение . Проверено 2 октября 2014 г.
  3. ^ «Народ Кунама Эритреи» . madote.com . 9 ноября 2013 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  4. ^ «Поющий матриарх» . Матричное движение . Проверено 2 октября 2014 г.
  5. ^ Хейр Омер, Мохамед (5 февраля 2015 г.). «Файт Тинга Лонги по прозвищу «Боевой пистолет» один из ветеранов борьбы за независимость Эритреи» . Блог Хэдгейта . Проверено 19 декабря 2016 г.
  6. ^ «Эритрейские имена и их значение» . madote.com . 19 сентября 2010 г. Проверено 3 октября 2014 г.
  7. ^ «Файтинга» . ТВ5 . Проверено 3 октября 2014 г.
  8. ^ Мортень, Вероника (14 ноября 2003 г.). «Файтинга Эритрея». Мир .
  9. ^ Биос, Диалло (27 января 2004 г.). «Певец с железными костями» . Молодая Африка . Проверено 2 октября 2014 г.
  10. ^ Яред, Ишак. «Сияющая звезда Эритреи» . shabait.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  11. ^ Ефрем, Самравит (11 ноября 2009 г.). «Культурная труппа Сибрит, празднующая культурное разнообразие Эритреи» . shabait.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  12. ^ «Файтинга» . mondomix.com . 24 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 3 октября 2014 г.
  13. ^ Летерье, Ален. «Файтинга: крупный европейский тур и его первый компакт-диск, выпущенный Alliance française d'Asmara» . Аддис Новости. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  14. ^ Ковингтон, Ричард (3 февраля 2000 г.). «Интернет-сайты, радио и фестивали распространяют Евангелие мировой музыки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2014 г.
  15. ^ Глейзер, Дэвид. «Музыкальный голос Эритреи живет в Ньоне» . Сторона . Проверено 9 октября 2015 г.
  16. ^ Тевольде-Берхан, Зара. «Популярная музыка в Эритрее» . Музыка в Африке . Проверено 30 марта 2016 г.
  17. ^ «Дахаб Файтинга, голос народа Кунама» . РТС . Магнитный . Проверено 2 июля 2019 г.
  18. ^ Кавалларин, Марко. «Записки из Эритреи» . Африка и Средиземноморье (на итальянском языке) (35–36) . Проверено 6 ноября 2016 г.
  19. ^ «Национальный день Государства Эритрея на выставке Aichi Expo 2005 - Япония» (PDF) . Экспо 2005 Айти Япония . 10 июня 2005 г. Проверено 3 октября 2014 г.
  20. ^ «День национального павильона Эритреи отмечается на Всемирной выставке» . Видеонаблюдение. 26 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 3 октября 2014 г.
  21. ^ Роджерс, Гай (2002). «Глобальная сеть будет следить за морской средой» (PDF) . Вестник. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  22. ^ Лабесс, Патрик (7 декабря 2003 г.). «Уи-Дире, на стыке пяти континентов, встречается с эритрейской Файтингой». Мир.
  23. ^ «Концерт. Файтинга & Ouï Dire» . Народный дом . Проверено 3 октября 2014 г.
  24. ^ Сэвидж, Джоэл (2013). Увлечение регги и африканской музыкой . [Sl]: Virtualbookworm Com Publi. ISBN  978-1-62137-348-3 .
  25. ^ Щипцы, фотогр. Билл Аква Бетоте; Фрэнк Текстс (2001). Мусафрика: портреты африканской музыки . Париж: Эд дю Лайер. п. Передняя крышка. ISBN  2911468694 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Лабурдетт, Доминик Аузиас и Жан-Поль (2012). Эритрея ([Ред.] 2012-2013. Ред.). Париж: Ред. новостей. университета. ISBN  978-2746953734 .
  27. ^ Бетоте, Билл Аква. «Мелодия женщин» . billakwabetote.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  28. ^ Вирсавия, Оквенье. «Люди и Пруст» . Bathshebaokwenje.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  29. ^ «Ки Эритрея» . 28 октября 2010 г. Проверено 3 октября 2014 г.
  30. ^ «Файтинга» . ifriqiyah.wordpress.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  31. ^ Фонд морской воды (18 июля 2008 г.). «Озеленение Эритреи (ч.2)» . Ютуб . Проверено 14 октября 2014 г.
  32. ^ Сэвидж, Джоэл (30 августа 2004 г.). «Файтинга; борец за свободу, ставшая музыкантом» . blogcritics.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  33. ^ Кавалларин, Марко. «Флоренция, Фестиваль женщин Африки деи Пополи» . Африка и Средиземноморье (на итальянском языке) (49) . Проверено 6 ноября 2016 г.
  34. ^ Двек, Джоэл (20 января 2022 г.). «ЭРИТРЕЯ: Нумей – Файтинга» . 200worldalbums.com . Проверено 11 октября 2023 г.
  35. ^ Бейн, Уильям (3 июня 2013 г.). «Выдающееся выступление файтинга Эритреи» . worldmusiccentral.org . Проверено 3 октября 2014 г.
  36. ^ «Файтинга — Эритрея» . Фип радио . Проверено 3 октября 2014 г.
  37. ^ «Африка в музыке» (PDF) . mediatheques.portesessonne.fr/ . Май 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. . Проверено 3 октября 2014 г.
  38. ^ Музыка в Африке. «Швейцарская эритрейская певица Файтинга работает над новым альбомом» . musicinafrica.net . Проверено 11 августа 2016 г.
  39. ^ Тротон, Ричи (22 декабря 2010 г.). «Asmara All Stars — у Эритреи есть душа» . thequietus.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  40. ^ Батталья, Энди (22 октября 2010 г.). «Несущий в мир звуки Эритреи» . thenational.ae . Проверено 3 октября 2014 г.
  41. ^ Достес, Ромен (апрель 2012 г.). «У Эритреи есть душа — Асмэра все звезды» . africavivre.com . Проверено 3 октября 2014 г.
  42. ^ Шни, Уильям. «Хермон Мехари исследует свои эритрейские корни на «Асмэре» » . Радио Франции . Проверено 24 ноября 2022 г.
  43. ^ Дени, Жак. «Послушать на этой неделе» . Освобождение . Проверено 27 ноября 2022 г.
  44. ^ УКГВ (12 декабря 2003 г.). «Эритрея: гуманитарная информация от 12 декабря – ВИЧ/СПИД» . Reliefweb.int . Проверено 3 октября 2014 г.
  45. ^ ЮНЭЙДС (11 декабря 2013 г.). «Нарушаем молчание о гендерном насилии» . unaids.org . Проверено 3 октября 2014 г.
  46. ^ Музыка объявляет чрезвычайную ситуацию. «Альбом Resolution Song, выпущенный глобальным проектом Planet Solution» . Музыка объявляет чрезвычайную ситуацию . Проверено 3 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c42fdad631326fb7d76f98f7c072f2ec__1716089280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/ec/c42fdad631326fb7d76f98f7c072f2ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dehab Faytinga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)