Jump to content

Ян Фирбас

Проф. Ян Фирбас, 1997 г.

Ян Фирбас (25 марта 1921, Брно — 5 мая 2000, Брно) — чешский лингвист и видный представитель пражской школы лингвистической .

Биография

[ редактировать ]

Родившийся в Брно , в тогдашней Чехословакии , он изучал английский, немецкий язык и философию на факультете искусств Масариковского университета . С 1949 года он был членом кафедры английского и американистики факультета до своей смерти в 2000 году. Он стал членом Пражского лингвистического кружка , объявленного коммунистическим правительством вне закона. Преследования со стороны коммунистического правительства и тот факт, что он происходил из старой протестантской семьи и отказывался отречься от своей веры, существенно задержали его академическую карьеру. Несмотря на его международную известность, ему потребовалось десять лет, чтобы официально утвердить свою докторскую степень , и он стал профессором только в 1990 году. [1] В 1986 году ему была присвоена степень почетного доктора университетов Левена и Лидса, а в 2000 году — Университета Турку . Несмотря на то, что его часто приглашали читать лекции в университетах по всему миру в 1970-х и 80-х годах, он смог свободно принять приглашения только после падения коммунистического режима в ноябре 1989 года. Ян Фирбас умер 5 мая 2000 года в Брно .

Фирбас разработал теорию информационной структуры под названием «Перспектива функционального предложения» (FSP), вдохновленную работой Вилема Матезиуса . Именно Яну Фирбасу принадлежит заслуга первого использования термина «Перспектива функционального предложения». [2] Он написал более 100 статей на эту тему. [3] и опубликовал подробный отчет о своем подходе к информационной структуре языка в виде монографии в 1992 году. [4] Самым прилежным учеником Фирбаса был Алеш Свобода , с которым он тесно сотрудничал, особенно в 1970-х и 1980-х годах, над разработкой и уточнением ключевых концепций теории функциональной перспективы предложения. Самый важный вклад Яна Фирбаса в изучение информационной структуры языка заключался в том, что он подчеркнул тот факт, что «порядок слов не является единственным средством FSP». [5] тем самым фактически также исправляя мнение Вилема Матезиуса о том, что «английский язык менее восприимчив к FSP, чем чешский» (там же). Дальнейшее исследование Фирбасом средств FSP привело его к постулированию системного взгляда на FSP. [6] в котором «контекст, линейная модификация, семантика, а в разговорной речи также интонация выступают в качестве формообразующих сил или факторов» FSP. [7]

Работа Яна Фирбаса, охватывающая не только теорию FSP, но и другие темы лингвистики, была переиздана его последователями в пять томов Собрания сочинений Яна Фирбаса ( ISBN   978-80-210-5127-0 ). По состоянию на 25 марта 2021 года опубликованы только первые три тома.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Свобода, А.: «Ян Фирбас - выдающаяся личность европейского языкознания» в книге Й. Хладки (ред.): Язык и функции. Памяти Яна Фирбаса. Амстердам/Филадельфия: Издательство John Benjamins Publishing Company, 2003, стр. 1–8.
  2. ^ Фирбас, Дж.: «Круглый стол по функциональной лингвистике, 1 апреля 1993 г., Венский университет: профессор Дж. Фирбас», VIenna English Work papers , Vol.3, No.1, 1994, стр. 4–5.
  3. ^ Голкова, Э.: «Библиография публикаций профессора Яна Фирбаса, доктора наук, доктора наук, доктора медицинских наук (Лидс, Великобритания; Левен, Бельгия; Турку, Финляндия)» в Хладки, Йозеф (ред.): Язык и функции : памяти Яна Фирбаса , Амстердам/Филадельфия: Джон Бенджаминс, 2003, стр. 9–22.
  4. ^ Фирбас, Дж.: Функциональная перспектива предложения в письменной и устной коммуникации. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 1992.
  5. ^ Фирбас, Дж.: «Из сравнительных исследований порядка слов. (Мысли о концепции В. Матезиуса системы порядка слов в английском языке по сравнению с концепцией в чешском языке)», Слово а словесность 23, 1962, стр. 173. Английское резюме.
  6. ^ Фирбас, Дж.: «Системный взгляд на перспективу функционального предложения» в Т. Добжиньской (ред.): Teoria tekstu , Вроцлав: Polska Akademia Nauk, стр. 17-33.
  7. ^ Фирбас, Дж.: «О некоторых основных проблемах функциональной перспективы предложения» в книге М. Дэвиса и Л. Равелли (редакторы): « Достижения в системной лингвистике: новейшая теория и практика» , Лондон/Нью-Йорк: Пинтер, 1992, стр. 178
  • Дэвидсе, Кристин и Брайан Д. Джозеф: «Ян Фирбас 1921–2000», Функции языка , том 7, выпуск 2, 2000, стр. 273–277. https://doi.org/10.1075/fol.7.2.06dav
  • Фирбас, Ян: Собрание сочинений Яна Фирбаса . Брно: Издательство Университета Масарика. ISBN   978-80-210-5127-0 (коробка, комплект)
  • Фирбас, Ян: Функциональная перспектива предложения в письменной и устной коммуникации. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1992. https://doi.org/10.1017/CBO9780511597817.
  • Хладки, Йозеф (ред.): Язык и функции: памяти Яна Фирбаса , Амстердам/Филадельфия: Джон Бенджаминс, 2003. https://doi.org/10.1075/sfsl.49
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c59cc2d633b1e046ca90f071ed9a0c99__1673274120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/99/c59cc2d633b1e046ca90f071ed9a0c99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jan Firbas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)