Патрик Чемберс (организатор труда)
Пэт Чемберс (урожденный Джон Эрнест Уильямс ; 13 сентября 1901 — 8 мая 1990) был влиятельным профсоюзным организатором и членом Коммунистической партии в 1930-х годах в Калифорнии. Он был ключевой фигурой в некоторых из крупнейших сельскохозяйственных забастовок Калифорнии 1933 года . Чемберс был источником вдохновения для создания персонажа «Мак» в романе Джона Стейнбека 1936 года « В сомнительной битве ».
Ранние годы
[ редактировать ]Мало что известно о Чемберсе до его появления в Калифорнии в конце 1920-х годов. В тюремных записях местом его рождения указаны Огайо и Массачусетс. В интервью 1972 года он упомянул, что провел время на флоте. [ 1 ] В его приемной карточке в Сан-Квентине от 27 апреля 1935 года он изображен с татуировкой ВМС США с флагом и орлом. [ 2 ]
Профсоюзный активизм
[ редактировать ]Пэт Чемберс был анархистом до того, как вступил в Коммунистическую партию. [ 3 ] Чемберс имел философский интерес к анархизму, и во время процесса над Сакко и Ванцетти столкнулся с некоторыми из «старых шатких людей », которые направили его к профсоюзной деятельности. [ 1 ] В начале 1930-х годов Коммунистическая партия послала Чемберса присоединиться к первой организации Промышленного союза консервных и сельскохозяйственных рабочих (CAWIU). CAWIU планировал использовать беспорядки и репрессивные условия труда в сельском хозяйстве Калифорнии для организации забастовок.
Он был арестован в Лос-Анджелесе в сентябре 1930 года за «участие в коммунистической демонстрации безработных на общественной улице в одном квартале от площади». [ 4 ] Чемберса часто арестовывали за его профсоюзную деятельность, и он «был заключен под стражу двадцать пять раз в период с 1929 по 1936 год в результате своего участия в забастовках. [ 5 ]
К 1931 году Чемберс переехал в Сан-Хосе, где Промышленная лига сельскохозяйственных рабочих сменила название на Промышленный союз консервных заводов и сельскохозяйственных рабочих. CAWIU действовал под руководством Коммунистической партии, и Чемберс работал окружным организатором за 5 долларов в неделю, а Кэролайн Декер , окружному секретарю, платили 7,50 долларов в неделю. [ 6 ]
Чемберс присутствовал во время забастовки салата в Имперской долине в 1930 году, хотя свою первоначальную работу там он описал в основном как наблюдение. [ 1 ] К февралю 1933 года он активно организовывал сборщиков салата под эгидой CAWIU, а Уильям Хайнс, исполняющий обязанности капитана полицейского управления Лос-Анджелеса, написал окружному прокурору округа Империал, чтобы предупредить о присутствии Чемберса, назвав его «хорошо известным человеком». коммунистический агитатор... действующий под вымышленным именем Джон Уильямс». [ 7 ]
Забастовка на ранчо Тахо в 1933 году
[ редактировать ]В конце лета 1933 года рабочие на ранчо Тагус недалеко от Тулара , штат Калифорния, получали 15 центов в час за сбор персиков, причем «заработная плата выплачивалась в расписках, а не в законной валюте». [ 8 ] Чемберс потратил несколько недель на организацию рабочих для подготовки к забастовке. Рабочие требовали отмены тарифной оплаты и повышения ее до 35 центов в час. Они также потребовали отменить требование покупать «в фирменном магазине, где цены на 25–30 процентов выше, чем за пределами ранчо». [ 9 ] Когда 14 августа 1933 года 750 рабочих покинули рабочие места, «Чемберс… почувствовал уверенность в победе». [ 8 ]
Прежде чем забастовка на ранчо Тагус продолжилась, более 2000 сборщиков уволились с работы в округе Мерсед. После того, как персиковые ранчо Кал-Пак в Мерседе увеличили заработную плату своим работникам, владельцы ранчо Тежу столкнулись с необходимостью обосноваться. 18 августа владельцы ранчо Тахо согласились повысить заработную плату и возобновить забастовки, и «Чемберс немедленно... объявил спор об окончании». [ 9 ]
В 1936 году Джон Стейнбек опубликовал книгу «В сомнительной битве», в которой он использовал забастовку на ранчо Тахо как «основной источник вдохновения», а «персонаж Мака в романе был основан на профиле Чемберса, собранном Стейнбеком. ..” [ 10 ] Сообщается, что Чемберсу не понравилась характеристика, созданная Стейнбеком, и в 1971 году, когда Марк Гроссман, тогдашний помощник Сезара Чавеса , встретился с Чемберсом, «Чемберс ответил каскадом ругательств», когда его спросили, встречался ли он когда-либо со Стейнбеком. [ 11 ]
Хлопковая забастовка
[ редактировать ]К 1933 году хлопок был второй по ценности культурой в Калифорнии. [ 5 ] и в штате находилось «более 30 процентов всех крупных хлопковых ферм в стране». [ 12 ] В этом году, в отличие от предыдущих 4 лет, «резкое улучшение сельскохозяйственной экономики страны… [привело] … цены на калифорнийский хлопок неуклонно вверх». [ 9 ] Чемберс и другие организаторы с легкостью убедили 15 000 сельскохозяйственных рабочих, присутствовавших на сборе урожая, в том, что за их работу можно получить более высокую заработную плату.
19 сентября 1933 года производители долины, принадлежащие к Бюро сельскохозяйственного труда долины Сан-Хоакин, встретились, чтобы определить заработную плату, которую они будут платить за сбор хлопка. Наряду с производителями присутствовали банкиры и хлопкоочистительные предприятия, и все хотели получить свою долю от возросших прибылей от хлопка. Пэт Чемберс «разрешили присутствовать на собрании и прочитать… требования профсоюза: 1 доллар за сто фунтов за сбор». [ 9 ] Другие требования CAWIU включают отмену системы контрактного труда и найм сотрудников через профсоюз. Производители согласились на зарплату всего в 60 центов за сотню фунтов.
Члены CAWIU 1 октября в Туларе проголосовали за забастовку 4 октября. Поскольку тысячи сборщиков отказались работать, производители прибегли к все более жестокой тактике против забастовок. В районе Коркоран округа Кингс фермеры отправились в трудовые лагеря, принадлежащие работодателям, и дали семьям пять минут на то, чтобы решить: возобновить работу или столкнуться с выселением. Вещи тех, кто не отреагировал достаточно быстро, были выброшены на близлежащие шоссе. [ 9 ] К 9 октября почти 12 000 рабочих объявили забастовку, и производители решили «использовать любой уровень силы, необходимый для прекращения конфликта». 10 октября в Пиксли Чемберс обращался к толпе забастовщиков, протестовавших против ареста других бастующих рабочих. Фермеры подъехали, размахивая винтовками, дробовиками и другим оружием, и направились к митингующим, а Чемберс, опасаясь насилия, приказал рабочим разойтись.
По предложению Чемберса рабочие побежали к зданию профсоюза, но фермеры открыли по ним огонь, убив двух мексиканских забастовщиков и ранив восемь других. Убийства вызвали протесты, но местные власти долины выдали 600 разрешений, позволяющих производителям скрытно носить оружие. [ 9 ] Хотя впоследствии власти арестовали восемь производителей, участвовавших в стрельбе, через несколько дней в Визалии они также арестовали Чемберса по обвинению в преступном синдикализме. На расследовании присяжных коронера по поводу гибели людей в результате стрельбы свидетель Эл Смит показал, что фермеры, участвовавшие в стрельбе, заявили, что пришли сюда, чтобы «забрать Чемберса». [ 13 ]
Комитет по установлению фактов, назначенный губернатором Калифорнии Джеймсом Рольфом, собрался в Визалии, чтобы заслушать показания бастующих о насилии, инициированном фермерами. Бастующие настояли на том, чтобы Чемберса доставили из тюрьмы, где он содержался для дачи показаний, и когда его привели на слушание, бастующие рабочие устроили ему овации. [ 14 ] Несколько дней спустя ходатайство об уменьшении залога было отклонено, и суд был назначен на 21 ноября. Суд над Чемберсом проходил в Визалии , и доказательства были настолько слабыми, что «даже при наличии явно враждебного по отношению к обвиняемому состава присяжных добиться обвинительного приговора не удалось». [ 9 ] Новая дата суда была назначена на 6 февраля. Время между судебными процессами Чемберс провел, путешествуя по долине Сан-Хоакина и выступая на массовых собраниях, организованных местными профсоюзами. [ 15 ]
Суд по уголовному делу о синдикализме
[ редактировать ]В 1934 году, когда в Калифорнии продолжались трудовые баталии, Ассоциация фермеров Калифорнии возглавила продолжающиеся аресты профсоюзных лидеров и «фактически положила конец организационным возможностям CAWIU. В штаб-квартиру CAWIU в Сакраменто проникли агенты под прикрытием, которые отправили информацию обратно в Associated Farmers, а также окружному прокурору округа Сакраменто. [ 5 ]
20 июля окружной прокурор Нил Макаллистер вместе с начальником полиции Сакраменто Уильямом Халлананом совершили рейд на штаб-квартиру CAWIU штата и арестовали двадцать четыре подозреваемых радикала по обвинению в бродяжничестве. Было признано, что аресты были вызваны «давлением сельскохозяйственных интересов». [ 16 ] Хотя при первоначальном аресте Чемберс был обвинен в бродяжничестве, 15 августа Чемберс вместе с Кэролайн Декер и другими были обвинены большим жюри в преступном синдикализме. [ 17 ]
Ожидая начала суда, Чемберс «был представителем Коммунистической партии на съезде Социалистической партии». [ 4 ] Он был выдвинут кандидатом в сенат США на съезде Коммунистической партии штата в Сакраменто. [ 5 ] и получил 1025 голосов в качестве зарегистрированного кандидата на выборах 1934 года в ноябре. [ 18 ] [ циклическая ссылка ]
Судебный процесс по делу «Заговор в Сакраменто» начался в январе 1935 года. И Чемберс, и Кэролайн Декер выступали в качестве своих собственных адвокатов при содействии адвоката Лео Галлахера. Суд, длившийся более четырех месяцев, стал на тот момент самым продолжительным судебным процессом в истории Калифорнии. В то время как присяжные совещались в течение шестидесяти шести часов и, как сообщается, для вынесения вердикта потребовалось 118 бюллетеней, Чемберс коротал время, «читая книгу под названием «Фашизм и социальная революция». 1 апреля присяжные вынесли обвинительный приговор, и Чемберс был приговорен к пяти годам тюремного заключения. [ 5 ] Его отправили в Сан-Квентин , где он отбывал срок до октября 1937 года. При поступлении в тюрьму его профессия была указана как «такелажник», а местом рождения было записано как Огайо. [ 19 ]
Апелляция и освобождение
[ редактировать ]Третий окружной апелляционный суд отменил приговор Сакраменто 28 сентября 1937 года. Суд по существу постановил, что доказательства, представленные в отношении речи Чемберса в 1930 году, которая была использована для осуждения его за «преступный синдикализм» в 1934 году, были неприемлемы как слишком отдаленные в суд в 1934 году». [ 20 ] Чемберс был освобожден из Сан-Квентина 13 октября 1937 года. [ 21 ]
Спустя годы
[ редактировать ]Чемберс практически исчез из рабочего движения после своего освобождения из Сан-Квентина. Неспособность Коммунистической партии США привести свою профсоюзную политику в соответствие с требованиями Коминтерна фактически привела к упадку Лиги профсоюзного единства и CAWIU к марту 1935 года. [ 9 ] Чемберс рассказал Сезару Чавесу , что после выхода из тюрьмы он поехал «в Сан-Франциско и вступил в Союз плотников». Он сказал Чавесу, что «оппозиция была настолько серьезной, что он больше не мог организовывать сельскохозяйственных рабочих». [ 22 ]
Чемберс фактически вышел из партии и рабочего движения и работал разнорабочим, в конечном итоге проведя свои последние годы в качестве члена Международного профсоюза сваебойщиков в Сан-Педро , Калифорния. [ 23 ] В 1971 году он приехал в штаб-квартиру Объединения сельскохозяйственных рабочих (UFW) недалеко от Делано , чтобы поговорить с Сезаром Чавесом, сказав ему, что он «избегал приезда в Делано во время пятилетней забастовки винограда... из-за коммунистических связей CAWIU. [ 11 ] Чавес хотел встретиться с Чемберсом «много лет… но никто не знал, где он находится». Во время их встречи пришел один из старых телохранителей Чемберса, Гонсало Флорес, и двое мужчин «обнялись и начали вспоминать удары. [ 22 ]
Чемберс умер в Сан-Педро, Калифорния , 8 мая 1990 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Чемберс, Пэт (1972). Интервью об организации промышленного союза консервных и сельскохозяйственных рабочих в Калифорнии в 1930-е годы. Интервью с Джорджем Юартом. Университет Беркли, Библиотека Бэнкрофта.
- ^ Записи тюрем и исправительных учреждений Калифорнии, 1851-1950 гг. Имя отображается как «Пэт Чемберс»; регистрационный номер 57589.
- ^ Вебер, Девра (1996). Темный пот, Белое золото . Издательство Калифорнийского университета. п. 261.
- ^ Перейти обратно: а б Файлы исторических/архивных расследований полиции Associated Farmers of California Inc., регистрационный номер AD/10079, 31 декабря 1934 года. Город Портленд, аудиторская служба. https://efiles.portlandoregon.gov/record/3674367
- ^ Перейти обратно: а б с д и Старр, Кевин (1996). Мечты под угрозой: Калифорния во время Великой депрессии . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Бернштейн, Ирвинг (2010). Неспокойные годы: история американского рабочего, 1933–1941 гг . Книги Хеймаркет.
- ↑ Комитет по образованию и труду Сената США (1 июля 1940 г.). «Нарушения свободы слова и прав труда». Письмо Уильямса Ф. Хайнса Элмеру Хилду, 11 февраля 1933 г. Экспонат 10410, с. 23640.
- ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Дон (1996). Ложь земли: рабочие-мигранты и ландшафт Калифорнии . Университет Миннесоты Пресс. п. 139.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дэниел, Клетус, Э. (1981). Горький урожай: история сельскохозяйственных рабочих Калифорнии 1870-1941 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 157.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Рейлсбэк, Брайан Э. (2006). Энциклопедия Джона Стейнбека . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
- ^ Перейти обратно: а б Гроссман, Марк (20 октября 2002 г.). «Чавес, Стейнбек: узы, которые связывают» . Сакраменто Би .
- ^ Барри, Раймонд, изд. (1938). Труд на хлопковых полях Калифорнии . Окленд, Калифорния: Проект федеральных писателей.
- ^ «Поселение сборщиков хлопка приближается к принятию посредничества» . Мадера Трибьюн . 14 октября 1933 года.
- ^ «Закон о трудовых спорах: слушания по HR 6288, 13 марта – 4 апреля 1935 г.» . Комитет Палаты представителей по труду : 358. 1935.
- ^ «Присяжные по делу Пэт Чемберс» (PDF) . Западный рабочий . 18 декабря 1933 года.
- ^ Лейбористский юнионизм в американском сельском хозяйстве . Том. Бюллетень 836. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство труда США. 1945. с. 113.
- ^ Красная угроза! Суд над заговором в Сакраменто 1935 года». Протокол ареста, Центр истории Сакраменто, 2009 г. http://www.centerforsacramentohistory.org/exhibits/past-exhibits/2009-Exhibits.
- ^ «Выборы в Сенат США 1934 года» .
- ^ Калифорния, записи тюрем и исправительных учреждений, 1851-1950, стр. 1897 г.
- ^ Люди, ответчик, против ПАТ ЧЕМБЕРС и др. Апеллянты. Суд: Апелляционный суд Калифорнии, Третий округ. 28 сентября 1937 г. https://casetext.com/case/people-v-chambers-79 .
- ^ Расследование антиамериканской пропагандистской деятельности в США . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1938. с. 1955.
- ^ Перейти обратно: а б Леви, Жак (2007). Сезар Чавес: Автобиография Ла Каузы . Университет Миннесоты Пресс. п. 154.
- ^ Акунья, Родольфо (11 октября 2013 г.). «Уроки рабочего класса» . counterpunch.org . Проверено 14 сентября 2023 г.