Убийство Аллена Р. Шиндлера -младшего.
Все Р. Шиндлер -младший | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Чикаго Хайтс, Иллинойс , США | 13 декабря 1969 г.
Умер | 27 октября 1992 г. Больной | (22 года)
Верность | Соединенные Штаты |
Услуга/ | ВМС США |
Классифицировать | E4 Radioman 3 -й класс |
Аллен Р. Шиндлер -младший (13 декабря 1969 г. - 27 октября 1992 г.) был американским радиосвятником -офицером -радиосвятником в военно -морском флоте Соединенных Штатов , который был убит за гей. Он был убит в общественном туалете в Сасебо, Нагасаки , Япония, Терри М. Хелви, который действовал с помощью сообщника, Чарльза Э. Винса, в том, что Эсквайр назвал «жестоким убийством». [ 1 ] [ 2 ] Дело стало синонимом дебатов, касающихся ЛГБТ -военнослужащих , которые пивовались в Соединенных Штатах, кульминацией которой стало политику « не спрашивай, не говори ». [ 2 ]
Семья Шиндлера смогла идентифицировать его только по татуировкам на руках. [ 3 ] Его убийство оставалось новостями на первой странице в течение весны 1993 года. [ 4 ] Случай был позже показан в New York Times и Esquire . [ 3 ] [ 5 ] События, связанные с убийством Шиндлера, стали предметом эпизода ABC 20/20 и были изображены в телевизионном фильме 1997 года . [ 6 ] В 1998 году любая мать сын получил премию Glaad Media за выдающуюся создание для телевизионного фильма. [ 7 ]
Фон
[ редактировать ]Аллен Р. Шиндлер-младший родился 13 декабря 1969 года в Чикаго Хайтс , округ Кук, штат Иллинойс , в Дороти Хадждис, в настоящее время известный как Клаузен или Хайдис-Клаузен, [ 8 ] [ 9 ] и Аллен Шиндлер -старший его родители развелись, когда ему было четыре года. Шиндлер был третьим из четырех детей и воспитывал христианскую веру . [ 10 ] [ 11 ] У него были две старшие сестры, Барбара и Кэти Эйкхофф и одна младшая сводная сестра, Уильям "Билли" Хайдис. Шиндлер пришел из военно -морской семьи; Его дедушка служил во Второй мировой войне , и его отчим пережил тонусь в в Аризоне Перл -Харборе . [ 2 ] Следуя по их стопам, Шиндлер поступил на службу, находясь на младшем курсе в средней школе Блума . [ 12 ] Он окончил лагерь Пендлтон в ноябре 1988 года.
Шиндлер служил во флоте в течение четырех лет (1988–1992) [ 13 ] Будучи радиостанцией в USS San Jose , USS Midway и на амфибийном штурмовом корабле USS Belleue Wood в Сасебо, Нагасаки, где он служил во время своей смерти. [ 14 ]
В январе 1991 года Шиндлер был назначен в USS Midway . Одиннадцать месяцев, которые он провел на борту, были его самыми счастливыми днями на флоте. [ 11 ] Шиндлер получил патч за его участие в кампании «Пустынный шторм» . [ 15 ] В декабре Шиндлер был переведен в USS Belleue Wood , и преследование началось почти сразу. [ 16 ] [ 17 ] По словам нескольких его друзей, Шиндлер неоднократно жаловался на против геев преследование в свою цепочку командования в марте и апреле 1992 года, сославшись на такие инциденты, как склеиваем этот корабль и он должен умереть ». [ 18 ] [ 17 ] Жалобы Шиндлера продолжали оставаться без ответа. К сентябрю он достиг своего перерыва и попросил увидеть капитана, но его просьба была отклонена. [ 19 ] Находясь на транспортировке из Сан -Диего, штат Калифорния, в Сасебо, USS Bellau Wood сделал короткую остановку в Перл -Харборе , Гавайи. После этого по пути в Японию Шиндлер транслировал несанкционированное заявление «2-QT-2-BSTR-8» (слишком мило, чтобы быть прямым) на безопасных линиях, достигающих большей части тихоокеанского флота . [ 3 ]
24 сентября Шиндлер встретился с исполнительным директором Bellau Wood Ship. На встрече и в капеллане корабля Шиндлер официально заявил, что он гей, и попросил перевод и увольнение. [ 17 ] Шиндлер также сообщил своему командиру, капитану Дугласу Дж. Брэдту и офицеру законодательства корабля капитана Бернарда Мейера. [ 20 ] Ему сказали, что обработка его выписки займет две недели, но его начальники настаивали на том, что он останется на своем корабле, пока процесс не будет закончен. Хотя он знал, что его безопасность была под угрозой, Шиндлер повиновался приказу. На следующий день Шиндлер был вызван, чтобы появиться в мачте капитана для несанкционированного радиосвязи. Он попросил закрыть слушание для конфиденциальности, но капитан Брэдт не обращал внимания на его просьбу, [ 21 ] И это было открыто, от двухсот до трехсот человек присутствовали. [ 2 ] Шиндлер не сделал открытого признания своей гомосексуализма в мачте. [ 22 ] Некоторые товарищи по кораблю воспринимали это как приглашение безнаказанности его преследовать. [ 23 ] Ранг Шиндлера был сокращен с RM1 до RM3, и он был положен на тридцатидневное ограничение на борту корабля. [ 22 ] Он не смог покинуть корабль только через несколько недель после прибытия в Сасебо и за четыре дня до его смерти. [ 24 ]
В последние дни своей жизни Шиндлер занимал руководящую должность в Вуде Белло , где он преподавал самооборону и политическую активность. [ 25 ] Шиндлер подружился с тремя гражданскими артистами, работающими в Сасебо, которые впоследствии сыграли важную роль в том, чтобы довести детали, связанные с его убийством, внимания общественности. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Убийство
[ редактировать ]Во вторник, 27 октября 1992 года, около 11:00 вечера, [ 29 ] Ученик летчика Терри М. Хелви, который был членом Министерства погодных условий Belleau Wood (Отдел ОА, Департамент операций), и его сообщник, ученик -летчик Чарльз Э. Винс, последовал за Шиндлером в общественный туалет в парке Сасебо возле военно -морского флота США. База в Сасебо, Нагасаки. [ 30 ] [ 17 ] Там Хелви ударил, задохнулся и пнул Шиндлера на пол, а затем растоптал его до смерти. [ 31 ] Винс, которые иногда присоединялись, [ 32 ] позже рассказал:
Похоже, он пинал футбольный мяч. Я продолжал слышать стук каждый раз, когда он пнул его. Полем Полем Хелви ударил Шиндлера в левую сторону головы, по крайней мере, в пять -десять раз очень сильно. Кровь была повсюду. Его лицо [Шиндлера] было покрыто кровью. Затем Хелви начал спускаться и начал пинать и топать на грудь Шиндлера и туловище. Полем Полем Все произошло так быстро. Он использовал свою правую ногу большую часть времени. Я не мог сказать вам, сколько раз он пинал и топал на грудь, но это было несколько. Это продолжалось не менее тридцати секунд. Последнее, что он сделал до того, как я ушел, было то, что я увидел Хелви Томп на горле Шиндлера. Он очень сильно наступил на горло, а затем набрал на него весь свой вес. [ 2 ] [ 33 ]
Ключевой свидетель, товарищ по кораблю Белло Вуд Джонатан Витте, [ 34 ] [ 35 ] Видел, как Хелви неоднократно топал на тело Шиндлера во время пения. Затем Витте побежал, чтобы забрать береговых патрулей поблизости, которые поразили Хелви и вины, бегущие из туалета. Витте вернулся с береговыми патрульными менее чем за 30 секунд и увидел, как Шиндлер лежал на полу, изо всех сил пытаясь дышать сквозь глоток крови. Витте и береговые патрульные отнесли Шиндлера к близлежащему мосту Альбукерке , где он умер от своих травм. [ 2 ] Витте встретил Шиндлера ранее за два дня до своего убийства, но, учитывая гравитацию его травм, он не смог узнать Шиндлера. Второй свидетель нападения, товарищ по кораблю Шиндлера и друг Кит Симс, также не смог его признать. [ 36 ] [ 37 ] Шиндлер был доставлен в медицинскую клинику на базе в 11:50, где медицинский персонал попытался забрать свою жизнь в течение девятнадцати минут. Он был объявлен мертвым в 12:09 28 октября. [ 2 ]
У Шиндлера было «по крайней мере четыре смертельных травмах головы, груди и живота». У него было восемь сломанных ребер, его лицо и голова были раздавлены, а глобусы его глаз были разрыва и разорваны. [ 38 ] Его нос был сломан; Его верхняя челюсть была сломана; Вся средняя часть его лица была отстранена и свободно плаваю. На поверхности его шеи, головы и груди были синяки и порезы; На его мозге были синяки, на его легких, его сердце. Перикардиальный мешок вокруг его сердца был заполнен 250 миллилитров крови, «достаточно, чтобы превзойти сока стакана». [ 2 ] Его печень была повернута к мякоти, «как помидор, намазанный внутри его укрытия». Влияние ударов на грудь разорвало его аорту, с «тупой силой, превышающей 20 г силы». [ 39 ] Его мочевой пузырь был разорван, его пенис был ушиб и разрезан, и у него были «отметки для кроссовок на лбу и грудь», уничтожая «каждый орган в своем теле», [ 40 ] оставив позади «почти неузнаваемый труп». [ 41 ] Джонатана Витте попросили подробно объяснить военному суду, как выглядит место преступления, но он отказался, поскольку мать и сестра Шиндлера присутствовали в зале суда. Командир военно -морского флота Эдвард Килбейн, медицинский эксперт , который провел вскрытие на теле Шиндлера, сравнили травмы Шиндлера для тех, кто получил жертву смертельной лошади, говоря, что они хуже », чем ущерб человеку, который был растоптан лошадью ; [ 2 ] [ 42 ] Прочитав медицинский отчет Шиндлера, Хайдис-Клаузен сказал, что «почти все было повреждено, кроме его сердца». [ 43 ]
Подробности раскрыты
[ редактировать ]Военно-морской флот был не о чем-то, чем о деталях убийства, как для новостных СМИ, так и для семьи жертвы, особенно его мать, Дороти Хадждис-Клаузен. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Чиновники флота не смогли включить его вещи: бревенчатая книга, которую Шиндлер продолжал на борту, и его запись о преследовании, которые он получал по совету друзей.
После убийства Шиндлера военно -морской флот отрицал, что получил какие -либо жалобы на преследование, и отказался публично говорить об этом деле или опубликовать отчет о японской полиции об убийстве. [ 18 ] [ 47 ] [ 48 ]
Несколько товарищей по кораблю Белко сообщили о преследованиях до и после смерти Шиндлера. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Кейт Симс заявил, что он сообщил о Хелви и Винсах, капитану Бернарду Мейеру, но ничего не было сделано, но ничего не было сделано в ответ. [ 52 ] В сериале «Документальные преступления» в 2018 году, 1990 -е годы: самое смертоносное десятилетие , Джонатан Витте заявил, что ему лично угрожали капитан Брэдт и исполнительный директор Belleau Wood . [ 53 ]
Военно-морской флот отклонил свою неспособность сообщить Хайдис-Клаузен о военном военном суде Вина как «бюрократического винта». [ 54 ] С помощью ветеранских активистов по защите прав ЛГБТ Майкла Петлиса и Мириам Бен-Шалом , [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Хайдис-Клаузен взял дело Шиндлера для публики. [ 58 ] [ 59 ] В 2015 году, после 23-летнего Закона о повторной информации о свободе информации от Петлиса, военно-морской флот опубликовал убедительный отчет о 900 страницах, в котором признается, что Шиндлер подвергался преследованиям. [ 60 ] Петлис заявил:
Аллену Шиндлеру было суждено стать еще одним геем, убитым и забытым. Теперь, через 23 года после его смерти, мы наконец разделяем полную информацию о его убийстве. При этом мы чтим его память в День ветеранов 2015 года. Люди должны знать роль, которую правительственная гомофобия сыграла в его убийстве, и последующее сокрытие. [ 61 ]
7 ноября 1992 года для Шиндлера было проведено след в его родном городе Чикаго -Хайтс, штат Иллинойс. Шиндлер был похоронен с полными военными наградами. [ 62 ] Накануне, когда семья Шиндлера была вызвана в похоронное бюро, его мать попросила открыть его гроб после того, как военно -морской флот посоветовал против него. [ 63 ] «В платье блюза был моряк ... но это не выглядело ничто, похожее на мальчика, которого я поцеловал на прощание два месяца назад»,-сказал Хайдис-Клаузен. [ 64 ] [ 65 ] Во время следа сестра Шиндлера Кэти попросила снова открыть гроб. Они могли идентифицировать его только по татуировкам на руках, так как его лицо было настолько изуродованным. [ 66 ] [ 67 ]
Испытания и результаты
[ редактировать ]Во время судебного разбирательства Хелви отрицал, что убил Шиндлера, потому что был геем, заявив: «Я не напал на него, потому что он был гомосексуалистом», но доказательства, представленные следователем ВМС Кеннон Ф. Приватт из допроса Хелви на следующий день после убийства в противном случае. «Он сказал, что ненавидел гомосексуалистов. Он испытывал отвращение к ним», - сказала Приваттт. Убив Шиндлера, Приводная, процитировал Хелви: «Я не жалею об этом. Я бы сделал это снова. ... Он заслужил этого». [ 1 ] Затем Хелви сказал Привате, что он «всегда задавался вопросом, каково это убить человека». [ 68 ] Когда Приватель предложил выразить некоторое раскаяние, Хелви обвинил нападение на Шиндлера на военно -морской флот, сказав: «Я сожалею об этом инциденте, и я чувствую, что его можно было предотвратить, если гомосексуалы не разрешили в армии». [ 69 ]
3 мая, стремясь избежать возможного смертного приговора, Хелви признал себя виновным в непреднамеренном убийстве, [ 70 ] [ 71 ] который несет максимальный срок пожизненного заключения в тюрьме. [ 72 ] [ 35 ]
27 мая 1993 года Хельви был осужден за убийство военным судом и дал бесчестный увольнение. [ 73 ] [ 74 ] [ 31 ] Дуглас Дж. Брэдт, капитан, который держал этот инцидент, был переведен на береговую службу во Флориде. Хелви отбывает пожизненное заключение. [ 75 ] [ 76 ] По закону Хелви предоставляется слушание по помилованию каждый год и имеет право на условно -досрочное освобождение с 2002 года. [ 77 ] [ 78 ] Первоначально он был заключен в тюрьму в дисциплинарных казармах Соединенных Штатов . По состоянию на 2024 год [update]Он находится в FCI Greenville в Иллинойсе под заключенным № 13867-045. [ 79 ] Сотрудник Хелви, Чарльз Э. Винс, признался в своем участии в избиении Шиндлера, [ 32 ] Признав, что он пнул Шиндлера один раз в голову и три раза в ребра, пока он был на полу. [ 80 ] [ 33 ] 23 ноября 1992 года VINS было разрешено заключить сделку о признании виновной в трех меньших обвинениях в невыполнении серьезных преступлений, сокрытии преступления и сопротивлении аресту. [ 17 ] В обмен на показания против Хелви VINS получил четырехмесячное предложение; Он отбыл в общей сложности за 78 дней до получения общего увольнения от военно -морского флота. [ 54 ] [ 60 ]
Наследие
[ редактировать ]События, связанные с убийством Шиндлера, были предметом эпизода 20/20 и были изображены в телевизионном фильме 1997 года . [ 81 ] [ 82 ] В 1998 году любая мать сын получил премию Glaad Media за выдающуюся создание для телевизионного фильма. [ 7 ] В 2001 году описание убийства Шиндлера было среди тех, которые были показаны в дани MTV жертвам преступлений на почве ненависти в рамках их антидискриминационной кампании. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] В 1993 году было организовано несколько бдений и маршей при свечах в ответ на убийство Шиндлера. [ 86 ] [ 87 ] Бюро художника и команды дизайнеров ( Марлен Маккарти и Дональд Моффетт ) создали пару плакатов, чтобы отметить жизнь Шиндлера и осудить его убийство. [ 88 ] Плакаты под названием «В честь Аллена Р. Шиндлера» были распространены по всему Нью -Йорку и выставлены на национальном уровне, а затем были выставлены в новом музее в 2013 году. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] В интервью 2019 года с Моффеттом Дэн Кэмерон вспомнил, как увидел плакаты в 1993 году, сказав:
Вы дали мне место, чтобы почувствовать: «Я имею право оплакивать Аллена Шиндлера как одного человека, который был убит через ненависть, но заслуживает того, чтобы его помнили и с любовью». И это своего рода о его месте в природе, а не в его месте в социальной истории. [ 92 ]
Мать Шиндлера, Дороти Хайдис-Клаузен, стала активистом по правам геев после его смерти. [ 93 ] [ 58 ] [ 94 ] В 1992 году она получила премию «Ян Лайон» Национальной кожаной ассоциации Международной ассоциации за региональную или местную работу. [ 95 ] В апреле 1993 года она прошла в марше в Вашингтоне для лесбиянок, геев и би -равных прав и освобождения , [ 96 ] [ 97 ] А 27 июня она возглавляла парад Гей в Чикаго. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] В 2011 году Хайдис-Клаузен отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы отпраздновать отмену DADT. [ 101 ] «Я так счастлив», не спрашивай, не говори »отменил». Дороти сказала. «Я просто надеюсь, что теперь не будет больше смерти, как у Аллена Шиндлера». [ 102 ]
Случай Шиндлера был представлен в сериале «Документальные преступления» 2018 года, 1990 -е годы: самое смертоносное десятилетие , сезон 1, эпизод 8: «Не спрашивай, не говори». Эпизод, который вышел в эфир 7 января 2019 года по расследованию, обнаружение , [ 103 ] Хронике событий, которые привели к убийству Шиндлера, и показали выдержки из журнала Schindler's Journal и Autopsy, а также детализировали файл Майкла Петлиса на 900 страниц на письменном признании Шиндлера и Хелви. Интервью были даны Петлисом, Хайдис-Клаузеном, Джонатаном Витте и бывшим репортером звезд и полос Риком Роджерсом.
В 2020 году ветеран военно -морского флота США Шон Вашингтон удостоил Шиндлера в 28 -ю годовщину его смерти в пост в вирусной социальной сети, разделяя свой опыт в качестве офицера ВМС геев, служащего под руководством DADT. Вашингтон закончил этот пост, поблагодарив Шиндлера и его мать за то, что он повлиял на его жизнь и помогал восстановить его чреватые отношения со своей собственной матерью. [ 104 ] [ 105 ]
Шиндлер похоронен в вечнозеленых садах памяти Хилл в Стегере, графство Уилл, штат Иллинойс. Дата смерти на могильном камне Шиндлера отмечена 28 октября 1992 года в соответствии с заявлением врача о смерти. [ 2 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Джеймсон, Сэм (28 мая 1993 г.), «Молот США приговорен к пожизненному заключению в убийстве» , Los Angeles Times , архивировано с оригинала 12 декабря 2012 года , полученная 21 марта 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Браун, Чип (1 декабря 1993 г.), «Случайный мученик» , Esquire , архивировал из оригинала 27 марта 2008 года , получен 21 марта 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Грин, Джесси (12 сентября 1993 г.), «Чему учило мать Аллена Шиндлера» , «Нью -Йорк Таймс» , архивировал с оригинала 10 апреля 2023 года , получен 29 марта 2010 года .
- ^ Хайлиман, Лиз (4 апреля 2007 г.). "Кто был Аллен Шиндлер?" Полем Репортер залива . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Получено 12 марта 2023 года .
- ^ Браун, Чип (1 декабря 1993 г.). «Случайный мученик» . Esquire | Полный архив . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 11 марта 2023 года .
- ^ «Сын любой матери - о фильме» . Пожизненное телевидение . Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Получено 12 января 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «GLAAD Awards Part I в Нью -Йорке» . Planetout Inc. 31 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2002 года . Получено 12 февраля 2002 года .
- ^ Тэмми; JR, Лу Чиббаро (11 марта 2022 г.). «Во удивительном условно -досрочном освобождении человека, который убил гей -моряка в 1992 году» . Даллас голос . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Получено 27 октября 2022 года .
- ^ Манукян, Марина (26 октября 2021 г.). «Трагическое убийство Аллена Р. Шиндлера -младшего» . Гранж . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Получено 27 октября 2022 года .
- ^ Sprinkle, Стивен В. (20 января 2011 г.). Незаконченная жизнь: возрождение воспоминаний о жертвах преступлений на ненависти ЛГБТ . WIPF и издатели. ISBN 978-1-60899-811-1 .
- ^ Jump up to: а беременный Sprinkle 2011 , с. 247
- ^ Лавин, Шерил (21 декабря 1992 г.). «Странный случай мертвого моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ «Вместе сражается - RM3 Аллен Р. Шиндлер» . Navy.togetherweserved.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Бреннан, Патриция (9 августа 1997 г.). «Морское изменение» . Вашингтон пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:05:24.
- ^ Tribune, Чикаго (14 ноября 1992 г.). «Мать ищет ответы в жестокой смерти моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Лавин, Шерил (31 января 1993 г.). «Смерть гей -моряка персонализирует дебаты» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Единая дискриминация: политика« Не спрашивай, не говори »американских военных, раздел V. Увольнения геев и лесбийских военнослужащих» Human Rights Watch , январь , г. 2003 Получено 21 марта 2008 года .
- ^ «Не спрашивай, не говори» . 1990 -е годы: самое смертоносное десятилетие . Сезон 1. Эпизод 8. 7 января 2019 года. Событие происходит в 00:31:05. Расследование обнаружение.
Хайдис-Клаузен объясняет: «Он [Шиндлер] попросил увидеть капитана, и они не будут предоставлять его ему, поэтому, будучи радиоман, он вышел по радио».
- ^ Sprinkle 2011 , с. 250
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:31:55.
- ^ Jump up to: а беременный Sprinkle 2011 , с. 251.
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:32:05.
- ^ Sprinkle 2011 , с. 253–254.
- ^ Sprinkle 2011 , с. 255
- ^ Стернгольд, Джеймс (31 января 1993 г.). «Проблема геев; смерть гей -моряка: смертоносное избиение за рубежом приносит вопросы и страх» . New York Times . п. 22. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Крауч, Грегори (19 февраля 1993 г.). «2 Вспомните одинокого, гей-моряк, который« вышел », был убит: запрос: друзья из OC, которые подтолкнули имя Аллена Шиндлера нам на известность, предлагая сокрытие военно-морского флота» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Маккарти, Терри (14 февраля 1993 г.). «Военно -морской офицер» скорее убьет педика, чем работа с одним »: Терри Маккарти в Сасебо расследует ужасное убийство гомосексуального моряка» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:37:38.
- ^ Sprinkle 2011 , с. 258
- ^ Jump up to: а беременный Стернголд, Джеймс (28 мая 1993 г.). «Убийца получает жизнь, как говорит флот, он охотился на гей -моряка» . New York Times . п. 1. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 23 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Tribune, Чикаго (16 марта 1993 г.). «Сокрытие, заложенное в смерти гей-моряка, показывает стенограмма» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Небезопасное убежище» . www.cs.cmu.edu . 21 июня 1993 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Витте, Джонатан. Dark Liberty: Не спрашивайте, не говори . Амазонка . Получено 21 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Коллер, Майк (24 мая 1993 г.). «Судья принимает вину моряка в убийстве геев» . УПИ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Получено 21 февраля 2022 года .
- ^ О'Коннор, Дэвид (4 февраля 1993 г.). «Как сойти с рук с убийством моряков, а военно -морской флот - это дело Шиндлера» . Репортер залива . Тол. 23, нет. 5. С. 1, 15 . Получено 16 августа 2024 года .
- ^ Reza, HG (25 февраля 1993 г.). «Свидетель убийства говорит, что он видел, как пять моряков избили гей -товарища» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Sprinkle 2011 , с. 260
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:39:21
- ^ « Не спрашивай, не говори» - невыносимый или непереносимый? » , Gay & Lesbian Times, редакционная статья , нет. 1013, 24 мая 2007 года, архивировано с оригинала 11 июня 2008 года , получен 21 марта 2008 г.
{{citation}}
: Cs1 maint: не подходящий URL ( ссылка ) . - ^ Белкин, д-р Аарон (1 мая 2005 г.), «Отказ от», не спрашивай, не говори », чтобы уменьшить насилие против геев» , Военно-морской институт: разбирательство ежемесячно , архивировано с оригинала 17 марта 2008 г. 21 марта 2008 г.
- ^ Стернгольд, Джеймс (26 мая 1993 г.). «Мотивация в убийстве гей -моряка неясна на пенальти» . New York Times . п. 16. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Получено 23 августа 2024 года .
- ^ Сотрудники Newsweek (31 января 1993 г.). «Жесткое убийство загадки» . Newsweek . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ Джойнер, Уилл (11 августа 1997 г.), «Мать -убийцы моряка как профиль в мужестве» , «Нью -Йорк Таймс» , архивирована из оригинала 8 апреля 2023 года , получен 21 марта 2008 года .
- ^ Reza, HG (9 января 1993 г.). «Гомосексуальный моряк избил до смерти, военно-морской флот подтверждает: преступление: избиение геев может быть мотивом, говорят активисты и члены семьи. Они обвиняют сокрытие военными» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Клэйборн, Уильям (23 января 1993 г.). «Слушание военно -морского флота начинается с избиения смерти гомосексуального моряка» . Вашингтон пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Шмитт, Эрик (10 мая 1993 г.). «Запрос о военно -морском военно -морском флоте моряков в борьбе с проблемами геев» . New York Times . п. 11. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (11 июня 1993 г.). «Мать убитого моряка критикует отчет ВМФ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2024 года . Получено 22 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (1 февраля 1993 г.). «Ex-Sailor Gay вспоминает атаку и угрозы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Tribune, Чикаго (4 марта 1993 г.). «Товарищи по кораблю убитого моряка говорят, что военно -морской флот нажал их на имена геев» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ «Гей -моряк рассказывает о« живом аде » . New York Times . 8 марта 1993 г. с. 15. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Tribune, Чикаго (26 февраля 1993 г.). «Друг оспаривает военно -морской флот о смерти моряка геев» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ «Не спрашивай, не говори». 2019. Событие происходит в 00:18:11. "Исполнительный директор объясняет мне, что что бы ни случилось в этом парке, вы не должны никому говорить. Даже ваши друзья, не средства массовой информации, не ваша семья - не достоин Парень случится с тобой ".
- ^ Jump up to: а беременный Лавин, Шерил (10 августа 1997 г.). «Смерть моряка» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Баим, Трейси (1 сентября 2008 г.). Выход и гордый в Чикаго: обзор городского гей -сообщества . Agate Publishing. с. 60, 139. ISBN 978-1-57284-100-0 .
- ^ Дарби, Джеймс С.; Бова, Патрик (апрель 2009 г.). «Движение ветеранов геев для достижения равенства в вооруженных силах Америки» . gaymilitarysignal.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Получено 10 августа 2024 года .
- ^ Фэй, Марсия (20 января 2012 г.). «Все еще сражается с хорошим боем» . Журнал Illinois Tech . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Получено 16 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лавин, Шерил (23 апреля 1993 г.). «Сорчащая мать становится злой активистом» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Петлис, Майкл (15 июля 1993 г.). «Победа геев в Йокосуке: гей Башер приговорен к пожизненному языку» . Репортер залива . Тол. 23, нет. 28. с. 8 Получено 16 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Активист раскрывает информацию, касающуюся убийства моряка Аллена Шиндлера» . Windy City Times . 11 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2024 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ JR, Лу Чиббаро (10 ноября 2015 г.). «Новые детали появляются в 1992 году убийство геев» . www.washingtonblade.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 20 декабря 2023 года .
- ^ Sprinkle 2011 , с. 242
- ^ Насилие с геем (1993) . Архив CONUS. 12 марта 1993 года. Событие происходит в 00:03:14.
- ^ Тейлор, Т. Шон; Стативный писатель Tribune (5 октября 2000 г.). «Занятия по повышению осведомленности о СПИДе включают призыв к справедливости» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Получено 17 марта 2023 года .
- ^ Насилие с геем (1993) . Архив CONUS. 12 марта 1993 года. Событие происходит в 00:03:58.
Его голова была настолько сбита в том, что его глаза были даже с ушами. Его нос был даже с ртом. Его шея была черной и синей, хотя у них был макияж на нем.
- ^ Sprinkle 2011 , с. 260–261.
- ^ Дюны, Руби (22 мая 2011 г.). Дороти Клаузен "Ты не связываешься с моим ребенком!" Полем Руби Дюны Видео. Событие происходит в 00:06:01.
- ^ Рейд, ТР (25 мая 1993 г.). «Убийца моряка« отвратительно »от геев» . Вашингтон пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (29 августа 1994 г.). «Разговор с убийцей» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Коллер, Майк (3 мая 1993 г.). «Моряк признает, что убивает гомосексуального товарища по кораблю, лежащего в предыдущем заявлении» . УПИ . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (4 мая 1993 г.). «Мать убитого моряка критикует предложение о признании вины» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Стернгольд, Джеймс (24 мая 1993 г.). «Убийца гей -моряка допустил меньшую просьбу, ограничивая пробную версию» . New York Times . п. 10. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 20 августа 2024 года .
- ^ Стернгольд, Джеймс (27 мая 1993 г.). «Моряк получает жизнь за убийство геев» . New York Times . п. 16. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ Коллер, Майк (27 мая 1993 г.). «Присяжные из восьми человек приговорили в четверг американского моряка к ... » . Архивировано из оригинала 18 августа 2024 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ JR, Лу Чиббаро (21 февраля 2022 г.). «Человек приговорен к пожизненному заключению за убийство геев -моряка, рекомендованное для условно -досрочного освобождения» . Лос -Анджелес Блейд: ЛГБТ -новости, права, политика, развлечения . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Получено 28 декабря 2022 года .
- ^ JR, Лу Чиббаро (8 марта 2022 г.). «Во удивительном условно -досрочном освобождении человека, который убил гей -моряка в 1992 году» . www.washingtonblade.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ Йеднак, Кристалл (27 июня 1996 г.). «Петиция стремится сохранить убийцу Шиндлера в тюрьме на пожизненной жизни» . Репортер залива . Тол. 26, нет. 26. с. 19 Получено 17 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (5 сентября 2001 г.). «Мама -крестовый поход продолжается» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Получено 17 августа 2024 года .
- ^ "Заключенный локатор" .
- ^ Sprinkle 2011 , с. 259
- ^ Струм, Чарльз (10 августа 1997 г.). «Убийство моряка и крестовый поход матери» . New York Times . п. 4. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Пирс, Скотт (11 августа 1997 г.). «Сын любой матери» влияет на драму » . Deseret News . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Публикация, здесь (13 февраля 2001 г.). Адвокат . Здесь публикация. п. 14. ISSN 0001-8996 .
- ^ Мейнард, Джон (4 января 2001 г.). «MTV Blackout, чтобы нацелиться на проблему преступлений на почве ненависти» . Вашингтон пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Грего, Мелисса (8 января 2001 г.). «MTV, чтобы стать черным для кампании» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Tribune, Чикаго (18 января 1993 г.). «Друзья отмечают гей -моряк избили до смерти» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Boxall, Bettina (29 марта 1993 г.). «Маршарщики оплакивают убитого гей -моряка, призывайте к прекращению запрета» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Люптон, Эллен (10 июня 2022 года). «Умерть за: плакаты против гомофобного насилия, 1993» . www.cooperhewitt.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Патрик (19 февраля 2013 г.). «Нью -Йорк 1993: экспериментальный набор реактивных машин, мусор и нет звезды» . Гейллет . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Кабат, Дженнифер (29 мая 2013 г.). «Нью -Йорк 1993» . Фриз . № 155. ISSN 0962-0672 . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Пайли, Бенуа (2013). «В честь Аллена Р. Шиндлера, 1993 (слева) и Роберта Никаса и Аликс Ламберт, 1993» . Новый музейный цифровой архив . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Кэмерон, Дэн (6 ноября 2019 г.). «Дональд Моффетт с Дэном Кэмероном» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Публикация, здесь (16 марта 1999 г.). Адвокат . Здесь публикация. п. 37. ISSN 0001-8996 .
- ^ Сула, Майк (7 августа 1997 г.). «Чи живет: потеря сына, получение миссии» . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Webmaster, NLA International. «Активисты прошлые победители - живут в коже» . LivingInleather.net . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Получено 31 июля 2023 года .
- ^ «Гей и лесбиянка марш на Вашингтоне | c-span.org» . www.c-pan.org . Получено 31 июля 2023 года . Событие происходит в 04:15:10.
- ^ Окамб, Карен (20 сентября 2021 г.). «10 -летие официального конца« не спрашивай, не говори » » . Лос -Анджелес Блейд: ЛГБТ -новости, права, политика, развлечения . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ МакВиртер, Кэмерон (28 июня 1993 г.). «Военный запрет весит на гей -параде» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 13 декабря 2022 года .
- ^ О'Доннелл, Морин (28 июня 1993 г.). «Из архивов:« Поднимите запрет » - это гей -марш крик (1993)» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2024 года . Получено 16 августа 2024 года .
- ^ Лавин, Шерил (6 сентября 1993 г.). «23 апреля Tempo профилировала Дороти Хадждис,…» Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 13 декабря 2022 года .
- ^ Комптон, Мэри (18 марта 2011 г.). «Мама гей -моряка:« Потому что Аллен устал от жизни, он оказался мертвым » . Чикаго Хайтс, IL Patch . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 13 декабря 2022 года .
- ^ Комптон, Мэри (21 сентября 2011 г.). «С« не спрашивай, не говори »ушел, мать гей -моряка может отдохнуть» . Чикаго Хайтс, IL Patch . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 13 декабря 2022 года .
- ^ Смит, Анита (7 января 2019 г.). «Офицер флота Аллен Р. Шиндлер -младший, злобно убитый в преступлении на почве ненависти в 1990 -х годах: самое смертоносное десятилетие» . Монстры и критики . Архивировано с оригинала 29 ноября 2023 года . Получено 27 октября 2022 года .
- ^ Хадсон, Дэвид (29 октября 2020 г.). «Как жестокое убийство этого гей -моряка повлияло на вышел другого военнослужащего» . Queerty . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Получено 27 октября 2022 года .
- ^ Вашингтон, Шон (14 ноября 2020 г.). «Безусловная любовь, проверенная« Не спрашивай, не говори » » . Военные времена . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Получено 27 октября 2022 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1969 Рождения
- 1992 Смерть
- Американские военнослужащие 20-го века
- Моряки ВМС США
- Американский народ убит за границей
- Американские жертвы преступлений против ЛГБТ
- Американские военнослужащие ЛГБТ
- 1992 в истории ЛГБТ
- ЛГБТ -люди из Иллинойса
- Люди из Чикаго Хайтс, штат Иллинойс
- Военнослужащие из Иллинойса
- Смерть избиением
- Смерть от человека в Японии
- Люди убиты в Японии
- Насилие в отношении геев
- 1992 убийства в Японии
- Октябрь 1992 г. События в Азии
- Насилие в отношении мужчин в Азии
- Американские ЛГБТК 20-го века
- События, которые привели к военным судам
- Насилие в отношении ЛГБТ -людей в Азии