✖


Jump to content

Полицейский отряд!

Полицейский отряд!
Титульная карточка
Жанр Криминальная комедия
Создано Цукер, Абрахамс и Цукер
Написал
В главных ролях
Рассказал Лесли Нильсен
Композитор музыкальной темы Ира Ньюборн
Вступительная тема «Тема из полицейского отряда! »
Композитор Ира Ньюборн
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 6
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Дэвид Цукер
  • Джим Абрахамс
  • Джерри Цукер
Кинематография Шерман Канкель
Редакторы
  • Том Бенко
  • Малькольм Кэмпбелл
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 24–25 минут
Производственная компания Парамаунт Телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть АВС [ 1 ]
Выпускать 4 марта ( 1982-03-04 ) -
8 июля 1982 г. ( 1982-07-08 ) [ 1 ]
Связанный
«Голый пистолет» Серия фильмов

Полицейский отряд! американский телевизионный криминальный комедийный сериал, который транслировался по сети ABC в 1982 году. Его создали Дэвид Цукер , Джим Абрахамс и Джерри Цукер , с Лесли Нильсеном в роли Фрэнка Дребина . Этот сериал, являющийся пародией на полицейские процедуры и многие другие телевизионные шоу и фильмы, включает в себя Цукера, Абрахамса и Цукера обычные приколы , игру слов и нелогичные сюжеты . Он напоминает Ли Марвина полицейское шоу «Отряд М» (особенно вступительные титры) и сериал конца 1960-х годов «Отряд уголовного преступления» . [ 2 ] Он был отменен после шести эпизодов, и «Голый пистолет» с 1988 по 1994 год на него вышел сериал .

Обзор

[ редактировать ]

Полицейский отряд! был создан Дэвидом Цукером, Джимом Абрахамсом и Джерри Цукером (ZAZ), которые ранее работали над фильмами «Жареный Кентукки» (1977) и «Самолет!» (1980). ЗАЗ хотел снять еще один фильм-пародию, похожий на «Самолет!». , используя телесериал M Squad в качестве основы для пародии. Не имея всеобъемлющего сюжета в концепции, Paramount Pictures президент Майкл Эйснер вместо этого обеспечил им шестисерийный телесериал, несмотря на то, что ЗАЗ хотел превратить его в фильм. [ 3 ]

Шоу вышло в эфир в качестве замены в середине сезона в марте 1982 года, но было снято с расписания после четырех серий. [ 3 ] Остальные две серии были перенесены в летнее расписание вместо обычных летних повторов. Несмотря на одобрение критиков, шоу было отменено каналом ABC всего после шести эпизодов. [ 4 ] Шоу приобрело сильный культ благодаря повторным трансляциям по кабельным каналам. [ 5 ]

Алан Норт сыграл капитана Эда Хокена, а Питер Люпус сыграл офицера Норберга. В фильмах эти роли исполнили Джордж Кеннеди и О.Дж. Симпсон соответственно, а Норберг был переименован в Нордберг. Единственные актеры, которые повторили свои роли в фильмах, - это Лесли Нильсен, Эд Уильямс в роли ученого Теда Олсона и Рональд «Крошечный Рон» Тейлор в роли очень высокого Эла. Братья Джойс сыграла саму себя в четвертом эпизоде ​​и в «Голом пистолете: Из досье полицейского отряда!» . Робер Гуле , один из «специальных приглашенных звезд», убитых во время заставки, играет злодея Квентина Габсбурга в «Голом пистолете 2½: Запах страха» . [ 6 ]

Эпизоды

[ редактировать ]

Озвученное название каждой серии отличается от отображаемого на экране. В следующем списке озвученное название указано в скобках.

Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
1 « Существенный подарок (Нарушенное обещание) » Дэвид Цукер
Джим Абрахамс
Джерри Цукер 		Дэвид Цукер
Джим Абрахамс
Джерри Цукер 		4 марта 1982 г. ( 04.03.1982 ) 1PS01
Специальная приглашенная звезда: Лорн Грин.
Салли Декер ( Кэтрин Ли Скотт ), кассир кредитного союза, убивает своего босса, чтобы украсть деньги из кредитного союза и выплатить своему ортодонту деньги, которые она задолжала. Она убивает покупателя и обвиняет его в убийстве. Для расследования дела вызывается отдел полиции. Фрэнк подозревает вину клиента.
2 « Кольцо страха (Опасное задание) » Джо Данте Рассказ : Дэвид Миш
Телесценарий : Тино Инсана и Роберт Вул 		11 марта 1982 г. ( 11.03.1982 ) 1PS02
Специальная приглашенная звезда: Георг Стэнфорд Браун.
Чтобы разоблачить коррумпированного менеджера по боксу г-на Мартина (Руди Солари), Фрэнк действует под прикрытием в роли менеджера Боба Келли. Фрэнк заключает сделку с боксером Бадди Бриггсом, которого он готовит к титульному бою против действующего чемпиона «Чемпиона» ( Гранд Л. Буш ). Однако Мартин похитил жену Бриггса и освободит ее только в том случае, если Бриггс намеренно проиграет бой. Фрэнк должен найти жену Бадди, прежде чем Бадди потеряет сознание.
3 « Свидание в Большом Ущелье (Террор по соседству) » Реза Бадийи Рассказ : Пэт Профт
Телесценарий : Нэнси Стин и Нил Томпсон 		1 июля 1982 г. ( 1982-07-01 ) 1PS03
Специальная приглашенная звезда: Флоренс Хендерсон.
После того, как небольшая группа бандитов шантажирует различных владельцев магазинов, Фрэнк и Норберг действуют под прикрытием и открывают магазин по изготовлению ключей и слесарному делу. Бандиты предлагают Фрэнку «защиту» в обмен на деньги, но Фрэнк отказывается. Пока они атакуют магазин с оружием, слесарный магазин Фрэнка и Норберга остается, что приводит в ярость босса мафиози.
4 « Месть и раскаяние (Виновное алиби) » Paul Krasny Нэнси Стин и Нил Томпсон 25 марта 1982 г. ( 25 марта 1982 г. ) 1PS04
Специальные приглашенные звезды: Уильям Шетнер , братья Доктор Джойс.
Отдел полиции отправляется расследовать взрыв в здании суда. Главный подозреваемый — Эдди Казалес ( Спенсер Миллиган ), террорист, которого отправили в тюрьму жертвы взрыва. После нападения на здание суда помощник окружного прокурора, обвинявший Казалеса, был убит бомбой, спрятанной в его машине. Все улики указывают на Казалеса, но Фрэнк считает, что это подстава.
5 « Это сделал дворецкий (Птица в руках) » Георг Стэнфорд Браун Рассказ : Дебора Хван-Марриотт и Роберт К. Вайс
Телесценарий : Пэт Профт 		18 марта 1982 г. ( 18 марта 1982 г. ) 1PS05
Специальные приглашенные звезды: Робер Гуле , Томми Ласорда.
Фрэнк, Эд и Норберг расследуют похищение Терри Бертон (Лилибет Стерн), дочери богатого бизнесмена, которую похитили во время празднования ее 18-летия. Похитители требуют выкуп в размере 1 000 000 долларов. Единственный свидетель похищения — бойфренд Бертона Кингсли Аддисон ( Кен Мишельман ), который планировал жениться на Бертон.
6 « Свидетельство зла (Мертвецы не смеются) » Джо Данте Тино Инсана и Роберт Вул 8 июля 1982 г. ( 1982-07-08 ) 1PS06
Специальные приглашенные звезды: Уильям Конрад , Дик Кларк.
Фрэнк исследует тело борющегося комика, найденное у подножия скалы в автокатастрофе. Хотя смерть комика выглядит как самоубийство, Фрэнк вскоре узнает, что этот комик был информатором наркоторговли, в которую он проник в своем ночном клубе. Чтобы поймать преступника, Фрэнк занимает место погибшего в ночном клубе, где он работал.

Бросать

[ редактировать ]
Дребин, Норберг и Хоккен — главные герои Police Squad! .

Лесли Нильсен сыграла сержанта Фрэнка Дребина, лейтенанта-детектива полиции. Джерри Цукер объяснил, что имя Дребин было выбрано вслепую из телефонной книги. Цукер, Абрахамс и Цукер познакомились с Нильсеном во время работы над «Аэропланом!». (1980) и решили, что их юмор совпадает. [ 7 ] Команда заявила, что Нильсен идеально подойдет на роль Дребина, поскольку персонаж высмеивает роли, которые Нильсен играл в телевизионных драмах, таких как «Смелые: Защитники» и «Спецназ» . [ 8 ] Эд Уильямс , сыгравший роль лаборанта Теда Олсона, много лет работал преподавателем естественных наук и имел некоторый опыт актерской игры. Цукер, Абрахамс и Цукер были поражены его игрой. [ 7 ]

Рекс Гамильтон в каждом эпизоде ​​упоминается как «Авраам Линкольн», с тем же отрывком во всех вступительных титрах, что и в его единственном появлении. Нильсен, Тейлор и Уильямс были единственными членами основного состава, которые повторили своих персонажей в «Голый пистолет сериале » . сыграл Джордж Кеннеди Капитана Эда Хокена в сериале , а О. Джей Симпсон сыграл офицера Нордберга (слегка переименованного из «Норберга»).

Производство

[ редактировать ]

Последовательность открытия

[ редактировать ]
Лорн Грин был специальной приглашенной звездой в первом эпизоде.

Вступительная часть шоу представляет собой сатиру на вступительные сцены традиционных криминальных драм, особенно на «Отряд М» и различные шоу Куинна Мартина , такие как «Беглец» и особенно «Новая порода » (в которой также играет Нильсен). [ 9 ] Хэнк Симмс , который работал диктором в некоторых программах Мартина, объявил название каждой серии: [ 9 ] хотя произнесенное название никогда не соответствует заголовку. [ 10 ] [ 11 ] В этом эпизоде ​​Нильсен и Норт во время перестрелки. [ 12 ] и двойник Авраама Линкольна Рекс Гамильтон, который резко отвечает на выстрел Джону Уилксу Буту в качестве своего единственного появления. [ 13 ]

Еще одна повторяющаяся шутка во вступительных титрах - это «специальная приглашенная звезда», знаменитость, которую представили, но сразу же убили. [ 14 ] Этими специальными приглашенными звездами являются Лорн Грин , Георг Стэнфорд Браун , Роберт Гуле , Уильям Шетнер , Флоренс Хендерсон и Уильям Конрад . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Джон Белуши был назначен «специальной приглашенной звездой» пятого эпизода, и была снята сцена, в которой Белуши привязан к бетонным блокам под водой. [ 18 ] После неожиданной смерти Белуши в марте 1982 года сцена была заменена кадрами с Флоренс Хендерсон перед тем, как эпизод был показан в июле следующего года. [ 9 ] Случайная смерть Белуши шокировала Цукера, Абрахамса и Цукера, поскольку они шутили по этому поводу после того, как он чуть не задохнулся во время съемок сцены. [ 9 ] Список возможных смертельных выстрелов знаменитостей был включен в выпуск DVD. [ 19 ]

Письмо

[ редактировать ]

Шоу было призвано высмеивать полицейские драмы так же, как « Аэроплан!». высмеивает фильмы-катастрофы. [ 17 ] Цукер, Абрахамс и Цукер написали пилотный эпизод. [ 7 ] в котором большинство прямых линий были напрямую скопированы из эпизода M Squad . [ 20 ] Пилотный эпизод представляет собой практически повторный ремейк «Более смертоносного», первого эпизода второго сезона сериала « Отряд М» . Пэт Профт, который работал с Цукером, Абрахамсом и Цукером над фильмами «Жареный Кентукки» (1977) и «Самолет!» (1980), [ 21 ] написал третий эпизод. [ 22 ] Роберта Вуля пригласили присоединиться к команде сценаристов после того, как он прошел прослушивание на главную роль в фильме «Аэроплан!». . Он написал второй и шестой эпизоды шоу вместе с Тино Инсаной . [ 10 ] [ 22 ] [ 23 ] Оба эпизода содержат культурные отсылки к старым фильмам, таким как « На набережной» и «Французские связи» . В аудиокомментарии Вуля к DVD он упомянул, что это была хорошая возможность, но на самом деле он не чувствовал связи с шоу, особенно из-за его короткого тиража. [ 10 ]

Направление

[ редактировать ]

Первая серия «Полицейского отряда»! Режиссеры Джим Абрахамс, Дэвид Цукер и Джерри Цукер. Два из шести эпизодов шоу были сняты режиссером Джо Данте , который вспоминал в 2008 году:

Я знал Цукеров еще со второго курса по сериалам «Средняя школа рок-н-ролла» и «Кентукки Фрид» и отказался от «Аэроплана»! – не спрашивай! Когда у них появился полицейский отряд! собираясь, они попросили меня сделать второй. Он длился всего шесть серий, две из которых я снял. ABC понятия не имела, что делать с шоу, в котором не было смеха и которое напоминало повтор программы 60-х. Сеть постоянно меняла временной интервал, так что никто не мог его найти, и люди, случайно включавшие его, думали, что это действительно старое телешоу! Как и в своих полнометражных фильмах, мальчики использовали в качестве шаблона реальные телевизионные эпизоды, в основном сериал Ли Марвина 50-х годов под названием M Squad . Это было очень весело делать, и это было первое, что я когда-либо режиссировал в студии. Я предпочитаю это телешоу более поздним фильмам «Голый пистолет» . [ 24 ]

Отмена

[ редактировать ]

ABC объявила об отмене сериала «Полицейский отряд»! после того, как четыре из шести серий вышли в эфир в марте 1982 года. Последние две серии вышли в эфир тем летом. В интервью, посвященном выпуску DVD с сериалом, Нильсен сказал, что президент ABC Entertainment Тони Томопулос утверждал, что Police Squad! был отменен, потому что зрителям приходилось внимательно следить за шоу, чтобы уловить много юмора: «зритель должен был посмотреть его, чтобы оценить». [ 25 ] Нильсен также считал, что эта идея была более эффективной в успешных фильмах «Обнаженный пистолет» , потому что гораздо больший размер экрана в кинотеатре увеличивает эффективность визуальных приколов. В своем ежегодном выпуске «Cheers and Jeers» журнал TV Guide назвал объяснение отмены «самой глупой причиной, когда-либо приводившейся телеканалом для прекращения сериала». [ 26 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В 1985 году компания Paramount Home Video впервые выпустила все шесть эпизодов шоу на форматах VHS , Betamax и LaserDisc в виде двух отдельных томов: Police Squad!: Требуется помощь! и многое другое! Полицейский отряд! , каждый из которых состоит из трех серий в порядке производства. [ 27 ] [ 28 ] Paramount и CBS DVD впервые выпустили сериал на DVD в 2006 году в футляре на одном диске. [ 29 ] Эпизоды идут в порядке выхода в эфир на канале ABC. Дополнительные материалы к DVD включают производственные заметки руководителей сети, «стоп-кадр», который был снят, но так и не использован, ляпы, кастинговые тесты и интервью с Нильсеном. [ 30 ] Цукер, Абрахамс и Цукер, продюсер Роберт К. Вайс и писатель Роберт Вул записали аудиокомментарии к первому, третьему и шестому эпизодам. [ 31 ] Критики повсеместно хвалили шоу за то, что спустя более 20 лет оно по-прежнему остается забавным. [ 32 ] [ 8 ] [ 33 ] Сериал был выпущен в формате Blu-ray в США 14 апреля 2020 года. [ 34 ]

Наследие

[ редактировать ]

«Голый пистолет» Серия фильмов

[ редактировать ]
Основная статья: Голый пистолет

После отмены Police Squad! ЗАЗ вернулся в кино, создав комедии « Совершенно секретно!». и безжалостные люди . На этом этапе они смогли определить историю, которую можно было бы применить в полицейском отряде! формула театрального фильма, добавив романтическую сюжетную линию, а фильм «Голый пистолет: Из досье полицейского отряда»! получил зеленый свет от Paramount. [ 3 ] Он показал хорошие кассовые сборы, собрав около 78 756 177 долларов. [ 35 ] Фильм положил начало трилогии «Голый пистолет» с двумя продолжениями: «Голый пистолет 2½: Запах страха» (1991) и «Голый пистолет». 33 + 1 ⁄ 3 : Последнее оскорбление (1994). Голый пистолет 2 + 1 ⁄ 2 : «Запах страха» считался самым успешным из трех, собрав около 86 930 411 долларов. [ 36 ] и голый пистолет 33 + 1 ⁄ 3 : «Последнее оскорбление» собрало 51 132 598 долларов. [ 37 ] Роджер Эберт оценил первый фильм 3 + 1 ⁄ 2 из четырех звезд и дал по три звезды каждому из двух следующих фильмов. [ 38 ]

Спин-оффы

[ редактировать ]

Серия британской рекламы Red Rock Cider была сделана в том же стиле, с начальными названиями, измененными на другие названия, такие как «Отряд по мошенничеству» или «Жареные кальмары», с участием Лесли Нильсен. Рекламные объявления были показаны в британских кинотеатрах, а также по телевидению. Их поставил Джон Ллойд , и они имели такой очевидный успех, что Цукер, Абрахамс и Цукер обратились к нему с просьбой снять «Голый пистолет». 33 + 1 ⁄ 3 : Последнее оскорбление , но он им отказал. [ 39 ] Во время WWE SummerSlam 1994 года платного просмотра Police Squad! персонажи ищут Гробовщика , который ранее исчез. [ 40 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На тухлых помидорах , полицейский отряд! имеет совокупную оценку 90% на основе 28 положительных и трех отрицательных отзывов критиков. Консенсус веб-сайта гласит: «Дурацкий, изобретательный и бесконечно цитируемый « Полицейский отряд!» — это истерически смешной шаг вперед для телевизионной комедии, которая трагически опередила свое время». [ 41 ]

После выпуска домашнего видео в 1985 году Washington Post критик Том Шейлс прокомментировал: «Люди могут взять их напрокат и смеяться, а затем плакать из-за того, что ABC была такой жестокой». [ 42 ] В 2009 году набор DVD был номинирован на премию Satellite Award за лучший выпуск DVD телешоу, хотя и проиграл набору DVD восьмого сезона сериала Fox « Симпсоны» . [ 43 ] В 2013 году TV Guide поставил его на 7-е место в списке из 60 шоу, которые были отменены слишком рано. [ 44 ]

Мэтт Грейнинг , создатель «Симпсонов» , сказал: «Если бы «Отряд полиции!» был снят на двадцать лет позже, это был бы настоящий успех. Это было раньше времени. В 1982 году средний зритель не мог справиться с его темпом, его быстрые шутки, но в наши дни у них не будет проблем с тем, чтобы не отставать, я думаю, мы это доказали». [ 45 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
1982
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающийся ведущий актер комедийного сериала Лесли Нильсен номинирован [ 46 ]
Выдающийся сценарий в комедийном сериале Джим Абрахамс , Дэвид Цукер и Джерри Цукер
(Эпизод: « Существенный подарок (Нарушенное обещание) ») 		номинирован
2006
Спутниковые награды Лучший DVD-релиз телешоу Полная серия номинирован [ 47 ]
2014
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения Зал телевизионной славы: постановки 1 сезон Введен в должность [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Полицейский отряд!» . ТВИВ . Проверено 3 января 2008 г.
  2. ↑ Об этом создатели заявили в короткометражке « Голый пистолет 2½: Запах страха» .
  3. ^ Jump up to: а б с Гаевски, Райан (21 декабря 2023 г.). « Голому пистолету» исполняется 35 лет: команда по адаптации неудачного телесериала, «Магия Лесли Нильсена», «Разочарования в перезагрузке» . Голливудский репортаж . Проверено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ «Барнс и Ноубл» . Полицейский отряд! DVD-релиз . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 19 января 2008 г.
  5. ^ «Отряд полиции! в телегиде» . Помещение . Проверено 3 января 2008 г.
  6. ^ «Братья Доктор Джойс» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Проверено 3 января 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Цукер, Джерри ; Абрахамс, Джим ; Цукер, Дэвид ; Вайс, Роберт К. Полицейский отряд: Полная серия: аудиокомментарий к «Существенному подарку (Птица в руке)» (DVD). CBS Парамаунт .
  8. ^ Jump up to: а б Вертс, Дайан (10 ноября 2006 г.). «Знак юмора - недолговечный сериал 1982 года, в котором поддельные шоу полицейских сопровождаются некоторыми отличными дополнениями». Лексингтон Геральд-Лидер . п. 11.
  9. ^ Jump up to: а б с д Цукер, Джерри ; Абрахамс, Джим ; Цукер, Дэвид ; Вайс, Роберт К. Полицейский отряд: Полная серия: аудиокомментарии к фильму «Дворецкий сделал это (Птица в руках)» (DVD). CBS Парамаунт .
  10. ^ Jump up to: а б с Роберт Вул . Полицейский отряд: Полная серия: аудиокомментарии к «Свидетельству зла (Мертвец не смейтесь)» (DVD). CBS Парамаунт .
  11. ^ МакКеррю, Стив (24 июля 1991 г.). «Причудливый полицейский отряд!» возвращается». Балтимор Сан . п. С10.
  12. ^ Аброцкий, Джастин Л. (29 ноября 2010 г.). «Памяти Лесли Нильсен: веселое вступление и финал «Полицейского отряда!»». Солнечный страж .
  13. ^ Берман, Джон (9 марта 1985 г.). «Учитель Эскондидо Рекс Гамильтон умер в возрасте 60 лет» . Союз Сан-Диего . п. II-1.
  14. ^ Jump up to: а б Барк, Эд (13 июля 1997 г.). «Устали от телевидения? Попробуйте… UBN Никаких хитов, никакой шумихи. Всего лишь идея одного критика об идеальной неделе в прайм-тайм». «Утренние новости Далласа» . п. 1С.
  15. ^ «Полицейский отряд представил невежественного Фрэнка Дребина - 90210 дебютирует на DVD». Вашингтон Таймс . 9 ноября 2006 г. с. С1.
  16. ^ Шейлз, Том (1 июля 1982 г.). «Хорошо, руки вверх! Отряд полиции!»: Назад и смех» . Вашингтон Пост . п. М20.
  17. ^ Jump up to: а б Терренс, Винсент (1985). Энциклопедия телесериалов, пилотов и специальных выпусков: 1974–1984 гг . ВНР АГ. п. 329. ИСБН  978-0-918432-61-2 .
  18. ^ Барк, Эд (29 декабря 1985 г.). «Лучшее в 85-м (и еще несколько неудач!)». Далласские утренние новости . п. 1С.
  19. ^ Полицейский отряд: Список смертельных снимков знаменитостей (DVD). CBS Парамаунт .
  20. ^ Карр, Джей (12 декабря 1988 г.). «Разоблачение троих кинематографистов, которые серьезно относятся к пародиям». Бостон Глобус . п. 5С.
  21. ^ Баэнен, Джефф (27 ноября 2003 г.). «Сценарист просто любит смеяться». Новости Дезерета . п. С4.
  22. ^ Jump up to: а б Рейнхарт, Марк С. (2009). Авраам Линкольн на экране: художественные и документальные изображения в кино и на телевидении . МакФарланд . п. 176 . ISBN  978-0-7864-3536-4 .
  23. ^ Уэстбрук, Брюс (7 ноября 2006 г.). «У полицейского отряда потрясающий юмор - в культовом сериале было всего шесть серий». Хьюстонские хроники .
  24. ^ «Интервью The Den of Geek: Джо Данте» . Логово Компьютерщика . Проверено 17 апреля 2022 г.
  25. ^ Полицейский отряд: Полная серия (2006). CBS Парамаунт. ISBN 1-4157-2217-X
  26. ^ Эсс, Рэмси (28 июля 2017 г.). «Потерянный сценарий из файлов «Полицейского отряда!» " . www.vulture.com . Проверено 29 сентября 2019 г.
  27. ^ Берр, Тай (20 декабря 1991 г.). «Триггер-Счастливый» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 ноября 2009 г.
  28. ^ Барк, Эд (29 декабря 1985 г.). «Лучшее за 85-й год (а также несколько неудач!) – Видео». «Утренние новости Далласа» . п. 1С.
  29. ^ Хикс, Крис (29 декабря 2006 г.). «Лучшее за 2006 год: DVD» . Новости Дезерета . п. W1.
  30. ^ Руссо, Том (31 декабря 2006 г.). «Дополнительные материалы – от комментариев к короткометражкам до полных альтернативных версий – делают эти диски исключительными». Бостон Глобус . п. 20Н.
  31. ^ Уэстбрук, Брюс (7 ноября 2006 г.). «Новинка на DVD: в полицейском отряде потрясающий юмор - в культовом сериале было всего шесть серий». Хьюстонские хроники . п. 2.
  32. ^ Оуэн, Роб (19 ноября 2006 г.). «Популярные диски – телешоу на DVD – это подарок с чем-то дополнительным». Питтсбург Пост-Газетт . п. ГГ8.
  33. ^ Барнхарт, Аарон (6 декабря 2006 г.). «Полицейский отряд: Большой смех из небольшого набора DVD». Звезда Канзас-Сити .
  34. ^ Полицейский отряд!: Полная серия. Дата выхода Blu-ray 14 апреля 2020 г. , получено 29 мая 2020 г.
  35. ^ «Голый пистолет: Из досье полицейского управления!» . Касса Моджо . Проверено 11 января 2008 г.
  36. ^ «Голый пистолет 2 1/2: Запах страха» . Касса Моджо . Проверено 11 января 2008 г.
  37. ^ «Голый пистолет 33 1/3: Последнее оскорбление» . Касса Моджо . Проверено 11 января 2008 г.
  38. ^ «Фильм «Голый пистолет» . РоджерЭберт.com . Проверено 22 сентября 2009 г.
  39. ^ Робертс, Дж. Ф., «Правдивая история черной змеи», 2013, Random House
  40. ^ Рейнольдс, РД; Баер, Рэнди (2003). Рестлкрап: самое худшее в профессиональном рестлинге . ЕСВ Пресс. стр. 168 . ISBN  1-55022-584-7 .
  41. ^ «Полицейский отряд» . Гнилые помидоры . Проверено 2 сентября 2022 г.
  42. ^ Шейлз, Том (24 июля 1985 г.). «Телевидение могло бы поучиться у руководителей Coke». Вашингтон Пост . п. 16.
  43. ^ «11-я ежегодная спутниковая премия 2006 г.» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  44. ↑ Руш, Мэтт (3 июня 2013 г.). «Отменено слишком рано». Телегид . стр. 20 и 21
  45. ^ «4 телешоу, которые должны были длиться дольше» . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года.
  46. ^ «Полицейский отряд!» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 марта 2024 г.
  47. ^ «Веб-сайт Международной академии прессы – 11-я ежегодная церемония SATELLITE Awards 2006 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
  48. ^ «Зал телевизионной славы: постановки» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 27 марта 2024 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с полицейским отрядом! .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Police_Squad!&oldid=1234436090"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aa345fe85041250092a1ccb909f4a0a__1720941180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/0a/5aa345fe85041250092a1ccb909f4a0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Police Squad! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)