Сиро Азума
Сиро Адзума ( 東史郎 , Адзума Сиро , 27 апреля 1912 — 3 января 2006) — японский солдат , открыто признавший своё участие в военных преступлениях Японии против китайцев во время Второй мировой войны . Он был одним из немногих бывших солдат Японской империи, признавшихся в своем участии в Нанкинской резне 1937 года . После своего признания он семь раз посетил Китай, чтобы извиниться и помочь китайским ученым найти больше доказательств жестокости японских солдат. Он готовился к восьмой поездке в Нанкин, но умер от рака 3 января 2006 года в Киото . [ 1 ]
Журнал
[ редактировать ]В 1987 году Адзума опубликовал свой дневник « Мой Нанкинский взвод» , написанный во время его пребывания в Китае о Нанкинской резне . Его полный дневник был опубликован на японском языке в 2001 году под названием Azuma Shiro no Nikki . Он также был опубликован на китайском и английском языках в 2006 году под названием «Дневник Азумы Сиро» (переведенный Кимберли Хьюз и опубликованный Phoenix Publishing Media Group).
В интервью 1998 года Адзума заявил следующее:
Когда я попытался отрезать первый, либо фермер пошевелился, либо я ошибся. В итоге я отрезал ему лишь часть черепа. Кровь хлынула вверх. Я снова замахнулся... и на этот раз я убил его... Нас учили, что мы высшая раса, поскольку живем только ради человеческого бога — нашего императора. Но китайцы не были. Поэтому мы не питали к ним ничего, кроме презрения... Было много изнасилований, и женщин всегда убивали. Когда их насиловали, женщины были людьми. Но как только изнасилование закончилось, они превратились в свиную плоть. [ 2 ]
— Сиро Адзума
Кроме того, он рассказал, как один из его старших офицеров, Мицухару Хашимото , якобы убил мирного китайца. Сообщается, что Хасимото поместил китайского гражданского человека в почтовый мешок, пропитал его керосином и сжег мешок, чтобы развлечь своих товарищей. После этого он положил в сумку ручную гранату и бросил ее в реку, пытаясь создать «стимулирующий кайф». [ нужна ссылка ]
Иск о клевете
[ редактировать ]Мне сейчас 86 лет, но я буду сражаться до смерти, как молодой человек. На этот раз не для Императора, а для справедливости и истории. Если оставить этот вопрос в покое, то очевидно, что резня будет рассматриваться как вымысел, и японский народ проигнорирует эту часть истории. [ нужна ссылка ]
— Широ Адзума, заявил на пресс-конференции в YMCA в Цим Ша Цуй , Гонконг.
В дневнике Адзума записал, как начальник группы поместил гражданина Китая в большой почтовый мешок, а затем, привязав его к гранате, хладнокровно взорвал мешок с живой жертвой, направлявшийся в пруд. После того, как дневник был обнародован, лидер группы при поддержке Кайкоши, правой группы, обвинил Азуму в клевете. Он полностью отрицал, что совершил какие-либо военные преступления. Он утверждал, что почтовый мешок не вместит человека; в месте преступления, расположенном недалеко от Верховного суда Нанкина, нет пруда; и очевидцев не было. [ 3 ]
Чтобы собрать больше доказательств, Адзума отправился в Нанкин и заручился поддержкой многих жителей Нанкина и куратора Мемориального зала Нанкинской резни Цу Чэн-шэня. В помощь японским адвокатам они предоставили большое количество вещественных доказательств. Эти доказательства включали семь карт Нанкина, датированных декабрем 1937 года, и две аэрофотоснимки. Они доказали, что на этих участках было три пруда. Среди предоставленных карт были военные карты, использовавшиеся японской армией во время битвы при Нанкине. Цу Чэн-шэнь также передал японским адвокатам полутораметровый железнодорожный почтовый мешок, который доказал, что он может удержать жертву. Двадцать шесть жителей района, проживавших недалеко от места преступления в Нанкине, также предоставили заявления о том, что они были свидетелями аналогичных жестоких военных преступлений, совершенных солдатами японской армии. Адвокат Сиро Азумы Накакита Рютаро сказал: «Причина, по которой Сиро Адзума проиграл первый судебный процесс в апреле, заключается в том, что судья Токийского окружного суда не разбирался в истории Нанкинской резни и был сбит с толку ложью правых группировок. " Он считает, что решение отступило от принципа уважения исторических фактов. [ 3 ]
12 марта 1998 года 86-летний мужчина предстал перед Верховным судом Японии, чтобы защитить свой дневник как достоверный отчет о Нанкинской резне. Однако в 2000 году его апелляция была отклонена Верховным судом Японии. [ 4 ] Судья установил, что, несмотря на показания о несвязанных между собой действиях, рассматриваемое действие было физически невозможно, и приписывать его кому-либо было клеветой. [ 5 ]
Иски дискредитировали его счета в Японии , но они стали хорошо известны в Китае .
Запрещен въезд в США
[ редактировать ]В 1998 году Министерство юстиции США отказало Широ Азуме во въезде в Соединенные Штаты Америки , поскольку он был внесен в список подозреваемых военных преступников, созданный в 1996 году и включавший 60 000 человек. Большинство, перечисленных в нем, являются немецкими нацистами . Сиро Адзума собирался присоединиться к американской лекции, во время которой он собирался извиниться, объяснить и разоблачить то, что он сделал во время Второй мировой войны. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ У Цзяо (6 января 2006 г.). «Нанкин отдает дань уважения «Совести Японии» » . Китайская газета . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Камимура, Марина (16 сентября 1998 г.). «Японский ветеран пытается примириться с навязчивыми воспоминаниями» . CNN.com . Проверено 13 мая 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сум Фей-фунг (08 октября 1996 г.). «Японию снова судят за военное преступление — Нанкинскую резню» . Мин Пао . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Умер автор дневника Нанкинской резни Адзумо Сиро» . Народная газета онлайн. 14 января 2006 г. Проверено 13 мая 2008 г.
- ^ «Некролог: Сиро Хигаси, 93 года = Бывший солдат обвиняет в Нанкинской резне» (4 января 2006 г.).
- ^ ДЖЕЙМС ДАО (27 июня 1998 г.). «США запрещает японцам признавать военные преступления» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2013 г.