Кристерр-Хроник

Christherre -Chronik (названный в честь вступительных слов «Христос Господь») — это всемирная хроника XIII века из Тюрингии, написанная средневерхненемецкими рифмованными куплетами. Оно было написано церковником на службе у Генриха III, маркграфа Мейсена , и его можно рассматривать как попытку духовного ответа на куртуазную мировую хронику Рудольфа фон Эмса . Произведение начинается с сотворения мира и, очевидно, должно было проследить мировую историю до дней самого поэта, но так и не было закончено. Он обрывается во время изложения книги судей, а в рукописях продолжается текстом из других хроник, в том числе (по иронии судьбы) Рудольфа, а также иногда Weltchronik Янса дер Эникеля .

Издания этого текста до сих пор нет. Отрывки с английскими переводами можно найти в: Грэм Данфи (редактор), «История как литература: немецкие мировые хроники тринадцатого века в стихах» . Каламазу 2003.