Юбер и Такако
| Юбер и Такако | |
|---|---|
| Жанр | Анимационная комедия |
| Создано | Хьюго Гиттард |
| Режиссер | Хьюго Гиттард |
| Голоса |
|
| Композитор | Винсент Арто |
| Страна происхождения | Франция |
| Язык оригинала | Французский |
| Количество серий | 78 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Марк дю Понтавице |
| Продюсер | Марк дю Понтавице |
| Редактор | Амели Дегуи |
| Время работы | 7 минут |
| Производственная компания | Ксилам Анимация |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Золото Канал+ Канал J |
| Выпускать | 3 ноября 2013 г. - 18 января 2015 г. |
«Юбер и Такако» (известный на французском языке как «Юбер и Такако» ) — французский анимационный комедийный сериал, продюсером которого выступил Марк дю Понтавице в компании Xilam , а создателем и режиссёром — Уго Гиттард, премьера которого состоялась во Франции 3 ноября 2013 года на канале Canal+ . [1] Выпущено 78 серий по 7 минут. Вступительную часть написал Винсент Арто.
Краткое содержание
[ редактировать ]Практически любая свинья довольно легко приспособилась бы к присутствию мухи, но для Хьюберта, который стремится стать архетипом современного, чистоплотного парня, Такако портит его планы! Эта восхитительно вышедшая из-под контроля муха — маленький сбой в хорошо смазанных винтиках Хьюберта. Хуже всего то, что она принимает его таким, какой он есть. Но разве не в этом суть настоящей дружбы?
Персонажи
[ редактировать ]- Юбер ( Франсуа-Ксавье Демезон (французский); Джо Охман (английский) (в титрах - Би Джей Оки)
- Такако ( Шарлотта Ле Бон (французский); Марив Херингтон (английский) (в титрах - Линдси Торренс)
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Написал | Раскадровка | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Свежий воздух? Кого это волнует?» "Ras le bol d’air" | Хьюго Гиттард | Хьюго Гиттард | 3 ноября 2013 г. | |
| 2 | "Младшая сестра" «Папа Такако» | Хьюго Гиттард | Адриан Мюллер | 3 ноября 2013 г. | |
Троим племянникам Такако поручено ее попечение на весь день. Хьюберт и Такако занимаются с тетей своими детскими занятиями и очень скоро рискуют сами превратиться в детей. Так кто самый крутой... дядя или тётя... ? | |||||
| 3 | «Звезда родилась» «Стар де Паб» | Хьюго Гиттард | Гаэль Ле Гурьерек | 3 ноября 2013 г. | |
Когда Хьюберт и Такако находятся на седьмом небе от счастья, рекламное агентство собирается снять рекламу бренда картофельных чипсов в их доме! Двое друзей убеждены, что у них есть будущее в шоу-бизнесе. Но во время перестрелок Такако не может держать ловушку закрытой. | |||||
| 4 | «Непобедимая свинья» "Ле Кошон-невидимка" | Жан-Марк Ленглен | Адриан Мюллер | 10 ноября 2013 г. | |
| 5 | "Что-то подозрительное" «Тайна под ключом» | Жан-Марк Ленглен | Селин Гобине | 10 ноября 2013 г. | |
| 6 | «Космический огурец» «Космический огурец» | Хьюго Гиттард | Хьюго Гиттард | 10 ноября 2013 г. | |
| 7 | «Голосуй за Такако» «Вотез Такако» | Хьюго Гиттард | Флоран Ремизе | 17 ноября 2013 г. | |
| 8 | «Пять минут славы» «Вопрос для свиньи» | Жан-Марк Ленглен | Гаэль Ле Гурьерек | 17 ноября 2013 г. | |
| 9 | «Пижамная вечеринка» «Пижамная вечеринка» | Фабьен Лимузен | Адриан Мюллер | 17 ноября 2013 г. | |
| 10 | «Свиные слезы» «Свиные слезы» | Жан-Марк Ленглен | Селин Гобине | 24 ноября 2013 г. | |
| 11 | «Такако, ты спишь?» «Такако, Ту Дорс?» | Хьюго Гиттард | Хьюго Гиттард | 24 ноября 2013 г. | |
| 12 | «Страшные твари» «Маленькие звери не едят больших» | Жан-Марк Ленглен | Седрик Дитш | 24 ноября 2013 г. | |
| 13 | «Лапы прочь от моих равиоли» «Не трогай мои равиоли!» | Седрик Стефан | Адриан Мюллер | 1 декабря 2013 г. | |
| 14–15 | «Один за троих и трое за всех» «О, любовники!» | Хьюго Гиттард | Седрик Дитш | 1 декабря 2013 г. | |
| 16 | «Дружелюбный вампир» «Юбер в крокодилах» | Хьюго Гиттард | Гаэль Ле Гурьерек | 8 декабря 2013 г. | |
| 17 | «Пепперони и мозги» «Наука о пицце» | Жан-Марк Ленглен | Адриан Мюллер | 8 декабря 2013 г. | |
| 18 | «Секретный агент Хьюберт» «Очень особенный агент» | Эль Диабло Эммануэль Ледюк | Оливер Пушелон | 8 декабря 2013 г. | |
| 19 | «Путешественник-домосед» «Приключение в тапочках» | Хьюго Гиттард | Андрес Фернандес Фред Минтофф | 15 декабря 2013 г. | |
| 20 | "Чистый урод" «Домашний дурак» | Седрик Стефан | Гаэль Ле Гурьерек | 15 декабря 2013 г. | |
| 21 | «Будь счастлив или иначе!» «Счастье любой ценой» | Хьюго Гиттард | Седрик Дитш | 15 декабря 2013 г. | |
| 22 | «Космопиг и Астрофлай» "Космокочон и астромуш" | Седрик Стефан | Селин Гобине | 22 декабря 2013 г. | |
| 23 | «Черная муха семьи» «Семейный бунтарь» | Седрик Стефан | Андрес Фернандес | 22 декабря 2013 г. | |
| 24 | «Охота за сокровищами» «Охота за сокровищами» | Сабина Чиполла Николя Кретьен | Андрес Фернандес Фред Минтофф | 22 декабря 2013 г. | |
| 25 | «Ты сводишь меня с ума!» «(Плохо) сопровождение вождения» | Филипп Клерк | Селин Гобине | 29 декабря 2013 г. | |
| 26 | «Педаль для вашей жизни» «Красиво, как велосипед» | Хьюго Гиттард | Седрик Дитш | 29 декабря 2013 г. | |
| 27 | "Прятки с гитарой" «Прятки с гитарой» | Филипп Клерк | Гаэль Ле Гурьерек | 29 декабря 2013 г. | |
| 28 | "Спорим, этого не получится!" "Па Кап" | Хьюго Гиттард | Селин Гобине | 5 января 2014 г. | |
| 29 | «Играй в мяч!» «День матча» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес Фред Минтофф | 5 января 2014 г. | |
| 30 | «Рассказчик несчастий» «Особый (не)ясный ясновидящий» | Сабина Чиполла Николя Кретьен | Андрес Фернандес Гаэль Ле Гурьерек | 5 января 2014 г. | |
| 31 | «В моем супе муха!» «Муха в супе» | Седрик Стефан | Седрик Дитш | 12 января 2014 г. | |
| 32 | «Сюрприз-сюрприз!» «Сюрприз!» | Жан-Марк Ленглен | Селин Гобине | 12 января 2014 г. | |
| 33 | «Я, я и я» “Особенный лифт” | Хьюго Гиттард | Андрес Фернандес и Селин Гобине | 12 января 2014 г. | |
| 34 | "Под лежачий камень вода не течет" «100% мышцы» | Сабина Чиполла Николя Кретьен | Фред Минтофф | 19 января 2014 г. | |
| 35 | «Спасти рядового Такако» «Мы должны спасти рядового Такако» | Луи Альберт Гийом Кошар | Седрик Дитш | 19 января 2014 г. | |
| 36 | «Пресноводная свинья» «Пресноводная свинья» | Луи Альберт Гийом Кошар | Андрес Фернандес Селин Гобине | 19 января 2014 г. | |
| 37 | «Назад в дикую природу» «Возвращение к природе» | Филипп Клерк | Седрик Дитш | 26 января 2014 г. | |
| 38 | «Портрет с привидениями» «Картина с привидениями» | Сабина Чиполла Николя Кретьен | Андрес Фернандес Гаэль Ле Гурьерек | 26 января 2014 г. | |
| 39 | "Сырная подружка" "Дженнифромейдж" | Сабина Чиполла Николя Кретьен | Андрес Фернандес Гаэль Ле Гурьерек | 26 января 2014 г. | |
| 40 | «Кот из космоса» «Котенок из другого места» | Филипп Клерк | Седрик Дитш | 2 февраля 2014 г. | |
| 41 | "Бал Гаги" «Полностью Гага». | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес Селин Гобине | 2 февраля 2014 г. | |
| 42 | "Какой нос" "Грос Нез" | Хьюго Гиттард | Андрес Фернандес Ронан Лебрен | 2 февраля 2014 г. | |
| 43 | «Коллекционер свиней» "Кошон де Коллекшн" | Дидье Младший | Андрес Фернандес Александр Виано | 9 февраля 2014 г. | |
| 44 | «Попробуй немного сильнее!» “Могло бы быть лучше” | Хьюго Гиттард | Седрик Дитш | 9 февраля 2014 г. | |
| 45 | «Не очень приятный джинн» «Гениальный ход» | Луи Альберт Гийом Кошар | Андрес Фернандес Ронан Лебрен | 16 февраля 2014 г. | |
| 46 | "Рок-н-ролльная бабушка" «Бабушка не торт» | Филипп Клерк | Седрик Дитш | 16 февраля 2014 г. | |
Хьюберт спасает бабушку, которая слушала громкую музыку, но оказывается, что она участница свирепой метал-группы. | |||||
| 47 | «Пираты в доме» «Пираты на лужайке» | Филипп Клерк | Адриан Маганза | 16 февраля 2014 г. | |
Позже их дом захвачен пиратом. Они сражаются с пиратом, чтобы спасти Дженнифер и снова получить контроль над домом. | |||||
| 48 | «Обрушение 5-го этажа (часть 1)» «Потерпевшие кораблекрушение с 5-го этажа (Часть 1)» | Седрик Стефан | Седрик Дитш | 6 февраля 2014 г. | |
Хьюберт и Такако направляются в дом тети Хьюберта. Они решают воспользоваться лифтом, но на полпути он перестает работать, что приводит их в ужас. | |||||
| 49 | «Штормовая погода» «Время свиней» | Жан-Марк Ленглен | Ронан Лебрен | 23 февраля 2014 г. | |
| 50 | «Свиньи сказки» «Письмо свиньи и лапки мухи» | Седрик Стефан | Александр Виано | 23 февраля 2014 г. | |
| 51 | «Легенда о короле Губерте» «Легенда о короле Губерте» | Хьюго Гиттард | Седрик Дитш | 23 февраля 2014 г. | |
| 52 | "Вуду на тебе" «Вуду – это не круто» | Луи Альберт Гийом Кошар | Ронан Лебрен | 2 марта 2014 г. | |
| 53 | «Психо-танго» «Психотанго» | Филипп Клерк | Седрик Дитш | 2 марта 2014 г. | |
| 54 | «Акрилик» «Акрилик» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес | 2 марта 2014 г. | |
| 55 | "Это непростая задача" «Это не торт» | Филипп Клерк | Седрик Дитш | 1 июня 2014 г. | |
| 56 | "Адская свинья" «Татуировки и неприятные последствия» | Жан-Марк Ленглен | Седрик Дитш | 1 июня 2014 г. | |
| 57 | "Нет Фрайди-Свинья" «Даже не боюсь!» | Филипп Клерк | Андрес Фернандес | 1 июня 2014 г. | |
| 58 | «История моей жизни» «Муш знаменит» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес Бенджамин Марсо | 15 июня 2014 г. | |
Репортер обращается к Такако с просьбой написать о ней статью, но наблюдает, как центр внимания переключается с нее на Хьюберта. | |||||
| 59 | "Проблема с лотереей" "Бинго" | Жан-Марк Ленглен На основе идеи: Сабина Чиполла Николя Кретьен | Седрик Дицех | 8 июня 2014 г. | |
Хьюберт и Такако борются за лотерейный приз, надеясь получить частные уроки садоводства либо с Дженнифер, либо с Эросом. | |||||
| 60–61 | "Джентльпиг-фермер" «Гала д'Ольга» | Жан-Марк Ленглен | Жан Кэрол | 15 июня 2014 г. | |
Такако приносит домой корову. Дженнифер посещает их поместье, где они договариваются заниматься сельским хозяйством и продавать продукцию с целью получения прибыли. Поскольку соседи жалуются на зловонный запах с фермы, корову просят отправить обратно. Хьюберт и его друзья вывозят корову обратно в деревню. | |||||
| 62 | «В доме есть доктор?» «Здравствуйте, доктор?» | Луи Альберт Гийом Кошар | Андрес Фернандес Бенджамин Марсо | 6 июля 2014 г. | |
Доктор Рич Форест приходит лечить Такако. Но мир необходимо спасти от конца света. Уничтожит ли негативная энергия Хьюберта Super Reach? | |||||
| 63 | «Дотянуться до Луны» «Снести Луну» | Луи Альберт Гийом Кошар | Седрик Дитш | 8 июня 2014 г. | |
Юбер узнает от Дженнифер, что она желает, чтобы ее возлюбленный смог «подарить ей луну». Он воспринимает это буквально и создает для нее воображаемую луну. | |||||
| 64 | «Коробочный трюк» «Консервирование» | Жан-Марк Ленглен | Жан Кэрол | 8 июня 2014 г. | |
| 65 | «Рвёмся к победе!» «Пусть победит лучший!» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес Бенджамин Марсо | 20 июля 2014 г. | |
| 66 | "Поп Такако" "Такако Поп" | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес Бенджамин Марсо | 20 июля 2014 г. | |
| 67 | «Берегитесь Ангела-Хранителя!» «Берегитесь ангела-хранителя» | Жан-Марк Ленглен | Седрик Дитш | 20 июля 2014 г. | |
| 68 | «Двойная проблема» «Двойной Кошон» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес | 6 июля 2014 г. | |
| 69 | «Исчезающий ластик» «Разве ты не видел моего Ластика?» | Жан-Марк Ленглен | Оливер Пушелон | 27 июля 2014 г. | |
| 70 | «Обрушение 5-го этажа: Месть (часть 2)» «Потерпевшие кораблекрушение с 5-го этажа (Часть 2)» | Седрик Дитш Андрес Фернандес | Седрик Дитш | 17 августа 2014 г. | |
После первой аварии в лифте на пятом этаже, когда они навещали старую тетю Хьюберта, наши друзья больше не собираются застревать в лифте. Ни за что, Хосе, на этот раз речь идет о лестнице! Но мало ли они знают, что скрывается на лестнице! | |||||
| 71 | «Родительское несогласие» «Родительское несогласие» | Жан-Марк Ленглен | Андрес Фернандес | 27 июля 2014 г. | |
Отец Такако приезжает навестить ее после ссоры с женой. Сможет ли она справиться с ним? | |||||
| 72 | «Ослепленный тьмой» "Слепо" | Жан-Марк Ленглен | Александр Виано | 27 июля 2014 г. | |
В доме Хьюберта и Такако появился большой непрошеный злоумышленник. | |||||
| 73 | «Новая жизнь» «Последний раз» | Жан-Марк Ленглен | Александр Виано | 27 июля 2014 г. | |
Хьюберту дается шанс уехать в другую страну, но Такако не хочет, чтобы он уезжал, и пытается обманом заставить ее остаться. | |||||
| 74 | «Серьезный сериал» «Поклонники сериала» | Седрик Стефан | Седрик Дитш | 13 июля 2014 г. | |
Когда Хьюберт знакомит Такако с новым сериалом «Бермудские острова 51», она зацепляется, не отрываясь от телевизора и полностью игнорируя Хьюберта. | |||||
| 75 | «Любовь роботов» «Любовь робота» | Седрик Стефан | Александр Виано | 3 августа 2014 г. | |
Хьюберт создает машину, в которую влюбляется его робот. Когда Хьюберт ломает машину, Такако использует свою видеоигру, чтобы починить ее и спасти Хьюберта от гнева робота. | |||||
| 76 | "Клоунада вокруг" «Заставь меня смеяться» | Жан Кэрол Оливер Пушелон | Седрик Дитш | 17 августа 2014 г. | |
| 77 | «Юбер-младший». «Пти Юбер» | Седрик Стефан | Оливер Пушелон | 10 августа 2014 г. | |
| 78 | «Возвращение к Хьюберту» «Возвращение к Юберу» | Жан-Марк Ленглен На основе истории: Луи Альберт Гийом Кошар | Седрик Дитш | 18 января 2015 г. | |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Юбер и Такако, озвученные Шарлоттой Лебон и FX Демезон (leblogtvnews.com)» (на французском языке). 10 октября 2013 года .