Jump to content

Бавасан Абидиев

Бавасан Доржиевич Абидуев (1909-1940) — советский поэт бурятского происхождения. Родился в Янгажин Иволгинского района Бурятии селе . Он известен как один из основоположников бурятской детской литературы , в которую за свою недолгую жизнь и карьеру внес весьма значительный вклад. В 1930 году он стал членом Коммунистической партии Советского Союза . [1]

Его участие в бурятских культурных, образовательных, общественных и политических мероприятиях началось еще в подростковом возрасте. Весной 1934 года он стал членом вновь созданного Союза писателей Бурятии. Был журналистом газеты «Буриад-Монголой Онен» . Стихотворение «Самолет», написанное им в 19 лет, стало событием в литературной жизни Бурятии. [2] В 1931 году вышла его первая книга стихов «Наранай туяа» («Сияние Солнца»). Второй сборник стихов «Баяр» (Радость) вышел в 1938 году.

Литературный дар Абидуева наиболее полно реализовался в произведениях, написанных для детей. Он был автором сказок - «Шаалай Шаанай хойор» (Шалаи и Шанай) (1938), «Техе бабанын тохе» (Храбрый козел Бабана) (1938), «Эрин гүрөөһе эмээлэгше» (Верховая на тигре) (1938). , «Котий баатар» (1939), «Ремш» (Летучая мышь) (1939) и др. Они издавались в Улан-Удэ множеством изданий. Сказки переводили также на русский язык В. Замятин, А. Щитов, Н. Дамдинов и др.

Абидуев также считался прекрасным переводчиком на бурятский язык . Известными произведениями, которые он перевел, были Николая Островского произведения «Как закалялась сталь» и «Рожденная бурей» , а также Владимира Маяковского . стихи [3]

Он умер от тяжелой болезни, когда ему был всего 31 год. [1] Его младший брат Дылык был героем Великой Отечественной войны. [4]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Абидуев, Бавасан Доржиевич» . Большая советская энциклопедия . 1979.
  2. ^ Марзлуф, Филип П. (2023), «Социалистические путевые заметки Бьямбына Ринчена и Цендийна Дамдинсурена: националистические, интернационалистические и космополитические стратегии» , «Путеводители по Монголии и Северному Китаю, 1860–2020» , Amsterdam University Press, стр. 111–138, ISBN  978-94-6372-626-9 , получено 12 января 2024 г.
  3. ^ "Абидуев Бавасан - Soyol.ru - Культура и искусство Бурятии" .
  4. ^ "Как родному брату выдающегося бурятского писателя не дали "Героя Советского Союза" " .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5eeab10f9611335a864db557f80c3c7__1705038840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/c7/c5eeab10f9611335a864db557f80c3c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bavasan Abiduev - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)