Туризм в Восточной Германии

Туризм в Германской Демократической Республике (ГДР) организовывался через государство через Reisebüro der DDR (Туристическое бюро ГДР).

Для иностранцев

Виды путешествий

Туры

Путешественник сначала забронирует поездку в турагенте, аккредитованном Reisebüro . Затем турагент предлагал путешественнику на выбор любой из множества пакетных туров, предлагаемых Reisebüro . В некоторых странах путешественники могли бронировать поездки через участвующих местных турагентов, которые затем координировали свои действия с Reisebüro для бронирования. ^{[ 1 ]}

Индивидуальные путешествия

В пределах ГДР было разрешено самостоятельное передвижение, причем наиболее популярными вариантами были поездки на автомобиле или поезде по стране. Маршрут будет организован через Рейзебюро , а посещения могут быть организованы на пограничных постах и в других офисах Рейзебюро в ГДР. Более сложные экскурсии будут организованы до прибытия, а формальности, связанные с отдыхом в ГДР (такие как виза , бронирование отелей, консультации по обмену валюты и т. д.), будут выполняться Рейзебюро . Это сделало пересечение границы между Восточной и Западной Германией намного более плавным. ^{[ 2 ]}

Формальности

Как и во всех государствах, иностранные граждане из стран, не имеющих соответствующих договоров, должны были иметь визы для въезда или выезда из ГДР. Исключение составляли военные и гражданские правительственные служащие США, Великобритании и Франции, базирующиеся в Западной Германии и Западном Берлине , которые при транзите в Западный Берлин и обратно по наземным маршрутам (т. е. автомобильным и железнодорожным транспортом) и при нахождении в Восточном Берлине , находились под юрисдикцией Советских Вооруженных Сил , а не правительства Восточной Германии.

Существовало четыре основных типа виз:

Беспосадочная транзитная виза (например, для путешественников, следующих транзитом между Западной Германией и Западным Берлином)
Транзитная виза (с остановкой на 72 часа)
Стандартная въездная и выездная виза
Дневная виза (Tagesvisum) для туристов из Западного Берлина, желающих посетить Восточный Берлин.

Дополнительные правила распространялись на дипломатов, журналистов, деловых путешественников и других посетителей, не являющихся туристами.

Теоретически все четыре основных типа виз можно получить в офисах Reisebüro на основных пограничных переходах. На практике, чтобы избежать бюрократических проволочек при получении въездной визы, было проще въехать в Восточный Берлин по дневной визе, а затем оформить ее продление в офисе Reisebüro в городе. Посетители Восточной Германии могли въезжать в страну только на машине, автобусе или поезде, а не на велосипеде или пешком. Исключением стали международные аэропорты, а также контрольно-пропускной пункт Чарли . Особый случай касался железнодорожной станции Фридрихштрассе в Восточном Берлине, до которой можно было добраться из Западного Берлина на метро , скоростной железной дороге или поезде дальнего следования.

Посетители, не имеющие безостановочных транзитных виз, должны были менять минимум 25 немецких марок или их эквивалент в другой твердой валюте на марки ГДР каждый день своего пребывания по стандартному курсу 1:1. Исключение было сделано для лиц, забронировавших ночлег в гостиницах ГДР, поскольку гостиничные сборы оплачивались в твердой валюте и почти всегда превышали минимальную дневную сумму обмена. Сам визовый сбор составил дополнительно 5–15 немецких марок (в зависимости от типа визы). ^{[ нужна ссылка ]}

Помимо виз, путешественники, прибывающие в ГДР и останавливающиеся на ночь (или дольше), должны были зарегистрироваться в Volkspolizei (Народной полиции). ) ; В паспорт путешественника будет поставлен штамп «Aufenthaltsberechtigung» (право на проживание названия каждого города или Безирка (региона), где был зарегистрирован путешественник, а также дата окончания регистрации будут внесены в соответствующее поле. Во многих случаях отель, в котором останавливался путешественник, позаботился об этом за путешественника, забрав паспорт при регистрации, выдав путешественнику квитанцию и вернув паспорт путешественнику на следующее утро, устраняя любые неудобства.

Таможня

подарки на сумму до 200 восточногерманских марок Разрешались ввозить . Это основывалось не на цене, которую путешественник заплатил бы за них дома, а на цене, по которой этот предмет продавался бы в Восточной Германии. ^{[ 3 ]}

Размещение

Отели

Посетители ГДР обычно останавливались в отелях государственной сети Interhotel . Вопреки ожиданиям жителей Запада, которые считали отели ГДР ветхими, отели Interhotels (особенно Metropol и Grand Hotels в Восточном Берлине , Bellevue в Дрездене и Merkur в Лейпциге ) соответствовали международным стандартам гостиничного размещения или превосходили их.

Было четыре класса отелей:

Делюкс – минимум 100 марок ГДР за ночь на человека.
Дорого – 90–100 марок ГДР.
Умеренный – 70–90 марок ГДР.
Недорого – 40–70 марок ГДР.

Комната с отдельной ванной обойдется дополнительно в 5 или 10 марок ГДР. Как отмечалось ранее, западные путешественники должны были оплачивать гостиничные сборы в твердой валюте, даже несмотря на то, что сборы могли быть выражены в марках ГДР.

Кемпинг

Тридцать кемпингов Intercamp разбросаны по ГДР в следующих районах:

Восточный Берлин
Балтийское побережье
Мекленбургский поозерный край
Дрезден и окрестности
Эрфурт
Лейпциг
Горы Гарц

Интерлагеря были открыты с 1 мая по 30 сентября и были оборудованы электричеством, канализацией , водопроводом и другими удобствами. Как и во многих аналогичных частных схемах в западных странах, требовалось предварительное бронирование.

Молодежные общежития

Восточной Германии Молодежные общежития официально не были открыты для жителей Запада, но иногда жителям Запада разрешалось пользоваться ими, если было свободное место.

Чаевые

Первоначально чаевые были официально запрещены правительством, которое считало их явно буржуазными (получение дополнительных денег без каких-либо дополнительных действий). Однако попытка не удалась. ^{[ 4 ]}

Что посмотреть

Восточный Берлин

Восточный Берлин был перестроен в современную столицу после Второй мировой войны . Центром города была Александерплац пешеходная площадь . Другие туристические достопримечательности включали Fernsehturm (телебашню), Palast der Republik (законодательное здание Восточной Германии) и Бранденбургские ворота (тогда огороженные Берлинской стеной ).

Потсдам также активно продвигался правительством Восточной Германии, особенно Сан-Суси и окружающими его садами, которые были бывшим летним дворцом Фридриха Великого .

Балтийское побережье

Правительство Восточной Германии разработало ряд пляжных курортов для западных туристов вдоль побережья в округах земли, ныне называемой Мекленбург-Передняя Померания . ^{[ 5 ]}

Рудные горы и леса Тюрингии

В Рудных горах находится самая высокая точка ГДР - Фихтельберг (1214 метров (3983 фута)). Оберхоф , курортный город в лесах Тюрингии, имел искусственную санно-бобслейную трассу.

Айзенхюттенштадт

Айзенхюттенштадт — город на реке Одер недалеко от границы с Польшей. Первоначально город назывался Сталинштадт, но в период десталинизации название изменилось . Здания Айзенхюттенштадта являются архетипическим примером модернистской архитектуры, и город был назван «образцовым социалистическим городом», когда он был построен правительством Восточной Германии в 1950 году.

Натуризм

Натуризм был легален. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Вора, Шивани (30 января 2018 г.). «Знакомьтесь с новыми турагентами (также известными как Travel Networks)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2018 г.
^ «Биография Туристическим компаниям пора заняться шопинг-туризмом (в Германии)» . Форбс . 25 сентября 2017 года . Проверено 19 мая 2018 г.
^ «8 вещей, которые были лучше в Восточной Германии» . Внешняя политика . 7 ноября 2014 года . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Хассо Споде : Отпуск входит в историю. Путешествие и туризм в ГДР (Праздник делает историю. Путешествие и туризм в ГДР), Берлин: Bebra 2022, стр. 66 и 157.
^ Роулетт, Расс (9 апреля 2005 г.). «Маяки Германии: Северо-восточное побережье (Мекленбург-Передняя Померания)» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 19 мая 2018 г.
^ Диктатуры и нагота, Что нацисты и ГДР ценили в нудизме
^ Локстон, Ричард (2019). «Почему нудистская культура Германии остается актуальной» . Бонн: Немецкая волна . Проверено 17 мая 2023 г.
^ Обнаженное купание в ГДР: Драма на Балтийском море.
^ СПОРТИВНЫЙ И FKK КЛУБ EV HERZSPUNG

Германия Фодора : Запад и Восток 1988 , ISBN 0-340-41791-9 , опубликованный Ходдером и Стоутоном.
Восточная Европа Фодора '90 , ISBN 0-679-01762-3
Набор для выживания путешественников из Советского Союза и Восточной Европы , автор Саймон Колдер, апрель 1989 г., ISBN 1-85458-010-8

[1] Вора, Шивани (30 января 2018 г.). «Знакомьтесь с новыми турагентами (также известными как Travel Networks)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2018 г.

[2] «Биография Туристическим компаниям пора заняться шопинг-туризмом (в Германии)» . Форбс . 25 сентября 2017 года . Проверено 19 мая 2018 г.

[3] «8 вещей, которые были лучше в Восточной Германии» . Внешняя политика . 7 ноября 2014 года . Проверено 19 мая 2018 г.

[4] Хассо Споде : Отпуск входит в историю. Путешествие и туризм в ГДР (Праздник делает историю. Путешествие и туризм в ГДР), Берлин: Bebra 2022, стр. 66 и 157.

[5] Роулетт, Расс (9 апреля 2005 г.). «Маяки Германии: Северо-восточное побережье (Мекленбург-Передняя Померания)» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 19 мая 2018 г.

[6] Диктатуры и нагота, Что нацисты и ГДР ценили в нудизме

[DW1-7] Локстон, Ричард (2019). «Почему нудистская культура Германии остается актуальной» . Бонн: Немецкая волна . Проверено 17 мая 2023 г.

[8] Обнаженное купание в ГДР: Драма на Балтийском море.

[9] СПОРТИВНЫЙ И FKK КЛУБ EV HERZSPUNG

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]