Jump to content

В эпоху террора

Во времена террора: Приключения Вестминстерского мальчика
Титульный лист книги « В эпоху террора: Приключения Вестминстерского мальчика»
Автор Джорджия Хенти
Язык Английский
Жанр Приключение мальчика
Историческая фантастика
Издатель Блэки и сын
Дата публикации
1888
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом переплете)

«В эпоху террора: Приключения вестминстерского мальчика» — роман Г. Хенти , опубликованный в 1888 году. В романе рассказывается о приключениях Гарри Сэндвита, английского мальчика, которого отправили жить к маркизу де Сен-Ко в период расцвета Франции. Революция .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Гарри Сэндвит, шестнадцатилетний английский мальчик, отправляется жить во Францию ​​к маркизу де Сен-Ко, другу французского дворянина, которому когда-то служил отец Гарри. Маркиз впечатлен английской системой образования и считает, что два его сына, Эрнест и Жюль, извлекут пользу из влияния и дружбы независимого и мужественного английского мальчика. Гарри, ничем не примечательный, средний ученик Вестминстерской школы , жаждет возможности жить во Франции, что, по его мнению, создаст для него больше возможностей, когда он присоединится к британской армии. Гарри отправляется в Париж в 1790 году с намерением прожить с семьей Сен-Ко следующие два-три года.

маркиза Гарри сопровождают в замок недалеко от Дижона . Он знакомится с маркизом и его женой, а также с их двумя сыновьями, Эрнестом и Жюлем, и тремя дочерьми, Мари, Жанной и Виржини. Маркиз впечатлен уверенностью и самообладанием Гарри в такой незнакомой обстановке, но остальные члены семьи не убеждены и высмеивают его странные манеры и грубую внешность. Однако их отношение меняется после того, как Гарри удается убить бешеную собаку, напавшую на Жанну и Виржини. Они начинают принимать Гарри как члена семьи, и Гарри и Эрнест становятся близкими друзьями, вместе охотятся и отправляются в приключения, и даже им удается убить Демона-Волка, который долгое время терроризировал общины, окружающие замок.

В годы жизни Гарри в замке Французская революция продолжает распространяться по всей стране. Будучи представителем французского дворянства , маркиз и его семья верны королю Людовику XVI и глубоко обеспокоены растущим насилием и беспорядками в Париже и сельской местности. После того, как королевская семья безуспешно пытается бежать из Парижа , маркиз решает перевезти семью Сен-Ко в Париж, чтобы поддержать короля и избежать растущих волнений крестьян, живущих в сельской местности.

Ситуация в Париже продолжает ухудшаться, и вскоре издается приказ об аресте всех членов знатных семей. Маркиз и маркиза подчиняются аресту, но приказывают своим детям бежать, отправляя Эрнеста и Жюля из Парижа в Англию и пряча девочек у бывшей медсестры маркизы, Луизы Мулен. Гарри может вернуться в Англию, но предпочитает остаться в Париже, чтобы присматривать за девочками и помогать им бежать в Англию, если возникнет такая необходимость.

Гарри пытается найти способ освободить маркиза и маркизу, но опаздывает. В день сентябрьской резни заключенных по всему Парижу выводят на инсценированные суды и систематически казнят, в том числе маркиза и маркизу де Сен-Ко. Виктор де Жизон, жених Мари, который остался в Париже, чтобы присматривать за ней, видит, что его отца предают суду, и приходит в ярость. Гарри удается нокаутировать его и унести с помощью сочувствующего парижанина, который возвращает Виктора в его дом.

Оставив убитого горем и безумного Виктора с его спасителями Жаком и Элизой Медарт. Гарри сообщает девочкам о смерти их родителей. Вскоре он обнаруживает, что Эрнест и Жюль были убиты по пути в Англию, но решает рассказать девочкам только тогда, когда они благополучно доберутся до Англии. Вскоре после этого Мари ловит на рыночной площади Лебат, сын мэра Дижона, который арестовывает ее как скрывающуюся дочь дворянина.

Гарри отчаивается найти способ спасти Мари. Ему удается передать ей письмо, но он считает маловероятным, что ему удастся освободить ее из тюрьмы. Она пишет в ответ и сообщает ему, что Лебат предложил освободить ее при условии, что она выйдет за него замуж, но она отказывается.

Однажды вечером Гарри спасает избитого на улице мужчину. Этим человеком оказывается Максимилиан де Робеспьер , радикальный лидер Революции, который клянется отплатить Гарри за храбрую службу. Видя в этом возможность использовать Робеспьера для освобождения Мари, Гарри соглашается стать его секретарем. Через несколько месяцев он узнает, что Мари вскоре предстанут перед судом и казнят, а Луиза и девочки находятся под подозрением. Он просит Робеспьера освободить Мари в счет погашения его долга, но Робеспьер отказывается. Вскоре после этого Леба просит Робеспьера освободить Мари, поскольку она согласилась выйти за него замуж, и он знает, что она друг революции. Робеспьер соглашается, и в ту ночь Гарри пользуется возможностью убить Леба и спасти Мари с письмом об освобождении от Робеспьера.

Гарри едет в Нант с Луизой и девочками, а Мари остается в Париже с Виктором, который медленно выздоравливает. По прибытии в Нант Гарри пытается найти корабль, который доставит их в Англию. Луиза, ослабленная долгим и трудным путешествием, вскоре заболевает и умирает. Жанна находит путь в Англию с рыбаком по имени Адольф, мужем Марты Пишон, женщины, чьего ребенка Жанна помогла вылечить. Однако прежде чем они успевают договориться, Жанну и Виржини арестовывают. Гарри едва спасает их от утопления в реке вместе с другими заключенными, и они находят заслуживающего доверия капитана, который отвезет их в Англию.

Они благополучно прибывают в Англию, и Гарри воссоединяется со своей семьей, которая считала его давно погибшим в результате насилия Революции. Несколько лет спустя Гарри женится на Жанне после того, как пройдет медицинское обследование и присоединится к практике своего отца. Виржини выходит замуж за одного из братьев Гарри, Тома, а девушки и их мужья позже ненадолго возвращаются во Францию, чтобы погостить у Мари и Виктора, которые после сражений во французской армии под командованием Наполеона покупают замок, который когда-то принадлежал Маркиз де Сен-Ко.

Главные герои

[ редактировать ]
  • Гарри Сэндвит - Главный герой Гарри - молодой английский мальчик, которого отправили жить в семью Сен-Ко, семью французских аристократов. В разгар Французской революции он помогает Жанне и Вирджинии, двум младшим дочерям Сент-Ко, бежать в Англию.
  • Доктор и миссис Сэндвит – родители Гарри Сэндвита. Гарри становится врачом и присоединяется к практике своего отца.
  • Маркиз и маркиза де Сен-Ко - родители Сен-Ко, богатые французские аристократы. Оба убиты во время сентябрьской резни.
  • Мари де Сен-Ко - старшая дочь Сен-Ко. Мари решает остаться в Париже со своим женихом Виктором, а ее сестры и Гарри бегут в Англию.
  • Жанна де Сен-Ко - средняя дочь Сен-Ко. Жанна и Гарри женятся в Англии после того, как Гарри становится врачом.
  • Виржини де Сен-Ко - младшая дочь Сен-Ко. Виржини выходит замуж за брата Гарри, Тома.
  • Эрнест де Сен-Ко - старший сын Сен-Ко. Эрнест и Гарри становятся хорошими друзьями, пока Гарри живет с семьей Сен-Ко. Он и Жюль убиты при попытке бежать из Франции.
  • Жюль де Сен-Ко - младший сын Сен-Ко. Жюль пытается бежать из Франции вместе с Эрнестом, но оба мальчика убиты.
  • Виктор де Жизон - жених Мари де Сен-Ко. После того, как они с Мари поженились, Виктор покупает замок, принадлежавший семье Сен-Ко.

Литературно-историческая справка

[ редактировать ]

Книга «Во времена правления террора» была опубликована в 1888 году «Блэки и сын» издательской компанией , расположенной в Глазго, Шотландия, и Лондоне, Англия. Он был опубликован почти через столетие после событий Французской революции, и в своем предисловии Хенти заявляет, что цель романа не состоит в том, чтобы «распространять исторические знания о фактах того ужасного времени, когда во Франции безраздельно царил «террор». хорошо известны всем образованным ребятам». Он обращается к роману «Дорогие мои ребята», что является обычной практикой в ​​приключенческих романах для мальчиков и в частности в текстах Хенти. Как и многие исторические приключенческие романы Хенти, « Во времена террора» подчеркивает важность британской морали и призывает мальчиков быть смелыми и добродетельными.

Жанр и стиль

[ редактировать ]
  • «Историческая фантастика во времена террора» — один из более чем сотни исторических художественных романов, написанных Г. А. Хенти, который считается «самым популярным английским писателем исторической фантастики для мальчиков девятнадцатого века». [ 1 ] Эти романы сочетают в себе популярный жанр приключенческой фантастики с историческими событиями и событиями, написанные с точки зрения главного героя, переживающего определенный исторический период. Обычно историческая художественная литература действует на основе художественной лицензии , которая допускает некоторые отклонения от деталей исторической обстановки, при условии, что события и исторические личности не изменяются слишком резко. Жизнь и опыт Гарри во Франции разворачиваются на фоне Французской революции. Повествование изображает важные события и деятели Революции, в том числе сентябрьскую резню, потопление в Нанте и Робеспьера.
  • Приключенческая фантастика Роман является частью большого и популярного поджанра детской приключенческой фантастики XIX века . Г. А. Хенти был одним из первых писателей, популяризировавших этот жанр для детей; Как и многие произведения этого жанра, «Во времена террора» — это роман, адресованный мальчикам и написанный с точки зрения мальчика. Британская приключенческая фантастика того периода и стиля часто пропагандировала британский национализм и Империю и служила руководством по британской морали и культурным ценностям . Гарри, как главный герой, «откровен и прагматичен» и «воплощает либеральные добродетели индивидуального мужества и достижений». [ 1 ] Он позиционируется как идеализированный образ британского детства: благородный, добродетельный, умный и самодостаточный. Условные обозначения жанра, присутствующие в романе, включают детские приключения, в которые Гарри отправляется, живя в замке Сен-Ко, смелое и сообразительное спасение Гарри дочерей Сен-Ко, когда он помогает им бежать в Англию, а также комментарий к британскому роману. классовые структуры Франции и превосходство британской мужественности и силы.

Историко-приключенческие романы Хенти в первую очередь писались для детей, что отражается в его упрощенном стиле письма и прямолинейном повествовании. Сюжет, временами сложный и подробный, основан на постоянном поступательном движении, перемежающемся краткими самоанализами главного героя. Хотя многие персонажи романа жестоко убиты, сведения в основном взяты из вторых рук, и Хенти описывает события скудно. В романе основное внимание уделяется храбрости, самоопределению и отваге Гарри, а события романа сосредоточены на его борьбе и смелых приключениях.

Национализм

[ редактировать ]

Как и многие тексты Хенти, « Во времена террора» подчеркивается британский национализм и высмеивается французская нация как слабая, легкомысленная и лишенная мужской силы и независимости. В романах Хенти часто изображаются молодые главные герои, которые «сохраняют свою британскую принадлежность спустя годы после того, как покинули Британию и свои семьи». [ 2 ] Гарри, как представитель британской культуры, честен, смел, упорен и решителен перед лицом трудностей. В романе Французская революция изображена в крайне негативных и консервативных тонах, подчеркивая постоянно растущее насилие и хаос и представляя множество второстепенных персонажей, ненавидящих Революцию и ее сторонников. Сторонников революции изображают повсеместно кровожадными и вышедшими из-под контроля, а французская нация в целом, как говорят, скатывается в безумие, в то время как Британия выступает стойким символом имперской мощи. Приключенческие романы Хенти «исследовались рядом историков, все из которых согласны с тем, что его книги отражали и укрепляли имперские чувства». [ 3 ] и национализм - общая тема его творчества.

Детство и мужественность

[ редактировать ]

Гарри Сэндвит позиционируется как образец британского детства, сочетающий в себе физическую силу и мужественную стойкость с мужеством, скромностью и честностью. Гарри участвует в нескольких мальчишеских приключениях, живя в замке Сен-Ко: он героически прыгает на помощь Жанне и Вирджинии, когда на них нападает бешеная собака, и им с Эрнестом удается убить Демона-Волка, чудовищного волка, живущего в леса Дижона. Маркиз де Сен-Ко заявляет, что он надеется, что его сыновья «приобретут что-то от мужской независимости мыслей и действий, которая отличает английских мальчиков», а Гарри часто описывают в отличие от более утонченной и, следовательно, феминизированной личности Эрнеста. Темы детства и мужественности также связаны с националистическими темами, пронизывающими весь роман, а его позицию мужественного спасителя дочерей Сен-Ко можно прочитать как мужественную британскую нацию, спасающую Францию ​​от самой себя во время кровавой и хаотичной войны. Революция. Этот акцент на мужественности и детских триумфах был обычным явлением в романах Хенти, и «как современные читатели, так и последующие критики одинаково сосредоточились на героях-мальчиках Хенти, их приключениях в отдаленных местах, неизбежных успехах, подъеме Империи и их триумфальном возвращении в Англию». [ 2 ]

Классовые подразделения

[ редактировать ]

Роман комментирует различия между британской и французской структурами социального класса. Семья Сен-Ко принадлежит к французской знати, а Гарри — сын врача и член большой семьи, которая часто испытывает финансовые трудности с уходом за всеми детьми. Контраст между британскими и французскими социальными классами часто упоминается напрямую: французская классовая система более глубоко и строго разделена, чем британская, у которой, по описанию, менее четкое классовое разделение. А в историческом контексте Французской революции враждебность между аристократией и французским крестьянством очевидна: большая часть семьи Сен-Ко убита ради своего аристократического статуса. Гарри, сам английский мальчик из среднего класса, «сочувствует угнетенному крестьянству, но пытается защитить свою приемную благородную французскую семью от террора». [ 1 ] Тема классового разделения пронизана националистической риторикой: отец Гарри заявляет, что «положение огромной части французской нации было ужасным», а Англия, напротив, «давно завоевала наши свободы».

«В царстве террора» в свое время был хорошо принят и является одним из самых популярных произведений Хенти. Современные обзоры были положительными: The Saturday Review пишет: «Можно справедливо сказать, что Гарри Сэндвит, мальчик из Вестминстера, побил рекорд мистера Хенти. Его приключение порадует мальчиков смелостью и опасностью, которые они изображают. Эта история является одной из историй мистера Хенти. лучший," [ 4 ] а газета Birmingham Post пишет: «Трудности и опасности, с которыми Гарри приходится столкнуться, раскрывают героические и стойкие качества храброй натуры… Это замечательная книга для мальчиков». [ 5 ] Сегодня исторические романы Хенти популярны среди детей, обучающихся на дому, благодаря упору на смелость, честность, скромность и патриотизм. [ 6 ] Их также часто критикуют за «искренний империализм, неприкрытый расизм и ура-патриотизм». [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Игонне, Маргарет Р. «Викторианские дети и Французская революция: взгляды снизу» , Children's Literature Association Quarterly 14.4 (1989): стр. 196–200.
  2. ^ Jump up to: а б МакМахон, Дейдре Х. «Портативная британскость и гибкие гендерные роли в книгах Г.А. Хенти для мальчиков» , Исследования в романе 42.1 (2010): стр. 154–172.
  3. ^ Дуная, Патрик А. «Литература для мальчиков и идея империи, 1870–1914», Викторианские исследования, Том. 24, № 1, Викторианский империализм (осень 1980 г.), стр. 105–121. JSTOR   3826881
  4. ^ Субботний обзор. Цитируется в «Книгах для молодежи Блэки и сына» , 1891 г.
  5. ^ Бирмингем Пост. Цитируется в книге «Помощь Англии, или Освобождение Нидерландов» , 1894 г.
  6. ^ Крепель, Терри. «Вопрос о любви Арта Робинсона к расистским романам» , Huffington Post , 2010.
  7. ^ ПБС. Г. А. Хенти, 1832–1902. Архивировано 3 июля 2016 года в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c92f0fad1fb79c97719bbfa31572bc1b__1725422400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/1b/c92f0fad1fb79c97719bbfa31572bc1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In the Reign of Terror - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)