Jump to content

Фердинанд II Неаполитанский

Фердинанд II
Медаль Фердинанда как герцога Калабрии работы Адриано Фиорентино
Король Неаполя
Царствование 23 января 1495 г. - 7 сентября 1496 г.
Предшественник Альфонсо II
Преемник Фредерик
Рожденный 26 июня 1467 г.
Неаполь , Неаполитанское королевство
Умер 7 сентября 1496 г. ( 1496-09-07 ) (29 лет)
Сомма Везувиана , Неаполитанское королевство
Похороны
Супруг Иоанна Неаполитанская
Дом Дом Трастамары
Отец Альфонсо II Неаполитанский
Мать Ипполита Мария Сфорца

Фердинанд II ( итальянский : Фердинандо II, известный также как Ферранте II и Феррандино ; 26 июня 1467 — 7 сентября 1496) был королем Неаполя с 1495 по 1496 год. Он был сыном Альфонсо II Неаполитанского и внуком Ферранте I Неаполитанского. .

В начале итальянских войн в 1495 году Альфонсо отрекся от престола в пользу своего сына Фердинанда, когда французская армия под предводительством Карла VIII угрожала Неаполю. Не имея возможности эффективно защитить город, Фердинанд с небольшой свитой бежал на остров Искья. Карл быстро занял город, затем разделил свою армию, оставив половину ее в гарнизоне Неаполя, а другую половину забрав домой.

К маю 1495 года со свежими войсками и поддержкой союзников Арагона Фердинанд вернулся на полуостров и при помощи испанского генерала Гонсало Фернандеса де Кордова изгнал французских солдат со всего королевства. Вскоре после этого, 7 сентября 1496 года, он умер, и ему наследовал его дядя Фридрих .

Биография

[ редактировать ]

Рождение

[ редактировать ]

26 июня 1467 года Феррандино родился в Кастель-Капуано, резиденции, которую король Ферранте подарил своему сыну Альфонсо и его жене Ипполите Марии Сфорца в качестве свадебного подарка. Ее мать, Ипполита, осталась одна рожать, так как ее муж был на фронте в Абруццо, сражаясь против флорентийцев, в то время как ее тесть находился в Терра-ди-Лаворо. Тем не менее рождение принца было сразу же встречено с большой радостью, поскольку у королевства появился законный наследник. Он был крещен 5 июля и получил имя Фердинандо в честь своего деда и Винченцо в честь преданности его матери Сан -Винченцо Феррери . [ 1 ]

Так вошел в жизнь тот, кому суждено было стать несчастным королем Феррандино. Его с огромной радостью приветствовал король Ферранте, его семья, все неаполитанцы, и за время его недолгого существования он не жалел боли [...]

- Алессандро Кутоло, Рождение Феррандино Арагонского.
Неаполитанец Альбарелло с, вероятно, детским портретом Феррандино, тогдашнего принца Капуи. Год 1475-1480 примерно.

В письмах его матери, относящихся к этому раннему периоду, он описывается как здоровый, красивый и капризный новорожденный; на самом деле, это сама Ипполита безутешно сообщает своей матери, Бьянке Марии Висконти, что Феррандино «прекрасен, как жемчуг», но «приятен со всеми людьми, кроме меня; я надеюсь, что через несколько дней нам придется быть домашними и друзьями». ". [ 2 ]

Молодость

[ редактировать ]

У него были наставники, а также советники и секретари Авл Ян Паррасий, [ 3 ] Габриэле Альтилио и Харитео, которые преданно и преданно следовали за своим учеником даже тогда, когда его, еще подростка, призвали попробовать свои силы в военном искусстве. [ 4 ]

Уже в четырнадцатилетнем возрасте ему представилась возможность продемонстрировать свою боеготовность, когда дед Ферранте поставил его во главе военной экспедиции, направленной в Абруццо, в качестве наместника короля, с задачей защитить побережья от нападения венецианского флота, когда после отвоевания Отранто открылся новый военный фронт между Венецией и Феррарой (Соляная война, 1482-1484) и Ферранте пришлось вмешаться в защиту своего зятя Эрколе I д' Эсте. [ 5 ]

В последующие годы Феррандино постоянно защищал королевство, сражаясь против мятежных баронов во время второго восстания баронов, которое между 1485 и 1486 годами поставило короля Ферранте в большие трудности. Однако это было еще ничто по сравнению с тем, что ожидало бы молодого Феррандино в годы падения Карла VIII. [ 5 ]

Джованни Сабадино дельи Ариенти рассказывает о некоем происшествии, произошедшем в неустановленный день, но, поскольку писатель относит его за несколько месяцев до смерти Ипполиты Марии Сфорца, его следует отнести к тому времени, когда молодому принцу было около двадцати лет. старый. Случилось так, что Феррандино «за величие и доблесть духа я попросил толстого коня, который на него напал, так что его увезли, полагая, что он мертв». Затем юный князь оставался в коме 13 дней, пока его мать Ипполита, плача и истово взывая к помощи Богородицы бесконечными молитвами, не добилась того, что «потерянные, а может быть, потерянные духи вернулись в безжизненное тело сына». [ 6 ] Хотя история и притянута за уши, есть известие от послов о его губительном падении с лошади летом 1486 года: первоначально князь как будто ничего не делал, на самом деле он не хотел лечиться, [ 7 ] но затем его охватила сильная лихорадка, и его жизни угрожала опасность. [ 8 ] Поскольку теперь его считали мертвым и без надежды на исцеление, «opinione de tucto lo populo» считалось, что это была «бесконечная речь, сделавшая мадамму герцогиню своей матерью», чтобы освободить его от зла. В качестве ex voto его отец Альфонсо заказал серебряное изображение принца и подарил его церкви Санта-Мария-ди-Лорето, куда он пришел просить милости. [ 9 ]

После смерти младшего брата Пьетро, ​​наступившей по болезни в 1491 году, он остался последней надеждой Неаполя и своего старого деда Ферранте, который своей смертью уже предвещал страшную войну, которая вот-вот должна была обрушиться на королевство. Государь умер 25 января 1494 года, Альфонсо II взошел на трон Неаполя и, не колеблясь ни минуты, объявил войну Людовико иль Моро , заняв в качестве первого акта враждебности город Бари, феодальное владение герцога. Таким образом, Альфонсо пришел на помощь своей дочери Изабелле, жене Джана Галеаццо Марии Сфорца, племянника Людовико, которому его дядя узурпировал Миланское герцогство. [ 10 ] [ 11 ]

Медаль Феррандино, герцога Калабрии Адриано Фьорентино, датированная 1494 годом.

Людовико ответил на угрозу, дав зеленый свет монарху Франции Карлу VIII спуститься в Италию, чтобы отвоевать Неаполитанское королевство, которое последний считал узурпированным арагонцами неаполитанским анжуйцам. [ 10 ] [ 11 ]

Будучи верховным капитаном армии Неаполитанского королевства, Феррандино всегда вел себя честно и, хотя и был очень молод, умел навести порядок и дисциплину среди своих людей. Например, в октябре 1494 года он сражался в Романье против французов как союзник Катерины Сфорца, графини Форли. Причиной разрыва между ними было так называемое разграбление Мордано, которое произошло между 20 и 21 октября: вокруг города Мордано они собрали от четырнадцати до шестнадцати тысяч французов, чтобы окружить его осадой и в то же время поймать Феррандино, который, имея меньше людей, почти наверняка потерпел бы поражение. [ 12 ]

Поэтому, понимая ситуацию и по совету своих генералов, он решил не отвечать на просьбы графини о помощи. Катерина, очень разозленная, перешла на сторону французов, опустошивших ее земли и разорвавших ее подданных, разорвав союз с неаполитанцами, и поэтому Феррандино, узнав новость, под отвлеченным дождем был вынужден покинуть Фаэнцу со своими мужчин и отправиться в Чезену. Хотя теперь они были врагами и несмотря на то, что неаполитанская армия испытывала недостаток продовольствия и не получала достаточного снабжения от графини, даже когда они были союзниками, отмечает Леоне Кобелли, летописец из Форли, Феррандино всегда вел себя честно и что наоборот, графиня Катерина послала его люди ограбили его, хотя и безуспешно: [ 12 ]

Жители Бертеноро и Чезены не хотели давать ему больше продовольствия, а герцог Калабрии и он не хотели. Теперь заметьте, читатель, что герцог Калабрии, конечно, вел себя честно в этих землях и странах и не сделал того, что мог бы сделать, став нашим врагом. И когда он был нашим другом, он никогда не хотел, чтобы они пострадали ни в виноградниках, ни в ветвях, и его лагерь был свободным, и те, кто приносил ему провизию, хотели, чтобы им хорошо платили, защищали и почитали, и я никогда не знаю ни одного нечестность в этом. лагерь: он определенно имеет хорошую репутацию благодаря этому. Но мы отдали ему должное, ибо за ним посылали людей, чтобы украсть и отобрать лошадей, оружие и одежды.

Леоне Кобелли, «Cronache Forlivesi»
Посмертный портрет Феррандино, итальянской школы семнадцатого века.

Источники описывают, что ему всегда не терпелось столкнуться с французами и проверить свои военные навыки. Действительно, когда он еще находился под Имолой, 16 сентября 1494 года «со шлемом на голове и накинув его на бедро» он спустился, чтобы открыто бросить вызов французам, и, видя, что противник не вышел из лагеря, «послал несколько арбалетчиков пригласили его на полмили ниже, но никто так и не появился». Два дня спустя, недовольный, он послал герольда к вражескому капитану Джанфранческо Сансеверино д'Арагона, графу Кайаццо, чтобы спросить его, «не хочет ли он прийти и сломать какое-нибудь копье», с отрицательным результатом. Затем он повторил вызов капитану Френчу Роберту Стюарту д'Обиньи, и на этот раз французы приняли его, но граф Кайаццо помешал проведению испытания, и разочарованному Феррандино пришлось довольствоваться небольшими стычками. [ 13 ]

Французское вторжение

[ редактировать ]

Попытка остановить у Рапалло французский флот, несший тяжелую артиллерию французского короля, закончилась катастрофой. Покинув Романью, Феррандино отправился в Рим, чтобы увещевать папу Александра VI «быть постоянным и твердым и не оставлять короля, своего отца». Но Папа, неохотно, в конце концов уступил французам и, по крайней мере, в крайнем разговоре, со слезами на глазах обняв молодого Феррандино, предложил ему охранное удостоверение, с которым он мог бы беспрепятственно пересечь всю Папскую область и вернуться в Неаполь. Вместо этого Феррандино, по натуре гордый и невзирая на опасность, с негодованием отказался от охранного удостоверения и в последний день года вышел к воротам Сан-Себастьяно, как раз в тот момент, когда король Карл VIII вошел из церкви Санта-Мария-дель-Пополо с Французская армия. [ 14 ]

С приближением неприятельских войск Альфонсо II, психически неуравновешенный и преследуемый, как говорят, тенями убитых баронов, задумал обеспечить большую устойчивость трону и потомкам, решив отречься от престола в пользу старшего сына. и он удалился к монашеской жизни в монастырь Маццара на Сицилии.

Вернемся к Фердинанду, мальчику,

видели в коронованном королевстве.
Дерзкая, молодость грудь греет,
стремясь спасти его состояние,
он решился и подумал так:
не желая быть запертым в доме,
но как новый откровенный и могущественный король

навстречу вражескому народу.

Джероламо Сенезе. Приход короля Карла с разгромом Таро (1496-1497). Итальянские войны в восьмой рифме (II 4.8:58)

В отличие от своего отца, человека, которого боялись за свою жестокость и ненавидели неаполитанцы, он очень любил все население «за то, что был человеком и милостивым королем» и молодым человеком хороших нравов, качества, которые он продемонстрировал сразу же, вернувшись, несмотря на ситуацию. глубокого экономического кризиса, законным владельцам земель, несправедливо украденных его отцом для строительства виллы Поджореале, монахиням Ла-Маддалены, монастырю, который Альфонсо экспроприировал для строительства виллы под названием Дуческа, а также возвращение свободы тем, кто годами томился в нездоровых тюрьмах замка. [ 15 ] Феррандино вкратце исправил все обиды, причиненные за эти годы его отцом и дедом, но это, однако, не предотвратило конец правления. Он также вызвал короля Карла VIII на дуэль, чтобы по старинке решить, кому принадлежит королевство, но французский монарх, зная мастерство молодого неаполитанца, не захотел сталкиваться с этим лицом к лицу. [ 16 ]

Медаль Феррандино, принца Капуанского. Адриано Фиорентино, до 1494 года, Национальная художественная галерея , Вашингтон.

Против него разгорелось настоящее предательство: города стали стихийно отдаваться французам, а капитаны и генералы плести за ним заговор с врагом, благоприятствуя его наступлению. Вернувшись в Неаполь из Капуи, молодой король был в очень плохом настроении, настолько, что вдовствующая королева Жанна уговорила его покормиться после двухдневного поста. Он сокрушался, что Фортуна была против него и что он теряет королевство, «не сломав копья». Когда ему тогда сообщили, что люди грабят его конюшни, он в ярости с горсткой людей бросился туда с расстроенным скотом и стал яростно упрекать грабителей, ранив некоторых и вернув немало лошадей. [ 17 ]

Понимая, что ситуация непоправима, Феррандино решил покинуть Неаполь в поисках подкрепления. Однако прежде чем отправиться на Искью со своей семьей, он созвал весь народ и пообещал им, что вернется в течение 15 дней и что, если этого не произойдет, все они смогут считать себя освобожденными от клятвы верности и послушания, данной ему.

Затем он оставил новый Кастель Альфонсо II д'Авалосу, маркизу Пескары, с 4000 швейцарскими наемниками; и с 14 галерами под предводительством Берардино Вильямарина отправился на Искью. [ 18 ]

Известным остается предательство кастеляна крепости Искья Хусто делла Кандида, заставившего королевскую семью обнаружить двери замка запертыми. Тогда Феррандино, под предлогом обеспечения безопасности хотя бы вдовствующей королевы Джованны и принцессы Джованеллы (или, согласно другим источникам, просящего стать парламентарием при кастеляне), уговорил Хусто позволить ему войти в крепость в компании одинокого мужчины. , не веря, что он один представляет опасность. Вместо этого Феррандино, как только оказался перед ним, вытащил кинжал и «бросился на него с такой порывом, что со свирепостью и памятью о королевской власти напугал остальных так, что в своей власти он немедленно покорил замок и крепость». [ 14 ] Затем, убив его, он ударом меча отсек ему голову и бросил тело в море, вернув таким образом владение замком и гарнизоном. [ 19 ] [ 20 ]

Карл VIII в Неаполе

[ редактировать ]

Французы вошли в Неаполь 22 февраля 1495 года, и Карл [ 21 ] поселился в Кастель-Капуано, древнем укрепленном дворце нормандских правителей. Став хозяином Неаполя, Карл попросил встретиться с принцем Фридрихом и через него предложил Феррандино большие владения во Франции при условии, что тот откажется от каких-либо притязаний на Неаполитанское королевство и королевское достоинство. Фридрих, хорошо знавший намерения племянника, сразу же ответил, что Феррандино никогда не примет такого предложения, поскольку «он был намерен жить и умереть королем, таким, каким он родился». [ 22 ]

Несмотря на то, что у него было много сторонников среди неаполитанской знати, в основном ностальгировавших по анжуйскому периоду, и почти полный контроль над королевством, Карл не знал, как использовать эти условия в свою пользу, и назначал французских чиновников во главе всех администраций.

Вступление французов в Неаполь (22 февраля 1495 г.), из Фигуративной хроники пятнадцатого века Мельхиорре Феррайоло.

Слабость его выбора, продиктованная высокомерной убежденностью в том, что он является бесспорным хозяином королевства, а возможно, и всего полуострова, дала время и силы другим итальянским государствам объединиться против него и Феррандино и реорганизовать неаполитанские армии.

В начале мая 1495 года тяжелое морское поражение от генуэзского флота (второе сражение при Рапалло) почти полностью лишило Карло морской поддержки, необходимой для перевозки тяжелой артиллерии и материально-технического обеспечения армии. В том же месяце король Франции, следуя проарагонским порывам неаполитанского народа и наступлению армий Феррандино в королевстве, понял необходимость покинуть Неаполь и намеревался вернуться на родину, куда ему удалось прибыть, несмотря на поражение, понесенное силами антифранцузской лиги в сражении при Форново. [ 18 ]

Карл, несмотря на то, что у него было много сторонников среди неаполитанской знати, в основном ностальгировавших по анжуйскому периоду, и почти полного контроля над королевством, он не знал, как использовать эти условия в свою пользу, и назначал французских чиновников во главе всех администраций. Слабость его выбора, продиктованная высокомерной убежденностью в том, что он является бесспорным хозяином королевства, а возможно, и всего полуострова, дала время и силы другим итальянским государствам объединиться против него и Феррандино и реорганизовать неаполитанские армии.

[...] И да здравствует король Фернандо, цветок сада,

и пусть король Франции умрет с кривой ногой!
И да здравствуют король Фернандо и Короны!
и пусть король Франции умрет пьяным!
И да здравствует коронованный король Фернандо,
и пусть король Франции умрет и будет четвертован!
И король Франции, у которого болит кальцоне,
и он держит нос, как корбеллоне,
И да здравствуют король Фернандо и его палочка,
и пусть король Франции и все, кто его ждет, умрут!
Да здравствует вечно победоносная армия,
и сильная рука короля Фернандо.
Да здравствует капитан Сарагосы!
Ночь с днями никогда не отдыхает,
все они сражаются с французами

которые разграбили Поненте и Леванте.

Песня, широко распространенная в Неаполе во время изгнания французов (1495 г.). Об этом сообщает Анн Дени в своей работе «Карл VIII и итальянцы».

Битва при Семинаре и завоевание королевства

[ редактировать ]

Феррандино, который тем временем перебрался из Искьи в Мессину, присоединился к своему двоюродному брату Фердинанду II Арагонскому, королю Сицилии и Испании, который предложил ему помощь в отвоевании королевства. Испанский генерал Гонсало Фернандес де Кордова прибыл из Испании с небольшой армией, состоящей из 600 улан испанской кавалерии и 1500 пехотинцев: королева Изабелла выбрала его, чтобы возглавить испанский контингент, потому что он был любимцем двора, а также как солдат. значительной славы, несмотря на свой юный возраст. [ 23 ] [ 18 ]

Благородный Иоанн Капуанский (рыцарь справа с поднятым щитом и мечом) спасает Феррандино (на умирающем белом коне слева) во время битвы при Семинаре.

Де Кордова прибыл в порт Мессины 24 мая 1495 года, где обнаружил, что Альфонсо и Феррандино очень встревожены; но когда Феррандино увидел Великого капитана, он обрадовался, надеясь вернуть себе королевство. Гонсало Фернандес де Кордова, утешив Альфонсо и Феррандино, отправился в Калабрию и обнаружил, что последний прошел через Калабрию с армией перед ним, взяв с собой флот адмирала Рекесенса, и снова занял Реджо. Де Кордова прибыл в Калабрию два дня спустя. Феррандино, обрадовавшись этому, приказал ротам пройти вперед, напав таким образом на французов, оккупировавших земли Калабрии. [ 18 ]

28 июня Феррандино вывел армию союзников из города Семинара и занял позицию вдоль ручья. Первоначально боевые действия развернулись в пользу союзников с испанскими хинетами , которые предотвратили переход французско-швейцарских жандармов вброд , бросив свои дротики и отступив - тот же метод, который использовался в Испании против мавров. Феррандино сражался с большим достоинством, так что «казалось, что великий Гектор Трои воскрес», [ 24 ] но калабрийское ополчение в панике отступило; хотя Феррандино пытался препятствовать их бегству, отступающие калабрийцы были атакованы жандармами , сумевшими с триумфом пересечь водный путь. [ 25 ]

Монета Фердинанда II.

Положение вскоре стало отчаянным для союзных войск: шотландец Эстюардо по прозвищу монсеньор Обиньи, губернатор Калабрии, возмущенный столь смелостью арагонского капитана, набрал из Калабрии, Базиликаты и других земель королевства большое количество французских солдат. и из них сформировал хорошую армию и бросил вызов королю. Хотя великий капитан старался не вступать в бой, наконец, чтобы удовлетворить короля, он принял его и прибыл в назначенный день к реке Семинаре, сражаясь с великим мужеством; но короля Феррандино можно было легко узнать по роскошной одежде Обиньи, который убил его коня, заставив его упасть на землю, и подвергся бы опасности для жизни, если бы Иоанн Капуанский, брат Андрея, графа Альтавиллы [ 26 ] не стал сажать его обратно на коня, а оставил охранять его, как мог, но арагонцы, не будучи в состоянии противостоять ярости французов, по совету великого капитана вернулись в Реджо, и король, поняв, что он совершил большую ошибку, подвергнув опасности свою личность и всех своих союзников, порекомендовав всю тяжесть этой войны великому капитану, он вернулся к своему отцу в Мессину, который нашел его обеспокоенным ходом этой войны . [ 18 ]

Несмотря на победу, которую французские и швейцарские войска одержали на поле боя, Феррандино, благодаря лояльности населения, вскоре смог вернуть Неаполь. Де Кордова, используя партизанскую тактику и тщательно избегая любой конфронтации с грозными швейцарскими батальонами, медленно отвоевал остальную часть Калабрии. Многие наемники на службе французов подняли мятеж из-за невыплаты денег и вернулись на родину, оставшиеся французские силы были пойманы в Ателле объединенными силами Фердинанда и де Кордовы и вынуждены сдаться. Уже 7 июля, после разгрома последних французских гарнизонов, Феррандино смог вернуться в Неаполь, встречаемый праздничным населением, которое подбежало ему навстречу под громкие крики, в то время как женщины покрывали его цветами и душистыми водами, а многие из знатнейших выбежал на улицу, чтобы обнять его и вытереть пот с его лица. [ 27 ] [ 18 ]

Смерть и преемственность

[ редактировать ]

Незначительные последствия войны против солдат Карла VIII затянулись до следующего года, но фактически королевство прочно вернулось в руки Феррандино, который, таким образом, смог отпраздновать свою свадьбу со своей тетей Джованной, младше его. Она была сводной сестрой Альфонсо II, рожденной от второго брака короля Ферранте и Жанны Арагонской. На момент бракосочетания Феррандино было 29 лет, Джованне 18. Свадьбу праздновали в Сомме Везувиане, где королевская чета решила остановиться на некоторое время и где Феррандино назначил свою жену королевой, короновав ее своей рукой. Брак, однако, только-только удалось заключить, потому что сразу после того, как Феррандино, уже ранее заболевший малярией, свирепствовавшей в то время в Калабрии, видя ухудшение своего здоровья, его отвезли в церковь Аннунциаты в Неаполе для получения благодати. о здравии, куда он прибыл, там нашел большую часть народа, пришедшего процессией помолиться за него; и, помолившись с великими слезами об окружающих, он был отведен в Кастель Нуово. [ 18 ]

Феррандино изображен в работе Портреты ста прославленных капитанов» , 1596 г. Алипрандо Каприоли «

По этому поводу миланский историк Бернардино Корио пишет: «Фердинандо, восстановив почти все [...] присоединившись к своей жене, инфанте Неаполя, его другу, сестре Альфонсо по отцовской линии, и так же влюбленный в нее, получая любовное удовольствие, он еще больше усугубил себя в начале болезни [...] и, отчаявшись в исцелении, был увезен в Неаполь, где в двадцатидевятилетнем возрасте с неимоверной болью своих подданных оставил жизнь». [ 28 ]

Без тени сомнения, этому должен был способствовать труд всей жизни, проведенной с самого первого юноши, сражавшегося за защиту королевства, подвергавшегося воздействию воды, ветра и мороза, не позволявшего себе за последние три года ни минуты отдыха. больше, чем болезнь и больше, чем брак, до его безвременной смерти.

Феррандино затем составил завещание, в котором установил универсальным наследником королевства дона Федерико, своего дядю по отцовской линии. После этого благочестиво получив крайнее помазание, он умер 7 октября в Кастель-Капуано, куда его перевезли на носилки, среди великого траура народа, проводившего процессию с реликвиями, в том числе чудесной кровью Сан-Дженнаро, и долгой молился о его исцелении. И снова в таких выражениях Джулиано Пассаро, мастер-шорник, описывает всеобщие соболезнования в связи с его смертью:

О чем вы можете плакать, неаполитанские народы, о чем

сегодня ты потерял свою Корону; и за это плачут луну со звездами, камни с землей; плачьте, большие и маленькие, женщины и мужчины, во что я верю, ведь Бог сделал мир жалостнее того, чего не было видно! Несчастная королева, его жена, а также его теща плакали, говоря: «Где твоя сила, где твоя славная слава, которую в юности твоей ты приобрел с таким трудом, как когда-либо принц этого века, чтобы верните свой древний дом, из которого вас с великим предательством изгнал король Франции Карл, и вы своим славным умом и силой вернули его, и теперь в один момент вы покинули нас, сына и мужа! нас с» [...] Большие и малые били головами о стены от великой боли, которую они испытывали из-за прошлой памяти о Господе Короле, говоря: «О наш Господь, как ты покинул нас в такое короткое время? ? Где ваша гальярдия? где же вы мастерите столько доблести, что Гектор или Геракл никогда не был равен Вашему Величеству; и сегодня из-за своей кончины ты покинул нас! «… И знайте, величественные господа, что сегодня умер самый добродетельный, победоносный и любимый король вассалов, какой он когда-либо был в этом веке и что он перенес столько бед, с тех пор как много раз его судили отравить его и всегда удачу

он помог ей и тотчас же измена открылась; и сегодня он умер так тихо, в конце концов, завоевав его.

- Джулиано Пассаро, Книга вещей из Неаполя.

Доброго короля Феррандино затем похоронили с погребальными дарами в ризнице Сан-Доменико, рядом с могилой его деда Ферранте. [ 18 ] Ввиду отсутствия прямых наследников у покойного короля корону унаследовал его дядя Фридрих, законный брат Альфонсо II. Вступивший на престол под именем Фридриха I Неаполитанского, он был последним неаполитанским королем из арагонской династии, который затем уступил королевство французам. После этих болезненных событий и окончательного заката арагонского рода жалобы на преждевременную смерть доброго Феррандино умножились:

Если бы у меня был сын король Фердинанд,

что он был жив со мной в таком несчастье,
дал бы знать обо всех моих тревогах,
но несчастным для меня не осталось никого,
и я помню, как они плакали,
ибо источник милосердия усох в его сосуде
для меня будучи вместилищем мук

лишенный детей, друзей и родственников.

- El lamento e la discordia de Italia Universale (ок. 1510 г.); Итальянские войны в восьмой рифме (II-10.10:14)

Я то несчастное королевство

полный слез, порчи и войны,
Франция и Испания в море на суше
они все меня опустошают.
По мне каждый человек скорбит,
нежное царство, полное бед,
поскольку пять королей короны
Я умер в тринадцать лет,
с мучениями и тяжелыми повреждениями.
[...] Я то несчастное королевство,
первый старый король Феррандо,
Король Альфонсо, его сын,
Феррандино добродетели — зеркало,
у тебя французский в сильной боли
и король Карл со своим палантином
он уехал на запад;

смерть забрала его из настоящего.

- Драгончино да Фано, Плач Неаполитанского королевства (1528 г.). Войны в восьмой рифме (III-1.1)

Внешний вид и личность

[ редактировать ]

С детства Феррандино был посвящен в искусство тела, как и интеллекта, фактически современные источники, в том числе Бальдассаре Кастильоне, описывают его как подвижного и хорошо расположенного человека, очень опытного в прыжках, беге, опорных прыжках, мастерстве и верховой езде. , а также в скачках и турнирах-соревнованиях, в которых он всегда удостаивался первых наград. Тем не менее, он описывается столь же скромно: «так уж у него была привычка, что он не радовался благополучию и не смущался грустью, с веселым лицом всех благодарил» [ 29 ]

Он был доблестным, придерживался королевских обычаев, любящим, щедрым и всепрощающим. [ 30 ] Винченцо Кальмета называет его «принцем высокого духа, наделенным всеми теми милостями, которые могут дать природа и случай». [ 31 ]

[...] всегда этот Король был энергичным, добрым, кротким, одетым в костюмы, добродетельным и поистине достойным этого Царства, названным первым из всех Королей и Лордов Мира, как я скажу. И наконец она сделала из его личности то, что было возможно, как известно, в двадцать семь лет, в весьма разумном аспекте. И, как сказано выше, коронованный, он сел на коня со всем своим войском с сердцем Цезаря [...].

Хроникон Венетум (анонимно). [ 32 ]

[...] молодой человек, который проявил искусства, противоположные искусствам своего отца, желая достичь знака истинной славы, как если бы по исповеданию всех народов он достиг бы ее позже, если бы неблагоприятная судьба королевства в расцвет лет не отнял у него этого.

Камилло Порцио , Заговор баронов.

Фактически, Каритео говорит об этом: «О бесстрашном коре, подобном отцу, о человечности, подобной матери».

Предполагаемый портрет короля Феррандино. Из-за очевидного сходства с гравюрой XVI века Алипрандо Каприоли, по всей вероятности, полагался на его создание именно на этом портрете.

Физически это был симпатичный молодой человек, aitante в облике, с яркими глазами, высоко поднятой головой, широкой грудью, сухой и мускулистый. [ 16 ] Именно по поводу этой любопытной склонности держать голову высоко поднятой Кастильоне сообщает, «каким обычаем заразился король Феррандино от немощи», не уточняя, какая это была болезнь. Он также сообщает, что, зная, что он «очень красив» телом, «король Феррандо пользовался возможностью иногда раздеваться в камзоле». [ 33 ] Предполагаемый портрет короля Феррандино. Учитывая очевидное сходство с гравюрой XVI века, по всей вероятности, Алипрандо Каприоли полагался при создании именно этого портрета.

Он также занимался литературным искусством, у него были учителя Габриэле Альтилио и Ауло Джано Паррасио, и на самом деле в свободное время он любил сочинять стихи и дурацких людей. Один написал, например, своему подданному, который был поражен его отъездом из Неаполя, вероятно, в драматические дни французского вторжения: [ 34 ]

Кто доволен моим уходом,

которые радуются и смеются над тем, кто им нравится,
кто жалуется и кто жалуется,
кто страдает от этого и кто отчаивается.
Кто меня тянет в эту беду и кто меня отталкивает,
кому жаль, а кому жаль.
Моя несчастная душа, которая терзает себя

в этом огне оно пожирает себя и молчит.

Феррандино Арагонский, чудак.

Любовные приключения

[ редактировать ]

В отличие от своего отца и деда, Феррандино обычно не держал при себе постоянных любовников, и фактически о существовании его внебрачных детей ничего не известно, однако, как и его дед и отец, он имел очень свободные сексуальные обычаи. Доказательством его физической силы, а также благосклонности, которой он пользовался среди женщин, известен эпизод, произошедший в сентябре 1494 года, когда Феррандино, тогдашний герцог Калабрии, располагался лагерем в городе Чезена. [ 35 ]

Об этом событии сообщается в письме Бернардо Довици от 4 октября из Биббьены Пьеро иль Фатуо: Однажды вечером к Феррандино подошел «хороший человек» по имени Маттио, который дал ему понять, что ему нужно поговорить о деле огромной важности. Принятый герцогом на следующий день, Маттио доложил ему, что существует «благородная и красивая женщина [...] по благородству и красоте, первая девушка во всей Романье», которая четыре года назад восхитилась портретом Феррандино и услышав похвалы за его бесчисленные добродетели, безумно влюбилась в него и на свой страх и риск и приехала в Чезену только для того, чтобы иметь возможность увидеть его; более того, увидев его, она так разгорячилась на него, что «она не находит ни покоя, ни места, ни вещи, приносящей какое-либо облегчение столь сильному его огню». Поэтому Маттио молился, чтобы он соблаговолил «сострадать тем, кто умирает за тебя», и чтобы он хотел удовлетворить ее в своем желании, потому что в противном случае «жизнь несчастных скоро пропадет». Феррандино, что вполне разумно, поначалу оставался в сомнении, что это мог быть заговор против него и что женщина хотела отравить его во время коитуса, тем более, что он пришел с вражеской территории, и поэтому заставила ее подождать еще несколько дней, тем временем осведомившись о его личность, прежде чем убедиться, что глупо с его стороны сомневаться в какой-либо опасности и соглашаться на встречу. Поэтому, притворившись, что идет на охоту, он отправился в великой тайне в сельский дом, где ее ждала женщина и где «с великой сладостью той и другой стороны он употребил святой брак». [ 36 ]

Эта женщина, указанная в письме под именем Катерина Гонзага, возможно, была Гонзагой из ветви Новеллара и, возможно, дочерью того Джорджо Гонзаги, который умер в 1487 году, и, следовательно, сестрой того Таддеи, который женился на Маттео Марии Боярдо. [ 37 ] Довизи, весьма скептически относящийся к искренности любви, исповедуемой женщиной, не преминул написать свои впечатления по этому поводу Пьеро иль Фатуо, рассудив, что Катерина, возможно, слышала о значительных размерах мужественного члена Феррандино, которого он восторженно описывает как «очень благородного», и поэтому больше, чем любовь, им двигала похоть.

Кардинал Бернардо Довизи да Биббиена на гравюре восемнадцатого века Карло Фауччи.

Хотя Феррандино тогда «по совести» никому не раскрыл родства, если не нескольким людям, включая именно Довизи (с которым он говорил «свободно обо всем») и маркиза Пескары Альфонсо II д'Авалоса, слава о великой красоте этой Екатерины дошла до ушей Людовико иль Моро , который в это время находился в Асти в обществе короля Франции, который всегда стремился иметь вокруг себя красивых женщин. Затем Людовико послал Екатерине пут с приглашением поехать в Асти, чтобы угодить королю, и предложил ей взамен сумму более 3500 дукатов, которая должна была быть использована для оплаты поездки. Катерина, однако, возмущенная этим предложением, молила Феррандино, чтобы он помог ей придумать хороший предлог для отклонения предложения, потому что «она не хочет и не может уйти». Затем он решил, к смеху своих друзей, что Катерина обещала моро пойти и принять предложение в деньгах, но вместо этого он украл герцогства у человека, который принесет их ему и останется с ним в Чезене. Тем не менее Феррандино, поскольку ему сказали, что Пьеро иль Фатуо безуспешно пытался заполучить эту женщину, проявил большую готовность одолжить ее ему, сказав: «Я хочу, чтобы эти женские вещи, как и другие, были обычным явлением среди нас». . Довизи ответил, сказав, что предложение обмена на Пьеро, безусловно, не будет принято, поскольку у Пьеро были любовники, а у Феррандино - нет. Он также решил, что его доступность была связана с тем, что на самом деле ему не нравилось «мясо» Катерины. то, что Феррандино заверил его, что это неправда, заявив, что «ему в ней все нравится» и что действительно перед отъездом «он хочет еще один пир».

Из последующего письма Довици от 9 октября мы узнаем, что Пьеро иль Фатуо затем отправил в лагерь несколько писем с портретом самой Катерины, доказывая, что эта женщина уже была его любовницей. Довизи сообщает, что Феррандино, прочитав с ним письмо, «так сильно и так от души смеялся, что я не мог больше ничего сказать, и клянусь вам, что я не видел его и не думаю, что смогу когда-либо увидеть его в такой радости». таким, каким он был тогда», и он хотел, чтобы его перечитали несколько раз даже в присутствии Авалос. Затем Феррандино признался, что солгал, сказав, что ему нравится эта женщина, полагая, что ни Пьеро, ни Довизи не знали ее, тогда как на самом деле она ему вообще не нравилась, если не «небольшие манеры», и что он был «более от скуки, чем черт». Он также добавляет, что если Катерина все еще хочет его, то ей придется самой приехать в военный лагерь, чтобы найти его, "иначе она может так расцарапать его, что сама забьет желание", так как он "ни на шаг не сдвинется ", и что "если она не приедет в лагерь, ее могут повесить за него, который больше не планирует больше его видеть, и если он придет в лагерь, то докажет, как тяжел весит маркиз", или если он Появившийся в военном лагере Феррандино предложил бы его своему другу Альфонсо д'Авалосу. Довици завершает дело тем, что Феррандино также предлагал ему попробовать женщину, но что он никогда бы не позволил себе лечь с женщиной, с которой он уже спал с сеньором Пьеро, ведь «куда бы ни пошел мастер, он остерегся бы». столько же, сколько туда проникает огонь и сам дьявол». [ 38 ]

Посмертная гравюра Феррандино, ок. 16:00-17:00.

Письма Довизи этого периода, чрезмерно напичканные непристойностью и двойным смыслом, начиная с девятнадцатого века подвергались жесткой цензуре во всех произведениях и эссе, посвященных этой теме, однако они до сих пор сохраняются в государственном архиве Медичи во Флоренции и в цифровом виде. годный к употреблению.

Конечно, Феррандино знал о своих физических качествах и эксплуатировал их не только ради личной выгоды, но и для тех политико-дипломатических вопросов, которые могли бы принести пользу государству: собственно, он всегда пишет обычного Довизи, который, представляя себя в Форли, графине Катерине Сфорца, союза которой он искал в войне против французов, Феррандино «подошел плотно и красиво одетый в неаполитанском стиле». На самом деле он знал, что графиня Екатерина питала настоящую страсть к красивым мужчинам и, вероятно, надеялась завоевать их дружбу. Попытка, пожалуй, имела определенный успех, так как Довици на особенно загадочном языке говорит далее, что хотя графиню Феррандино физически тогда не очень любили, тем не менее «они пожимали руки, царапаясь, и в то же время замечали много сверкающих глаз», также кастелян Джакомо Фео, тогда молодой любовник той же графини, проявил себя весьма ревнивым, ведь Феррандино и Катерина «они пробыли вместе около двух часов, но на глазах у всех, так как Фео хочет, чтобы она была для него сам». [ 12 ]

В массовой культуре

[ редактировать ]
  • Персонаж Фердинанд в Уильяма Шекспира пьесе «Буря» основан на исторической фигуре Фердинанда.
  • В канадском телесериале 2011-2013 годов «Борджиа » Фердинанда теоретически играет шведский актер Матиас Варела , хотя персонаж, показанный в сериале, не имеет ничего общего с исторической личностью Фердинанда, кроме имени.
Рыцарь Ордена Горностая

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Чиро Райя. Краткая история короля Феррандино .
  2. ^ Ипполита Мария Сфорца. Письмо . п. XXVII – через Editions of the Bear.
  3. ^ «ФЕРДИНАНД II Арагонский, король Неаполя, известный в «Итальянской энциклопедии» как Феррандино » . treccani.it .
  4. ^ «Фердинанд II Арагонский, король Неаполя, известный как Феррандино в «Энциклопедии Макиавелли » . treccani.it .
  5. ^ Jump up to: а б «ФЕРДИНАНД II Арагонский, король Неаполя, прозванный Феррандино» .
  6. ^ Джованни Сабадино из Ариенти. Гиневера из женщин Клэр .
  7. ^ Исторический архив неаполитанских провинций, новая серия, IX год. – ХLVIII. всего сборника, 1923, с. 234.
  8. Переписка флорентийских послов в Неаполе, том 8, 2002 г., с. 628.
  9. ^ Документы для истории: Эфемериды дел, сделанных для герцога Калабрии (1484-1491) Жоампьеро Леостелло ... из кодекса Национальной библиотеки Парижа, Жоампьеро Леостелло · 1883, с. 116.
  10. ^ Jump up to: а б В 1921 году с. 328.
  11. ^ Jump up to: а б Кожа 1565 , с. 1029
  12. ^ Jump up to: а б с Граф Пьер Дезидерио Пазолини. Катерина Сфорца .
  13. ^ Марин Санудо. Экспедиция Карла VIII .
  14. ^ Jump up to: а б Франческо Гвиччардини. История Италии .
  15. ^ Марчелло Орефиче. Арагонский Неаполь .
  16. ^ Jump up to: а б Бенедетто Кроче. Неаполитанские истории и легенды .
  17. ^ Джакомо Галло. Дневное время .
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бьянкарди, Бастиан (1737). Жития королей Неаполя, собранные кратко и с максимальной точностью . Неаполь – через Ф. Питтери.
  19. ^ «Феррандино Арагонский и «авторское убийство» в Арагонском замке» . 28 сентября 2015 г.
  20. ^ «Феррандино Арагонский» .
  21. ^ «Мопс (С коронованным гербом)» .
  22. ^ Никкола Морелли (1849). Жития королей Неаполя . п. 196.
  23. ^ Прескотт, 272.
  24. ^ Г. Пассаро. История .
  25. ^ Прескотт, 277.
  26. ^ Роско, Лео X , с. 135. Роско заявляет, что ди Капуа был пажом Фердинанда и братом герцога Термоли.
  27. ^ Обратите внимание на Джеймса. Хроника Неаполя .
  28. ^ Кожа 1565 г.
  29. ^ Жоампьеро Леостелло. Эфемериды дел, сделанных для герцога Калабрии .
  30. ^ Антонио Форести (1711 г.). Исторический глобус, то есть упорядоченное повествование о четырех высших империях мира. От... касаясь жизни первых доминантов Сицилии и королей Неаполя ... Парма – через Ольо.
  31. ^ Джованни Филотео Ахиллини (1504 г.). Греческие, латинские и народные сборники для разных современных авторов, в смерти пылкого Серафино Аквилано, для Джоанны Филотео Ахиллино Болоньезе в уменьшенном теле .
  32. ^ Писатели-итальянцы . Том. 24. Духовки. 1738. с. 13. ISBN  9788827159262 .
  33. ^ Бальдасарре Кастильоне. Придворный .
  34. ^ Франческо Торрака. Дискуссии и литературные исследования – через Ф. Виго.
  35. ^ Рита Делькруа. Джулиано Медичи: закат Возрождения .
  36. ^ Марчелло Симонетта. Тайный Ренессанс. Мир секретаря от Петрарки до Макиавелли .
  37. ^ Академия Рубикония Филопатриди, Савиньяно. Тетрадь, тома 1-5 .
  38. ^ Ренессанс: журнал Национального института исследований эпохи Возрождения, тома 5-6 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Фердинандом II Неаполитанским, на Викискладе?

Фердинанд II Неаполитанский
Родился: 26 августа 1469 г.   Умер: 7 сентября 1496 г.
Царственные титулы
Предшественник Король Неаполя
1495–1496
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5d42069def14cc60a3fa4b833dd2c69__1722390600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/69/c5d42069def14cc60a3fa4b833dd2c69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ferdinand II of Naples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)