Категория : Изменение порядка языков
При переводе между языками с разным порядком слов или преподавании языка носителям, чей родной язык имеет другой порядок слов, может использоваться промежуточный язык, в котором используются слова одного языка, но порядок слов другого.
Яркие примеры включают глоссирование, например, подстрочное глоссирование , и канбун — классический китайский язык с японским заказом и языки с ручным кодированием , такие как английский с ручным кодированием , для объединения разговорных языков и языков жестов.
Страницы в категории «Изменённый порядок языков»
Следующие 4 страницы относятся к этой категории из 4. Этот список может не отражать недавние изменения .