Это сделал дворецкий (Птица в руках)

« Это сделал дворецкий » (Птица в руке) »
Полицейский отряд! эпизод
Фрэнк и Эд стреляют в похитителя перед клубом Эль Тубадера.
Эпизод №.	1 сезон Эпизод 5
Режиссер	Георг Стэнфорд Браун
Рассказ	Дебора Хван-Марриотт, Роберт К. Вайс
Телеспектакль по	Пэт Проф
Исходная дата выхода в эфир	18 марта 1982 г. ( 1982-18 марта )
Гостевые выступления
Робер Гуле (специально приглашенная звезда) Томми Ласорда в роли самого себя Николас Костер в роли Уорнера Бертона Лилибет Стерн в роли Терри Бертон Байрон Вебстер в роли Темзы Кен Мишельман в роли Кингсли Эддисона Питер Элбинг в роли мима К. Каллан, как Шарлотта

« Дворецкий сделал это (Птица в руке) » — пятая серия (но третья в эфире) телесериала « Полицейский отряд!». Его написал Пэт Профт , а режиссером выступил Георг Стэнфорд Браун . Его продюсировал Роберт К. Вайс .

Сюжет

Эпизод начинается с вечеринки по случаю дня рождения, которую мистер Бертон организовал для своей дочери Терри, которой исполняется 18 лет. После того, как Терри задувает свечи на своем праздничном торте, к ней подходит ее парень Кингсли Аддисон, чтобы обсудить брак. Во время их разговора внезапно появляется мужчина, хватает Терри и выводит Кингсли из строя.

Позже на месте преступления Фрэнк и Эд рассказывают об оставленной записке о выкупе с требованием 1 миллиона долларов. Когда Фрэнк и Эд допрашивают мистера и миссис Бертон, похититель звонит им. Фрэнк приказывает Норбергу прослушать телефон, но это не срабатывает вовремя.

На следующий день Фрэнк решает поговорить с Кингсли, единственным свидетелем похищения. Кингсли каждый день играет в баскетбол на детской площадке средней школы Шорвуд. Присоединяясь к баскетбольному матчу Кингсли, Фрэнк обнаруживает, что он задолжал деньги множеству людей. Когда Фрэнк уходит, ему звонит Эд и сообщает, что похитители отправили Бертонам запись по почте. Когда Фрэнк, Эд и Норберг слушают запись, они слышат на заднем плане странные звуки. Когда Эд жалуется, что инструкции по доставке не были включены, кажется, что мим передает эти важные детали.

Акт второй: Бал III

Акт второй: Бал III

Фрэнк решает пойти в лабораторию и посмотреть, что придумал Тед. Тед показывает Фрэнку, что звуки на пленке — это звуки колокола и туманного сирены, такие, которые ассоциируются у вас с океаном или берегом озера. Когда Фрэнк и Эд проезжают пару часов, они оказываются на заправке, где обнаруживают, что туманный горн на самом деле — это туба , а звонок — это звонок с заправки. После того, как Фрэнк и Эд проверили почти все магазины туб в городе, они зашли в тупик. Фрэнк решает обратиться к своему личному источнику, Джонни, который сообщает Фрэнку, что только что открылся новый магазин под названием El Tubadera Club.

Когда Фрэнк добирается туда, он встречает похитителя, который держит Терри Бертон, и начинается перестрелка. Подходит Эд и, пытаясь отстать от похитителя, кричит: «Прикрой меня!» и Фрэнк накрывает его одеялом. Ослепленный, Эд спотыкается, пока не спотыкается о пару мусорных баков. Когда похититель пытается убежать, когда у него кончились патроны, он спотыкается об Эда, и Фрэнк арестовывает его. Фрэнк снимает маску похитителя и показывает, что он дворецкий Бертонов.

Повторяющиеся шутки

• Специальный гость сегодняшнего вечера: Робер Гуле , расстрелянный. Позже Гуле появится в «Голом пистолете 2½» в роли главного антагониста Квентина Габсбурга.
• Эксперимент на следующей неделе: десять вещей, которые можно сделать с морковкой.
• Следующий клиент Джонни: Томми Ласорда , который хочет знать, нужен ли ему еще один питчер в его команде; Джонни упрекает его за то, что он бросил Томми Джона .
• Стоп-кадр: Шимпанзе в офисе разбрасывает бумаги по всему офису.

Внешние ссылки

• «Это сделал дворецкий» на IMDb