Большой бизнес (фильм, 1988 г.)

Большой бизнес
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джим Абрахам
Написал	Дори Пирсон Марк Рид Рубель
Продюсер:	Стив Тейбл Майкл Пейзер
В главных ролях	Бетт Мидлер Лили Томлин
Кинематография	Дин Канди
Под редакцией	Гарри Керамидас
Музыка	Ли Холдридж
Производство компании	Фотографии Оселка Партнеры Серебряного экрана III
Распространено	Распространение фотографий Буэна Виста
Дата выпуска	10 июня 1988 г. ( 10.06.1988 )
Время работы	97 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	20 миллионов долларов
Театральная касса	40,2 миллиона долларов

«Большой бизнес» — американский комедийный фильм 1988 года с Бетт Мидлер и Лили Томлин в главных ролях , каждая из которых играет по две роли в роли однояйцевых близнецов, несовпадающих при рождении. Фарс « Природа против воспитания» адаптирует «Комедию ошибок» , но с братьями и сестрами женского пола в современном обществе: по одному из каждого близнеца воспитывается в богатой городской среде, а остальные выросли в бедной сельской местности.

Продюсером фильма выступила компания Touchstone Pictures , в фильме снимались Фред Уорд , Эдвард Херрманн , Джо Грифази и Сет Грин , а также братья и сестры Майкл Гросс и Мэри Гросс . Режиссер Джим Абрахамс Критическая реакция на фильм в целом была в целом вялой. И Мидлер, и Томлин были номинированы на премию Американской комедии как самая смешная актриса в кино за свои выступления, в которых Мидлер победила.

Сюжет

В 1948 году богатый бизнесмен Хант Шелтон и его беременная жена потерялись в сельской местности Западной Вирджинии, когда у миссис Шелтон начались схватки недалеко от города Юпитер-Холлоу. В местной больнице им отказывают, потому что она предназначена исключительно для сотрудников местного производителя мебели Hollowmade. Г-н Шелтон покупает компанию на месте, и затем г-жа Шелтон принимается. Через несколько минут прибывают Рэтлиффы, обедневшая пара, у миссис Рэтлифф тоже рожают. Обе женщины рожают девочек-близнецов, и пожилая медсестра, лечащая у врача, путает и путает пары близнецов . Мистер Рэтлифф подслушивает, как Шелтоны решают назвать своих дочерей Роуз и Сэди, и предлагает те же имена своей жене.

Сорок лет спустя сестры Шелтон теперь являются сопредседателями Moramax в Нью-Йорке, конгломерата, который является преемником деловых интересов их отца. Сэди Шелтон безжалостна и сосредоточена на своей карьере в ущерб своей семье, в то время как Роуз Шелтон менее подкована в бизнесе и оторвана от потребностей компании, вместо этого желая более простой жизни в стране. В рамках своего бизнес-плана Сэди планирует продать Hollowmade, но для этого ей необходимо получить одобрение акционеров Moramax. Зная, что совет директоров (в который входит Роуз) чувствителен к потенциально плохой рекламе, которая может нанести ущерб и без того ухудшенному общественному имиджу компании, Сэди уверяет их, что жители Юпитер Холлоу полностью согласны с продажей и что работа на фабрике будет продолжаться в обычном режиме. В «Лощине Юпитера» Роуз Рэтлифф дослужилась до должности мастера на фабрике Hollowmade, а также очень заинтересована в карьере. Между тем, Сэди Рэтлифф всегда чувствовала себя неуместной в сельской жизни и желает более изысканной жизни в большом городе. Роуз узнает о планах Морамакса продать Hollowmade и, чувствуя проблемы, планирует поехать в Нью-Йорк, чтобы остановить продажу. Желая увидеть город, Сэди соглашается присоединиться к сестре.

Пока Сэди Шелтон строит планы собрания акционеров, она узнает от своего сотрудника Грэма Шерборна, что некий «Р. Рэтлифф» планирует приехать в Нью-Йорк со своей сестрой, чтобы остановить продажу. Сэди приказывает Шербурну найти «Р. Рэтлиффа», чтобы не допустить их появления на встрече. Серия путаниц в аэропорту имени Джона Кеннеди оставляет сестер Шелтон в затруднительном положении, в то время как потенциальный покупатель Hollowmade Фабио Альберичи везет их лимузин с сестрами Рэтлифф обратно в отель Plaza, где на следующий день должно состояться собрание акционеров. Рэтлифов регистрируют в номере Шелтонов, что, как предполагает Роуз Рэтлифф, является взяткой от Морамакса, но неохотно принимает. В конце концов Шелтоны приезжают в отель и занимают соседний номер, что приводит к серии промахов между четырьмя сестрами.

В течение дня Сэди Шелтон встречает Альберичи и влюбляется в него, пока они кокетливо обсуждают предстоящую распродажу. Во время прогулки по городу к Сэди Рэтлифф подходят бывший муж Сэди Шелтон Майкл и их избалованный и непослушный сын Джейсон, предполагая, что они разговаривают с ее коллегой из Шелтона. Сэди Рэтлифф ругает Джейсона за его поведение, что очень впечатляет Майкла. Позже он подходит к ней в Плазе и приглашает ее на свидание, и она соглашается. Тем временем Грэм и его помощник/парень Чак предполагают, что гость из Юпитер Холлоу, красавец Роуз Рэтлифф Рун Диммик, на самом деле «Р. Рэтлифф». Обеспокоенные тем, что он сорвет продажу, двое мужчин пытаются отвлечь Руна, заручившись помощью Роуз Шелтон. Рун, полагая, что Роуз Шелтон - это Роуз Рэтлифф, с большим успехом пытается добиться ее расположения. Тем временем бывший парень Роуз Шелтон, доктор Джей Маршалл, пытается сделать ей предложение, не подозревая, что на самом деле он разговаривает с Роуз Рэтлифф. Полагая по ошибке, что он сотрудник Морамакса, которого послали купить ее молчание о продаже, она резко дает ему отпор. Когда ночь заканчивается, Альберичи, полагая, что он разговаривает с Сэди Шелтон, случайно дает Сэди Рэтлифф копию плана продаж Hollowmade, в котором выясняется, что он не намерен продолжать работу на фабрике, предпочитая вместо этого закрыть ее. и разминировать Юпитер-Холлоу, чтобы он мог использовать землю для других целей - все это было сделано с полного ведома и одобрения Сэди Шелтон.

Все сестры в конце концов обнаруживают путаницу на следующий день, когда сталкиваются друг с другом в ванной в вестибюле. После того, как Сэди Шелтон притворяется, что отменяет продажу Hollowmade, Роуз Рэтлифф рассказывает ей о планах по вскрытию шахты Юпитер Холлоу. Роуз Шелтон понимает, что ее сестра лгала ей, и помогает Роуз Рэтлифф подчинить себе Сэди Шелтон. Сэди Шелтон пытается убедить Сэди Рэтлифф помочь ей, обещая ей роскошную и гламурную жизнь. Поначалу Сэди Рэтлифф находилась в противоречии, но в конечном итоге встала на сторону двух Роз, и три женщины заманили Сэди Шелтон в ловушку в соседнем чулане для метел. Сначала Роуз Рэтлифф планирует пойти на собрание акционеров и потребовать, чтобы они отказались от продажи Hollowmade, но Роуз Шелтон предупреждает, что они ей не поверят, поскольку Сэди Шелтон всегда говорит. Роуз Рэтлифф сидит возле чулана для метел, чтобы удержать Сэди Шелтон в ловушке, в то время как Роуз Шелтон и Сэди Рэтлифф присутствуют на собрании акционеров. Хотя Сэди Рэтлифф поначалу ведет себя неловко, Роуз Шелтон берет на себя управление, и им обоим в конечном итоге удается остановить продажу. Обе пары близнецов позже покидают отель «Плаза» со своей вновь обретенной любовью.

Бросать

• Бетт Мидлер в роли Сэди Шелтон и Сэди Рэтлифф
• Лили Томлин в роли Роуз Рэтлифф и Роуз Шелтон
• Фред Уорд, как Рун Диммик
• Эдвард Херрманн в роли Грэма Шерборна
• Микеле Плачидо в роли Фабио Альберичи
• Дэниел Герролл, как Чак
• Барри Примус, как Майкл
• Майкл Гросс в роли доктора Джея Маршалла
• Дебора Раш в роли «Бинки» Шелтон
• Николас Костер в роли Ханта Шелтона
• Патрисия Галл в роли Ионы Рэтлифф
• Джей Си Куинн в роли Гарта Рэтлиффа
• Норма Макмиллан в роли няни Льюис
• Джо Грифази — портье
• Джон Викери — менеджер отеля
• Джон Хэнкок, как старший Харлан
• Мэри Гросс , как Джуди
• Сет Грин, как Джейсон
• Лео Бурместер в роли Бума
• Люси Уэбб, как Венона
• Рой Броксмит, как доктор Паркер
• Кармен Ардженциано в качестве члена совета директоров (в титрах не указана)
• Чик Хирн в роли самого себя (в титрах не указан)
• Ширли Митчелл как акционер (в титрах не указана)

Производство

Площадь и ее соседи в стиле международного модерна в фильме.

Первоначально фильм был написан для Барбры Стрейзанд (роль Мидлер) и Голди Хоун (роль Томлина). Сюжет игриво объединяет три узнаваемые истории: «Городскую мышь и деревенскую мышь» » Марка Твена Эзопа, «Принц и нищий Шекспира и «Комедию ошибок» .

Продюсерская компания не смогла получить разрешение на съемку в отеле Plaza в Нью-Йорке, поэтому она воспроизвела отель на звуковой сцене Walt Disney Studios . Чтобы окупить затраты на строительство, Дисней построил вокруг него ситком под названием «Дом Натта» . Джим Абрахамс сказал, что он поставил одну из сцен в зале заседаний, основываясь на своем опыте, когда крупное агентство использовало множество сотрудников, чтобы заставить его подписать с ними контракт.

Прием

Критическая реакция на фильм в целом была в целом вялой. По данным Rotten Tomatoes, 52% критиков дали фильму положительную оценку на основе 23 рецензий со средней оценкой 5/10. Шейла Бенсон из Los Angeles Times назвала «Большой бизнес» «ярким юлом в кино» и добавила: «Когда вы смотрите его жизнерадостное веселье, тонкости текут плавно, как мед с ложки [...] Как сенсационная вечеринка накануне вечером». «Большой бизнес», возможно, не выдерживает самого пристального внимания в холодном дневном свете, но в то время он придает неотразимое сияние, а когда он набирает обороты, это фильм с большим остроумием в своих репликах и более острым сюжетом. из них, чем большая часть той мешанины, которая считается величайшими кинохитами Бетт Мидлер ». Philadelphia Daily News Сценарист Бен Ягода посчитал, что фильм был «большим развлечением. Лили Томлин и Бетт Мидлер - это двойная доза веселья. Вызывайте Национальную гвардию : большой бизнес - это бунт смеха».

В своем обзоре для «Нью-Йорк Таймс » Винсент Кэнби заметил, что «Большой бизнес» , «хотя он никогда не приносит полной отдачи, представляет собой самый веселый, очень свежий летний фарс, разыгранный до отказа двумя великолепными комическими актерами... Иногда [ у сценаристов фильма] действительно возникают проблемы с характеристикой двух пар близнецов, что позволяет им сливаться таким образом, что комическая грань в конечном итоге становится размытой. даже когда изобретение изнашивается». Роджер Эберт, пишущий для Chicago Sun-Times , дал фильму две звезды из четырех. Он назвал фильм «бесконечной и тоскливой серией сцен, в которых разные близнецы едва не упускают возможности столкнуться друг с другом в отеле Плаза», и обнаружил, что фильм кажется «незаконченным» и не дает результата. Variety назвал фильм «пронзительной, непривлекательной комедией». Сотрудники считали, что «громкая дерзость Мидлера в целом доминировала над лукавой пугливостью [Томлина]».

Джон Саймон из National Review назвал «Большой бизнес» «ужасным фильмом».

Театральная касса

В Соединенных Штатах « Большой бизнес» дебютировал в тройке лидеров по кассовым сборам и добился скромного успеха, в конечном итоге собрав 40,2 миллиона долларов за прокат внутри страны.

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS, Betamax и Laserdisc в 1989 году компанией Touchstone Home Video , а DVD был выпущен в 2002 году. В 2011 году «Большой бизнес» был среди нескольких фильмов от Touchstone и Hollywood Pictures, лицензия на которые была передана Mill Creek Entertainment от имени. Диснея, а с фильмом были выпущены DVD и Blu-ray диски. DVD доступен отдельно, как двойной фильм с Straight Talk и как тройной фильм с Straight Talk и VI Warshawski .

В декабре 2017 года фильмы «Большой бизнес» и «Сцены из торгового центра» были переизданы на DVD и Blu-ray компанией Kino Lorber по лицензии Walt Disney Studios Home Entertainment.

Внешние ссылки

• Большой бизнес на IMDb  
• Большой бизнес в AllMovie
• Большой бизнес в каталоге художественных фильмов AFI
• Большой бизнес в базе данных TCM Movie