Jump to content

Документы египетской древности

(Перенаправлено из Документов 18-й династии )
Транскрипция текста с автографом из гробницы Яхмоса, сына Эбаны , из Уркундена IV.

Urkunden des ægyptischen Altertums — серия изданий древнеегипетских текстов , опубликованных в период с 1903 по 1961 год.

Серия состоит из восьми томов:

Документы XVIII династии.

[ редактировать ]

«Документы 18-й династии» — собрание иероглифических текстов 18-й династии Древнего Египта , составленное немецким учёным Куртом Генрихом Сете . Это была часть документов египетской древности.

Urkunden der 18. Dynastie представляет собой 1226 страниц рукописных иероглифических текстов (16 брошюр ), являясь самой длинной частью в серии Urkunden, и содержит все записи XVIII династии на протяжении большей части правления Тутмоса III .

Позже, в 1955–1958 годах, были выпущены главы 17–22 Ганса Вольфганга Хелька , который завершил серию от правления Аменхотепа II до правления Хоремхеба . Хельк также перевел все египетские тексты на немецкий язык, который был опубликован отдельно. Английский перевод немецких переводов глав 17–19 опубликован в «Египетских исторических записках поздней восемнадцатой династии» Барбарой Камминг .

Сертификаты IV разделены на 22 буклета (фасшикла).

  • 1: Время гиксосов и их первых преемников.
  • 2: Время царей Тутмоса I и II.
  • 3: Начало правления Тутмоса III и рождение Хатшепсут.
  • 4: Время Хатшепсут
  • 5: Время Хатшепсут
  • 6: Современник Хатшепсут
  • 7: Современник Хатшепсут
  • 8: Время Тутмоса III
  • 9-10: Время Тутмоса III
  • 11: Время Тутмоса III
  • 12: Время Тутмоса III и Аменхотепа II.
  • 13-16: Время Тутмоса III.
  • 17: Исторические надписи Тутмоса III. и Аменхотеп II.
  • 18: Биографические надписи современников Тутмоса III. и Аменхотеп II.
  • 19: Исторические надписи Тутмоса IV и биографические надписи его современников.
  • 20: Исторические надписи Аменхотепа III.
  • 21: Надписи современников Аменхотепа III.
  • 22: Надписи Аменхотепа III. Хоремхебу и ее современникам

Доступность

[ редактировать ]

Все серии «Уркунден» уже давно не издаются, а поскольку число людей, умеющих читать по-египетски, довольно мало, их было напечатано не так много. Получение печатной версии любого из четырех переплетенных томов «Уркундена IV» может оказаться весьма дорогостоящим. Однако, поскольку выпуски 1–16 находятся в свободном доступе , Urkunden IV, а также другие тома Urkunden des ægyptischen Altertums доступны бесплатно в Интернете во многих библиотеках.

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbc46bfcf7f82f4686c2a991cb767402__1686403260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/02/cbc46bfcf7f82f4686c2a991cb767402.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Urkunden des ægyptischen Altertums - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)