Jump to content

Патрик Чемберс (организатор труда)

Пэт Чемберс (урожденный Джон Эрнест Уильямс ; 13 сентября 1901 — 8 мая 1990) был влиятельным профсоюзным организатором и членом Коммунистической партии в 1930-х годах в Калифорнии. Он был ключевой фигурой в некоторых из крупнейших сельскохозяйственных забастовок Калифорнии 1933 года . Чемберс был источником вдохновения для создания персонажа «Мак» в романе Джона Стейнбека 1936 года « В сомнительной битве ».

Ранние годы

[ редактировать ]

Мало что известно о Чемберсе до его появления в Калифорнии в конце 1920-х годов. В тюремных записях местом его рождения указаны Огайо и Массачусетс. В интервью 1972 года он упомянул, что провел время на флоте. [ 1 ] В его приемной карточке в Сан-Квентине от 27 апреля 1935 года он изображен с татуировкой ВМС США с флагом и орлом. [ 2 ]

Профсоюзный активизм

[ редактировать ]

Пэт Чемберс был анархистом до того, как вступил в Коммунистическую партию. [ 3 ] Чемберс имел философский интерес к анархизму, и во время процесса над Сакко и Ванцетти столкнулся с некоторыми из «старых шатких людей », которые направили его к профсоюзной деятельности. [ 1 ] В начале 1930-х годов Коммунистическая партия послала Чемберса присоединиться к первой организации Промышленного союза консервных и сельскохозяйственных рабочих (CAWIU). CAWIU планировал использовать беспорядки и репрессивные условия труда в сельском хозяйстве Калифорнии для организации забастовок.

Он был арестован в Лос-Анджелесе в сентябре 1930 года за «участие в коммунистической демонстрации безработных на общественной улице в одном квартале от площади». [ 4 ] Чемберса часто арестовывали за его профсоюзную деятельность, и он «был заключен под стражу двадцать пять раз в период с 1929 по 1936 год в результате своего участия в забастовках. [ 5 ]

К 1931 году Чемберс переехал в Сан-Хосе, где Промышленная лига сельскохозяйственных рабочих сменила название на Промышленный союз консервных заводов и сельскохозяйственных рабочих. CAWIU действовал под руководством Коммунистической партии, и Чемберс работал окружным организатором за 5 долларов в неделю, а Кэролайн Декер , окружному секретарю, платили 7,50 долларов в неделю. [ 6 ]

Чемберс присутствовал во время забастовки салата в Имперской долине в 1930 году, хотя свою первоначальную работу там он описал в основном как наблюдение. [ 1 ] К февралю 1933 года он активно организовывал сборщиков салата под эгидой CAWIU, а Уильям Хайнс, исполняющий обязанности капитана полицейского управления Лос-Анджелеса, написал окружному прокурору округа Империал, чтобы предупредить о присутствии Чемберса, назвав его «хорошо известным человеком». коммунистический агитатор... действующий под вымышленным именем Джон Уильямс». [ 7 ]

Забастовка на ранчо Тахо в 1933 году

[ редактировать ]

В конце лета 1933 года рабочие на ранчо Тагус недалеко от Тулара , штат Калифорния, получали 15 центов в час за сбор персиков, причем «заработная плата выплачивалась в расписках, а не в законной валюте». [ 8 ] Чемберс потратил несколько недель на организацию рабочих для подготовки к забастовке. Рабочие требовали отмены тарифной оплаты и повышения ее до 35 центов в час. Они также потребовали отменить требование покупать «в фирменном магазине, где цены на 25–30 процентов выше, чем за пределами ранчо». [ 9 ] Когда 14 августа 1933 года 750 рабочих покинули рабочие места, «Чемберс… почувствовал уверенность в победе». [ 8 ]

Прежде чем забастовка на ранчо Тагус продолжилась, более 2000 сборщиков уволились с работы в округе Мерсед. После того, как персиковые ранчо Кал-Пак в Мерседе увеличили заработную плату своим работникам, владельцы ранчо Тежу столкнулись с необходимостью обосноваться. 18 августа владельцы ранчо Тахо согласились повысить заработную плату и возобновить забастовки, и «Чемберс немедленно... объявил спор об окончании». [ 9 ]

В 1936 году Джон Стейнбек опубликовал книгу «В сомнительной битве», в которой он использовал забастовку на ранчо Тахо как «основной источник вдохновения», а «персонаж Мака в романе был основан на профиле Чемберса, собранном Стейнбеком. ..” [ 10 ] Сообщается, что Чемберсу не понравилась характеристика, созданная Стейнбеком, и в 1971 году, когда Марк Гроссман, тогдашний помощник Сезара Чавеса , встретился с Чемберсом, «Чемберс ответил каскадом ругательств», когда его спросили, встречался ли он когда-либо со Стейнбеком. [ 11 ]

Хлопковая забастовка

[ редактировать ]

К 1933 году хлопок был второй по ценности культурой в Калифорнии. [ 5 ] и в штате находилось «более 30 процентов всех крупных хлопковых ферм в стране». [ 12 ] В этом году, в отличие от предыдущих 4 лет, «резкое улучшение сельскохозяйственной экономики страны… [привело] … цены на калифорнийский хлопок неуклонно вверх». [ 9 ] Чемберс и другие организаторы с легкостью убедили 15 000 сельскохозяйственных рабочих, присутствовавших на сборе урожая, в том, что за их работу можно получить более высокую заработную плату.

19 сентября 1933 года производители долины, принадлежащие к Бюро сельскохозяйственного труда долины Сан-Хоакин, встретились, чтобы определить заработную плату, которую они будут платить за сбор хлопка. Наряду с производителями присутствовали банкиры и хлопкоочистительные предприятия, и все хотели получить свою долю от возросших прибылей от хлопка. Пэт Чемберс «разрешили присутствовать на собрании и прочитать… требования профсоюза: 1 доллар за сто фунтов за сбор». [ 9 ] Другие требования CAWIU включают отмену системы контрактного труда и найм сотрудников через профсоюз. Производители согласились на зарплату всего в 60 центов за сотню фунтов.

Члены CAWIU 1 октября в Туларе проголосовали за забастовку 4 октября. Поскольку тысячи сборщиков отказались работать, производители прибегли к все более жестокой тактике против забастовок. В районе Коркоран округа Кингс фермеры отправились в трудовые лагеря, принадлежащие работодателям, и дали семьям пять минут на то, чтобы решить: возобновить работу или столкнуться с выселением. Вещи тех, кто не отреагировал достаточно быстро, были выброшены на близлежащие шоссе. [ 9 ] К 9 октября почти 12 000 рабочих объявили забастовку, и производители решили «использовать любой уровень силы, необходимый для прекращения конфликта». 10 октября в Пиксли Чемберс обращался к толпе забастовщиков, протестовавших против ареста других бастующих рабочих. Фермеры подъехали, размахивая винтовками, дробовиками и другим оружием, и направились к митингующим, а Чемберс, опасаясь насилия, приказал рабочим разойтись.

По предложению Чемберса рабочие побежали к зданию профсоюза, но фермеры открыли по ним огонь, убив двух мексиканских забастовщиков и ранив восемь других. Убийства вызвали протесты, но местные власти долины выдали 600 разрешений, позволяющих производителям скрытно носить оружие. [ 9 ] Хотя впоследствии власти арестовали восемь производителей, участвовавших в стрельбе, через несколько дней в Визалии они также арестовали Чемберса по обвинению в преступном синдикализме. На расследовании присяжных коронера по поводу гибели людей в результате стрельбы свидетель Эл Смит показал, что фермеры, участвовавшие в стрельбе, заявили, что пришли сюда, чтобы «забрать Чемберса». [ 13 ]

Комитет по установлению фактов, назначенный губернатором Калифорнии Джеймсом Рольфом, собрался в Визалии, чтобы заслушать показания бастующих о насилии, инициированном фермерами. Бастующие настояли на том, чтобы Чемберса доставили из тюрьмы, где он содержался для дачи показаний, и когда его привели на слушание, бастующие рабочие устроили ему овации. [ 14 ] Несколько дней спустя ходатайство об уменьшении залога было отклонено, и суд был назначен на 21 ноября. Суд над Чемберсом проходил в Визалии , и доказательства были настолько слабыми, что «даже при наличии явно враждебного по отношению к обвиняемому состава присяжных добиться обвинительного приговора не удалось». [ 9 ] Новая дата суда была назначена на 6 февраля. Время между судебными процессами Чемберс провел, путешествуя по долине Сан-Хоакина и выступая на массовых собраниях, организованных местными профсоюзами. [ 15 ]

Суд по уголовному делу о синдикализме

[ редактировать ]

В 1934 году, когда в Калифорнии продолжались трудовые баталии, Ассоциация фермеров Калифорнии возглавила продолжающиеся аресты профсоюзных лидеров и «фактически положила конец организационным возможностям CAWIU. В штаб-квартиру CAWIU в Сакраменто проникли агенты под прикрытием, которые отправили информацию обратно в Associated Farmers, а также окружному прокурору округа Сакраменто. [ 5 ]

20 июля окружной прокурор Нил Макаллистер вместе с начальником полиции Сакраменто Уильямом Халлананом совершили рейд на штаб-квартиру CAWIU штата и арестовали двадцать четыре подозреваемых радикала по обвинению в бродяжничестве. Было признано, что аресты были вызваны «давлением сельскохозяйственных интересов». [ 16 ] Хотя при первоначальном аресте Чемберс был обвинен в бродяжничестве, 15 августа Чемберс вместе с Кэролайн Декер и другими были обвинены большим жюри в преступном синдикализме. [ 17 ]

Ожидая начала суда, Чемберс «был представителем Коммунистической партии на съезде Социалистической партии». [ 4 ] Он был выдвинут кандидатом в сенат США на съезде Коммунистической партии штата в Сакраменто. [ 5 ] и получил 1025 голосов в качестве зарегистрированного кандидата на выборах 1934 года в ноябре. [ 18 ] [ циклическая ссылка ]

Судебный процесс по делу «Заговор в Сакраменто» начался в январе 1935 года. И Чемберс, и Кэролайн Декер выступали в качестве своих собственных адвокатов при содействии адвоката Лео Галлахера. Суд, длившийся более четырех месяцев, стал на тот момент самым продолжительным судебным процессом в истории Калифорнии. В то время как присяжные совещались в течение шестидесяти шести часов и, как сообщается, для вынесения вердикта потребовалось 118 бюллетеней, Чемберс коротал время, «читая книгу под названием «Фашизм и социальная революция». 1 апреля присяжные вынесли обвинительный приговор, и Чемберс был приговорен к пяти годам тюремного заключения. [ 5 ] Его отправили в Сан-Квентин , где он отбывал срок до октября 1937 года. При поступлении в тюрьму его профессия была указана как «такелажник», а местом рождения было записано как Огайо. [ 19 ]

Апелляция и освобождение

[ редактировать ]

Третий окружной апелляционный суд отменил приговор Сакраменто 28 сентября 1937 года. Суд по существу постановил, что доказательства, представленные в отношении речи Чемберса в 1930 году, которая была использована для осуждения его за «преступный синдикализм» в 1934 году, были неприемлемы как слишком отдаленные в суд в 1934 году». [ 20 ] Чемберс был освобожден из Сан-Квентина 13 октября 1937 года. [ 21 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

Чемберс практически исчез из рабочего движения после своего освобождения из Сан-Квентина. Неспособность Коммунистической партии США привести свою профсоюзную политику в соответствие с требованиями Коминтерна фактически привела к упадку Лиги профсоюзного единства и CAWIU к марту 1935 года. [ 9 ] Чемберс рассказал Сезару Чавесу , что после выхода из тюрьмы он поехал «в Сан-Франциско и вступил в Союз плотников». Он сказал Чавесу, что «оппозиция была настолько серьезной, что он больше не мог организовывать сельскохозяйственных рабочих». [ 22 ]

Чемберс фактически вышел из партии и рабочего движения и работал разнорабочим, в конечном итоге проведя свои последние годы в качестве члена Международного профсоюза сваебойщиков в Сан-Педро , Калифорния. [ 23 ] В 1971 году он приехал в штаб-квартиру Объединения сельскохозяйственных рабочих (UFW) недалеко от Делано , чтобы поговорить с Сезаром Чавесом, сказав ему, что он «избегал приезда в Делано во время пятилетней забастовки винограда... из-за коммунистических связей CAWIU. [ 11 ] Чавес хотел встретиться с Чемберсом «много лет… но никто не знал, где он находится». Во время их встречи пришел один из старых телохранителей Чемберса, Гонсало Флорес, и двое мужчин «обнялись и начали вспоминать удары. [ 22 ]

Чемберс умер в Сан-Педро, Калифорния , 8 мая 1990 года.

  1. ^ Перейти обратно: а б с Чемберс, Пэт (1972). Интервью об организации промышленного союза консервных и сельскохозяйственных рабочих в Калифорнии в 1930-е годы. Интервью с Джорджем Юартом. Университет Беркли, Библиотека Бэнкрофта.
  2. ^ Записи тюрем и исправительных учреждений Калифорнии, 1851-1950 гг. Имя отображается как «Пэт Чемберс»; регистрационный номер 57589.
  3. ^ Вебер, Девра (1996). Темный пот, Белое золото . Издательство Калифорнийского университета. п. 261.
  4. ^ Перейти обратно: а б Файлы исторических/архивных расследований полиции Associated Farmers of California Inc., регистрационный номер AD/10079, 31 декабря 1934 года. Город Портленд, аудиторская служба. https://efiles.portlandoregon.gov/record/3674367
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Старр, Кевин (1996). Мечты под угрозой: Калифорния во время Великой депрессии . Издательство Оксфордского университета.
  6. ^ Бернштейн, Ирвинг (2010). Неспокойные годы: история американского рабочего, 1933–1941 гг . Книги Хеймаркет.
  7. Комитет по образованию и труду Сената США (1 июля 1940 г.). «Нарушения свободы слова и прав труда». Письмо Уильямса Ф. Хайнса Элмеру Хилду, 11 февраля 1933 г. Экспонат 10410, с. 23640.
  8. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Дон (1996). Ложь земли: рабочие-мигранты и ландшафт Калифорнии . Университет Миннесоты Пресс. п. 139.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Дэниел, Клетус, Э. (1981). Горький урожай: история сельскохозяйственных рабочих Калифорнии 1870-1941 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 157. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Рейлсбэк, Брайан Э. (2006). Энциклопедия Джона Стейнбека . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
  11. ^ Перейти обратно: а б Гроссман, Марк (20 октября 2002 г.). «Чавес, Стейнбек: узы, которые связывают» . Сакраменто Би .
  12. ^ Барри, Раймонд, изд. (1938). Труд на хлопковых полях Калифорнии . Окленд, Калифорния: Проект федеральных писателей.
  13. ^ «Поселение сборщиков хлопка приближается к принятию посредничества» . Мадера Трибьюн . 14 октября 1933 года.
  14. ^ «Закон о трудовых спорах: слушания по HR 6288, 13 марта – 4 апреля 1935 г.» . Комитет Палаты представителей по труду : 358. 1935.
  15. ^ «Присяжные по делу Пэт Чемберс» (PDF) . Западный рабочий . 18 декабря 1933 года.
  16. ^ Лейбористский юнионизм в американском сельском хозяйстве . Том. Бюллетень 836. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство труда США. 1945. с. 113.
  17. ^ Красная угроза! Суд над заговором в Сакраменто 1935 года». Протокол ареста, Центр истории Сакраменто, 2009 г. http://www.centerforsacramentohistory.org/exhibits/past-exhibits/2009-Exhibits.
  18. ^ «Выборы в Сенат США 1934 года» .
  19. ^ Калифорния, записи тюрем и исправительных учреждений, 1851-1950, стр. 1897 г.
  20. ^ Люди, ответчик, против ПАТ ЧЕМБЕРС и др. Апеллянты. Суд: Апелляционный суд Калифорнии, Третий округ. 28 сентября 1937 г. https://casetext.com/case/people-v-chambers-79 .
  21. ^ Расследование антиамериканской пропагандистской деятельности в США . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1938. с. 1955.
  22. ^ Перейти обратно: а б Леви, Жак (2007). Сезар Чавес: Автобиография Ла Каузы . Университет Миннесоты Пресс. п. 154.
  23. ^ Акунья, Родольфо (11 октября 2013 г.). «Уроки рабочего класса» . counterpunch.org . Проверено 14 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5a7e7163659d063a865b355747b3f29__1721072100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/29/c5a7e7163659d063a865b355747b3f29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Patrick Chambers (labor organizer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)