Международная премия Хайку

Международная премия хайку Масаока Сики , названная в честь основателя современного японского хайку , была учреждена на принципах, изложенных в Декларации Мацуямы , принятой на съезде хайку Симанамикайдо '99. в Мацуяме, состоявшемся в сентябре 1999 года. Учреждение этой премии привлекает внимание к Масаоке Сики как всемирно признанному поэту и к хайку как краткой форме мировой поэзии.

Цель

Международная премия хайку Масаока Сики вручается людям, внесшим наиболее выдающийся вклад в развитие и повышение осведомленности о творчестве хайку, независимо от национальности и языка. Получатели имеют сильный интерес к хайку и широкий международный кругозор в своей области. Награда не ограничивается какой-либо областью специальности, поэтому поэты хайку, другие поэты, писатели, исследователи, переводчики, эссеисты, редакторы и работники всех профессий считаются равными.

Лауреаты

• Первая Международная премия Хайку Масаока Сики
  • Главный приз/ Ив Боннефуа , Франция
  • Премия Хайку/ Ли Манг, Китай/ Барт Месоттен, Бельгия/ Роберт Списс, США
  • Специальная награда EIJS/Кадзуо Сато, Япония
• Вторая Международная премия Хайку Масаока Сики
  • Премия Хайку/ Кор ван ден Хеувел , США/Сатья Бхушан Верма, Индия
  • Специальная награда EIJS/ Сигэки Вада, Япония
• Третья Международная премия Хайку Масаока Сики
  • Главный приз/ Гэри Снайдер , Соединенные Штаты Америки
  • Премия Хайку/ Хидеказу Масуда, Бразилия/Ко Рейши, Тайвань
  • Специальная награда EIJS/ Бансей Цукуши, Япония
• Четвертая Международная премия Haiku Awards Масаока Сики 2008 г.
  • Главный приз/ Канеко Тохта, Япония
  • Премия Хайку/ Кавахара Бивао, Япония
  • Премия Haiku Prlze Швеции/ Учида Соноо, Япония/ Ли О-Янг, Южная Корея

Ссылки

• Объявление лауреатов Международной премии Haiku Awards 2008 г.
• Ив Боннефой (перевод Кодзи Кавамото) и «Описание хайку и краткая форма стихов и французских поэтов» (перевод Тору Сиги) (『 Синчо 』, декабрь 2000 г.)