Песня счастья
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2021 г. ) |
« Песня счастья » или « Тёплая приветственная музыка » ( корейский : 따뜻한 환영의 음악 ) — это вступительная музыка лидеров Северной Кореи . В нее играли все три прошлых лидера: Ким Ир Сен , Ким Чен Ир и Ким Чен Ын , когда бы они ни входили или покидали публичное мероприятие. [ 1 ] [ 2 ] Обычно во время входа толпа выкрикивает возгласы мансэ ( 만세 ), похожие на японское приветствие банзай .
выступая на музыкальных представлениях, Отдельные духовые оркестры Корейской народной армии, исполняли это произведение во времена Ким Чен Ира и раннего Ким Чен Ына. Однако в настоящее время вступительную музыку обычно исполняет сам ансамбль, при этом все музыканты, стоя, смотрят прямо на лидера. [ 3 ] Это произведение также использовалось для приветствия высокопоставленных лиц в Пхеньяне по важным событиям, например, Мун Чжэ Ина на межкорейском саммите в сентябре 2018 года и Си Цзиньпина на саммите Северной Кореи и Китая в 2019 году.
Тексты песен
[ редактировать ]Было отмечено, что во время правления Ким Ир Сена в песне содержались слова «Да здравствует товарищ Ким Ир Сен», однако после его смерти в 1994 году от этого отказались . [ 4 ]
| Корейский чиновник ( Чосонгул ) | Корейский ( Ханча ) | МакКьюна – Райшауэра Романизация | английский перевод |
|---|---|---|---|
Сун: |
Сун: |
Сун: |
Сун: |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Парад в Северной Корее 2012 — Полная версия» . Ютуб . 3 января 2013 г.
- ^ « 60-летие Корейской Народной Армии» (25 апреля 1992 г.)» . Ютуб .
- ^ «Песня о прибытии Верховного лидера» . Ютуб . 8 декабря 2020 г.
- ^ «Парад по случаю 40-летия Республики» . Ютуб . 9 сентября 1988 года.
