Jump to content

Инцидент в Рестигуше

Инцидент в Рестигуше - документальный фильм Аланис Обомсавин 1984 года , в котором рассказывается о серии из двух рейдов на коренную нацию Листугудж Мигмак (Рестигуш) со стороны Sûreté du Québec в 1981 году в рамках усилий правительства Квебека по введению новых ограничений. о местных рыбаках- лососях . [ 1 ]

История производства

[ редактировать ]

Обомсавин узнал из новостей о предстоящем полицейском рейде и хотел немедленно отправиться в Рестигуш со съемочной группой. потребовалось несколько недель переговоров с ее продюсером, Национальным советом по кинематографии Канады Однако для получения разрешения (NFB). Получив наконец одобрение, она прибыла в заповедник с небольшой съемочной группой вскоре после второго рейда. Обомсавин была раздражена тем, что она упустила, и была вынуждена полагаться на кадры Канадской радиовещательной корпорации и фотографии из L'Aviron , газеты Кэмпбеллтона . В довершение всего, когда Обомсавин попросила у НФБ разрешения снимать больше интервью, в том числе с тогдашним министром рыболовства Люсьеном Лессардом , который заказал рейды, абенаки руководство НФБ проинформировало режиссера- , что ей не следует брать интервью у белых людей для ее фильм, только туземный. [ 1 ]

Обомсавин проигнорировал этот приказ и все равно взял интервью у Лессарда, обмен информацией, который станет ключевой частью фильма. Когда руководство НФБ столкнулось с ее непослушанием, она сказала им, что никто не скажет ей, у кого брать интервью, и что, хотя белые люди годами брали интервью у туземцев, обратное никогда не было правдой. Руководство НФБ уступило, и Обомсавин смогла завершить свой фильм с относительно небольшим вмешательством, что стало для нее важным шагом вперед в ее возрастающей автономии в рамках НФБ. [ 1 ]

Интервью с Лессардом

[ редактировать ]

В ключевом разговоре Обомсавина с Лессардом, членом суверенистской партии Квебека , она выдвигает против Лессарда обвинение в том, что движение, подобное его, которое выступает за национальное самоопределение квебекцев, в то же время подавляет эти права для коренных народов . [ 1 ] [ 2 ] В частности, она призывает Лессарда к ответу за комментарий, сделанный им вождю Листугуджа, когда он сказал: «Вы не можете просить о суверенитете, потому что, чтобы иметь суверенитет, нужно иметь собственную культуру, язык и землю». К концу фильма Лессард приносит личные извинения за любой вред, который его действия могли причинить жителям Рестигуша. [ 3 ]

Обомсавин позже сказала, что уважала Лессарда за его решение поговорить с ней прямо и честно, даже если она категорически не согласна с его действиями:

Я пригласил его в Монреаль на интервью, и он знал, что у меня с ним много проблем. Многие ему говорили, чтобы он не приходил, что я из него фарш сделаю. Но он пришел, и я восхищался им за это. Мы все время ссорились, но в конце концов я понял, почему люди голосовали за него. Он стоял на своем, и если он дал обещание своим избирателям, можно было быть уверенным, что он сделает все возможное, чтобы его сдержать. [ 4 ]

Помимо документального материала и интервью, в фильм также включен музыкальный фрагмент, в котором найденный фильм о жизненном цикле лосося сопровождается песней Уилли Данна . [ 5 ]

Наследие

[ редактировать ]

Режиссер «Микмака» Джефф Барнаби , который стал непосредственным свидетелем рейдов 1981 года, заявил, что «Инцидент в Рестигуше» стал для него вдохновляющим фильмом:

Этот документальный фильм воплотил в себе идею о том, что фильмы являются для меня формой социального протеста, и это даже не приходило мне в голову, пока я не стал намного старше. Это началось прямо с этого фильма. [ 6 ]

Барнаби попросил всех актеров своего фильма « Квант крови » 2019 года о последствиях зомби -апокалипсиса в заповеднике Микмак посмотреть «Инцидент в Рестигуше» перед началом съемок. [ 7 ]

В 2021 году фильм был выбран для включения в Celebrating Alanis, ретроспективную программу фильмов Обомсавина на Международном кинофестивале в Торонто 2021 года . [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Льюис, Рэндольф (1 января 2006 г.). Аланис Обомсавин: видение отечественного кинорежиссера . Издательство Университета Небраски . стр. 48–53. ISBN  0-8032-2963-1 .
  2. ^ Борода, Уильям; Джерри Уайт (1 июня 2002 г.). Север всего: англо-канадское кино с 1980 года . Пресса Университета Альберты . п. 372 . ISBN  0-88864-390-Х . Инцидент в Рестигуше.
  3. ^ Гиттингс, Кристофер Э. (29 декабря 2001 г.). «Инцидент в Рестигуше». Канадское национальное кино: идеология, отличие и репрезентация . Рутледж . п. 218 . ISBN  0-415-14282-2 . Рестигуш.
  4. ^ Обомсавин, Аланис. "Точка зрения" . Инцидент на веб-странице Рестигуша . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 18 февраля 2010 г.
  5. ^ Армитидж, Кей; Касс Бэннинг; Бренда Лонгфелло ; Жанин Маршессо (июль 1999 г.). «Документальная практика Аланис Обомсавин» . Гендерирование нации: канадское женское кино . Университет Торонто Пресс . п. 83. ИСБН  0-8020-7964-4 .
  6. ^ (интервью). «Джефф Барнаби вспоминает инцидент в Рестигуше» . Джордж Струмбулопулос Сегодня вечером . ЦБК . Проверено 20 сентября 2014 г.
  7. ^ Сара-Тай Блэк, «Джефф Барнаби из Blood Quantum об истории и ужасах своего фильма о зомби среди коренных народов: 'Я чувствую, что едва выбрался из этого фильма живым'» . The Globe and Mail , 27 апреля 2020 г.
  8. ^ «Кинофестиваль в Торонто представляет список программ платформы; Риз Ахмед возглавит жюри» . Стрельба онлайн , 11 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c89b5eebc6710d2e85e92aa8b399701f__1692502200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/1f/c89b5eebc6710d2e85e92aa8b399701f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Incident at Restigouche - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)