Каори Экуни
Каори Экуни (江國 香織 Экуни Каори , род. 21 марта 1964 г.) — японский писатель. Она родилась в Сэтагая , Токио. Ее отец - японский хайку Сигэру Экуни. поэт и эссеист [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]В Японии ее окрестили женщиной Мураками . Ее многочисленные художественные произведения были переведены на несколько языков и опубликованы во многих странах, в том числе ее роман « Мерцай, мерцай» , переведенный на английский язык. [ 2 ]
С 2004 по 2008 год ее книги постоянно входили в список 50 лучших бестселлеров Кореи. Твинкл Твинкл стал бестселлером 1991 года. [ 1 ]
Награды
[ редактировать ]- Премия Мурасаки Сикибу , 1992, Киракира Хикару
- Премия Ямамото Сюгоро , 2001 г., Плавать небезопасно и нецелесообразно.
- Премия Наоки , 2004 г., Гокю суру Дзюнби ва Декитейта
См. также
[ редактировать ]Работает
[ редактировать ]Избранные произведения на английском языке
[ редактировать ]- «Девушки-подруги», пер. Шарни Уилсон, билет на обед , 2020 г. [ 3 ]
- «Ночь, жена, моющее средство», пер. Шарни Уилсон, Асимптота , 2020 г. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б А-Янг, Чанг (22 сентября 2009 г.). «Публикации падают на фоне экономического спада» . «Корея Таймс» . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ Кинг, Дарен (13 декабря 2003 г.). » Каори Экуни «Дарен Кинг узнает о браке в японском стиле в «Мерцай, мерцай » . Хранитель . Проверено 30 декабря 2010 г.
- ^ Экуни, Каори (7 декабря 2020 г.). «Девочки-друзья» . Билет на обед . Перевод Уилсона, Шарни . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ Экуни, Каори (4 августа 2020 г.). «Спокойной ночи, жена, моющее средство» . Асимптота . Перевод Уилсона, Шарни . Проверено 22 августа 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Каори Экуни в J'Lit Books из Японии (на английском языке)
- Краткое описание лодки Бога ( Kamisama no boto ) в JLPP (Проект публикации японской литературы) (на английском языке)