Балкон в лесу

Балкон в лесу
	Первое английское издание (США)
Автор	Жюльен Грак
Оригинальное название	Балкон в лесу
Переводчик	Ричард Ховард
Язык	Французский
Издатель	Хосе Корти ; Джордж Бразиллер (США) ; Хатчинсон (Великобритания)
Дата публикации	1958
Место публикации	Франция
Опубликовано на английском языке	1959
Страницы	253

«Балкон в лесу» ( фр . Un balcon en forêt ) — роман французского писателя Жюльена Грака , вышедший в 1958 году . В нем рассказывается история французского лейтенанта Гранжа, которого прикомандировали к бетонному противотанковому блокпосту в Арденнском осенью 1939 года лесу, где он вместе с тремя военнослужащими ждет, пока Вторая мировая война достигнет этого участка Франции.

Английский перевод Ричарда Ховарда был опубликован в 1959 году. ^{[ 1 ]} Книга легла в основу одноименного фильма 1978 года режиссера Мишеля Митрани . ^{[ 2 ]}

Прием

Макс Богарт писал в The Saturday Review : «Жюльен Грак написал деликатное и аналитическое исследование людей, вовлеченных в фальшивую войну — войну, которая в конечном итоге приведет к трагическому, драматическому падению Франции. ... Характеристики Грака ярки и история полностью правдоподобна, за одним важным исключением: любовная связь лейтенанта мешает развитию повествования, поскольку Мона, молодая вдова, является неуловимой, призрачной фигурой, которая не лишь озадачил Грейнджа, но чья роль в этой истории озадачила этого читателя... Легкость пера автора видна на каждой странице, особенно в описательных отрывках призрачного леса, сезонных красок пейзажа и красоты природы в нем. контраст с разрушительностью человека в военное время». ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Балкон в лесу . OCLC 1450792 . Проверено 29 марта 2015 г. - через WorldCat .
^ «Балкон в лесу» . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 29 марта 2015 г.
^ Богарт, Макс (5 сентября 1959 г.). « Балкон в лесу », Жюльен Грак. Субботний обзор . стр. 16–17.

Внешние ссылки

Балкон в лесу на сайте французского издателя (на французском языке)

Эта статья о романе о Второй мировой войне , впервые опубликованном в 1950-х годах, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Балкон в лесу . OCLC 1450792 . Проверено 29 марта 2015 г. - через WorldCat .

[2] «Балкон в лесу» . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 29 марта 2015 г.

[3] Богарт, Макс (5 сентября 1959 г.). « Балкон в лесу », Жюльен Грак. Субботний обзор . стр. 16–17.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]