Jump to content

Ван Юнчжи

Надгробие Ван Чунчжи на старом военном кладбище Поперинге [ nl ]

Ван Юнчжи (Ван Чунь Чи) был китайским рабочим, который был одним из последних людей, казненных британской армией во время Первой мировой войны . [ 1 ] Он был признан виновным в убийстве и расстрелян 8 мая 1919 года, через шесть месяцев после перемирия .

Китайские рабочие

[ редактировать ]

Ван Цзюнчжи был членом 107-го китайского трудового корпуса . [ 2 ] которые поддерживали траншеи и очищали поля боя и прилегающие к ним территории от мусора и разрушений. Это была мучительная работа из-за тысяч мертвых, расчлененных и гниющих тел. Они работали вблизи опасных зон, многие из которых содержали неразорвавшуюся взрывчатку, например, неразорвавшиеся артиллерийские снаряды. [ 1 ]

Китайцы были задействованы, когда 30 декабря 1916 года правительство Бэйяна согласилось отправить 140 000 китайцев для работы с союзниками . Они должны были быть чернорабочими, а не солдатами, потому что Китай, еще не участвовавший в войне, [ 3 ] не посылал людей воевать. [ 4 ] Он рассматривал отправку людей на работу в доки и другие места как коммерческое предложение без политических намерений. [ 4 ] [ 5 ]

Условия труда

[ редактировать ]

Бельгийский историк доктор Патрик Лудтс сказал: «Они оказались за [линией фронта] в условиях жизни, о которых они, конечно, не могли себе представить! Их разместили в лагерях, которые им не разрешили покинуть, [ 6 ] подчиняясь военной дисциплине, выполняя тяжелую работу, необходимую для поддержания огромной сети траншей». [ 7 ] С ними был заключен контракт на работу семь дней в неделю по десять часов в день в течение трех лет. [ 7 ] Их единственными выходными были китайские национальные праздники. [ 4 ] [ 8 ]

Убийство, суд и казнь

[ редактировать ]

Китайцы были репатриированы только в феврале 1920 года. [ 1 ] После окончания войны 11 ноября 1918 года они оставались в лагере Де Клийте, недалеко от Поперинге , Бельгия. Они пили, играли в азартные игры, [ 9 ] они дрались, нападали на женщин и воровали. [ 1 ] Историк Брайан К. Фосетт сказал: «Азартные игры всегда были обычным явлением, и в дни зарплаты некоторые долги не могли быть выплачены. Завязались бои, в результате которых некоторые убили своих товарищей, в конечном итоге поплатившись за это, будучи застреленными на рассвете». [ 4 ] Десять членов корпуса были казнены за убийство.

Ван Чунчжи убил еще одного китайского рабочего в лагере в феврале 1919 года. [ 2 ] Он бежал, но был пойман военной полицией на французском побережье в Гавре , где пытался найти корабль. Полиция привезла его обратно в Поперинге , где его судили 19 апреля 1919 года. Его застрелили в 4:24 утра 8 мая 1919 года. В записях говорится, что он был казнен во дворе ратуши, но исследователи Пит Чиленс и Джулиан Путковски говорит, что к тому времени его вернули в гражданское пользование. [ 1 ]

Говорят, что шест для казни, выставленный в Поперинге, использовался только один раз - для казни Вана Чунчжи. [ 10 ]

Место захоронения

[ редактировать ]

Ван Чунчжи похоронен на участке II.O.54. [ 2 ] на Старом военном кладбище [ nl ] в Поперинге. [ 1 ] На его надгробии на английском и китайском языках имеется надпись: «Хорошая репутация вечна».

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Чиленс, Пит и Путковски, Джулиан (2000), Беспокойные могилы, Фрэнсис Бутл, Великобритания, стр. 42
  2. ^ Jump up to: а б с "Форум Первой мировой войны :: Просмотр темы - Надгробие с историей" . www.forumeerstewereldliefde.nl (на голландском языке).
  3. Китай объявил войну Германии 14 августа 1917 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Фосетт, Брайан К., «Китайский трудовой корпус во Франции, 1917–1921», в журнале Гонконгского отделения Королевского азиатского общества , том 40, 2000 г., стр. 33–111.
  5. Впервые нанимать китайских рабочих по контракту начали французы, чьи военные переговорщики носили гражданскую одежду, чтобы не оскорбить нейтралитет Китая.
  6. Историк Брайан К. Фосетт сказал: «Из-за строгой цензуры членам Лейбористских компаний не разрешалось общаться с другими людьми за пределами своих лагерей. Частично это можно объяснить тем, что некоторые национальности питали враждебность по отношению к другим, например, индейцы. Лейбористский корпус состоял из многих племенных групп; басуто и зулусы из Южноафриканского трудового контингента [SANLC] были взаимно враждебны, а китайцы и SANLC относились к ним прохладно. друг друга.
  7. ^ Jump up to: а б «Врачи Великой войны – Краткая история службы здравоохранения Бельгии» . www.1914-1918.be (на французском языке).
  8. ^ Это были стандартные условия для Китая, которые китайцы не считали исключительными.
  9. ^ Орам, Джерард (1998), Бесполезные люди, Фрэнсис Бутл, Великобритания, стр. 109.
  10. ^ Фосетт, Брайан К., «Китайский трудовой корпус во Франции, 1917-1921», в журнале Гонконгского отделения Королевского азиатского общества , том 40, 2000, стр. 62

Библиография

[ редактировать ]
  • Джеймс, Грегори. Китайский лейбористский корпус (1916–1920) (Гонконг, Bayview Educational, 2013) ISBN   978-988-12686-0-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c758bf5514609ccc7017769184393c42__1696209300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/42/c758bf5514609ccc7017769184393c42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang Jungzhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)